Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-13 / 217. szám, szombat
V I t X G PROLETÁRJAI, 'EGYESOiJETeKt SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTT5AGANAK NAPILAPJA 1980. szeptember 13. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXill. ÉVFOLYAM 217. szánt Ára 50 fillér LÉNYEGES KÖVETELMÉNY Minden határozat, szándék teljesítésének alapvető teltétele, hogy helyesen értelmezzék a mevalősítás leglényegesebb feltételeit, tisztán lássák a cél elérésének űtjait. Vonatkozik ez a népgazdaság tervszerű irányítása rendszerének tökéletesítését célzó intézkedések bevezetésére is. Ezek sem érvényesülnek automatikusan, önmaguktól egyetlen gazdasági egységben sem. Bevezetésüket mindenütt nagyon is céltudatos munka előzi meg, illetve kellene megelőznie, melynek során külii- nos gondot kell fordítani a legfontosabb követelmények tel*, jesítésére. Ezek egyikére mutatott rá igen nagy nyomatékkai az intézkedések bevezetésének előkészületeiről szólva a vágsellyei (Safa) Duslo vállalat gazdasági igazgatóhelyettese. Kiemelte a .széles körű gondoskodást, amely azt célozza, hogy minden egyes munkahelyen valamennyi dolgozó pontosan megismerje feladatait, tudja, mit várnak tőle, világosan lássa, mi a különbség az irányítás és a tervezés eddigi és tökéletesített rendszere között, s milyen hatással lesz az őrá, tevékenységére, fizetésére. Ugyanakkor hangsúlyozta, mennyire számítanak arra, hogy ennek tudatában a dolgozók —, akik a legjobban ismerik munkahelyük adottságait, lehetőségeit, tarta lékait —, az eddiginél még nagyobb aktivitással segítik majd ele a hatékonyság és a minőség javítását, a nagyobb takarékosság és a gazdaságosság elérését. Nem lehet vitás, hogy ez az alapos tájékozottság, a tennivalók, a feladatok, a saját munka szélesebb körű Összefüggéseinek ismerete elsőrendű feltétele a dolgozók alkotó kezdeményezése fejlesztésének. Ezt a tényt hűzza alá a komplex Intézkedésekkel kapcsolatos határozatában Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége, amikor felhívja a figyelmet: „Az intézkedések megértetése az egyik feltétele annak, hogy fejlődjön a dolgozók munkakezdeményezése, növekedjen részvételük az irányításban, s bogy munkahelyük Igazi gazdáivá váljanak/' Ennek elérése mindenütt nagy igényeket támaszt a politikai és szervező munkával szemben, melyet a pártszervezetnek u gazdasági vezetőséggel, a szakszervezettel és a* ifjúsági szervezettel együtt igen céltudatosan kell végeznie, hogy minden tekintetben megalapozzák a komplex intézkedések életbeléptetését. Ugyanakkor egy pillanatra sem feledkezhetünk meg arról, hogy jövőbeli sikeres munkánk fontos feltétele az idei tervfeladatok lehető legjobb teljesítése, különös tekintettel a minőségi mutatókra. A hatodik ötéves tervidőszak utolsó hónapjaiban járunk, s ezekben a napokban nagy hangsúlyt kap az a kívánalom, hogy a lehetőség szerint minden munkahelyen fokozzuk a tempót. Kiváltképpen ott van erre szükség, ahol a félévi tervteljesítés értékelésekor és az utóbbi hónapokban a gazdasági tevékenység elemzésekor komoly fogyatékosságokra derült tény. Nem vitás, hogy szocialista épitőaiuukánk eredményeit nem érhettük volna el a dolgozók alkotó kezdeményezése nélkül. Most is az a fontos, hogy a pártszervezetek, a gazdasági vezetők. a kommunisták minden munkahelyen nyíltan foglalkozzanak a termelés, a gazdálkodás helyzetével, a feladatok megvalósításának módjait és a megoldásra váró kérdések rendezését beszéljék meg a dolgozókkal. Elsőrendű követelménye ez alkotó kezdeményezésük további fejlesztésének. GÄ1. LÁSZLÓ Nagyszabású katonai díszszemlével BEFEJEZŐDÖTT I „FEGYVERBARÁTSÁG ’80” HADGYAKORLAT (CSTKj ■»- Magdeburgban tegnap a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői „Fegyverbarátság '80“ fedőnevű hadgyakorlatának befejeztével a részt vevő egységok nagyszabású katonai díszszemlén vettek részt. A díszszemlén Viktor Kulikov marsall, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka mondott beszédet. Kulikov marsall az egyesített főparancsnokság és valamennyi résztvevő nevében köszönetét mondott az NSZEP Központi Bizottságának, az NDK kormányának és népének a figyelmességért és azért a gondoskodásért, amelyet a hadgyakorlaton részt vevő egységek iránt tanúsítottak. Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK nemzetvédelmi minisztere beszédében a mostani hadgyakorlatot a Varsói Szerződés megalakulása 25. évfordulójának évében a legjelentősebb eseménynek minősítette. Ünnepi gyűlés a Rudé právo megjelenésének 60. évfordulója alkalmából Alkotó módon a forradalmi hagyaték szellemében A CSKP KB küldöttségét Gustáv Husák elvtárs vezette ^ Beszédet Vasii Biľak elvtárs mondott 9 Jelen voltak a szocialista országok diplomatái, a testvéri folyóiratok képviselői és más külföldi vendégek A prágai Lucerna nagytermében pénteken délután ünnepi gyűlést tartottak a Rudé právo, a CSKP Központi Bizottsága központi lapja megalapításának 60. évfordulója alkalmából. Az összejövetelt a CSKP Központi Bizottsága, a prágai városi pártbizottság és a Rudé právo szerkesztősége rendezte. A nagyterem falát a csehszlovák és vörös zászlóval, a 'központi pártlap 60 éves harcát jelképező jubileumi érem emblémájával és a következő jelszóval díszítettek fel: Alkotó cselekedetekkel támogatjuk a CSKP XVI. kongresszusát. A díszemelvényen foglalt helyet pártunk Központi Bizottságának küldöttsége Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Mikuláš Beftn és Jan Fojtík, a CSKP KB titkárai, Oldŕich Švestka, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, valamint Otto Čmolík, a CSKP KB osztályvezetője. Ugyancsak a díszemelvényen foglalt helyet Alekszandr Botvin elvtárs, Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és több más vendég. Az ünnepi gyűlés a csehszlovák himnusz hangjaival kezdődött, majd jan Fojtík elvtárs [Folytatás a 4, oldalon/ VASIL BIĽAK ELVTÁRS BESZÉDE A had - /akorlat 2000 résztvevője sorakozott fel a katonai díszszemlére (Tele foto — ČSTK] Tisztelt elvtársak. Kedves barátaim 1 Hatvan évvel ezelőtt, 1920. szeptember 21-én, a szocialista munkásmozgalomnak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom által kiváltott viharos erjedése időszakában született meg a Rudé právo. Előrejelezte a csehszlovákiai dolgozók élcsapatának — Csehszlovákia Kommunista Pártjának — létrejöttét. ' 1921 májusa, a párt megalapítása óta a Rudé právo hatásos és megbízható eszközévé vált a kapitalista kizsákmányolás ellen, a dolgozó nép hatalmáért, a szocializmusért, az ember boldogulásáért és jólétéért vívott nehéz, de végül is győzelmes küzdelemnek. A Rudé prá- voval együtt emlékezünk meg a Pravda chudoby születéséről is, amely 1925 után Pravda néven jelent meg. A Rudé právo és a Pravda hatvanadik évfordulójára tisztelettel és szeretettel emlékeznek nemcsak a kommunisták, hanem a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egész népe is. A Rudé právonak legújabb kori történelmünkben betöltött szerepére való tekintettel megjelenésének évfordulóján ünnepeljük meg a sajtó napját is. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a kormány és a Nemzeti Front nevében köszönetét mondok pártunk központi sajtószerve szerkesztőinek, a párt és a többi sajtó, a rádió és a televízió valamennyi dolgozójának áldozatos tevékenységükért, s őszintén kívánom, hogy munkájukban új sikereket érjenek el. Összehívták a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát (ČSTKj — Pustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke 1980. szeptember 12-én kelt levelében közölte a Szövetségi Gyűlés Elnökségével, hogy a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmány tör vény Bl. cikkelye értelmében szeptember 15 én összehívja a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČSTK) — Lubomir Strougai szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Csao Ce-jangnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének, kinevezése alkalmából. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága mindig jól tudta, mily pótolhatatlan a Rudé právo, a Pravda, a Haló sobota, a Rudý večerník, a Tvorba és a többi kommunis ta újság szerepe. A kommunista sajtó lenini értelmezését — miszerint a kommunista sajtó kollektív propagátor, agitátor és szervező — szem előtt tartva Bohumír Smeral, Klement Gottwald, Antonín Zápotocký, valamint más vezetők a párt saj- tószervére rendszeres gondot fordítottak, s gyakran cikkeket írtak a Rudé právoba. Emlékezzünk arra, hogy Gottwald elvtárs a kommunista tisztségviselő pályafutását a „Pravda chudoby“ szerkesztőjeként, majd főszerkesztőjeként kezdte, és az újságírói tevékenysége folya mán szerzett tapasztalatait mindig nagyra becsülte és értéke síteni tudta. Egész újságírói közösségünk számára mindig példaképül szolgálnak azok a kiváló újságírók, akik a Rudé právo megszületésénél tevékenyked tek, s azok is, akik a további történelmi időszakban hozzájárultak ahhoz, hogy pártunk központi sajtószerve a forradalmi proletariátus, a csehszlovák nép érdekeinek hűséges és odaadó védelmezőjévé vált Tisztelettel emlékezünk Bohumil Šmeralra, a Rudé právo első főszerkesztőjére, aki a huszadik század első negyedében legkiemelkedőbb képviselője volt szocialista, marxista irányzatú munkásmozgalmunknak. A szocializmus eszméjéért küzdöttek a Rudé právo és más kommunista lapok hasábjain olyan tapasztalt és odaadó újságírók, mint Václav Vacek, Jan Sverma, Julius Fučík, Eduard Urx, Laco Novomeský, Kurt Konrad, Ladislav Stoll, jozef Rybák és sokan mások. Újságírói munkásságát senki nem tartotta közülük meghatározott szakmának, mindegyikük közvetlenül részt vett a politikai munka szervezésében. Együtt éltek a dolgozó néppel, gondjaival és sorsával. Közvetlen részvételük a párt harcában a szó igazi értelmében megedzette kommunista meggyőződésüket és megtermékenyítette újságírói munkájukat. Fő harci fegyverük a marxizmus—leninizmus igaza, a munkásosztály és élcsapata, a kommunista párt igazságos ügyébe vetett mély meggyőződésük volt, az a hitük, hogy egyedül ez a párt vezetheti győzelemre a dolgozókat. A kommunista párt igazáért ha* (Folytatás a 3. oldalon/ Üdvözlő levél a CSKP Központi Bizottságénak Tisztelt Elvtársakl A Rudé právo 60. évfordulójának napjaiban őszinte köszönetét akarunk mondani azért a gondoskodásért, amelyet pártunk Köz- ponti Bizottsága, a Központi Bizottság Elnöksége és Titkársága, valamint személy szerint Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára rendszeresen fordít a Rudé právora, eszmei-politikai munkájára, szerkesztőségi kollektívájára, a pártsajtó anyagi-műszaki alapjára. Azok az elismerő szavak, amelyek a Rudé právo munkájáról az idén márciusban á CSKP KB 15. ülésén, ma pedig Vasil Biľak elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának. a KB titkárának beszédében hangzottak el ma és a jövőben is jó munkára köteleznek bennünket. A Rudé právo jubileuma alkalmából elgondolkodunk lapunk hagyományairól, amelyeket a lenini Pravda példája ösztönzött és ösztönöz, és amelyek Klement Gottwald által váltak forradalmi és szocialista újságírásunk útmutatóivá. Elgondolkodunk arról a hagyatékról, amely közvetlenül összefügg Bohumír Smeral, Jan Sverma, Július Fučík, Ladislav Novomeský, Vojtéch Dolejší és más forradalmi újságírók nemzedékével. Ezt a hagyatékot így fogalmazhatjuk meg: mindig a pártot és a népet, mindig a szocializmust és a békét kell szolgálni, A Rudé právonak a párt és a szocialista társadalom mai küzdelmeiből vállalt nagy felelősségét abban a feladatban látjuk, hogy mindennap tolmácsolnunk kell a kommunistáknak és a széles névtömegeknek a párt politikáját, meg kell magyaráznunk e politika céljait, s meg kell nyerni az embereket e politika megváló sít ásánakt (Folytatás a 2. oldalon/
