Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)

1980-08-19 / 195. szám, kedd

LENDL KANADA NEMZETKÖZI TENISZBAJNOKA Nagy és kellemes meglepe­tést jelentett, hogy Ivan Lend!, a legjobb csehszlovák tenisze­zd beverekeüte magát Kanada Torontóban sorra kerülő nem­zetközi teniszbajnoksága férfi egyesének döntőjébe. Azt is tudtuk, hogy ott ellenfele a világ legjobb játékosa a svéd Borg lesz. Bevallhatjuk, tisztes vereségre számítottunk. A sors másképp akarta. Borg aki nem. régiben esküdött örök hűséget Bukarestben élete párjának, az első játszmát 6:4 arányban nyerte Lendl ellen. A második­ban Lendl 5:4 arányban veze­tett, amikor a svéd kiválóság térdsérülés miatt a találkozó feladására kényszerült. így, lvan Lendl lett Kanada nemzet­közi teniszbajnoka és a Nagy­díjban feljebb jutott a ranglis­tán. Mintegy négy esztendő vá­lasztja el egymástól a négysze­res wimbledoni győztes Borgot és a volt junior világbajnok csehszlovák Lendít. Az utóbbi javára: Remélhetőleg a cseh­szlovák rangelső fejlődése to­vábbra is töretlen lesz, s majd úgy is felülkerekedhet legna­gyobb vetélytársával szemben, ha annak éppenséggel nem sé­rülés miatt kell feladnia a küz_ delmet. (zaj Ugyancsak Torontóban a női egyes döntőjében az amerikai A jégkorong- váfogatottaké a szó A Csehszlovák Jégkorong Szövetség legutóbbi ülésezésén kijelölte a válogatott csapat szereplésének időpontjait. Az „A“ válogatott szeptember ele­jén részt vesz az „Aranyka­lász" elnevezésű České Budé- jovicében sorra kerülő tornán, ahol két mérkőzést játszik az NDK együttesével. Szeptember 21 én 12-én és 14-én a Szov­jetunió válogatottját fogadja. A 20 évesek válogatottja szeptember 10—15 között Finn­országban 4 válogatott részvé­telével sorra kerülő tornán vesz részt, s az elnökség jóvá­hagyta a csapat tágabb kereté­nek összetételét. Az elnökség jóváhagyta azt a tervet, amelyet az 19ö4-ben sorra kerülő téli olimpiára való felkészülés érdekében ké. szítettek el. Megtörtént az elő­ző idény értékelése különös te­kintettel a válogatott szereplé­sére és az 1. liga edzőinek mű­ködésére.. Christ Lloyd-Everts 6:3, 6:1 arányban győzött a román Ru- zici ellen. A férfi páros döntő­jében: Manson, Teacher (ameri­kaiak) — H. GönMiardt (sváj­ci) S. Mayer (amerikai) 6:3, 3:6, 6:1. A clevelandi nemzetközi-te­nisztorna férfi «gyesének dön­tőjében: G. Mayer Aamaya 6:2, 6:1. Az USA-beli Stowe városában a nemzetközi tenisztorna férfi egyesének döntőjében Lutz 6:3, 6:1 arányban győzött Krlek el­len. Salzburgban befejeződött a nemzetközi tenisztorna s a fér­fi egyes döntőjében az olasz Zugaretli 0:3, 6:3, 6:2 arányban győzött a csehszlovák SIožíl ellen. A párosban a Cambabell, Everton kettős 6:7, 7:5,' 6:3 arányban győzött a Slúžil, Lewis duó ellen. Svájc 18 évnél fiatalabb női teniszezői San Sebastianban el­nyerték az ön. Zsófia Kupát. E sorozat döntőjében 3:2 arány­ban győzted a Szovjetunió vá­logatottja ellen. A csehszlovák lányok ugyanilyen arányban le­győzték a spanyol csapatot, s ■ ezzel harmadikok tettek. A külföld labdarúgása A szovjet labdarúgó-bajnok­ság 18. fordulójának eredmé­nyei: CSZKA Moszkva—Szpar­lak Moszkva 0:0, Lokomotív Moszkva—Torpedo Moszkva 0:0, Minszk—Donyeck 0:0, Baku — Alma-Ata 2:0, Krasznodar—Tas­kent 3:0, Kijevi-Tbiliszi 1:0, Ogyessza Jereván 3:2, Lvov— Leningrád 1:2. A nyugatnémet labdarúg«- bajnokság eredményei: Mün­chen 1Ü60—Bochum 2:2, Ham­burg—Duisburg 0:0, Stuttgart— Nürnberg 2:1, Bielefeld—Köln 2:5, Schalke 04—Frankfurt 1:0, Düsseldorf—Mönchengladbach 2:1, Karlsruhe — Bayern 0:3, Bayer Leverkusen -Kaiserslau­tern 0:1, Dortmund — Uerdingen 2:1. A lengyel bajnokság ered­ményei: Lodz-Poznan 3:0, Gdyna Mielec 1:2, Chorzow— Krakkó 2:1, Lublin — Sosnowiec 1:1, Wroclaw—Zabrze 0:1, Byd- goszc—LKS Lodz 1:0, Légia Varsó—Árka Gdyne 0:0. ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Lassan befejeződnek a szlo­vákiai kerékpáros körverseny küzdelmei. Felvételünk a részt­vevők egy csoportját örökítette meg verseny közben. (CSTK—felv.) 25. szlovákiai kerékpáros körverseny Ismét Averin győzött (CSTK) — A szlovákiai ke­rékpáros körverseny tegnapi, 7. útszakasza, amelyet árvái—lip­tóinak neveztek el, 178 kilomé­ter hosszú volt és Zilináról Tatranská Lomnicára vezetett. Ezúttal ismét a szovjet verseny­zők kezdeményeztek sokat, és közülük hárman állhattak fel a győzelmi emelvényre. A hajrá nagyon szoros küz­delmet hozott és csak század másodperceken dőlt el az első­ség, illetve a helyezések kér­dése. A 7. útszakasz végeredménye: 1. Averiu 4:21:25, 2. Szuhoru- rsenkov 4:21:27, 3. Jarkin (mind szovjet) 4:21:47 óra. Az összetett verseny állása hat útszakasz után: 1. Stratí­lek 16:18:40, 2. Dolek 16:21:07, 3. Kubias 16:22:41, 4. Skoda 16:22:43, 5. Bartolšir. 16:22:57, 6. Üiejár (mind csehszlovák) 16:23:55. 7. Vünk (holland) 16:24:07. Hrachová második aranyérme (ČSTK) — Az ifjúsági aszla- Jitenisz Európa bajnokság női egyesébe két csehszlovák, Hra­chová és Pelikánová került. Miután Hrachová 2:0-ra győzött honfitársnője ellen, a vegyes­páros után az egyesben is aranyérmet nyert. A fiú egyesben Rak az elődön­tőben 2:0-ra kikapott a svéd Lindhtől, de így is bronzérmes lett. A döntőben két svéd ver­senyző vívott az elsőségért, Persson 2:1 re győzött Lindh ellen, és nyert ifjúsági Európá­ba jnokságot. SZLOVÁK NEMZETI LIGA 1. Agro Levice 3 2 1 0 3:05 2. ZVL Žilina 3 2 01 6:24 3. ZŤS Dubnica 3 2 0 15:24 4. ZŤS Petržalka 320 1 4:2 4 5—6. SH Senica 3 2 0 12:1 4 Sp. N. Ves 3 2 Q 1 2:1 4 7. Pov. Bystrica 3 201 4:34 8. Dun. Streda 3 11 1 4:4 3 9. Stroj. Martin 31111:13 10. Vagón. Poprad 3 1 1 1 2:3 3 11. Jednota Trenčín 3 0 21 1:2 2 12. Sp. Trebišov 3 1 024:5 2 13. Gum. Puchov 3102 1:4 2 14. Humenné 3 0 2 13:72 15. LB Zvolen 30 1 2 3:5 1 16. VS2 Kosice 30 121:4 1 DIVÍZIÓ Nyugat Szlovákia — 1. fordu­ló: Spoje—Jur 3:4, Matador—ČH Bratislava 2:0, Senec—Galanta 0:1, Šaľa — Sered 1:0, Komárno —Hlohovec 1:0, Trnávka —Štú­rovo 1:1. Közép Szlovákia: Detva—Žiar 1:0, Čadca—Vráble 1:0, Bytča— Strážov 2:0, Prievidza—V. Krtíš 7:0, Lučenec—Kys. N. Mesto 0:1, Handlová—Partizánske 1:1. ■ Kelet Szlovákia: Bardejov — Snina 0:1, Stropkov—Ružombe­rok 1:0, Brezno—Michalovce 1:1, Vranov—Medzilaborce 3:0, Svit—Svidník 1:0, Lipt. Mikuláš —V. Kapušany 5:1. NYUGAT SZLOVÁKIA Kerületi bajnokság: N. Zámky —Váhovce 2:1, Topoľčany—Tl­mače 1:0, Zbehy—Skalica 3:0, Hurbanovo—Šurany 2:0, Bánov­ce—Matúškovo 2:0, St. Turá— Tovarniky 1:2, Zl. Moravce— Piešťany 1:0. Bratislava: Lozorno— Jarovce 1:2, Vinohrady—Tomášov 0:0, Dúbravka—Patrónka 2:2, Kablo —ZMDŽ 2:0, Lok. Rača —Rapid 0:2, Vrakúňa—Stroj. Malacky 0:0, Limbách—Lok. Pezinok 3:2. I. A OSZTÁLY Északkelet: Zemné -Sigma N. Zámky 2:1, Koniarovce—Štúro­vo B 2:1, Rybana—Chynorany 1:0, Podolie—Bánov 2:2, Boša­ny—Pečeňany 0:2, Želiezovce — Nemšová 1:1, V. Uherce—Tvrdo­šovce 6:0. Délkelet: Vydrany—H. Potôŕí 2:2, Lužianky—Gabčíkovo 1:1, Leopoldov—Holíč 2:2, Vŕbové— Lok. Trnava 3:2, Gbely—Selice 2:0, Trebatice—Senica 2:0, Te- šedíkovo—Zeleneč 1:0, Čalovo— Brezová 2:0. Bratislava — ,.A": Gajary— Jabloňové 1:2, PI. Štvrtok— Kostolište 1:2, Vištuk—Mysleni­RAJT ELŐTT A „KUPÁSOK” 1980 Vili. 19. Végre itt az I. labdarúgó liga őszi idé­nyének rajtja, amelyre a hazai szurkolók a júniusi EB döntők, meg a XXll. Nyári Olimpiai Játékok csehszlovák futball sike­rei után valószínűleg nagyon várnak. Azt hisszük, nem követünk el kivételezést, ha sorozatunk első részében arról a négy csapatról ejtünk szót, amelyek a cseh­szlovák labdarúgást hivatottak képviselni a három legrangosabb európai kupaköz- delemben. A Baník Ostrava (BEK), a Spar­ta Praha (KEK), a Zbrojovka Brno és a Bohemians (mindkettő (UEFA KUPA) ez « négy együttes. BANÍK OSTRAVA Az előző bajnoki évben jó őszi szerep­lés után tavasszal kitünően hajrázott. Azt sem vették tőle zokon, hogy a legvégén még lazíthatott is, s a Slovan pályáját 2:0 ás vereséggel hagyta el. Otthonában ellenállhatatlannak bizonyult, csupán egy csapat tudott onnan pontoí elvinni, még­pedig a Bohemians. Remélhetőleg a BEK- szereplés során is bevehetetlen bástya lesz a Baník-pálya, s a népszerű együttes méltó módon képviseli majd színeinket a legmagasabb szinten. A bevált és ismert játékosok sorát Michalik, Radimec, Knapp, Líčka, P. Neméc, Rygel, Šreiner. Vojáček, (de a sorolást folytathatnánk) jól kiegészí­ti az a Foks, aki tényleges katonai szol­gálata során a Dukla Praha együttesében szerepelt. Evžen Hadamčik személyében az újításokat szerető, becsületes, csupa­szív szereplésre ösztönző edző áll a csa­pat szakvezetésének élén, aki megfelelő módon ismeri a nemzetközi erőviszonyo­kat is, ludja mire és hogyan kell felkészí­tenie a gondjaira bízott legénységet. SPARTA PRAHA Ez az együttes nyerte az országos lab­darúgó kupát, s így jogot szerzett arra, hogy színeinket a KEK-ben képviselje. Az előző bajnoki évben mindössze a 10. he­lyet, szerezte meg, de erejét kitűnően és gazdaságosan osztotta be, elsősorban a ku­pára összpontosított, sj ebben a számításá­ban nem csalatkozott. A Sparta sokat nyert azzal, hogy sikerült soraiba állítania Ber- gert, aki katonai szolgálata letelte után távozott a Dukla Praha csapatától, ahol nemzetközileg is elismert középpályás já­tékossá fejlődött. Azelőtt Pollák volt a Sparta játékosának meghatározója, mo,§t Bergerrel együtt képezhetik az olyannyira fontos kapcsolatot a csatársor és a véde­lem között. A számok arról tanúskod­nak, hogy a Sparta az előző bajnoki év­ben házigazdaként a pontoknak csak 66,6 százalékát szerezte meg, idegenben pedig mindössze 38,3 százalékos síikért ért el. Jirí Rubáš edzó szerint ebben a bajnoki évben támadóbb szellemű, s remélhetőleg ered­ményesebb lesz a nagy múltú prágai együt­tes játéka. ZBROJOVKA BRNO Évekig josef Masopnst, minden idők egyik legjobb labdarugója volt a brnói együttes sikeres edzője. Bárki jöhetett utána, nehéz helyzetbe kerül, ez a hely­zet Valér Šveccel, aki az új idénytől fog­va irányítja a híres és ütőképes Zbrojov­ka edzéseit, jelöli ki annak pályára lépő csapatát. A Zbrojovka, akár a morvaor- ^zági másik élcsapat (B. Ostrava), első­sorban otthonában félelmetes, ahol 90 szá­zalékos sikerrel szerepelt. Idegenből csak a pontok 30 százalékát tudta elvinni. Nem vitás, hogy ma már messze földön isme­rik például Kroupa, jariišek, Janecka, Dvu- rák, R. Svnbada (az olimpiai döntő arany­gólját lőtte) nevét, s az új edző bizonyá­ra eddigi elveihez híven igyekszik a lehe­tőségek adta kereteken belül megoldani a generációs problémát. Gondjait csök­kenthetné az a tény, ha hamarosan és tel­jesen meggyógyulna janečka, akit nagyon sokan Csehszlovákia legjobb jobbszéIdőjé­nek tartanak, s aki hosszan húzódó be­tegsége és gyógykezelése miatt nem tart­hatott társaival előbb az EB-re, majd az olimpiára, pedig a továbbjutás kivívásából oroszlánrészt vállalt. A kimutatások elá­rulják, hogy az utóbbi években éppen a Zbrojovka Brno pályája volt a leglátoga­tottabb. A közönség tudja, hol várhat gól- ratörő játékot, ez tetszik, ezt kívánja, s várhatólag ebben a szellemben kezdi új­ra a küzdelmet ez az ütőképes együttes az új bajnoki év őszi idényében is. Azt talán fölösleges is megjegyeznünk, hogy a megfelelő rutin és játékerő birtokában nemzetközi kupaszinten is jó szereplést várunk a Zbrojovkától. BOHEMIANS PRAHA Az előző bajnoki évben a harmadik helyet szerezte meg. Káprázatos őszi sze­replés után tavasszal a sok sérülés követ­keztében kissé visszaesett, de a hajrában a szerencse is liozzápártolt. Tomáš Pospíchal edző érti a dolgát és kozenyomát meglát­ni a csapaton. Talán a mezőny legtech­nikásabb együttese, s ez nem csupán Pa­nenka érdeme. Amennyiben a sérültek a válogatott Hruška kapustól kezdve Dobiá- šig, az elnyűhetetlen mindenesig teljesen rendbe jönnek, s a fiatal tehetségek tu­dásának, teljesítményének szintje legalább megközelíti Panenkáékét, szép eredmé­nyek várhatók ettől az együttestől, amely mindig igyekezett játszani a futballt. Re­mélhetőleg így lesz ez a bajnoki küzdel­mek során csakúgy, mint a kupatalálkozó­kon. Tavaly a sors már az első fordulóban a rettegett Bayern München együttesével hozta össze, idén határozottan lényegesen hosszabb életű lehet a prágai zöld-fehé­rek nemzetközi kupaszereplése. ZALA JÓZSEF ce 4:0, Šenkvice—Báhoň-Igram 0:0, Láb—Jakubov 2:0, V. Biel— Zohor 0:0, Vysoká—Baník Pezi­nok 3:0. B csoport: DPMB—Zá- res 1:3, Póz. stavby—D. N, Vés 4:1, Z. Bystrica—Rusovce 3:0, Devín—Ivánka 3:0, Štart—La­mač 2:3, Slov. Grob—D. Lužná 4:0, Ovsište—Nepočujúci 1:3. I. B. OSZTÁLY Nyugat: Bohdanovce—V. Le- vare 0:1, Myjava—D. Krupá 0:2, Hlohovec B—Skloplast Trnava — Hrnčiarovce 1:2, Hlboké—Kú­ty 0:1, Šaštín—Šúrovce 3:3, Ča­ry—Špačince 1:0, P. Ves—II. Orešany 5:1, Brodské—Stavbár Modranka B 3:2. Eszak: Skalka—Ľuborča 0:0, Jacovce—Bojná 2:0, Urmlnce— Preseľany 0:5, Solčany—Luda- nice 0:0, V. Klíž—Chrabrany 1:0, Nedakovce—Tr. Teplá 4:1, Tr. Stankovce—H. Srnie 3:1, V. Ripííany—Uhrovec 2:0. Dél: Chrenová—O. Potôň 1:1, V. Uľany—Trstice 5:1, D. Streda B—Topoľčianky 2:2, Sládkovi- čovo—Šaía B 1:0, Ivanka—Jel­ka 5:0, H. Kráľová—Žitavany 1:2, Zl. Klasy—V. Mača 3:2, T. Mlyňany—K. Kračany 1:0. KÖZÉP SZLOVÁKIA Kerületi bajnokság: Fiľakovo — ČSAD B. Bystrica 2:0, Rim. Sobota—Biely Potok 3:2, Selce — Dolné Vestenice 1:2, Podbre­zová—Krásno 3:3, Kair.inovo—v Vrútky 1:1, Hriňová—Nováky ^ 4:0, Dol. Kubín—Brusno 4:3, Straňavy—Radvaň 4:1. I. OSZTÁLY C csoport: Lovca—Dravenec 1:1, Dubová—Piesok Valašská 2:0, Mičina—Žarnovica 1:0, Ne- dožery—Prievidza B 1:1, Prie­chod—D. Nová Ves 3:1, Nová Baňa—Koš 2:1, Hliník—Hodru- ša Hámre 0:1, Kremnica—Sáso- vá 1:0. D-csoport: Dobrá Niva—Pol­tár 1:1, Cakanovce—VPJ Zvolen 3:1, Cinobaňa—Šafárikovo 1:0, Hostice—Nenince 5:2, Hajnáč- ka—Hontianske Nemce 7:0, Če* bovce—Buzitka 4:5, Krupina—* Radzovce 2:2, Víglaš Pstruša— Detva jun. 0:2. KELET SZLOVÁKIA Kerületi bajnokság: Rožňava —Prakovce 1:0, Sp. Vlachy— Levoča 1:0, Barca—Sabinov 1:0, Jelšava—Kežmarok 4:0, Š» Michalany—Král. Chlmec :1, Moldava—Giraltovce 2:1, Nac. Ves—Čaňa 2:0, AOZ Prešov-^ Lubeník 1:0. í. OSZTÁLY Knšicei csoport: Kun. Teplica —Valaliky 4:2, Revúca—Mysla­va 5:0, Poproč—Seňa 3:2, Spoje Košice—Družstevná 4:0, Rozha^ novce—Koš. Nová Ves 0:2, Mok-- ranče—Medzev 1:1. Zeniplíni csoport: Sobrance— Petrovce 0:2, Budkovce—Stak­čín 1:3, Strážske—Kochanovce 4:0, Michaľany—Vojany 3:3, Humenné B—Palín 1:0, Trhoviš­te—Zalužice 1:0. sporthíradó • A nizzai atlétikai Verseny nétoány eredménye — férfiak — magas: Page (amerikai) 227, 400 m: Schmid (nyugatnémet) 45,73, rúd: Ferriera (francia) 570, 200 m: Quarre (jamaikai) 20,64, 400 m gát: Lee (ame­rikai) 49,76. Nők.— távol: Wlo. darczyk (lengyel) 666, magas: Kielan (lengyel) 192, 100 m: Bocsina (szovjet) 11,34. 9 A debreceni női kézilabda- tornát a Tatabánya együttese nyerte, mely a döntőben 13:12- re győzött Schwerin ellen. A kassai együttes harmadik leit. A sportfogadás hírei A Sazka 33. játékhetének ti zenkéttalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 001211121 0 2 1 © Pietro Mennea, olimpiai aranyérmes vágtázó Barleaá- ban 19,96 másodperces kiváló idővel nyerte a 200 méteres férfi síkfutást. Teljesítménye( az idei legjobb a világon.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom