Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)

1980-10-15 / 244. szám, szerda

MEGKEZDDBSIT SZiOVAKH KOMMUNISTA PARTIA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE TALÁLKOZÓ A LEGJOBB FIATAL MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓKKAL A kitüntetéseket Miloš Jakeš adta át /Folytatás az 1. oldalról) síikkel a többi dolgozó u politikai és a munka­aktivitás széles körű kibontakoztatásával, szo­cialista társadalmunk sokoldalú továbbfejleszté­sével köszöntik Szlovákia és Csehszlovákia Kom­munista Pártjának kongresszusát, valamint pár­tunk megalapításának (30. évfordulóját. Az SZLKP KB Elnökségének a gazdasági és a szociális fejlesztés 7. ötéves terve kidolgozása helyzetéről és fő problémáiról — a CSKP KB határozatai alapján a szlovákiai feltételekre vo­natkoztatva — szóló jelentését Peter Colotka, n CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák minisz­terelnök terjesztette elő. A jelentés megállapítja, hogy a szlovákiai kommunisták teljes mértékben magukévá teszik a CSKP KB 18. ülésének határozatait, amelyek a CSKP XVI. kongresszusáig terjedő időszakban végzendő munka fő tartalmát képezik. A jelen­tés, leszögezi: a 6. ötéves terv megvalósításának elvitathatatlan sikereként kell elkönyvelni azt, hogy Szlovákiában a nemzeti jövedelem 25 szá­zalékkal nőtt, míg az országos átlagnövekedés 21—22 százalék volt. Szlovákia sikeres és dina­mikus fejlődéséhez döntő mértékben az ipar járult hozzá. A kedvezőtlen időjárási viszonyok ellenére a mezőgazdasági termelés növekedése a 6. ötéves tervidőszakban a korábbi ötéves időszakhoz képest eléri a 9—10 százalékot. A be­ruházások terjedelme a 6. ötéves tervidőszakban nagyjából 36 százalékkal nőtt, s ezzel jelentő­sen erősödött a termelő- és a nem termelő ága­zatok anyagi-műszaki alapja. Elvitathatatlan si­kert értünk el — állapította meg a jelentés — az életszínvonal további emelésében és az embe­rek szociális biztonságának megszilárdításában. A 6. ötéves tervidőszakban a társadalmi fogyasz­tás Szlovákiában több mint 26 százalékkal, az az egyéni fogyasztás 23 százalékkal nőtt. A gazdasági és a szociális program megva­lósítása terén számos pozitív eredményt értünk el annak köszönhetően, hogy érvényesítettük a párt vezető szerepét, és a part politikáját az emberek milliói támogatták. A jelentés további részében bírálóan és nyíl- lan elemezte a fellelhető fogyatékosságok okait. A CSKP KB 18. ülésének szellemében a fogya­tékosságok legfontosabb okának azt jelölte meg, hogy nem sikerült teljes egészében megvalósí­tanunk a CSKP XIV. és XV. kongresszusán jóvá­hagyott stratégiai irányvonalat: növelni a munka Itatékonyságát és javítani minőségét. A következő ötéves tervidőszakban a szlová­kiai társadalmi összteflfciéknek megközelítőleg 22 százalékkal, a nemzeti jövedelemnek ennél is valamivel gyorsabban kell növekednie. A jelen­tés ezzel össszefüggésben konkretizálja egyes népgazdasági ágazatok, továbbá a környezetvé­delem, a tudományos-műszaki fejlesztés és a külgazdasági kapcsolatok, ezen belül a Szovjet­unióval és a többi szocialista országgal folytatott együttműködés fő feladatait. Amekkora anyagi erőforrásokat tudunk létre­hozni, úgy tudjuk tovább emelni az életszínvo­nalat. A jelentés végezetül elemzi azokat a legfonto­sabb feladatokat, amelyek a jövő évi állami nép­gazdasági-fejlesztési terv kidolgozásával kap­csolatosak. Bírálóan megállapítja, hogy azok a tervjavaslatok, amelyeket egyes vállalatok, kon­szernek és reszortok terjesztettek elő, egészében véve nem felelnek meg az irányelveknek, ami azt mutatja, hogy a vezető dolgozók nem min­denütt értették meg, hogy a 7. ötéves terv ki­dolgozása a jelenlegi időszak legfontosabb' po­litikai feladata. A népgazdaság tervszerű irányítási rendszerét tökéletesítő intézkedések sikeres végrehajtása és a gazdasági mechanizmus hatékony működése érdekében szükséges, hogy mindenekelőtt he­lyesen proporcionált ötéves tervet dolgozzunk ki, szem előtt tartva a szükséges stabilitást, az anyagi összefüggéseket, a szállítói-megrendelői kapcsolatok következetes rendezését, s jelentő­sen előre kell lépnünk a normák kidolgozásá­ban, egyszersmind intézkedéseket kell tenni a közvetlen irányító és ellenőrző munka tökélete­sítése céljából. A tanácskozás délutáni részét Viliam Šalgovií elvtárs, az SZLKP KB Elnökségének tagja vezette. ''A vitában elsőként Pavol Tomáš elvtárs szó­lalt fel. Szólt azokról a tapasztalatokról; ame- lyeket a szlovák főváros pártszervezetei a CSKP XV. kongresszusán elfogadott határozatok teljesítése terén szereztek. Ezzel összefüggés­ben rámutatott arra, hogy következetesebben kell érvényesíteni az ellenőrzés jogát, s a kol­lektív döntéseknek nagy szerepük van a párt- szervezetek munkája hatékonyságának és akció- képessége növelésének szempontjából. )én Brondoš elvtárs tájékoztatta a résztvevő­ket arról, hogyan viszonyulnak a kommunisták a kelet-szlovákiai kerületben a 6. ötéves terv feladatainak teljesítéséhez és a 7. ötéves terv kidolgozásához. . , „ Karol Straka elvtárs foglalkozott a mezőgaz­daság belső tartalékainak felhasználásával és a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés intenzifikálasával a Dolný Kubín-i járás viszo­nyai között. Ján Králik elvtárs arról a munkáról beszélt, amelyet a nyugat-szlovákiai kerület nemzeti bi­zottságainak kommunista képviselői a Szlovák Nemzeti Front választási programjainak teljesí­tése terén végeznek. Emil Ducky elvtárs ismertette, hogyan érvé­nyesítik a népgazdaság tervszerű irányítási rend­szerét tökéletesítő intézkedéseket a Bánovce nad Bebravou-i Zor-nica vállalatnál. )án Janik élvtárs vitafelszólalásában a mező­gazdaság és az élelmiszeripar legfontosabb problémáira matatott rá. Behatóan foglalkozott a szlovákiai mezőgazdasági termelés, főleg a növénytermelés intenzifikálásának módjaival, s kiemelte azokat a feladatokat, amelyek a 7. öt­éves tervidőszakban Szlovákia mezőgazdaságára hárulnak az országos mezőgazdasági termelés növelése terén. Václav Vačok elvtárs felszólalásában hangsú­lyozta, hogy gyorsabban és hatékonyabban kell alkalmazni a tudományos-műszaki kutatás ered­ményeit. Méltatta a nemzetközi tudományos ku­tatási együttműködés, mindenekelőtt a Szovjet­unióval és a többi KGST tagországgal e téren fenntartott kapcsolatok intenzívebbé tételének jelentőségét. Vasil Pačuta elvtárs példákkal szemléltette, hogyan hajtják végre a CSKP KB és az SZLKP KB ülésein elfogadott határozatokat a Kelet­szlovákiai Vasmű pártszervezetei. Ľudovít Pezlár elvtárs kiemelte, hogy a prob­lémák gazdasági-szervezési és nevelési szem pontjait egységet alkotnak s ezt a megoldás so­rán tekintetbe kell venni. Rámutatott arra, hogy a nyílt, bíráló magatartásnak nagy nevelő sze­repe van, s a tárgyszerű kritika az új szocia­lista ember formálása szempontjából ugyan­olyan fontos, mint a kommunisták, főleg a tisztségviselők személyes példamutatása. Hang­súlyozta, hogy ,,A CSKP XIII. kongresszusa után a pártban és a társadalomban kialakult válság tanulságai" című dokumentum történelmi jelen­tőségű, tartós érvényességű és jelenleg is idő­szerű. A keddi vitában utolsóként František Mišeje elvtárs szólalt fel, aki Szlovákia pénzügyi és költségvetési gazdálkodásával foglalkozott. Leonyid Brezsnyev fogadta Armand Hammert AZ USA POLITIKÁJA NEM FELEL MEG A NÉPEK ÉRDEKEINEK A francia államfő Kínában (ČSTK) — Leonyid Brezs­nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke a Kreml­ben fogadta Armand Hämmert, az amerikai kereskedelmi kö­rök kiemelkedő képviselőjét, az Occidental Petroleum cég igaz­gató tanácsának elnökét. A fo­gadást Armand Hammer kérel­mére valósult meg. A beszélgetés során Leonyid Brezsnyev figyelmeztetett arra, milyen növekvő veszélyek szár­maznak a szovjet—amerikai vi­szony és a nemzetközi helyzet jelenlegi fejlődéséből. Hangsú­lyozta, hogy az Egyesült Álla­moknak a nemzetközi feszült­ség fokozására irányuló orien­tációja és a fegyverkezési haj­sza alábecsülése megbontja a nemzetközi kapcsolatokat, és növeli a háborús veszélyt. Ez az irányzat, folytatta Leo­nyid Brezsnyev, nincs össz­hangban a népek érdekeivel, te­hát az amerikai nép érdekével sem. Hogy elejét lehessen ven­ni az események ilyen alakulá­sának, az Egyesült Államoknak realisztikus politikát kell foly­tatnia, hogy megújuljon a konstruk‘ív együttműködés a Szovjetunióval a sürgető nem­zetközi problémák megoldásá­val kapcsolatban. Armand Hammer nyugtalan­ságát fejezte ki a szovjet- amerikai kapcsolatok alakulása miatt, s kijelentette, hogy ele­jét kell venni e kapcsolatok további kompliikálódásanaik, és biztosítani kell jobbra fordulá­sukat. Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök teg­nap egyhetes hivatalos látoga­tásra Kínába utazott. Látogatá­sa során a kínai vezetőkkel idő­szerű nemzetközi kérdésekről és a kétoldalú francia—kínai kapcsolatok fejlesztésének lehe­tőségeiről fog tárgyalni, BEFEJEZŐDÖTT A KOREAI MUNKAPÁRT VI. KONGRESSZUSA I CSTK) - Phenjanban teg­nap befejeződött a Koreai Munkapárt VI. kongresszusa. A küldöttek jóváhagyták a Központi Bizottság tevékenysé­géről szóló beszámolót és a párt alapszabályzatában esz­közölt változásokról szóló ha­tározatot, valamint megválasz­tották az új Központi Bizott­ságot. A Központi Bizottság el­ső ülésén ismét Kim ír Szent választották meg főtitkárrá. A kongresszus megválasztotta to­vábbá a Központi Bizottság Po­litikai Bizottságát, Titkárságát és a Politikai Bizottság Elnök­ségét. Kim Ír Szén záróbeszédében megállapította, hogy a kong­resszus teljesítette feladatát, és kitűzte a forradalom továb­bi fejlődésének Irányvonalát, A párt feladata a szocialista társadalom követelményeinek teljes mértékben megfelelő szi­lárd anyagi műszaki bázis megteremtése — hangsúlyozta Kim ír Szén. A kongresszus ál­tal a szocialista népgazdaság építésére jóváhagyott terv tel jesítése megszilárdítja az or­szág gazdasági erejét, és eme­li a nép anyagi és kulturális színvonalát. A párt tagságának és valamennyi dolgozónak ma­ximális erőfeszítéseket kell tennie, hogy időben teljesítsék a második hétéves terv felada­tait, és hozzájáruljanak a szo­cializmus teljes győzelméhez az országban, A külpolitikai kérdésekkel kapcsolatban Kim ír Szén rá­mutatott, hogy a Koreai Mun­kapárt a népek közötti barát­ság és a béke politikáját kí­vánja megvalósítani. IČSTK) — A prágai Interna­tional szállóban pártunk és a SZISZ központi szerveinek tiszt­ségviselői tegnap találkoztak a 35 legjobb fiatal mezőgazdasá­gi dolgozóval. Tapasztalatcserét folytattak az ifjúság részvételé­ről az idei aratásban és a ma- zőgazdasági vállalatoknál mű­ködő SZISZ-szervezetek felada­tairól. jelen volt Miloš Jakéi, a CSKP KB Elnökségének póttag­ja, a KB titkára és Július Var­ga, a CSKP KB osztályvezető­je. Jozef Húsár, a SZISZ Közpon­ti Bizottságának titkára hang­súlyozta: Az idei- aratás sikeré­hez nemcsak a sok ezer mező­gazdasági dolgozó, hanem mind­azok is hozzájárultak, akik be­kapcsolódtak a társadalmi mun­kába. Jelentős szerepük volt a fiataloknak is, akik a SZISZ Nagykövetek fogadása (ČSTK) — Gustáv Husák, » CSKP KB főtitkára, a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság el­nöke tegnap fogadta Prágában Václav jnmr elvtársit, akit ha­zánk új nagykövetévé neveztek ki a Líbiai Arab Szocialista Né pi Államba, diplomáciai megbí­zatásával kapcsolat ban. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök is tegnap fogad­ta Václav Jumrt, hazánk újon­nan kinevezett líbiai nagyköve­tét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. Miniszterelnökünk tegnap Va­lentin Ružičot, hazánk újonnan kinevezett mongoljai nagyköve tét is fogarlta. Václav Hüla Kubában (ČSTK) — Václav lliila, e CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi - miniszterelnök he­lyettes, az Állami Tervbizott­ság elnöke tegnap Kubába uta­zott, ahol zárómegbeszéléseket folytat a két ország 1981 — 1985. évi népgazdaság fejleszté­si terveinek egyeztetéséről. Madridi előkészítő tanácskozás Az NDK javaslata (ČSTK) — A november 11-én kezdődő találkozót előkészítő madridi tanácskozáson az NDK küldöttsége előterjesztette e ta 1 á lk ózó m u n ka p rog ra m j á n ak javaslatát. Eszerint a madridi találkozón az első hat hétben ugyanannyi időt kellene fordí­tani egyfelől a helsinki Záró­okmányban foglaltak teljesíté­séről szóló részletes vitára, a részt vevő államok közötti köl­csönös kapcsolatok Javítására, az európai biztonság és együtt­működés megszilárdítására és az enyhülési folyamat további kibontakozására, másfelől pedig az említett kérdésekre vonat­kozó javaslatok megtaigyalásá- ra. Az NDK küldöttsége által előterjesztett dokumentum ja­vasolja, hogy a szerkesztő bi­zottságok kezdjék meg a hete­dik héten a találkozó záródo­kumentumának e 1 ő k é szí té sé t. A szocialista országok kül­döttségei támogatták az NDK javaslatát. A nyugati államok ezzel ellentétben az előkészítő tanácskozáson azt akarják el­érni, hogy a madridi találko­zón a résztvevők a lehető leg­hosszabb ideig a helsinki Zá­róokmány teljesítésének elem­zésével foglalkozzanak. különféle versenymozgalmai rfi* vén vettek részt az aratásban« Ezután Miloš Jakeš elvtárs 3 legjobb SZISZ-tagoknak magaf kitüntetéseket adott át, amely««* két az aratásban való részvéte* lükért a SZISZ KB Elnöksége adományozott. Beírták a SZiS# KB emlékkönyvébe a Čakanov* cei (Kassa-vidéki — Košice vi* diek járás) SZISZ-alapszervezeí» nek és a sládečkovcei (nitral járás) Haladás Efsz SZISZ alap. szervezetének nevét. További 2* kollektívát és személyt Fučík- jelvénnyel, elismerő oklevéllel és a SZISZ KB jelvényével tün­tettek ki. Ezt vita követte, melynek Mi­lán több alapszervezet küldött­je kötelezettségeket adott át Miloš Jakeš elvtársnak. A vita után Miloš Jakeš köszönetéi mondott a SZISZ-szervezetek tagjainak eddigi munkájukért és értékes felajánlásaikért. Ki­fejezte azt a meggyőződését; hogy a CSKP XVI. kongresszu­sa tovább ösztönzi a dolgozók, nem utolsósorban a fiatal dol­gozók aktivitását. Jókívánságok Vilma Kotrbová-Vrbovának (ČSTK) — Gustáv Husák, » CSKP KB főtitkára, köztársasá­gi elnök levél ben fejezte ki jó­kívánságait Vilma Kolrbwvá- Vrbová nemzeti művésznek ke­rek születésnapja alkalmából. Levelében Husák elvtárs kö* szünetet mondott a művésznő­nek a csehszlovák képzőművé­szet fejlesztéséhez való jelentős hozzájárulásáért, nagyra érté­kelte festői, grafikai és illuszt­rációs munkásságát, amellyel népünk széles rétegei által meg- I sodáll művészeti és embeii értékeket hozott létre. A jubilánst Lubumir Strong*! miniszterelnök is levéllé« kö­szöntötte. Baráti találkozó (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, a?. SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Bratislavában azt a magyar küldöttséget, melyet Ráfkai Ferenc, a Magyar Népköztár­saság művelődésügyi miniszte­rének helyettese vezetett. A magyar küldöttség a hazánkban megrendezett magyar Irodalmi napok alkalmából látogatott Bratislavába. A fogadáson részt vett Tatai József, a Magyar Népköztársaság bratislavai lő- konzulja is. ANDRE) GROMIKO szovjet külügyminiszter tegnap Moszk­vában fogadta Thomas Watson amerikai nagykövetet. Megvi­tattak a két felet érdeklő né­hány kérdést, beleértve a je­lenlegi helyzettel kapcsolatos problémákat. BUDAPESTEN tegnap meg­kezdődött az európai ifjúsági és diákszervezet képviselőinek tanácskozása, azzal a céllal, hogy megalakítsák az európai ifjúsági együttműködés szerve­zetét. A SZISZ Központi Bi­zottságának küldöttségét Milo­slav Dočkal vezeti. ÜNNEPI NAGYGYŰLÉSSEL ÉRT VÉGET A JEMENI SZOCIALISTA PÁRT KONGRESSZUSA (ČSTK) — A küldöttek és a vendégek ünnepi nagygyűlésé­vel tegnap délelőtt Adenban befejezte munkáját a Jemeni Szocialista Párt háromnapos rendkívüli kongresszusa, ame­lyen a több mint 400 küldött a párt helyzetéről, a gazdasági társadalmi építőmunka felada­tairól. az arab világ és a nem­zetközi élet fejleményeiről ta­nácskozott. A Központi Bizott­ság beszámolóját Ali Nasszer Mohammed Hasszani, a JSZP főtitkára, a Jemeni Népi De­mokratikus Köztársaság állam­és kormányfője terjesztette elő. A kongresszus tanácskozása igazolta annak az útnak a he­lyességét, amelyet két évvel ez­előtt az arab világban az első olyan politikai párt alakuló kongresszusa mutatott meg, amely a tudományos szocializ­mus pozícióin áll. A kongresszus küldöttei meg­választották a párt vezető tes- tiileteit: a központi bizottságot, a politikai bizottságot és a tit­kárságot. A párt főtitkárt tiszt ségében megerősítették Ali Nasszer Mohammed Hasszanit 1980. X.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom