Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-16 / 219. szám, kedd
Bár Törökországban a katonai hatalomátvétel után nyugodt a helyzet. a fontos útkereszteződéseken katonák járöröznek. Képünkön: Isztambulban katonák ellenőrzik az autókat (Telefoto — ČSTK) LETARTÓZTATÁSOK TÖRÖKORSZÁGBAN A katonai kormány a sztrájkotoknak béremelést ígér <£ Kenan Evren ma bejelenti az űj kormány megalakulását (CSTK) — Törökországban a pénteki katonai hatalomátvétel után az élet lassan visszatér a normális kerékvágásba. A hírügynökségek jelentései szerint hétfőn kinyitottak az üzletek, bankok, a munka mindenütt megkezdődött. A katonai kormány betiltotta a sztrájkokat, és elrendelte a több mint 20 000 sztrájkoló gépipari és textil* gyári munkásnak, hogy térjenek vissza munkahelyükre. ígéretet telt arra, hogy a közeljövőben a sztrájkolok bérét 70 százalékkal emeli. A „hadsereg védelme alatt“ áll továbbra is a feloszlatott parlament mintegy 50 képviselője. A letartóztatottak között több jelentős baloldali vezető van. A politikai pártok székhazait katonák tartják megszállva. A török sajtó szerint az ultra- jobboldali Nemzeti Akciópárt központjában» fegyvereket és ..tilíkos dokumentumokat“ ta- lá l lak. A nemzetbiztonsági tanács egyik első akciója volt, hogy megbeszéléseket folytatott az egyes minisztériumok gazdasági tanácsadóival és a megdöntött kormány gazdasági szakemberével, Turgut Ozallal. Üzal a Demirel-kormány gazdaságpolitikájának irányítója volt, és az elmúlt hónapokban több nagy kölcsönt szerzett a nyugati országoktól Törökország számára. Nem hivatalos jelentések szerint továbbra is ő fogja irányítani a katonai kormányzat gazdaságpolitikáját. A katonai hatalomátvétel óta nem érkezett jelentés terrorakciókról. Országszerte folytatódik a nyomozás a terroristák után. A török rádió bejelentette, hogy az elmúlt hét végéig az ország hat keleti tartományában 182 személyt tartóztattak le, és nagy mennyiségű fegyvert foglaltak le. Ankarában, Isztambulban és Izmirben újabb letartóztatások: voltak. A töröik napilapok szerint Kenan Evren tábornok, akit időközben államfővé nyilvánítottak, ma megtartja első sajtókonferenciáját. Ezen valószínűleg bejelenti a katonákból és szakemberekből álló új kormány megalakulását. OSKAR FISCHER, az NDK külügyminisztere tegnap tárgyalásokat folytatott a Berlinben hivatalos baráti látogatáson tartózkodó Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszterrel. Mindenekelőtt a két ország baráti kapcsolatainak elmélyítéséről és az időszerű nemzetközi kérdésekről esett szó. HOSZNI MUBARAK egyiptomi alelnök befejezte európai körútját, amelynek során ellátogatott az NSZK-ba, Olaszországba, Nagy-Britanniába, Franciaországba, Ausztriába és Romániába. Hazaérkezése után kijelentette, Egyiptom kész elfogadni Románia javaslatát, hogy a Palesztinái Felszabadí- tási Szervezet részvételével rendezzenek értekezletet a Közel-Keletről. JERZY WASZCZUK, a LEMP KB titkára, a Politikai Bizottság póttagja rövid munkalátogatást tett Belgrádban a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának meghívására. TODOR ZSIVKOV, a BKP KB első titkára, az Államtanács elnöke fogadta Féléiké Gedle Giorgiszt, a Szocialista Etiópia külügyminiszterét. GEORGI IVANOVOT, az első bolgár űrhajóst vendégül látta a vietnami űrhajózási kutatási bizottság. Vo Nguyen Giap, a vietnami kormány alelnöke kifejezte meggyőződését, hogy a látogatás hozzájárul a vietnami-bolgár űrhajózási együttműködés további elmélyítéséi hez. Helyre kell állítani a gazdasági egyensúlyt A LEMP vajdasági pártbizottságainak tanácskozásai 1980 IX. 16. A Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek közös hadgyakorlata az elmúlt héten Magdeburgban katonai díszszemlével ért véget. Az NDK különböző térségeiben négy napon át tartó gyakorlat tíz éven belül a második gyakorlat volt északi szomszédaink területén, és a tíz évvel ezelőttihez hasonlóan részt vett rajta a Varsói Szerződés tagállamainak mind a hét testvéri hadserege. Már maguk ezek a tények is nagymértékben jellemzik a közös hadgyakorlat jelentőségét. A , harcászat azon területek egyike, ahol békében nem lehet „élesben“ ellenőrizni az emberek, az egyének és a nagyobb kollektívák felkészültségét, az egyre bonyolultabb technikát. Akinek legalább egy kis elképzelése van arról, hogy milyen lenne egy nukleáris háború, nem is kívánja, hogy sor kerüljön az ilyen ellenőrzésre. A közös hadgyakorlatok előkészítése és lefolyása során azonban az egyes szocialista országok hadseregeinek és a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek a parancsnoksága konkrétan és sokoldalúan ellenőrizheti a törzsek, az egységek és a parancsnokok felkészültségét. Ilyen ellenőrzés volt a Fegyverbarátság '80 közös hadgyakorlat is. Az NDK legfelsőbb párt- és állami vezetői, valamennyi testvéri hadsereg egyesített parancsnokságának képviselői és Kuba, Mongólia, Vietnam katonai küldöttségei előtt szemléltette a szocialista országok nemcsak politikai és gazdasági, hanem katonai integrációjának a magasabb fokát is. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke a közös hadgyakorlatot megnyitó potsdami ünnepi gyűlésen hangsúlyozta, hogy a Varsói Szerződés már huszonöt éve a békének és népeink biztonságának megbízható záloga. AZ EGYSÉG EREJE A Fegyverbarátság '80 közös hadgyakorlat szemléletesen mutatta a szocialista országok minőségileg új katonai politikai kölcsönös kapcsolatait, és a szocialista országok, biztonságának megszilárdításához jelentős mértékben járult hozzá. Komoly leckét adott mindazoknak, főleg a nyugati hírközlő eszközöknek, amelyek a hadgyakorlat megkezdése előtt rágalmakkal illették a szocialista országokat. Hiábavalóak voltak például azok a törekvések, amelyek azt igyekeztek bizonyítani, hogy a közös hadgyakorlat célja a más országok megfenyegetése. A Varsói Szerződésben tömörülő testvéri országok egyike sem lépett .fel szomszédjával szemben területi követelésekkel, és a jövőben sem kíván így tenni. A hadgyakorlat azonban meggyőzően példázta, hogy a hét testvéri hadsereg — bár más egyenruhát viselnek katonái, más nyelven beszélnek — tökéletesen megértik egymást, és fenntartás nélkül egységes abban, hogy közös kötelessége a szocialista vívmányok megvédése. A hadgyakorlat előkészítése és lefolyása a szocialista internacionalizmust a gyakorlatban mutatta be. Ezt nemcsak a törzsek, parancsnokok és egységek mindennapi legszorosabb együttműködése bizonyította, hanem az is, hogy a testvéri hadseregek katonáit az NDK polgárai fogadták. A Fegyverbarátság '80 közös hadgyakorlat lehetővé tette a testvéri hadseregek felkészültségének tökéletesítését, felelősségteljes védelmi feladataik teljesítését. A hadgyakorlat során a parancsnokok bizonyságot tettek irányító és szervező képességeikről. Az egységek tagr jai gyakran nehéz körülmények között számtalanszor tettek tanúbizonyságot erkölcsi és poli tikai fejlettségükről, sokoldalú felkészültségükről, erőnlétükről. Ezt az igényes próbát kiállták a mi néphadseregünk tagjai is. Harci és erkölcsi felkészültségüket nagyra értékelte Erich Honecker és Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK nemzetvédelmi minisztere is. A Fegyverbarátság ’80 közös hadgyakorlat a testvéri szocialista hadseregek közös felkészülésének egyik fontos láncszeme volt. Megerősítette, hogy szilárd egységben legyőzhetet- lenek, (Rpl (ČSTK) — Lengyelországban e napokban a vajdasági pártbizottságok és a pártaktívák tanácskozásain vitatják meg az elmúlt hetek eseményeit, a fő ideológiai, politikai és társadalmi feladatokat. A hét végén Mieczyszlaw Ja- gielski miniszterelnök-helyettes részvételével ült össze a lub- lini vajdasági pártbizottság. Pi- lában és Rzeszówban is pártértekezleteket tartottak, amelyej ken szintén részt vesznek a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezető képviselői. Valamennyi tanácskozáson konkrét javaslatokat tárgyalnak . nieg. A viták résztvevői megegyeznek abban, hogy minél hamarabb helyre kell állítani a gazdasági egyensúlyt, meg kell Crizni a normális munkaritmust, és így kell létrehozni a társa* dalmi szükségletek, a dolgozók követelései és javaslatai kielégítésének feltételeit. ©PEC-értekeziet Becsbe ti Napirenden az olajstratégia kidolgozása (ČSTK) — A bécsi Hofburg- ban tegnap összeültek az OPEC- országok kőolajipari miniszterei, pénzügyminiszterei és külügyminiszterei, hogy kidolgozzák közös fellépésüket, és egyeztessék eltérő árpolitikájukat. Az értekezlet egyik fő problémája: milyen közös álláspontra helyezkedjenek a jelenlegi helyzetben, amikor a világpiacon a petróleumkonszernek hatalmas kőolajkészleteket halmoztak fel, és több országban nagyobb a kínálat, mint a kereslet. Ez azt eredményezi, hogy több OPEC-ország a kőolajat az egyezményes áron alul értékesíti. Az értekezlet célja az lesz, hogy a jelenlegi, barrelenkénti 32 dolláros árszintet mindenáron megőrizzék. Várható azonban, hogy elsősorban Szaúd-Arábia és az Arab Emírségek nem fognak ehhez hozzájárulni. A kétnapos bécsi értekezlet további feladata, hogy megteremtse az alapot az OPEC-stratégia kidolgozásához, amit a tagállamok kormányfői ez év, novemberében Bagdadban a szervezet megalakulásának 20, évfordulója alkalmából fognak megtárgyalni. Megvitatásra kerülnek az OPEC-tagállamok, va* lamint az iparilag feljett és a fejlődő országok kapcsolatai is. Az egyes országok küldöttségei tagjainak biztonságáról az osztrák biztonsági szervek több mint ezer tagja, valamint spe- ciálisan kiképzett egységek’ gondoskodnak. Az értekezlet néhány résztvevőjének hétfői nyilatkozata szerint ez évben nem várható újabb olajár-emelés. Egy bizottság által kidolgozott terv azonban feltételezi, hogy a jövőben a következő három krité-i rium alapján negyedévenként automatikusan módosítani kellene a kőolaj árát: az infláció növekedése, a transzferábilis valuták árfolyamának változása szerint és a fejlett ipari or-i szágok gazdasági növekedésének ütemétől függően. Létfontosságú a békéért vívott Itarc Georges Marchais beszéde a l’Humanité ünnepségén (ČSTK) — Párizs Courneuve nevű elővárosában vasárnap véget ért a l’Humanité kétnapos ünnepsége. A kommunisták lapjának fesztiválját bezáró nagygyűlésen felszólalt Georges Marchais, az FKP főtitkára. Határozottan elítélte a kormány jelenlegi politikáját, amely a válság elmélyítéséhez vezet, és egyre inkább sújtja a széles dolgozó tömegeket. Marchais rámutatott arra a tényre, hogy csakis a dolgozóknak az FKP programja alapján való összefogása hozhat mélyreható változásokat a francia társadalomban. Emlékeztetett rá, hogy a Szocialista Párt, amely 1978- ban felmondta közös programját az FKP-vel, tovább folytatja a baloldali erők egysége ellen irányuló politikáját. Az FKP főtitkára kiemelte, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben létfontosságú a békéért folytatott harc, s rámutatott a NATO politikájából eredő veszélyekre. Hangsúlyozta, hogy a francia kommunisták mindent megtesznek a küszöb bőn álló madridi találkozó sikeréért. Marchais nagyra értékelte a szocialista országok eredményeit. Kitért a lengyelországi eseményekre is, s ezzel kapcsolatban rámutatott: a Lengyelországban kialakult helyzet újabb ürügyül szolgált a szocializmusellenes kampányra. Kifejezte meggyőződését, hogy a LEMP leküzdi a jelenlegi ne* hézségeket, és tovább erősíti a szocialista Lengyelországot. A Francia Kommunista Párt főtitkárának vasárnapi beszéde a hétvége legjelentősebb francia belpolitikai eseménye volt. Valamennyi párizsi lap nagy; terjedelemben ismertette Marchais beszédének főbb részle« teit. Az Egyesült Államokban a nők hátrányos megkülönböztetése sok- kai nagyobb méretű, mint negyed évszázaddal ezelőtt. Ez a végkövetkeztetése annak a tanulmánynak, amelyet Los Angelesben a Dolgozó Nők nevű szervezet dolgozott ki. Különösen nehéz az idősebb nők és a nemzetiségi kisebbségekhez tartozó nők helyzete, akik nem tudnak rendesen fizetett munkát találni, nem tudják növelni szakképzettségüket, s az elbocsátásokkor ők az elsők. Felvételünk az amerikai nők egyik tüntetésén készült. Az amerikai nők 80 százaléka ugyanazért a munkáért kevesebb bért kap, mint férfi kollégája (Felvétel: Č1STK] milliárd dolláros segélyt nyújtottak Törökországnak. A Közös Piac 1,5 milliárd, a Nemzetközi Valutaalap pedig 1,6 milliárd dollárt igér a követi kező évekre. Charles-Ferdinand Nothomb belga külügyminiszter vasárnap bejelentette, hogy a belga egységeket ~ visszavonják a szeptember 11-én megkezdett és október 6-ig tartó Anvil Express NATO-hadgyalkorlatról. A miniszter elmondotta, hogy kormánya a bonyolult törökországi helyzet, valamint a belga gazdaság nehézségei miatt döntött így, Felszólította valamennyi NATO-partnerét, hogy kövesse példáját, és ne bonyolítsa tovább a törökországi eseményeiket. Bonn továbbra is támogatja Ankarát (ČSTK) — A bonni kormány és az ellenzéki pártok megegyeznek abban, hogy a katonai hatalomátvételre való tekintet nélkül az NSZK-nak és más nyugat-európai országoknak továbbra is támogatniuk kell a törösk gazdaságot. Ismeretes, hogy az NSZK az idén a Törökországnak nyújtandó gazdasági és katonai segélyeik szervezője. Bonn Törökországot mindenekelőtt a NATO fontos részének teikinti, és — mint azt bonni kormánykörök hangoztatják; — ,ezért kívánja továbbra is támogatni Ankarát. A Frankfurter Allgemeine Zeitung emlékeztet arra, hogy a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) tagországai az idén már 1,16