Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-17 / 220. szám, szerda
IRAN /ISMÉT NAPIRENDEN A TÖSZÜGY Feszültség az iraki — ifani határon (ČSTK) — lAz iráni parlament májusi mega Iák u Iá sa óta első ízben foglalkozott az Iránban fogva tartott 52 amerikai diplomatatúsz ügyével. A kép- viselők úgy döntöttek, hogy a már lassan egy éve húzódó túszügyet nem plenáris üléseken vitatják meg, hanem különbizottságot hoznak létre a probléma megvitatása végett. Az iraki—iráni határon továbbra is feszült a helyzet. Az iraki hadügyminisztérium hivatalos szóvivője megerősítette, hogy az iráni egységek ismét megtámadták a Hasra város közelében levő iraki határ menti alakulatokat. Izzat Ibrahim, az Iraki Forradalmi Tanács főparancsnokságának: helyettese római sajtókonferenciáján kijelentette, hogy Iraik már visszaszerezte Irántól a közös államhatár mentén azt a területet, amelyet tulajdonának tart, s a hét végéig ki alkarja terjeszteni fennhatóságát további — úgymond — vita tárgyát képező területekre. A SZOVJET KÜLDÖTTSÉG FELSZÓLALÁSA MADRIDBAN (ČSTK) — Madridban kétnapos szünet után folytatódott a november 11-én, a spanyol fővárosban ikezdődő találkozó előkészítése, melyen a helsín-i (ki Záróokmányt aláírt 35 ország képviselői vesznek részt. Az előkészítő tanácskozás résztvevői folytatták a madridi találkozó programjával és napirendjével kapcsolatos vitát. Rendkívül nagy érdeklődés (kísérte a szovjet delegáció ve* zetőjének hozzászólását. Hangsúlyozta: a Szovjetunió reméli, hogy a most folyó előkészületi megbeszélések hozzájárulnak a barátság, a biztonság és az európai országok közötti együttműködés megszilárdításához. SALVADOR POLITIKAI FOGLYOK ÉHSÉGSZTRÁJKJA (ČSTK) — Salvadorban a hét elején újabb 38 áldozatot követelt a kormánykatonák terrorja. Ä Salvadori Köztársaság megalakulásának évfordulóját (1821' szeptember 15.) a junta azzal ,.ünnepelte“, hogy az ellenállás legkisebb jelére is a legkegyet- lenebbül reagált. A bebörtönzött politikai foglyok különböző csoportjai az államünnep alkalmából éhség- sztrájkot tartottak és az ellenzéki vezetők azonnali szabadon- bocsátását követelték. Becslések szerint a junta a baloldal több mint háromszáz képviselőjét tartja fogva. SZABADSÁGOT ANTONIO MAIDANÁNAK! (ČSTK) — Világszerte nagy felháborodást keltett, hogy Buenos Airesben néhány nappal ezelőtt letartóztatták és ismeretlen helyre szállították Antonio Maidanát, a Paraguayi Kommunista Párt KB első titkárát és Emilio Roát, az egyik paraguayi szakszervezeti vezetőt. A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa is nyilatkozatban ad hangot a szovjet nép aggodalmának a paraguayi hazafiak eltűnése miatt. Az, hogy semmiféle hír sincsen hollétükről, komoly kétségeket kelt. A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának nyilatkozata a szovjet dolgozók millióinak a nevében követeli, hogy az argentin kormány minél hamarabb engedje szabadon Ňaidanát és Roát. A dokumentum szolidaritásáról biztosítja a paraguayi dolgozókat, akik igen nehéz körülmények Között küzdenek a Stroessner diktatúra ellen. Megkeztó&tt az IPU 67. konferenciája (ČSTK) — Berlinben tegnap megkezdődött az Interparlamentáris Unió 67. konferenciája. Nyolcvanhét ország több mint ezer küldötte, 15 nemzetközi. szervezet képviselője és további vendégek vesznek részt rajta. A csehszlovák (küldöttséget Bohuslav Kučera, a Szövetségi Gyűlés alelnöke vezeti. Az ünnepélyes megnyitáson részt vettek* az NDK legfelsőbb állami képviselői élükön Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsának elnökével. Letartóztatások . Chilién (ČSTK) •—• A chilei fővárosban tegnap letartóztatták a fiatalok jogainak védelmére megalapított országos bizottság 8 tagját. Köztük van Gmlliermo Yunque, a bizottság elnöke is. Ezek a chilei hazafiak a Népi Egység kormánya megdöntésének 7. évfordulója előtt tiltakozó tüntetést szerveztek Pinochet választási komédiája ellen. Most azzal vádolják őket, hogy megsértették a nemzetbiztonsági törvényeket. Pertini Kínába utazott (ČSTK) — Pertini olasz államfő tegnap látogatásra indult Kínába. Pekingbe tartó útját egynapos „magánlátogatásra“ megszakítja Kuvaitban. Kínai tartózkodása során megbeszéléseket folytat Csao Ce-jang (kormányfővel és további kínai vezetőkkel, majd több 'kínai várost és történelmi nevezetességet is megtekint. Peringből szeptember 26-án Hongkongba utaziik, majd Jordánián keresztül október elsején tér vissza Rómába. Az olasz államfő kíséretében tartózkodik Colombo külügyminiszter is. Az Arab Liga felhívása (ČSTK) — Sadli Klibi, az Arab Liga főtitkára a világ vezető hatalmait és az arab országokat olyan akciókra szólította fel, amelyek meggátolnának újabb izraeli agressziókat a Közel-Keleten. Az Arab Liga tanácsánaik tegnap este Tuniszban végétért ülésén Klibi azt mondotta, hogy az Arab Liga szervezetének rendelkezésére álló információk szerint Izrael arra (készül, hogy űj tények elé állítsa a világ közvéleményét. Az Arab Liga főtitkára (kifejtette azt a nézetét, hogy az arab országoknak külön-külön vagy együttesen úgy kellene fellépniük, hogy Izrael számára nyilvánvaló legyen, miszerint egy űj támadás esetén egységes arab fronttal találja magát szemben. Sadli Klibi elégedettségét fejezte ki Szíria és Líbia állam- szövetsége létrejöttén. A tőkés gazdasági válság nem kerülte el Svédországot sem. Az elmúlt pénzügyi évben, amely június 30 án ért véget, a költségve- tési deficit elérte az 53 milliárd svéd koronát. A külkereskedelmi mérleghiány az első félévben szintén rendkívül magas — hatmii- liárd svéd korona — volt. Nyugtalanító méreteket ölt a munkanél- kiiliség: Svédországban jelenleg 100 000 munkanélkülit tartanaié nyilván. Mindez arról tanúskodik, hogy a „svéd gazdasági csoda" már a múlté. Ezt erősítene meg a kb. egymillió svéd dolgozó májusi sztrájkja is, amely a dolgozók és a gyárosok között 70 éve tartó relatív megbékélés után a legnagyobb sztrájkakció volt. Képünkön: a hordágyon fekvő ,Moder Sveaa (svéd anya) a válsággal küszködő svéd gazdaságot szimbolizál/a egy stockholmi szak-1 szervezeti tüntetésen (ČSTK-felvétel) FRANCIAORSZÁG AKTIVIZÁLÓDNAK A SZÉLSŐJOBBOLDALI ERŐK (ČSTK) — Annak ellenére, hogy Nice-ben megkezdődött a szeptember 3-án feloszlatott Fané nevű fasiszta szervezet négy tagja elleni bírósági eljárás és Párizsban szombaton két terroristát letartóztattak, Franciaországban a szélsőjobb- oldali erők tovább aktivizá- lódnaik. Az elmúlt hét végén a szélsőséges elemek a Francia Kommunista Párt széikházát és a CGT szakszervezeti (központ székházát vették célba. Párizs 12. kerületében ismeretlen tettesek megpróbáltak felgyújtani az FKP irodáját, Orange-ban pedig hasonló támadást intéztek a CGT helyi szervezetének székháza ellen. Párizsban és más nagyváron sóikban ezeikben a napokban tiltakozó nagygyűléseket szer« veznek a fasiszta elemek akti« vizálódása ellen. Az FKP és a CGT iképviselői elítélik a kor* mányt, mert nem lép fel elég határozottan a szélsőjobboldali szervezetek ellen. Emlékeztetőnek arra, hogy míg egy fasisz« ta szervezetet megszüntetnek, azalatt kettőt legalizálnak. A PAKISZTÁNI NÉP ELÉGEDETLEN A DIKTATÚRÁVAL (ČSTK) — A Pakisztáni Néppárt élesen elítéli Ziaul Hak katonai rezsimjének reaikciós politikáját, állapítja meg az az üzenet, amelyet a párt néhány iszlám ország vezetőihez küldött, — iközölte a PTI indiai hírügynökség. Az üzenet megállapítja, hogy a (katonai kormány demagóg módon „védelmezi az iszlámot“, de ezt csak azért teszi, hogy a közvélemény előtt iga« zolja politikáját. Ismeretes, hogy; a rezsim az elégedetlenség minden jelét elfojtja. A Pakisztáni Néppárt a kl« végzett Zulfikar Ali Bhutto ml« niszterelnöik pártja volt, most illegalitásban működük, mivel a pakisztáni katonai rezsim be« tiltotta a politikai pártok tevő« kenységét. Kommentárunk ÚJ szó 1980 IX. 17. T örökországban korábban is kiváltságos helyzetük volt a katonáknak, a politika mindig közel állt hozzájuk. A hadsereg tisztjei voltak a fiatal Török Köztársaság első képviselői, és számos volt katona később is magas állami beosztásban működött. Törökországban szinte hagyománynak számított, hogy az államfő tábornok. A hadsereg mindig is gondosan figyelte a polgári kormányok tevékenységét, s ha „kellett“, aktívan is beavatkoztak. Az elmúlt húsz év alatt erre kétszer került sor. 1960-ban, amikor a katonák úgy ítélték meg: tarthatatlan az a helyzet, amelyet Menderes kormányfő teremtett azzal, hogy az országot teljesen kiszolgáltatta a külföldi monopóliumoknak — hátat fordítva Kemal Atatürk hagyatékának. A beavatkozás eredménye: új alkotmány, amely egyebek között engedélyezte a szakszervezetek szabadabb tevékenységét. Másodszor 1971-ben, amikor szintén Demirel volt a miniszterelnök, s azzal vádolták, hogy politikája anarchiát szült az országban. Ekkor azonban az új kormány intézkedései egyértelműen a baloldali erők ellen irányultak. A múlt pénteki katonai hatalomátvételt megelőző években a hadsereg többször figyelmeztette a polgári pártokat, hogy hagyjanak fel a rivalizálással, erejüket összpontosítsák az ország súlyos gondjainak megoldására. Amikor Kenan Evren tábornok még az év elején figyelmeztető memorandumot intézett a hadsereg nevében Ko- rutürk államfőhöz, sokat latolgatták a puccs lehetőségét. Igaz, a katonák az ország egy- harmadában érvényben levő rendkívüli állapot miatt már 1978 óta közvetlenül is részt vettek a hatalom gyakorlásában. Törökország az állami csőd szélén áll — írta a nyugati sajtó. Az elmúlt években egymást fasiszta szervezet követte el, amely mögött Türkes Nemzeti Akció Pártja áll: mindenekelőtt baloldali vezetőket gyilkoltak meg, s az ellenzéki Köztársasági Néppárt tagjai ellen követtek el merényleteket. Demirel igazságpárti kormánya nem tehetett ellenük semmit, hisz aa amúgy is ingatag parlamenti erőviszonyok között szüksége volt Türkes pártjának támogatására. A politikai terror melA tőrök puccs háttere váltogató Ecevit- és Demirel- kormányok nem voltak képesek megbirkózni az egyre tornyosuló nehézségekkel. Az infláció például tavaly elérte a 100 százalékot, a török líra szinte napról napra értéktelenedik, a pénzeszközök hiányában az ipar kapacitásának csak a felét használták ki, a lakosság egy- harmada munkanélküli, a külföldi adósságok 19 milliárd dollárra rúgnak. Az exportból adódó jövedelmek nem elegendők sem a legszükségesebb mennyiségű kőolaj megvásárlására, sem az adósságok törlesztésére. A gazdasági káosz mindig is táptalaja volt az erőszaknak. Törökországban is évek óta több ezer áldozata van a politikai terrornak, amely odáig fajult, hogy napi hat halott már senkit sem lepett meg. A gyilkosságok túlnyomó részét a „szürke farkasok“ elnevezésű lett egyre nagyobb méreteket öltöttek a vallási színezetű zavargások is. A labilis szociális helyzet s az államhatalom fokozatos szétbomlása bizonytalanságot és kétségeket keltett a nemzetközi politikában, mindenekelőtt a Nyugaton. Hisz elegendő csak egy pillantást vetni a térképre, s bárki meggyőződhet Törökország rendkívüli stratégiai helyzetéről: ez az Európát és Ázsiát összekötő ország Irán és a többi olajtermelő ország közvetlen közelében fekszik, szinte karnyújtásnyira a közel-keleti válsággóctól, a Szovjetunió szomszédságában. A Nyugat, amely részének tekinti Törökországot, persze már jó ideje tudatában van a török belpolitikai labilitásban rejlő veszélyeknek. Az USA, Franciaország, Nagy-Britannia és az NSZK vezetői már 1979- ben guadeloupe-i tanácskozásukon döntöttek az Ankarának nyújtandó koordinált segélyekről. Miért ez az aggodalom? A válasz egyszerű: Törökország az Egyesült Államok után a legnagyobb létszámú hadsereggel rendelkező NATO-tagország, a szervezet délkeleti pillére, amelynek megingása vagy „le- dőlése“ katasztrofális következményekkel járt volna Brüsszel számára. Igaz, a viszony Törökország és a NATO között amúgy sem volt „idillikus“. Az 1974-es ciprusi török inváziót követően az USA fegyverszállítási embargót rendelt el Törökország ellen. Erre az ankarai kormány bezáratta az ország területén levő amerikai támaszpontokat. A NATO számára ekkor még nem volt végzetes a helyzet, hisz Iránban elegendő támaszpont állt az amerikaiak rendelkezésére. Ám amikor a sah rendszere megdőlt, Törökország szerepe ugrásszerűen megnövekedett. Ezzel arányosan növelte a Nyugat is nyomását Törökországra. Hosszan tartó tárgyalások kezdődtek az amerikai támaszpontok jövőjéről. Ecevit — vonakodva bár — de a beígért segélyek gazdasághelyreállító hatásában reménykedve — ideiglenesen engedélyezte három amerikai támaszpont megnyitását. A belpolitikai és a gazdasági helyzet azonban tovább romlott. Miután Demirel győzött tavaly az októberi választásokon, a támaszponttárgyalások meggyorsultak. Márciusban aztán megkötötték az üzletet: az amerikai—török katonai egyezmény értelmében teljes mértékben az USA ren-« delkezésére állnak az igen fontos, az irániakat mindenben helyettesítő támaszpontok. Cse« rébe viszont Törökországba özönlöttek a dollármilliók. Ä gazdasági helyzet így sem ja* vult, a dollárinjekciók legfeljebb csak a felületi tüneteket képesek enyhíteni. A koreai háborút is megjárt Kenan Evren tábornok, aki immár az államfő, a puccs után sietett kijelenteni, hogy Törökország hű marad a NATO-hoz. Brüsszelben, Washingtonban, Bonnban nem is vártak semmiféle változást — ami önmagáért beszél. Az is sokat sejtető, hogy a puccsról szóló hírt elsőként az amerikai külügyminisztérium közölte, továbbá, hogy a múlt hét elején tért vissza Washingtonból a hatalomra került nemzetbiztonsági tanács egyik tagja. „Törökország szövetségesünk marad, és mi továbbra is tárnom gátjuk“ — jelentette ki például Schmidt kancellár, de hasonló nyilatkozatokat tett számos más nyugati vezető is. A pénzügyi segélyek tehát továbbra is érkezni fognak Ankarába, s a puccs miatt nem szakad félbe a NATO Anvill Express ’80 hadgyakorlata sem. Az Észak-atlanti Szerződés számára tehát — mondhatnánk — „happy end“-del ért véget a „török csata“: a katonák biztosítják (?) az országban a rendet, a Nyugat pedig gondoskodik (?) a gazdaság talpraállításáról. PAPUCSEK GERGELY