Új Szó, 1980. november (33. évfolyam, 259-283. szám)
1980-11-21 / 276. szám, péntek
ÖJSZÓ 1980 JL 21. 3 SALVADOR A kommunista pórt főtitkára az USA-? bírálja A Nemzetközi Diákszövetség XIII. kongresszusa Felhívást fogadtak ei a háborús veszély elhárítására (ČSTK) — A salvadori fórra* dalmi szervezetek fegyveres egységei a junta megtorló akciói közepette folytatják harci tevékenységüket. A főváros északi részében partizánok bombatámadást intéztek egy erőmű ellen, és emiatt hosszabb időre megszakadt az áramszolgáltatás. Ezzel egyidőben szintén partizánok nyitottak tüzet Gabriel Contreras ezredesnek, az OKDEN elnevezésű félkatonai fasiszta szervezet vezetőjének a házára. Armenia városában pedig a felkelők agyonlőtték a rendőrség volt parancsnokát, aki arról volt ismert, hogy részt vett a helyi lakosság elleni kegyetlen megtorlásokban. # * • jorga Sbafik Handal, a Salvadori Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára a perui fővárosban sajtókonferenciát tartott, amelyen egyebek (között megállapította, hogy a salvadori nép fegyveres harca az elmúlt hetekben igen nagy sikereket ért el. Ez mindenek* Bissau-Guinea Forradalmi tanács alakult (ČSTK) — Joao Bernardo Vieira őrnagyot, volt kormányfőt, aki a múlt heti bissau-gui- neal államcsíny élén állt, az új forradalmi tanács elnökévé nevezték ki. A tanács hat katona* tisztből és három polgári személyből áll. A hírt a portugál áltatni rádió közölte egy Bis- sauban kiadott hivatalos közleményre hivatkozva. Pinochet „következetes” (ČSTK) — A Pinochet-rezsim tovább folytatja megtorlásait a chilei demokratikus erőkkel szemben. A Chile Democratico elnevezésű haladó szervezet, amelynek székhelye New York, nyilatkozatában közölte, hogy a jelenleg érvényben levő törvények értelmében a belügyminiszter jogában áll háromhavi száműzetésre ítélni bárkit bírósági tárgyalás nélkül. Az elmúlt napokban ismeretlen helyre szállítottak egy csoportot, amelynek tagjai között munkások, az ifjúsági szrvezetek képviselői vannak. előtt az ország valamennyi forradalmi szervezete egyesítésének, az egységes forradalmi parancsnokság létrehozásának köszönhető. A juntával szembeni aktív ellenállási mozgalomban nemcsak munkások és parasztok, hanem diákok és a lakosság más rétegei is részt vesznek. A salvadori kommunisták vezetője a továbbiakban határozottan elítélte Washingtont, amiért továbbra is bele avatkozik a salvadori belügyekbe, s katonai segítséget nyújt a juntának, amely azt a salvadori nép elleni megtorlásokra használja fel. (ČSTK) — Az Amerikai Államok Szervezete közgyűlésének 10. ülésszakát Washingtonban szerdán Carter elnök nyitotta meg. Beszédében arra törekedett, hogy kiemelje saját érdemeit a latin-amerikai helyzet megjavításában. Elfelejtette azonban megemlíteni, hogy az elmúlt négy év alatt Washington kiadós gazdasági, pénzügyi és mindenekelőtt katonai támogatás nyújtott a chilei Pino- chel-diktatúrának, a salvadori juntának és más reakciós rendszereknek. Carter után a latin-amerikai küldöttségek nevében Jósé Alberto Zambrano venezuelai kül(ČSTK) — Londonban II. Erzsébet brit királynő trónbeszé- dével — amely tulajdonképpen a konzervatív kormány pro- grammnyilatkozata — meglehetősen kedvezőtlen gazdasági helyzetben kezdődött meg a brit parlament ülésszaka. A brit helyzet a konzervatív kormány tavalyi hatalomra jutása óta alapvetően megváltozott. A Thatcher-kabinet népszerűsége rohamosan csökkent az ellenzéki Munkáspárt előnyére. A Munkáspárt vezető(ČSTK) — Mengisztu Hailé Mariam, az etióp ideiglenes katonai kormányzó tanács elnöke Nimeri szudáni államfő Ad- disz Abeba-i látogatása során elítélte az Egyesült Államok arra irányuló erőfeszítéseit, hogy INDIA Parlamenti küldöttségünk vidéki körúton (ČSTK) — A csehszlovák parlamenti küldöttség, amelyet Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezet, és amely az indiai parlament alsó és felsőháza elnökének a meghívására indiai látogatáson tartózkodik, tegnap Bengalur dél-indiai városban megtekintette a a Hindustan Machine Tools üzemet. Ezután egy kutatóintézetbe látogatott el, amelynek Csehszlovákia technológiai és műszaki berendezéseket szállított. fokozza katonai jelenlétét az Indiai-óceán és a Perzsa-öböl térségében. Az USA és Szomália között a közelmúltban aláírt támaszpontszerződést a térség békéje veszélyeztetésének minősítette. (ČSTK) — Berlinben általános vitával folytatódott a Nemzetközi Diákszövetség XIII. kongresszusa. A kongresszus résztvevői tegnapi rendkívüli ülésükön jóváhagyták az egész világ diákjaihoz intézett felhívást, ;melyben Samora Maciiéi a Kirgiz SZSZK-ban (ČSTK) — A Szovjetunióban hivatalos baráti látogatáson tartózkodó mozambiki párt- és állami küldöttség Samora Ma- chel államfő vezetésével tegnap a Kirgiz SZSZK vezetőivel találkozott. A mozambiki vendégeket tájékoztatták e közép-ázsiai köztársaság kommunista pártjának tevékenységéről, az SZKP XXVI. kongresszusára való előkészületekről, valamint a jelenlegi ötéves tervidőszak feladatainak teljesítéséről. (ČSTK) — Az ENSZ közgyűlés úgynevezett afgán vitájá ban szerdán felszólalt Ilja Hu- línský csehszlovák küldött. Beszédében elítélte az Afganisztán elleni propagandakampányt s megállapította, hogy az úgynevezett afgán kérdést Wa- shinton és Peking a szocialista országok rágalmazására használja ki. Mialatt Afganisztánban norfelszólítják a fiatalokat, hogy tekintettel a fokozódó nemzetközi feszültségre és a lázas fegyverkezésre, járuljanak hoz- ' zá a világháború veszélyének elhárításához. A felhívást elítéli a NJATO-döntést az új típusú amerikai rakéták nyugat-európai telepítésére vonatkozóan, valamint az Egyesült Államok új atomstratégiáját. A dokumentum végezetül hangsúlyozza a SALT—II szerződés ratifikálásának szükségességét. A VNA jelentése (ČSTK) — A VNA vietnami hírügynökség jelentése szerint Kína tovább folytatja provokatív katonai akcióit a vietnami határon. November 9-e és 16-a között a kínai tüzérség támadást intézett Cao Bang és Qaang Ninh észak-vietnami határ menti tartományok ellen. Az akció során több vietnami életét vesztette, sokan megsebesültek. malizálódik az élet, a külső fegyveres támadások és a küllőidről támogatott ellenforradalmárok tevékenysége tovább folytatódik — állapította meg Hulinský. Az afgán kormány már többször hajlandóságot mutatott a helyzet politikai rendezésére, ám Pakisztán és Irán nem adott választ Kabul javaslataira — szögezte le a csehszlovák küldött. Afganisztánban a múlt káros öröksége és a rendkívül magas fokú írástudatlanság felszámolása céljából országszerte tanfolyamokat szerveznek, melyeket a legkülönbözőbb életkorú állampolgárok tízezrei látogatnak. Felvételünkön az egyik tanfolyam résztvevői láthatók (ČSTK-felvétel) AÁSZ-közgyülés Washingtonban CARTER VÉLT ÉRDEMEIVEL DICSEKSZIK Tanácskozik a brit parlament Trónbeszéd — szépséghibákkal sége az alapszervezetek nyomására lényegében teljesen ki cserélődött. A konzervatív kormány 18-hó- napos kormányzása alatt a brit társadalom egyetlen alapvető problémáját sem oldotta meg. Gazdasági téren eddig nem tapasztalt visszaesés következett be párhuzamosan a közkiadások állandó csökkentésével. A munkanélküliség Nagy-Britanniában az idén a háború utáni legmagasabb szintet érte el. Az amerikai—szomáli szerződés Afrika békéjét veszélyezteti ügyminiszter szólalt fel. Hangsúlyozta, hogy mindenekelőtt alapjaiban kell megváltoztatni a jelenlegi Amerika-közi kapcsolatok struktúráját, amelyek keretében Washington mindig vezető szerepre törekedett. Hozzáfűzte, hogy egyetlen ország sem formálhat jogot a bíró szerepére más országokkal szemben. Az ilyen politika csak a feszültség fokozódásához és az ellentétek elményítéséhez vezet. A megfigyelők érdeklődését az a tény keltette fel, hogy Brazília, Mexikó, Ecuador, Uruguay és Grenada nem küldte el külügyminiszterét a washingtoni AÁSZ-közgyűlésre. HJA HULINSKÝ FELSZÓLALÁSA AZ ENSZ-BEN AZ ON. AFGÄN KÉRDÉS ENSZ-VITÁJÄNAK MARGÓJÁRA A nemzetközi joggal ellentétben Az ENSZ Közgyűlése 35. ülésszakának több mint 120 programpontja van. A programpontok többségét az egyes államok azzal a meggyőződéssel javasolták, hogy ezek létfontosságú problémák. A tárgyalóasztalra azonban olyan „problémák is kerültek, amelyek nein tartoznak oda. Közülük az egyik az ún. afgán kérdés. » A hét elején a pakisztáni külügyminiszter határozati javaslatot terjesztett elő, amely elferdíti és meghamisítja a valóságot, és követeli, hogy „Afganisztánból vonuljanak ki az idegen csapatok“. Pakisztán szándéka világos. Az ilyen manőverekkel igyekszik leplezni szomszédai belügyeibe való beavatkozását, takarni a világ közvéleménye előtt azokat a szándékokat, amelyek Ziaul Hak rezsimjét Afganisztán elleni ellenséges gesztusokhoz vezeti. A manővert alig lehet véletlennek és eredetinek minősíteni. Pakisztán cselekedetei mögött elég jól látható Washington keze, amely nem békéit meg azzal, hogy afganisztáni tervei nem váltak be. Teljesen jogtalanul fordul most Pakisztán és néhány más ország az ENSZ Közgyűléséhez, és jogtalanul követel olyan eljárást, amely az afgán nép létérdekei ellen irányul. Feszültség valóban létezik a Közép- Keleten, és csökkentésének, esetleg felszámolásának megvan a módja. Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság kormánya már több alkalommal bebizonyította konstruktív hozzáállását, és felszólította a szomszédos államokat, mindenekelőtt Pakisztánt, hogy békés úton rendezzék a problémákat. Iszlámábád azonban nem nyilatkozott a javaslatokról, és tovább folytatja ellenséges politikáját. Az ENSZ Közgyűlése előtt a pakisztáni provokációkra válaszolva Sah Muhammed Doszt afgán külügyminiszter többek között megállapította, hogy Pakisztánban 30 hatalmas kiképzőtábor és 50 katonai támaszpont működik, ahol az afgán ellenforradalmárokat képezik ki. A pakisztáni hadsereg tagjai közvetlenül részt vesznek Afganisztánban a felforgató akciókban. Minderről részletesen szólnak azok a dokumentumok, amelyeket az elmúlt napokban Afganisztán állandó ENSZ-missziója bocsátott az ENSZ-közgyűlés résztvevőinek rendelkezésére. A dokumentumok nemcsak Pakisztán szerepét leplezik le, hanem tényekkel bizonyítják, hogy az afgán forradalom elleni összeesküvésbe más államok is bekapcsolódtak, mint pl. az Egyesült Államok, Kína, Nagy- Britannia, Egyiptom és Izrael is, vagyis azok, amelyek támogatják Pakisztán javaslatát az ENSZ-ben. A dokumentumokban rögzített tények helyességét erősítette meg J. Hoariet, a brit titkos- szolgálat volt ügynöke washingtoni sajtóértekezletén. A Counterspy című amerikai folyóirat az elmúlt napokban arról számolt be, hogy az Egyesült Államok újabb vegyifegyver-szállítmányo- kat indított útnak Pakisztánba az ellenforradalmároknak. A nyugati propaganda hamisságát bizonyította két francia újságíró is, akik Pakisztánból illegálisan szöktek át Afganisztánba, ahol elfogták őket. A kabuli televízióban vallomást tettek az ellenforradalmi elemek tevékenységéről, hiszen egy ideig köztük éltek. Cáfolták a burzsoá tömegtájékoztatási eszközök hamis állításait arról, hogy a jelenlegi afgán kormány népellenes politikát folytat. Az összpontosított ellenséges támadások ellenére Afganisztán folytatja a kitűzött célok elérésére irányuló tevékenységét. Amint azt Babrak Karmai a csehszlovák újságírókkal folytatott beszélgetés során hangsúlyozta, az agresz- szív ellenséges akciók ellenére, valamint ahhoz viszonyítva, hogy az év elején az ország gazdasága a csőd szélén állt, Afganisztán szép eredményeket ért el. Megnövekedett az energiatermelés, a cukorgyártás és a hústermelés. Az ú| vezetést a lakosság széles rétegei támogatják. Ezt bizonyítja az ország belpolitikai élete. Afganisztán az elleneséges akciók visszaverése során elsősorban a Szovjetunió segítségére támaszkodik. El kell mondanunk, hogy ez a segítség teljesen összhangban van a nemzetközi jog általánosan elismert elveivel. Nemegyszer kijelentettük, hogy amint megszűnnek a külső fegyveres akciók és a többi beavatkozási kísérlet, s szilárd garanciát kapunk arra, hogy az Ilyen akciók nem ismétlődnek meg. megszűnik az ok, amiért az afgán kormány segítséget kért a Szovjetuniótól — mondotta Babrak Karmai legutóbbi moszkvai látogatása során. Semmi jel sem mutat azonban arra, hogy azok az országok, amelyeket a felhívás érint, készek lennének változtatni ellenséges és irreális álláspontjukon. Ellenkezőleg, folytatják eddigi politikájukat, pedig cselekedetük ellentétben van a nemzetközi jog elveivel. Ezzel kapcso- latban Nyikolaj Usakov szovjet jogász megállapítja, hogy a szovjet—afgán kapcsolatok a barátsági és együttműködési szerződésre, valamint arra az internacionalista segítségre támaszkodnak, amelyet a Szovjetunió nyújtott Afganisztánnak. Az ENSZ-alapokmány 2. cikkelyének 7. pontja semmilyen esetben sem jogosítja fel az ENSZ-et, hogy olyan dolgokba avatkozzon be, amelyek az államok belső hatáskörébe tartoznak, s nem kötelezi tagjait sem, hogy az ilyen problémákat az Alapokmány szerint oldják meg. Ezt az elvet fejti ki a nemzetközi jogi elvekről szóló deklaráció, amelyet az ENSZ Közgyűlése 1970. december 24-én fogadott el. Ez rögzíti a be nem avatkozás elvét. Külön hangsúlyozza: minden állam elvitathatatlan joga, hogy egyedül válasz- sza meg politikai, gazdasági, szociális és kulturális rendszerét mindenféle beavatkozás nélkül. Afganisztán az ENSZ teljes jogú tagja. Egyedül Afganisztán kompetens dönteni arról, milyen üggyel fordul a világszervezethez. Ha valaki megpróbálja megsérteni ezt az elvet, akkor ez nemcsak ellenséges gesztus Afganisztánnal szemben, hanem megsérti az ENSZ jogi normáit is. Ezért a szocialista országok ez ellen már az ún. afgán kérdésről folytatott vita megkezdése előtt jogosan felléptek. (P)
