Új Szó, 1980. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1980-09-15 / 218. szám, hétfő
Rangadót nyert a bajnok Csehszlovákia—Szovjetunió 2:2 (1:0,1:2,0:0) 1980 X. 15. Az I. labdarúgó-liga 5. fordulójának mérkőzései közül kellót már szombaton megrendeztek, s azokon a prágai csapatok voltak sikeresebbek. A Bohemians magabiztosan készlett« megadásra a Slovan együttesét, a Sparta pedig az Inter pályájáról vitt el gól nélküli döntetlennel egy pontot. Így a KEK csehszlovák szereplője öt forduló során gól még nem kapott. E forduló egy találkozója, a Dukla Praha—Spartak Trnava mérkőzés jóval lapzárta után kerül sorra, erről csak holnap számolhatunk be. Az eredményekre visszatérve: meglepő az RH Cheb nagyarányú győzelme a Dukla Banská Bystrica fölött. Mivel az országos válogatottra a lengyelek elleni mérkőzés vár (szeptember 24-én), most pedig közvetlenül a három rangos európai klub kupasorozat előtt állunk, a 6. forduló mérkőzéseit csupán szeptember 28-án rendezik meg. A párosítás: Slávia —Lokomotíva Košice, Zbrojovka—Nitra, Trnava—Ostrava, Sparta—Dukla Praha, Slovan—Inter, Dukla B. Bystrica—Bohemians, Pre&ov—Cheb és ZŤS Košice—Hradec Králové. 0:0 Inter Spcirta Bratislava, 300U néző, játékvezető: We nc I. Egy órával a mérkőzés előtt kisütött a nap (reggeltől esett az eső), de az Inter fölött to* vábbra is borús az égbolt: nagy igyekezete és fölénye ellenére sem tudott nyerni a többnyire unalmas és gyenge színvonalú találkozón. Pedig volt gólszerzés! alkalma a szürkén, jellegtelenül futballozó listavezető ellen. A sárga-feketék gyors labdaváltásokkal, hosszú átadásokkal, lendületesen igyekeztek vezetni támadásaikat. Néhányszor be is jöttek az elképzelések, ám a lövésekkel már nem volt szerencséjük. Hiába tartott sóik lövés Slárek kapujára, a gyengén meglőtt, vagy rosszul helyezett labdákat rendre védte a 32 esztendős prágai kapus. Elsősorban Duc- ký (a kifutó Stáreket találta el), Stipanitz és Paliatka |közelről fölé lőtt, illetve a kapus kezébe fejelte a labdát) előtt adódtak gólszerzési alkalmak. Sok akció az utolsó átadások pontatlansága miatt akadt el, vagy azért, mert a szélekről beívelt, belőtt labdákról lemaradtak a csatárok. A hazaiak mozgékonysága, lendülete, akarása szint állandó védekezésre késztette, a Spartát, amelynek első komolyabb helyzete a 36. percben akadt (Šimončič rosszul rúgta ki a labdát), majd a másod ük és egyben az utolsó alkalmat Slaný szalasztottá el tíz p'erccel a befejezés előtt, amikor a János helyett védő Šmahel kapus jó érzékkel hárította lövését. Egyébként a prágaiak amolyan össze vissza futballt játszottak, passzívak voltak, a felezővonalnál „látványosan“ passzolgattak, ível- gettek, de nehézkes futba Hozásuk inkább gürcölés volt, mintsem játék. És sokat szabálytalankodtak. Adatok a mérkőzésről: kapura tartó lövések 9:3, mellé 8:5, szabálytalanságok 15:28, szögletarány 13:1, sárga lap: Mráz, illetve Kotál és Sčasný (szabálytalanságokért). I T. V.) Bohemians O.ft Slovan 0 Ü V' U/ Prága, 5000 néző, játékvezető: Spalek. Góllövők: Mifeinec (2) és Cermák. A Bohemians az őszi idényben háromszor játszott otthon és mindig 3:0-ra győzött. Ez úttal két, egymástól teljesen eltérő 45 percet látott a közönség. Az első félidőben közepes és lassú futballt játszott a két psapat. A hazaiak nemi mezőnyfölényt harcoltak ki és Cermák révén egygólos elöny- nyel térhettek az öltözőbe. Szünet után a hazai együttes felgyorsult, játékosai gyakran kísérleteztek kapura lövéssel és ez meghozta eredményé*. Mifcínec két góljával végleg eldöntötte a találkozó sorsát. A Slovanban csalódást keltettek a csatárok, mindenekelőtt Masný és Gallis. Beigazolódik, hogy Gőgh távozása és Ondruš sérülése miatt a bratislavai együ- tes legsebezhetőbb pontja a védelem. 0:0 ZŤS Košice Slávia Kassa, 2000 néző, játékvezető Valach. A vendégcsapat jól megszervezte védelmét, amelyben a prímet KováC, a Trebišov csapatától átigazolt kapus nyújtotta. A hazaiaknál Daíiko többször is jól indította társait, akik közül csupán Andrejko vonultatott fel elismerésre méltó teljesítményt. Nítra 1-1 nm Lokomotíva *.» \I.U/ Nyílra .6000 nézó, játékvezető: Jasek. Góllövők: Kukučka, ill. Farkas. A hazai csapat nagy hátránya volt, hogy több jóképességfi játékosát kénytelen volt nélkülözni. Sérültjei nem jöttek rendbe a találkozó kezdetéig. A vezetést a házigazda a 45. percben szerezte meg Kukučka révén, de minden további nyitrai gólszerzési kísérlet eredménytelen maradt. Seman kapus nem egy esetben biztos góltól mentette meg a vendégeket. A 72. percben Farkas jól eltalált szabadrúgás-góllal ál 1 í totta be a végeredményt. 2:0 (1:0) Ostrava Zbrojovka Ostrava, 10 000 néző, játékvezető: Hora. Góllövők: Némec és Danék. A két morvaországi ugyültes rangadója a bajnoki cím védőjének és a csehszlovák színek egyik UEFA képviselőjének találkozója mindvégig izgalmas, színvonalas mérkőzést hozott. A házigazda a helyzetek kihasználásában hatái ozottabb volt és Némec a 27. percben juttatta vezetéshez. A vendégek sok és veszélyes ellentámadással kísérleteztek, ám az ostravai védelem mindig jól állt a lábán. Hét perccel a találkozó befejezése előtt Danék, aki újabbiin a bányászcsapat legSziporkázott a Petržalka A Szlovák Nemzeti Liga 7. fordulójában a ZŤS Petržalka lelépte a Spišská Nová Vest és jobb gólkülönbséggel maga mögé utasította a Levícét. A forduló érdekessége, hogy a harmadik és negyedik helyen álló Žilina, valamin! DAC egyaránt vereséget szenvedett, így a két éllovasnak három pont az előnye. Pov. Bystrica — Žilina 2:1 (0:0), gól lövők: Mészáros, Starých, illetve Stranianek. A mély és csúszós talajon mindkét együttes jó teljesítményt nyújtott. ZŤS Petržalka—Sp., Nová Ves 8:0 (2:0), góllövök. Kadák és Švirloch (2—2), Pochaba, Sol lés. A hazai együttes minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Trenčín—DAC Dnn. Streda 3:1 (2:1), góllövők: Tatierský, Doležal, jurkovič, ill. Majwros. A vendégcsapat szerezte meg a vezetést, de túl korán védelembe vonult és ez megbosszulta magát. VSŽ Koiice—Humenná 2:0 (1:0), góllövok: Miller és So- kolský. Mindkét csapat támadó futballt játszott, a hazaiak jobban kihasználták gólhelyzeteiket. Zvolen—Dubnica 4:3 12:1), góllövők: Kun&tár (3), Kollárik, ill. Kopačka (3). Fordulatokban és gólokban gazdag mérkőzésen a hazaiak végül is megszerezték első győzelmüket. Levice—Senica 4:2 (1:2), góllövők: Ševčík (2), Vida, Hacher, ill. Sloboda (2 — egyet tizenegyesből). A vendégcsapat kétszer vezetett, de a hazaiak határtalan lelkesedéssel a maguk javára fordították a mérkőzést. Púchov—Poprad 3:2 (1:1), góllövok: Vrábel (2), Kavecký, ill. Bankó és Zaťko. Gólokban gazdag, de a csúszós talajon alacsony színvonalú mérkőzést játszott a két csapat. Trebišov — ZŤS Martin 1:1 (0:0), góllövök: Halapin |tizenegyesből), ill. Hodúr. A vendégcsapat szerzett vezetést és a hazaiaknak csak a hajrában sikerült egyenlíteniük. eredményesebb játékosának bi zonyul, beállította a végeredményt, amely megfelel a játék képének. 4:0 (3:0) Cheb B. Bystrica Cheb. 10 000 néző. játékvezető: Pelí&ek. Góllövok: Hruška (2), Latislav és Pokluda. A Banská Bystrica i katona- csapat egyik legjobb játékosa, védelmének oszlopa, a sérült Jurkemik nélkül volt kénytelen kiállni a találkozóra és társai nem találtők meg a mindvégig nagy lendülettel rohamozó és a helyzeteket megfelelőképpen kihasználó hazai csatárok semlegesítéséhek ellenszerét. Az eredmény még ilyen arányban is hu képet ad a találkozó lefolyásáról. A gólok sorát a 16. percben Latislav nyitotta meg, a 39. és 41-ben Hruška, a Bohemians kapusának öccse volt eredményes, majd a 73. pereljen Pokluda lövése tett pontot a mérkőzés után. 2:0 (1:0) Hradec Prešov Hradec Králové, 7000 néző, játékvezető: Marko. Góllövők: Mudruňka (tizenegyesből) és Mejtský. Az I. labdarúgó-liga újoncainak találkozóján a hazai csapat nehezen vetkőzte le elfogódottságát. Az első félidő utolsó percében a megítélt tizenegyest Mudruhka gól lé értékesítette. Azután egyenlő erejű ellenfeleik küzdelme folyt, míg a 8ö. percben Mejtský lövése a hálóba talált, s ezzel eldőlt a mérkőzés sorsa. Az említett Dukla Praha— Spartak Trnava mérkőzés beszámolójával együtt közöljük majd uz I. liga táblázatát is. Prémiumok A Športka 37. játékhetének rendkívüli prénnumnyei eményei, szelvényenként 10 000 koruna értékben Gyűjtőhely: Sorozat és szám: Nyugat -szlovákiai kerület Posta Kastista vice. Nové 2áinky-i járás ag 118 17t Pošta Ruhnvee, duna szerdalielyi járás vi 523 896 Pošta Lavice ah 737 236 Pošta Jablonka. Senica n. Myjava I járás h j 477 102 Pošta Vlfcany, galántai járás bú J328 268 Posta Senec, Bratislava vidiek be 665 655 T f Strojár Malacky Fd 769 .101 TJ Plastika Nitra ak 622 146 T) Snartak Komárno bt 356 061 TJ SSK Hutník Sered ae 507 280 Tf TS Topoľčany br 264 050 Közép -szlovákiai kerület Pošta Gbelany pri Žiline v iv 101 888 Posla Rosica, žílinai járás bt 546 184 Pošta Považská Bystrica 1 Slt 889 615 Pošta Nováky, prievidzai járás bt 101 592 TJ Partizán Liptovský Mikuláš bm 186 054 TJ Slovan Rimavská Sobota Si 830 »58 TJ ZVL Žilina Sn 423 G26 Kelet -szlovákiai kerület Posta Košice 13 va 911 908 Pošta Vlanhovo. rožná- vai járás bd 231 400 Pošta Vranov nad Topím» zj 410 448 Pošta Hviezdne, Stará Lnbnvňa-i járás as 737 781 Pošta Košice 6 zm 175 781 TI TfS Košice b j 498 311 TJ Východoslovanské Železiarne. Košice vi 266 470 TJ Chemosvit Sd Pt"2 472 (ČSTK) — A jégkorongsport két nagy csapatának második prágai találkozójára Ö000 nv>- ző előtt került sor. Hasonlóan az első mérkőzés hez, ez az összecsapás is végig rendkívül színvonalas küzdelmet hózott. A szovjet etapa! okult az első mérkőzésből, nem engedte kibontakozni a hazaiakat, de azok vállalták a nyílt küzdelmet. A 4. perc bon emberelőnyhöz jutott a hazai együttes, kihasználatlan maradt. Nem sokkal később Hlinka lövése ťryčeren irányt változtatva meglepte a szovjet ka pust és cz a hazaiak vezetését eredményezte. A középső játékrészben s*;m változott a mérkőzés képe. A hazaiak a vezetés tudatában nagy kedvvel és egyre merészebben küzdöttek. A 35. percben egyenlített a szovjet csa- pat. Krutov átadását Harlamov értékesítette. A vendegek csak 18 másodpercig örülhettek az egyenlítésnek, Fryiíer bámulatos egyéni akcióval sorra lerázta a védőket és megszerezte a hazaiak vezető gólját. 36 másodperccel a hármad befejezése előtt, Krutov látványos góllal egyenlített. Az utolsó húsz percben még inkább /okozódon a mérkőzés irama. A szovjet együttes óriási erőbedobással (küzdött a győzelemért. Ebben a játékrészben a hazaiak kapusa, Lang szinte csodákat művelt. A csehszlovákok többnyire csak a védekezésre szorítkoztak, ritkán jutottak a szovjet kapu elé. Vélemények: Ludek Hu kari, a csehszlová k csapat edzője: „Tizenkét, egymás utáni mérkőzésen kikaptunk a szovjet jégkorongoznktál. tlj csapatot építünk és elégedettek vagyunk az együttes küzdőszellemével. Kellemes meglepetést szereztek a védők. A szovjet együttes nemcsak technikailag, de erőnlétileg is kimagasló.“ Viktor Tyihonov, a szovjet válogatott edzője: „A mai találkozó tulajdonképpen a tegnapi színvonalas mérkőzés folytatása volt. Ez az összecsapás is nagyon tetszett és nagyon hasznos volt jégkorong- sportunk számára.1* A találkozó után a két csapat kapitánya, Borisz Mihajlov és Milan Nový szimbolikus díjat, kristályserleget vett ál Antonín Zázvárka, a Rudé právo főszerkesztő-helyettese és Vladimír Kostka, a CSSZTSZ KB Jégkorong Szövetsége elnökének kezéből. A sorozat utolsó mérkőzésén Csehszlovákia—Szovjetunió 2:4 (1:0,1:3,0:1) A sorozat utolsó, harmadik mérkőzésére Bratislavában telt ház (11IM1II néző) előtt kerüli sor. A két csapat a kővetkező összeállításban játszott — Csehszlovákia: Krása — )uun, Neiiba, Dudáéek, Nový, Holý — Dvoŕák, Hoŕava, Fry- Őer, Hlinka, Péniŕ.ka — Chalupa, Svoboda, Válek, Kokrment, Pouzar — Kadlec, Hajdusek, Martinet:, IhnaČák, Richter. Szovjetunió: Tretyak — Babinov, Fetiszov, Mihajlov, Harlamov, Krutov — Kaszatoiiov, Lutcsenko, Makarov, Zsluk- tov, Drozgyeckij — Biljaletgyinov, Fervuhin, Szkvorcov, V. Golikov, A. Golikov — Vasziljev, Sztarikov, Malcev, Lebe- gvev és Balderis. Az első harmadban mindkét csapat az előző mérkőzésekhez képest visszafogottabban, átgondoltabban játszott, kevés izgalom adódott a kapuk előtt. A 17. percben szép hazai akciónak tapsolhatott a közönség. Kokrment pontos átadása az újonc Válekhoz jutott, akinek lövésével szemben Tretyak tehetetlen volt. A középső játékrész hozta a legváltozatosabb és legszínvonalasabb küzdelmet. A 25. percben hibázott a szovjet védelem és Hoŕava távoli lövése utat talált Tretyak kapujába. Ezután 5:3-as emberelőnyhöz jutott a szovjet együttes, Frycer és Hajdüsek került a büntetöpadra. Néhány másodperc elteltével góllá érett a szovjet fölény. Kasza- tonuv lövése Joun botján irányt változtatott és Krása már nem tudott közbeavatkozni. A 33. percben Válek jutott a kiállítás sorsára, és ez a hátrány is szovjet gólt eredményezett. Drozgyeckij volt eredményes. Néhány másodperccel a harmad befejezése előtt súlyos hibát vétett a csehszlovák védelem, Krutov közvetlen közelről szerezte a vendégok harmadik gólját. Az utolsó húsz percben a csehszlovák csapat már nem tudott újítani. Fokozatosan visszaesett, ritkán ve- szélyeztette Tretyak kapu|át. Az 51. percben elaludt a hazai védelem és Drozgyeckij második gólját ütötte a mérkőzésen. Három perccel később nagy előnyhöz jutott a csehszlovák együttes, Golikov i': Biljaletgyinov került a büiite- tőpadra, de az 5:3-as emberfölényt nem sikerült kihas' nálnia. Ez a találkozó is igazolta, hogy a szovjet együttes lényegesen összeszokotta’-b, már az idény elején ragyogó formában van. A csehszlovákok, bár halványabban játszottak, mint az előző két találkozón, néni okoztak csalódást. Az újoncok bebizonyították, hogy lehet rájuk építeni. HAGYOMÁNYOSAN JÓ DÍJUGRATÓ VERSENY A Diószegi Magtermesztő Állatni Gazdaság és a Dunaj Bratislava egyesület rendezésében ismét sor került Nagylödéme- sen (Vefké Litany) a hagyományos nemzetközi díjugrató versenyre. A résztvevők közül nem hiányzott Csehszlovákia néhány élversenyzője sem, mint dr. Hanulay, ing. Glatz, Gonosz, külföldről pedig a mosonmagyaróváriak képviseltették magukat. A rendezők az elmúlt évek- ben is tapasztalt körültekintéssel készítették elő az eseményt, arról természetesen nem tehettek, hogy a rendezvényt a ke- vezotlen időjárás végig kísérte. Szombaton és vasárnap is áztak a résztvevők, s csak a verseny végére sütött ki a n-»p. Érthetően megcsappant az érdeklődés a különben népszerű díjugrató verseny iránt, amelyet minden évben szép számú közönség tekint meg, hiszen nemcsak a helybeliek, hanem az egész környék lósport hívei szinte kötelességüknek tart- ják, hogy az eseményen jelen legyenek. így is voltak jó né- hányan, akik végigázták a kétnapos versenyt, de nem bánták meg, mert szép összecsapásoknak lehettek szemtanúi. Mindkét nap két—két számot bonyolítottak le. Szombaton az első versenyen csaknem halvámul indultak és a győzelmet Fakír nyergében a mote- sioei Raczko szerezte meg. Érdekes volt a váltóugratás s ebben a Slávia Bratislava Ikiór— MikolAS kettőse bizonyult a legjobbnak. Vasárnap az első számban először Lkategcriá- jú, a másik fordnlólian S-fo- kozatú parkúr várta a harmincnál több lovat és lovast. Az első fordulóban hibapont nélkül végzettek a második körben is jól szerepeltek, s közülük került ki a győztes és a helyezettek. Az első hely kérdését azonban összevetésben döntötték el, mert Gonosz és Rpczko egyaránt hibapont nélkül végzett. Az összevetésben Raczko Ismét „tiszta" par- kúrt lovagolt, Gonosz azonban két akadályt vert és ezzel a második lett. Az utolsó szám lapzárta után ért véget. így erről nem tudunk beszámolni. Eredmények: Nyitó verseny: 1. Raczko — Fakír nyergében (Motešíce), 2. Gonosz — Liguster (Samoríri), 3. Glatz — Avion (Slávia Bla- va). Váltótigratás: 1. Boér — Forsyt, Mikoláš — Doremit (Slávia) 2. P. Mock — Figurant, Necelá — Soho (Dunaj), 3. Krebes — G«ijax, Trnka — Diadém | Dunaj). Kétfordulós verseny: 1. Raczko — Fakír, 2. Gonosz — Liguster, 3. ifj. Hanulay — Hakim (Zizka Bratislava). (kollár)
