Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-17 / 220. szám, szerda
Mezőgazdasági dolgozók tanácskozása TÖRÖKORSZÁG Kinevezték (Folytatás az 1. oldalról) felüli átlagos hektárhozamof értek el. Ezzel kapcsolatban rámutatott arra, hogv a mezőgazdaságban is alkalmazni kell az iparban bevált progresszív munkamódszereket. A továbbiakban megállapította: a következő évben fel kell használni az idei aratás tapasztalatait, és törekedni kell a még meglevő fogyatékosságok felszámolására. Csökkenteni kell a gabona és a tömegtakarmányok betakarítási veszteségeit, s meg kell szüntetni a hasonló feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági vállalatok eredményeiben mutatkozó különbségeket. Kiemelte az őszi munkák sikeres elvégzésének fontosságát, mert ezzel kezdetet veszi a 7. ötéves tervidőszak első évének terméséért vívott harc. A mezőgazdasági termelés hatékonyabbá tételéért és uz idei aratás során elért eredményeikért 84 közületet és kollektívát elismerő oklevéllel tüntettek ki. Tanévkezdés az egyetemeken (ČSTK) — Tegnap Bratislavában Ľudovít Kilár, az SZSZK oktatási miniszter-helyettese sajtótájékoztatót tartott, amelyen az egyetemek és a főiskolák idei oktató-nevelő céljaival íog- lalkozott. Hangsúlyozta, hogy a felsőoktatási intézmények legfontosabb feladata szakmai és politikai szempontból felkészült emberek nevelése. Az idei tanévben 'Szlovákiában 59 ezer egyetemi hallgató kezdi meg, illetve folytatja tanulmányait, ez a szám húsz százalékkal magasabb, mint a mostani ötéves terv kezdetén. A műszaki főiskolákon tanulók arányszáma ebben az időszakban 38.4-ről több mint 5Ü százalékra emelkedett. A tanév kezdetén Szlovákiában 27 diákotthon 30 ezer hallgatónak nyújt szállást. Az idei év végéig Bratislavában, a malomvölgyi Družba 2 diákszállóban még 2500 hallgatót tudnak majd elszállásolni. Az új egyetemi törvény szellemében összhangban a mostani tanévben nevezték ki — öt évre — az egyetemek és íőiskolák rektorait, dékánjait és más vezető tisztségviselőit. A tanszék- vezetőket a következő iskolai évben nevezik ki. A DOLGOZÓK NEMZETKÖZI SZOLIDARITÁSÁÉRT (Tudósítónktól) — A Szak- szervezeti Világszövetség főtanácsának soron levő, október 1-től október 5-ig tartó moszkvai ülése alkalmából tegnap Prágában Ibrahim Zakaria, a Szakszervezeti Világszövetség ügyvezető főtitkára sajtóértekezletet tartott. A főtanács -moszkvai ülése egybeesik .i Szakszervezeti Világszövetség fennállása 35. évfordulójával (október 3.). Az ünnepségekre elfogadta a meghívást számos, a SZVSZ-en kívül álló szervezet is. Az elmúlt 35 év alatt a szakszervezetek világszerte nagy fejlődésen mentek át, s egyre jelentősebb a szerepük a társadalmi fejlődésben. Bővültek a szakszervezetek nemzetközi kapcsolatai, erősödött a szervezett munkásság öntudata és harcos nemzetközi szolidaritása. A SZVSZ főtanácsának moszkvai ülése felméri azt a haladást, amelyet a szövetség az 1978. évi, prágai 9. szakszervezeti világkongresszusa óta ért el a szakszervezeti mozgalmaknak a munkanélküliség, az infláció, a szakszervezeti jogok elleni támadások elhárítására való mozgósítás terén. Ezek a jelenségek egyre élesebb formát öltenek a toKés országokban. A világméretű szakszervezeti mozgalomban teljes az egyetértés abban, hogy e jelenségek okai a multinacionális monopóliumok. A SZVSZ teljes támogatásáról biztosítja a fejlődő országok dolgozóinak és szakszervezeteinek harcát az új nemzetközi gazdasági rendért. A szocialista országok eredményei bizony ít- *ják, hogy van lehetőség egy igazságos, új gazdasági rend megteremtésére. Az SZVSZ ügyvezető főtitkára egyebek közt rámutatott: a világon ma egyetlen perc alatt több mint egymillió dol- lárt fordítanak fegyverkezésre, miközben a világon több mint kétmilliárd ember él nyomorban, sok millió ember jövedelme alig éri el a létminimum határát. Ez az imperializmus, a gyarmati rendszer és az újgyarmatosítás eredménye. A nemzetek fölötti monopóliumok és az imperialista kormányok érdeke a iázas fegyverkezés. Ük állnak a chilei tragédia mögött, ök támogatják a haladás erőivel szemben álló katonai diktatúrákat. A bolíviai íordulat után legújabban a lörökországi demokratikus mozgalom ellen intéztek támadást. Az SZVSZ küldöttsége részt vesz Szófiában a népek világ- parlamentjén. A többi szak- szervezeti szövetséggel együtt síkraszáll a leszerelés megvalósításáért, s felemeli szavát a fegyverkezésre fordított eszközök békés célokra történő felhasználása mellett. I sm) Célba ért ipari szövetkezet (Tudósítónktól) — Többnyire csökkent munkaképességű embereket foglalkoztató kassai (Košice) Remesloslužba ipari szövetkezet elnöke, Imrich Varga elvtárs arról tájékoztatott, hogy szövetkezetük augusztus végéig az ez évi teljesítménytervet 101, 5 százalékra, az áruértékesítés tervét 105,3, az ex- portfeladatokat 100 százalékra teljesítette. A lakosság részére a tervezettnél csaknem öt százalékkal nagyobb értékű szolgáltatást nyújtott. Az elnök azt is közölte, hogy szövetkezetük ezekben a napokban a teljesítmények, az áruértékesítés, illetve a nyereség szakaszán teljesítette a 6. ötéves tervidőszakra előlrányOrszágos értekezlet ICSTK) — Háromnapos országos értekezlet kezdődött tegnap Dunaszerdahelyen I Dunajská Streda) a sertéstenvész- tés hatékonyabbá tételéről. A tanácskozáson több mint kétszázan vesznek részt; mezőgazdasági vállalatok szakemberei, kutatóintézetek és felső- oktatási intézmények munkatársai. Egyebek között megvitatják a sertésállomány növelésének és a fertőző állalbe- tegségek elleni védekezésnek módszereit. A konferencián más szocialista országokból érkezett szakemberek is jelen vannak. Egy NDK-beli szakember a sertések hizlalási és életűm jelenségeiről tartott előadást, lengyel mezőgazdasági dolgozók néhány mikroklimati- kai feltételre hívták íel a figyelmet. A tanácskozás keretében a résztvevők ellátogatnak a nagymegyeri (Čalovo) sertés- hizlaldába és a Nvárasdi (To- poľníki) Efsz-be. A sertéste- tenyésztés terén a dunaszer- dahel^i járás az első Szlovákiában. 1 Eszmecsere a kölcsönös egytittmíiköiMsről (ČSTK) — Jmdiíeh Poledník, a CSKP KB titkára és a Csehszlovákiában látogatáson tartózkodó Ahmad Abdull Abdulilah, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottsága ügyintéző külkapcsolati litkára tegnap Prágában szívélyes és elvtársi beszélgetés keretében eszmecserét tartottak a két testvérpárt és ország kölcsönös együttműködéséről. Megvitatták a közel- keleti helyzetet, az amerikai imperializmus arra irányuló veszélyes terveivel kapcsolatban, hogy Omanban és Szomáliában katonai támaszpontokat létesítsen és rakétákat helyezzen el. A jemeni vendég átadta Jindrich Poledníknak Ali Masszir Muhammadnak, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottsága főtitkárának Gustáv Husákboz, a CSKP KB főtitkárához, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökéhez intézett üzenetét. Zárójegyzőtöiiyv aláírása (ČSTK) — Zárójegyzőkönyv aláírásával tegnap Prágában véget ért a csehszlovák—(kínai tudományos-műszaki együttműködési vegyesbizottság 22. ülése. A dokumentumot csehszlovák részről Antonín Mrázek műszaki-fejlesztési és beruházási miniszterhelyettes, kínai részről pedig Jü Tien-ting köny- nyűipari miniszterhelyettes irta alá. Jelen volt Li Ting-ijnan, a Kínai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A kínai küldöttséget tegnap Li Ting-quan nagyikövet jelenlétében Rudolf RoiilíCek miniszterelnök helyettes is fogadta. az ideiglenes miniszterelnököt (ČSTK) — A török nemzet- biztonsági tanács kiadta első rendeletét, miszerint „ideiglenes miniszterelnökké“ nevezték ki Tiirgut Ozalt, a megdöntött Demirel-kormány volt gazdasági főtanácsadóját. Az ő vezetésével működik tovább az államigazgatás polgári gépezete. Az egyes minisztériumokat a volt államtitkárok irányítják. Hírügynökségi jelentések szerint Törökország-szerte nyugalom van. Ankarában valameny- nyi hivatalban, üzemben és iskolában normális munka folyik. Az AP hírügynökség szerint a nemzetbiztonsági tanács különleges katonai bíróságok létrehozását tervezi, amelyek a hónap végén kezdenénk meg munkájukat. Ezek feladata a letartóztatott politikusok és terroristák ügyének kivizsgálása lenne. Kenan Evren tábornok, a pénteki puccsot végrehajtó katonák vezetője, államfő tegnap Ankarában megtartotta első sajtókonferenciáját. A sajtókonferencián részt vett a nemzetbiztonsági tanács további öt tagja is. Evren bejelentette, hogy még a hét végéig megalakítják a polgári kormányt, gyors ütemben dolgoznak az új alkotmány szövegén, és rövid időn belül összehívják az alkotmányozó nemzetgyűlést, amely az új alkotmányt jóváhagyja. Az államfő persze hangsúlyozta, hogy a katonák csak akkor adják át a végrehajtó hatalmat végleg a polgári apparátusnak, ha meggyőződnek arról, hogy képes lesz megszüntetni az országban a politikai erőszakot, és meg tudja oldani a gazdasági problémákat. A sajtóértekezleten a legtöbb szó arról esett, hogy a katonai kormányzat fő célja a gazdasági gondok enyhítése. Erre a célra Turgut Ozal már korábban kidolgozott programját fogják megvalósítani, ami szigorú takarékossági intézkedéseket, a külföldi tőkének pedig szabad beáramlást jelent. Evren tábornok megismételte korábbi kijelentéseit, miszerint Törökország a jövőben is eleget tesz a külfölddel szemben vállalt kötelezettségeinek. LENGYELORSZÁG ÜLÉST TÁRTOTT A MINISZTERTANÁCS (ČSTK) — Varsóban hétfőn ülést tartott a Lengyel Népköz- társaság Minisztertanácsa. Mieezislav Jagielski miniszterelnökhelyettes tájékoztatta a résztvevőket a Moszkvában folytatott lengyel—szovjet tárgyalásokról. A lengyel kormány a tárgyalások eredményeit elfogadta. Az ülésen megállapították, hogy a Szovjetunió által Lengyelországnak nyújtott segítség nagy jelentőségű lesz az ország gazdasági nehézségeinek leküzdése szempontjából. A Lengyel Népköztársaság Nemzeti Egységfrontja Országos Bizottságának elnöksége szintén ülést tartott. Felszólalt Henryk fablonski, az Államtanács elnöke. A Nemzeti Egységfront valaMegnyílt az ENSZ-közgyülés XXXV. ülésszaka zott feladatokat is. Év végéig terven felül 16 millió korona értékű terméket készítenek. A kassai Remesloslužba — az i lőzetes tervek alapján — a 7. öteves tervidőszak első évében 48.3 millió korona, s 1985 ben B3.2 millió korona értékű termelést ér el. A lakosságnak nyújtandó szolgáltatások értéke 1981-ben megközelíti a 10 millió koronát és 1985-ben el- eri a 11,5 millió koronát. A termelési és üzemeltetési költségek további csökkentésével és egyéb gazdasági intézkedésekkel az új tervidőszakban mintegy 7,7 millió korona értékű nyereséggel számol a következet. I iK) (Folytatás az 1. oldalról) nemzetközi (kapcsolatokból az erő kizárására vonatkozó szerződés megkötésének kérdését. A napirenden szerepelnek továbbá regionális jellegű konfliktusok, iöbbek között a kö- ziel-keleti helyzet, különös tekintettel a máig rendezetlen palesztin kérdésre. Az ülésszak munkájában íontos dátum lesz november 15-e, ugyanis ekkor jár le az a határidő, melyet a Biztonsági Tanács Izrael szamára kitűzött, s az agresz- szornak addig vissza kell vonnia azokat az intézkedéseket, melyek célja Keiet-Jeruzsálem bekebelezése. Amennyiben Izrael az USA támogatásával nem változtat hajthatatlan álláspontján, várható, hogy az arab és más országok is rendkívül élesen fognak erre reagálni. Olyan javaslatok is felmerültek, hogy amennyiben Izrael nem veti magát alá a BT-határozatnak, az izraeli delegációt ki kell zárni az ülésszak további munkájából. Valószínűleg éles harc várható a kambodzsai képviselettel kapcsolatban, hiszen az ENSZ-ben Kambodzsát a tavaly megbuktatott Pol Pot-rezsim képviseli az USA, Kína és az előbbiek nyomására néhány fejlődő ország jóvoltából. A Közgyűlés napirendjére az egyik kubai ENSZ-diplomata múlt heti meggyilkolását követően felvették a diplomáciai misszió biztonsága fokozott garantálásának kérdését is. Befejeződött o 11. rendkívüli ülésszak A New York-i ENSZ-központ- ban a közgyűlés XXXV. ülésszakának előestéjén ért véget a világgazdasági kérdések megvitatására összehívott 11. rendkívüli ülésszak. Az ülésszakon elfogadott dokumentum — melyről egyébként a XXXV. ülésszak folytatta a megbeszéléseiket — megerősíti a kormányok felajánlását, hogy megtesznek minden tőlük telhetőt az új világgazdasági rend megteremtése érdekében, amely az igazságosságon és az egyenlőségen alapulna. A gazdasági ülésszak résztvevői azonban nem tudtak közös álláspontra helyezkedni azzal kapcsolatosan, hogy milyen formában kellene megvalósítani a világgazdasági kérdésekről összehívandó globális tárgyalásokat. Az USA, Nagy-Britannia és az ENSZ delegációi ellenezték a gazdasági kérdésekkel foglalkozó rendkívüli konferencia összehívását, amelyet a jövő évre tervezlek. A rendkívüli ülésszakon részt vett 120 fejiödő ország nevében — amelyeket a „hetvenhetek csoportjáénak is neveznek — Bradzses Csandra Misra Indiai küldött élesen bírálta az említett három nyugati országot, mivel azok kitartanak követelésük mellett, hogy világgazdasági kérdésekről a tárgyalásokat az ENSZ szakosított szervezeteiben folytassák le, s ily módon nemcsak a globális tárgyalásokat veszélyeztetik, hanem egyúttal az új világgazdasági rend megteremtésére tett erőfeszítéseket is. A gazdasági ülésszakon két határozatot fogadtak el a résztvevők, amelyek a legelmaradottabb fejlődő országok kritikus gazdasági helyzetének a megjavítására tett intézkedéseket foglalják magukba. A megtárgyalandó új stratégia célja a fejlődő országok gazdasági fejlődésének a meggyorsítása. Áruexportjuknak az elkövetkező évtizedben legalább 7,5 százalékkal, behozataluknak 8 százalékkal kell emelkednie évente a tervek szerint. Mielőbb, de legalább az évszázad végéig fel kell számolni az éhínséget és a rosszul tápláltságot. A fejlődő országok mezőgazdasági termelésének évente 4 százalékkal, ipari termelésének legalább 9 százalékkal kellene növekednie. mennyi elemének legfontosabb feladata, hogy stabilizálódjon a gazdaság, az egész társadalomban és minden üzemben. A stabilizáció, a nyugalom és a rend elengedhetetlen feltétele annak, hogy felszámoljuk a károkai, hogy feltárjuk a tartalékokat, hogy ösztönözzük a kezdeményező-készséget. A helyzet stabilizálása megköveteli, hogy határozott harcot vívjunk mindaz ellen, ami veszélyezteti a nép egységét, ellenségeskedést szít. Tanúi vagyunk olyan kísérleteknek is, amelyek a jelenlegi helyzet kihasználására irányulnak. De nem férhet kétség ahhoz, hogy ezeknek az elemeknek semmi közük nincs a közös erővel felszámolt szociális konfliktus lényegéhez. Nem elégedhetünk meg azzal, hogy az említett erők tevékenységi szférája nem nagy. Pótlólagos szovjet árusegély Lengyelországnak (ČSTK) — A lengyel kormány bejelentette, hogy a Szovjetunió által Lengyelországnak nyújtandó segítség keretében a két ország megállapodást írt alá, amelynek értelmében a Szovjetunió 150 millió dollár értékű pótlólagos árusegélyt juttat Lengyelországnak. Megegyezés született arról is, hogy a lengyel kormány kb. 260 millió dolláros hitelt kap tízéves visszafizetésre, /alacsony kamatláb mellett. Emellett a szovjet kormány módosította annak a 280 millió dolláros hitelnek a visszafizetési határidejét, amelyet Lengyelország tőkés piacokon történő nyers- és alapanyag vásárlás céljából vett fel. A szovjet segítség összesen 630 millió dollárt lesz ki. Ez a segítség — mint azt a PAP lengyel hírügynökség megállapítja — nagy jelentőségű Lengyelország gazdasági nehézségeinek leküzdése szempontjából. Díszvacsora Havannában Andrej Gromiko tiszteletére (ČSTK) — Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter a Kubai Kommunista Párt vezetéséneik és a kubai kormánynak meghívására hétfőn éjjel hivatalos baráti látogatásra megérkezett Kubába. Carlos Rafael Rodriguez, a Kubai Köztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának elnökhelyettese tegnap Havannában díszvacsorát adott Andrej Gromiko tiszteletére. Andrej Gromiko és Carlos Rafael Rodriguez a vacsorán pohár köszöntőt mondott. UJ szó 1.980 IX. 17. 2