Új Szó, 1980. október (33. évfolyam, 232-258. szám)
1980-10-16 / 245. szám, csütörtök
AZ SZLKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELNÖKSÉGÉNEK JELENTÉSE A GAZDASÁGI ÉS SZOCIÁLIS FEJLESZTÉS 7. ÖTÉVES TERVE KIDOLGOZÁSÁNAK HELYZETÉRŐL ÉS FŐ PROBLÉMAIRÓL A SZLOVÄK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁGBAN 1980 X. 16. /Folytatás a 4. oldalról) További előrehaladásunk programjának kidolgozása Tisztelt elvtársakl Az SZLKP KB Elnökségében az utóbbi években szüntelen figyelmet szenteltünk további gazdasági és szociális fejlődésünk kérdéseinek. Foglalkoztunk a népgazdaság legfontosabb ágazatai és szakaszai több elemzésével és fejlesztési koncepciójával. Megtárgyaltuk a szlovákiai gazdaság 7. ötéves tervjavaslata kidolgozásának irányelveit, amelyek magukba foglalják azokat a feladatokat is, amelyek a CSKP Központi Bizottsága és az SZLKP Központi Bizottsága egyes kiválasztott gazdasági kérdésekkel, a tudományosműszaki fejlesztéssel, a gépiparral és a kohászattal, az építőiparral és a beruházásokkal, a kereskedelemmfel és a szolgáltatásokkal, a mezőgazdasággal kapcsolatos, hosszú távon érvényes határozataiból következnek. A 7. ötéves terv kidolgozásának eddigi munkálatai arról tanúskodnak, hogy a fűtőanyag, az energia, a fémek és néhány további nyersanyag erőforrásainak lassúbb növekedése mellett kell biztosítanunk a további gazdasági fejlődést, miközben az előző tervidőszakokhoz képest kisebb arányban fog gyarapodni a munkaerők száma, s a világpiacokon számolnunk kell termékeink értékesítésének mind igényesebb feltételeivel. Az ilyen korlátozó feltételek leküzdése érdekében jóval határozottabban kell mozgósítanunk az összes termelési tényező felhasználásának tartalékait. Elsőrendű feladat jobban felhasználni és értékesíteni a nyersanyagot, az energiát, az alapanyagokat, az állóalapokat és az emberi munkát, szélesebb méretekben érvényesíteni a tudományos-műszaki haladást, határozottabban tökéletesíteni az egész beruházási folyamatot, fokozni gazdaságunk exportképességét és növelni részvételünket a szocialista gazdasági integrációban. Csak ezen az alapon érhetjük el szociálpolitikai programunk céljait, biztosíthatjuk és tovább emelhetjük az elért magas anyagi és kulturális élet- színvonalat. Munkánkra, az összes szlovákiai kommunistára teljes mértékben vonatkoznak Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának szavai, hogy „A XVI. kongresszus számára ki kell dolgoznunk az olyan szociálgazdasági programot, amely szavatolja a gazdaság további tervszerű, felfelé ívelő, kiegyensúlyozott fejlődését. Jóllehet a következő években nem számíthatunk a múltban elért magas fejlesztési ütemmel, nyilvánvaló, hogy ez nagyon igényes program lesz, amelynek azonban teljes mértékben reálisnak kell lennie“. Számításba véve az említett korlátozó feltételeket és egyidejűleg további előrehaladásunk valós lehetőségeit, feltételezzük, hogy a következő ötéves tervidőszakban az SZSZK társadalmi terméke mintegy 22 százalékkal fog gyarapodni, miközben a nemzeti jövedelem ennél valamivel gyorsabb ütemben. Ebben a gyorsabb ütemben kifejezésre jut a termelési fogyasztás csökkentésének igyekezete, az a feltétlen követelmény, hogy sokoldalúan gazdaságosabbá kell tenni a fűtőanyag, az energia és a nyersanyag fogyasztását, s azt nagyobb mértékben kell hasznosítani a minőségileg és műszakilag haladóbb gyártmányok formájában. A nemzeti jöveledelem növelésében döntő mértékben részesedni fog az Ipar, amelynek termelése mintegy 25 százalékkal lesz nagyobb. Ugyanakkor az eddigi gyors, dinamikus fejlesztési ütem megőrzésével számolunk az energetikában, a gépiparban, a fafeldolgozó iparban. A fejlesztési ütem csökkenni fog azokban az ágazatokban, amelyeket korlátoznak a nyersanyagbeszerzési lehetőségek. Az egyes ágazatok és azok keretében egyes termelési szakágak fejlesztési ütemének differenciálása kifejezi a termelési szerkezet módosításának törekvését. Ez szükséges egyrészt a belső szükségletek kielégítése, másrészt a szocialista államokkal való együttműködés elmélyítése érdekében. A 7. ötéves terv javaslata kidolgozása során a legbonyolultabb feladatok egyike a fűtőanyag-energetikai mérleg problémáinak megoldása. A fűtőanyag és az energia fogyasztásának növekményét döntő mértékben a fűtőanyag, főleg a barnaszén hazai fejtésének növelésével és a nukleáris energetika fejlesztésével kell elérnünk. Ezzel egyidejűleg különleges jelentőségű, elsődleges feladatává tesszük a fűtőanyag és az energia minden fogyasztójának, valamint az egész tudományos-kutatási- frontnak, hogy - a fogyasztásban teremtsék - meg a lehető legnagyobb gazdaságosság feltételeit. A jelenlegi tapasztalatok, és a jövő kilátásai igazolják, hogy ez elkerülhetetlen, s ezt az orientációt az irányítás minden szintjén teljes felelősségtudattal kell érvényesítenünk. Államunk fűtőanyag-energetikai problémáinak megoldása során Szlovákiában is valamennyi szerv felelősségteljes feladata megteremteni a nukleáris energetika továbbfejlesztésének sokoldalú feltételéit. A feladat jelentőségéről az a tény tanúskodik, hogy 1985- ben a Jaslovské Bohunice-i V-l és V-2 atomerőműben az előállított villamos energia mennyisége megfelel mintegy 10 millió tonna barnaszénnek. Ezért, a következő időszakban az építőipari és gépipari dolgozóknak figyelmüket összpontosítaniuk kell a Jaslovské Bohunice-i V-2 atomerőmű építésére, hogy annak mindkét blokkját 1982-ben és 1983-ban üzembe helyezzék. Ugyanilyen következetesen kell teljesíteni a feladatokat Mochovcén a további, négyszer 440 megawatt teljesítményű atomerőmű építése előkészítésén, minél előbb megoldva a beruházó, a tervezők és a kivitelezők között mindmáig nyílt problémákat és biztosítva a beruházásokat. A jelenlegi energetikai helyzet új megvilágításba helyezi a szüntelenül újratermelődő vízi energetikai potenciál hasznosítását. Ezzel összhangban, amint az ismeretes, a Magyar Népköz- társasággal megegyezve, a Szovjetunió hitel- és műszaki segítségnyújtása alapján, a Dunán hozzáfogtunk a Gab- Cíkovo—nagymarosi víziiépcsőrendszer építéséhez. Ez a 7. ötéves tervidőszak egyik kulcsfontosságú építkezése, mind nagyságrendjénél, műszaki igényességénél, mind az energetikával, a víziszállítással, a mezőgazdasággal, nagy területek árvízvédelmével kapcsolatos jelentőségénél fogva. A kezdeti nehézségek után szükséges, hogy - építőipari dolgozóink lendületbe jöjjenek, s tovább fejlesszék az energetikai művek építésének jó hagyományait. Minél rövidebb időn belül felelősség- teljesen pontosítani kell az építkezés költségvetését, s egyidejűleg az építőipari minisztériumnak, valamint a Hyd- rostav, a Váhostav vállalatának és további kivitelezőknek úgy kell összpontosítaniuk a kapacitást és az embereket, a gépi technikát, hogy az megfeleljen e létesítmény jelentőségének, s ahogy azt a határidők megtartása megkívánja. A párt-, a szakszervezeti és az ifjúsági szervezetek feladata az építkezésen olyan légkört teremteni, amelyben a szilárd kollektívák sikeresen megbirkóznak a nehézségekkel és a problémákkal és biztosítják a feladatok teljesítését. A CSSZSZK széntermelésében továbbra is döntő helyzete lesz az észak- csehországi barnaszénmedencének. A 6. ötéves tervidőszakban is teljesítjük e szénmedencével szembeni kötelességeinket. Az SZLKP KB Elnöksége és a kormány továbbra is ügyelni fog arra, hogy az illetékes szlovákiai szervek és szervezetek felelősségteljesen megvalósítsák feladataikat a munkaerő toborzásában csakúgy, mint egymilliárd korona értékű építőipari kapacitás át- diszponálásában, hogy a mosti színház, a chomutovi egészségügyi létesítmények és további közhasznú, valamint műszaki jellegű beruházások felépítésével hozzájáruljanak bányászaink jó élet- és munkafeltételeinek megteremtéséhez. Szlovákia gazdasága szénellátásában jelentős szerepük van a prievidzai' konszern szén- és lignitbányáinak. Az SZLKP KB Elnöksége több ízben foglalkozott a konszernben uralkodó ki nem elégítő helyzettel. Határozatai alapján ebben a termelési-gazdasági egységben intézkedéseket dolgoztak ki a viszonyok konszolidálására. Elvárjuk azt, hogy a gazdasági vezetés, a párt- szervezettel karöltve, belátható időn belül végérvényesen megoldja a problémákat, beleértve a fejtési szint kérdését is, úgyhogy a lehető legnagyobb mértékben kielégíthessük saját fejtésünkből a novákyi erőmű szükségleteit s ne kelljen távol fekvő szénmedencékből, a legjobban megterhelt vasútvonalakon szállítani ide a szenet. Fontos probléma, amelyet végérvényesen meg kell oldaniuk a központi tervező szerveknek, a szövetségi Fűtőanyag- és Energiaipari Minisztériumának, karöltve az Építésügyi és Műszaki és Fejlesztésügyi Minisztériummal, valamint a nemzeti bizottságokkal, a nem termelési szféra biztosítása, főleg a lakások fűtése. Egyrészt tisztázni kell a központi hőszolgáltató berendezések építésének koncepcióját, másrészt a fogyasztók e kategóriája számára megfelelő mennyiségű fütőanya* got kell szavatolni. . A fűtőanyag-energetikai mérleg egyensúlya szempontjából a fogyasztás gazdaságosabbá tételének legalább olyanr ha nem nagyobb a jelentősége, mint az erőforrások bővítésének. A számítások arról tanúskodnak, hogy a megtakarítási Intézkedések költségei rendszerint alacsonyabbak, mint az azonos mennyiségű új energiaforrás megteremtésének költségei. A tapasztalatok azonban ugyanakkor azt bizonyítják, hogy a gyárakban, az építkezéseken, a mezőgazdasági vállalatoknál, de a nem termelési szféra munkahelyein is, gyakran a vezető dolgozókat is beleértve, még nem vert gyökeret az emberek tudatában az a felismerés, hogy feltétlenül céltudatosan ésszerűsítenünk kell a fűtőanyag és az energia fogyasztását, s Időszerű követelmény a szó szoros értelmében takarékoskodni a fűtőanyag és az energia minden kilójával, literjével, vagy wattjával. Feltétlenül szükséges lényegesebbben gyorsítani a megtakarítás eddigi ütemét, s elérni a termelés energiaigényességének jelentősebb csökkenését. Termelésünk energiaigényessége jelenleg, más iparilag fejlett országokhoz képest, 20—50 százalékkal nagyobb. Ezzel összefüggésben az irányítás minden fokán felelősségteljesen kell hozzáfogni a fűtőanyag és az energia minden válfaja fogyasztása és felhasználása ésszerűsítésével kapcsolatos állami célprogram kidolgozásához és teljesítéséhez. Ezzel a CSSZSZK népgazdaságában 1985-ben viszonylag legalább 8 millió tonna fajlagos fűtőanyagot akarunk megtakarítani. Ez minden bizonnyal igényes feladat, de látnunk kell nagy tartalékainkat, főleg a veszteségek kiküszöbölésének, a fáradt hő, a másodlagos energiaforrások felhasználásának, a kazánházak és egyéb energiafogyasztók korszerűsítésének, a szabályozó és mérőtechnika gyorsabb alkalmazásának lehetőségeiben. Határozottabban kell felkészülnünk a geo- termál víz és a napenergia hasznosítására, ami a megoldás jelen szakaszában elsősorban a műszaki fejlesztés feladata. A kohászatban, tekintettel az érc, a vas és a színesfémek rendelkezésre álló forrásaira, a következő ötéves tervidőszakban számolunk a termelés bizonyos mértékben csökkentett fejlesztési ütemével. Annál sürgetőbben kerül előtérbe a minőség kérdése, amelyre a kohászoknak elsőrendű figyelmet kell fordítaniuk. Közvetlenül a kohászati folyamatokban biztosítaniuk kell az érc, a fém és az energia minél nagyobb megtakarítását és jobb hasznosítását. Ebből a szempontból fontos jó minőségben és idejében rekonstruálni és felépíteni a kokszolókat, korszerűsíteni a 3. számú nagyolvasztót, felépíteni a folyamatos öntödei létesítményt a kassai Kelet-szlovákiai Vasműben, valamint a podbrezo- vái Šverma Vasműben és növelni a termelés intenzitását a színesfémek, főleg az alumíhiumoxid, az alumínium és a réz gyártásában. A Kelet-szlovákiai Vasműben az elvtársaknak idejében elő kell készíteniük és biztosítaniuk kell a dinamólemez- gyártó új gépsor építését, a meleghen- gerde átépítését és korszerűsítését, valamint a hideghengerde korszerűsítését is. Ez fontos annak érdekében, hogy jobb legyen a lemezek választéka és minősége, megfelelőbb legyen a méretük és a felületi megmunkálásuk, ezáltal csökkenjen a fémfogyasztás, s így a fémet hasznosíthassák a gépipari vállalatok és más megrendelők is. Az ércbányákban és a magnezitiparban elsősorban az a feladat, hogy megbirkózzanak a nagyolvasztói pelletek termelési technológiájával és felépítsék a vastartalom nélküli magnéziumot előállító létesítményeket. A színesfémek, főleg a nemes fémek világárainak emelkedése ösztönözzön a földtani kutatás intenzifikálására, a több ércfajtát tartalmazó ércek, a higany- és az anlimon fejtése és feldolgozása fokozása lehetőségeinek technikai és gazdasági kidolgozására. A Szepességi-gömöri Érchegységben az ónérc, az Alacsony-Tátrában a wolf- rámérc földtani kutatási programjait meg kell gyorsítani úgy, hogy a 7. ötéves tervidőszak végén, vagy a 8. ötéves tervidőszakban megkezdhessék fejtésüket. A feszült fémmérleg kategorikusan megköveteli, hogy az állami és gazdasági szervek, illetve szervezetek következetesen valósítsák meg a szövetségi kormány által a mindennemű fémhulladék gyűjtésének fokozására hozott intézkedéseket. Ezeket a jelentős tartalékokat ésszerűen kell felhasználni népgazdaságunk fémkészletének gyarapítására. Az ipari termelés fejlesztésének igényes feladatai Elvtársakl Rendkívül igényes feladatok hárulnak a gépiparra. Azzal a szereppel összefüggésben, amelyet a csehszlovák gépipar valamennyi ágazatuk korszerű technikával való ellátottságában és a devizaforrások megteremtésében tölt be, a szlovákiai gépipari termelésnek 50 százalékkal kell növekednie, ebből az exportra szánt mennyiségnek több mint 64 százalékkal. A növekményt főleg az olyan szakágakban kell biztosítani, amilyen a tehergépkocsik, traktorok, különleges technikai berendezés, építőipari és útépítő, szerszám- és formázógépek. A • dinamikus fejlődés állami célprogramjait valósítjuk meg az elektronikai iparban, az irányító, szabályozó rendszerek és elemek, robotok és manipulátorok, hidraulikus berendezések, a: sebességváltók, a nukleáris energetikát szolgáló berendezések, az egészségügyi technika stb. viszonylatában.. Hangsúlyozni kell, hogy e szakágak mennyiségi fejlesztése mellett a termelési és gazdasági egységeknek és a vállalatoknak jobb minőséget és a világszínvonalnak megfelelő paramétereket kell elérniük. Ezzel összefüggésben az illetékes termelési-gazdasági egységekben és a vállalatoknál, valamint a kutatásban is külön’eges figyelmet kell szentelni a fogyasztási és a beruházási elektronika, valamint alkatrészbázisa fejlesztésének, hogy a szlovákiai vállalatok minél nagyobb mértékben hozzájáruljanak a CSSZSZK gépipari termelése ezen leghaladóbb ágazata fejlesztéséhez. A csehszlovák gépipar szerkezete céltudatos hosszú távú kialakításával összefüggő munkálatok alapján, tekintetbe véve a személygépkocsik termelésében a nemzetközi együttműködés megváltozott feltételeit, szükséges a lehető legrövidebb időn belül tisztázni a Bratislavai Gépkocsiművek termelési programját, a további építkezési eljárást, valamint kapacitása fel- használásának módját is. A gépipari minisztériumok által előterjesztett javaslatok nagyjából megfelelnek a termelés irányelvekben rögzített volumenének. A további szakaszban a figyelmet összpontosítani kell arra, hogy a megfelelő összetételben biztosítsák mind a belső szükségletet, mind az export igényeit. Ennek során a globális volument és a fejlesztési ütemet konkrét intézkedésekkel kell alátámasztani a gyártmányok fejlesztésében és konstrukciójában, az inovációban, a haladó technológiák alkalmazásában, amelyek lehetővé teszik a fémmegtakarítást és a munkatermelékenység növelését is. A gépiparra, más ágazatoknál jóval nagyobb mértékben vonatkozik, hogy a terv előkészítése nem lehet csupán a tervező alakulatok feladata, hanem ebben a folyamatban alkotó módon és hatásosan kell részt venniük a termelést megelőző és a műszaki alakulatoknak is. Külön figyelmet kell szentelni a szál-- lítói-megrendelői kapcsolatok végérvényes megoldásának, mivel éppen a gépiparban, amint erről a járási és a kerületi pártbizottságok tapasztalatai is tanúskodnak, még sok a nyílt probléma. A párt szervei és szervezetei vonalán is oda kell hatnunk, hogy a vállalatok közti viszonyban megnyilvánuljon a nagyobb fokú felelősségtu- , dat, a partnerek jogos igényeinek megértése, s hogy ezeket a kérdéseket koncepciózusán, hosszú távon oldják meg, összefüggésben az alkatrészek gyártása, valamint a technológiai szakosodás fejlesztésével. Ebben az ágazatban különösképpen nagy jelentőségük van a végtermékek előállítói és szállítóik egyesített szocialista kötelezettségvállalásainak, amelyek célja a végtermékek minőségének javítása. A jól előkészített, a dolgozók érdeklődése és kezdeményezése által támogatott egyesített szocialista kötelezettségvállalások nemegyszer hatásosan áthidalhatják a szállítói-megrendelői kapcsolatok fogyatékosságait, jelentő- sen hozzájárulhatnak a termelés folyamatosságához és jó minőségéhez. Ezért különleges figyelmet követelnek a párt szerveitől és szervezeteitől, a gazdasági vezetéstől, a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalom, a Szocialista Ifjúsági Szövetség szervezeteitől és a dolgozók kollektíváitól. (Folytatás a 6. oldalon)
