Új Szó, 1980. augusztus (33. évfolyam, 180-205. szám)
1980-08-19 / 195. szám, kedd
LÉTSZÁMNÖVELÉSSEL NEM OLDHATOK MEG A GONDOK A bratislavai Matador vállalat székháza egyik helyiségének ajtaján ez a felirat olvasható: Tervlebontás és adatelőkészítés, fölötte 36-os szára látható. A helységbői fiatal lány futott ki a folyosóra. Körülnézett. rámvetett egy pillantást, majd visszarohant. — Maga nekem ellenszenves — tört ki belőle, majd mielőtt még az ajtó becsapódott volna, a helyiségből a megállapításra választ is kaptam hosszan tartó nevetés formájában. Nem tudom pontosan, milyen játék volt ez, de jó sokáig tartott. Amikor beléptem az egyik szomszédos helyiségbe, bogy összegyűjtsem a szükséges adatokat, a szórakozás már tetőfokára hágott, a beszélgetés és a nevetés hangja athatolt a vékony spanyolfalon. Teljesen véletlenül lettem ennek tanúja, s a nevetés megkezdése után azonnal el sem kezdtem az időt stoppolni. Rövidesen távoznom kellett, de a szomszédos helyiségben a szórakozásunk még akkor sem szakadt vege, s nem csökkent intenzitással legalább 25 percig tartott. A bratislavai Matadornál szerzett tapasztalatomból nem akarok megfontolatlan következtetést levonni, de az eset mégis felkeltette a figyelmemet. A Szlovák Statisztikai Hivatal Bratislavai Városi Igazgatóságának és Ladislav Aroaynak, a Matador gazdasági igazgató-helyettesének adatai szerint a munkaidő kihasználás a vállalatban nem éppen pozitív. A vállalat dolgozói az idei első negyedévben a munkaidőt 89,5 százalékban hasznosították, ami kéttized százalékos rosszabbodást jelent. E téren negatívan hatott a megbetegedések számának növekedése, amely 1979 első negyedéhez képest 0,9 százalékot tett ki. Mindez annak ellenére, hogy a balesetek okozta munkakiesés, amelyet egybe számítanak a betegség miatti távolmaradásokkal, csak a munkanapok 0,4 százalékát tette ki, s a múlt év azonos időszakához képest 0,1 százalékkal csökkent. A tavalyi év első felében a Matador vállalatban 32 üzemi baleset történt, amelynek következtében a dolgozók 1016 munkanapja veszett. Az idei év azonos időszakában 24 baleset történt, 672 munkanap kiesést okozva. Ezzel sikerült megállítani az évek óta tarló kedvezőtlen tendenciát. 1976 ban 69, egy évvel később 75, 1978-ban pedig már 91 üzemi balesetet regisztráltak. 1978-ban a vállalatnál ellenőrizték a munka- védelmi előírások megtartását, éspedig a Szövetségi Gyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői. Ladislav Arvay közölte, a képviselők számos javaslatot tettek a munkavédelemmel kapcsolatban, s ezeket a vállalat uifig is valósította. — Nehéz megmondani — teszi hozzá Viliam Pavlik, a Matador munkavédelmi osztályvezetője —, mi eredményezte leginkább az üzemi balesetek számának csökkenését. Talán az, hogy 1979-től kezdve nagyobb mértékben tettük érdekeltté az üzemegységek vezető dolgozóit a balesetek számának csökkentésében. Ugyancsak tavaly óta közös Intézkedéseket tettünk az üzemi orvossal, amelyek jól beváltak. Ha most valamelyik dolgozónk az üzemi orvoshoz megy, mii vezetőjétől olyan lapot kap, amely lehetővé teszi az üzemi balesetek nyilvántartását és megakadályozza azt, aminek a múltban tanúi lehettünk. Az történt, hogy az emberek a művezető tudomása nélkül munkahelyen kívül elszenvedett baleset miatt mentek az orvoshoz, s az orvos munkaképtelenné nyilvánította őket, persze, üzemi baleset miatt. A vállalat vezet őség at tál engedélyezett távoliét, a fizetett szabadság és az igazolatlan távoliét következtében kiesett munkanapok száma a Matador vállalatban az idei első negyedévben a tavalyi első negyedév szintjén maradt. Komoly fogyatékosság viszont, hogy a tavalyi 1,393-ről az idei eisó negyedévben 1,348- re esett vissza a műszakszám. Ebben az a szembetűnő, hogy bár a legfelsőbb part és állami szervek szüntelenül hangsúlyozzák, hog> meg kell állítani a műszakok számának csökkentését és növelni kell a műszakszámot, a Matador gazdasági vezetői (beleertve a gazdasági igazgatóhelyettest, valamint a káder- és személyzeti osztály vezetőjét) nem tudtak válaszolni arra a kérdesre, hová tűntek a második és a harmadik műszakban dolgozók. A statisztikai adatokban csak a munkások szerepelnek, a műszaki-gazdasági doJgozók nem. — A munkásoknak úgy 90— 95 százalékát — mondotta Ladislav Arvay — vállalatunkban a normák teljesítése szerint értékeljük. Tehát ha a munkások nem dolgoznának, nem használnák ki maximálisan munkaidejüket, nem keresnének. Hogy áll a helyzet a műszaki-gazdasági dolgozókkal, akiket órabérben fizetnek? A Matador gazdasági eredményeit elemző évi jelentésekben például így indokolják a viszonylag nagy számú túlórát: „Már az előző években megnő- vekedett a túlórák száma, mégpedig főként a munkaerőhiány miatt. A munkaerőállomány tervét sohasem a szükségletekből kiindulva állították össze, hanem a felettes szerv határozta meg, tekintetbe véve az előző év szintjét.“ Hasonlóképpen szabták meg a műszaki-gazdasági dolgozók számának keretét Is. Persze, munkájukat nagyon nehéz'normával megszabni. Az lenne a logikus, ha műsznki-gazdasági dolgozókat a munkások számának bizonyos arányában vennének fel. Hogyan lehet megmagyarázni azt, hogy 1979-ben 1978-hoz képest 28-cal nőtt a gazdasági dolgozók száma, peCigaretiaszimet cs tábla szélén 19H0 vTn 19. Erdőktől csipkézett dombvidék, erősen lejtős halárrészek. Egy mondatba sűrítve ilyen talajviszonyuk között gazdálkodik a Nevericei Efsz, ahol augusztus második hetében tett látogatásomkor még javában folyt a gabona betakarítása. — Utolsó mohikánok? — él- celődtem PÚCHOVSKÝ fÖZSEF rangidős kombájnossal, aki váltótársának köszönhetően leszállt a gép nyergéről és a tabla végén kijelölt helyen rágyújtott az elmaradhatatlan cigarettájára. — Az mn! — szólalt meg miután néhányat szippantott a cigarettából. — Mi azok közé a szövetkezetek közé tartozunk a nyitrui járásban, ahol rendszerint mindig ilyentájt érik kasza alá a gabona. — Kooperációban nem biztosítottak kombájnokat az aratás meggyorsítására? — Dehogynem, viszont az időjárással nincs szerződése senkinek, éppen ezért most igyekszünk, amikor még jó az idő. Egyébként a mi vidékünkön nincs könnyű dolga a kom- bájnosoknak, traktorosoknak, mert hepe hiipás, de ezzel együtt azt mondhatom: mindent megtettünk, ami tőlünk tellett, hogy sima talajon dolgozhassanak az arató cséplőgé pék. Közben gomolygó felhők tornyosultak az égbolton, s gyakran eltakarták a tűző Nap sugarát. A kombájnos az eget kémlelte, s óvatosan a földbe taposta égő cigarettáját. — Megyek váltani — búcsúzott és a második fordulónál ismét felugrott gépére. Az E — 512-es lassú ütemben haladt, szinte úszott a kalásztengerben. A tarló magasságáról és a kombájn után hátrahagyott szalma minőségéről egyaránt meg lehet állapítani, hogy a népszerű József igazi mestere szakmájának, izmaiban legalább huszonöt aratás aazdag tapasztalata feszül. SZOMBATH AMBRUS dig a munkásoké 56-tal csökkent? Ugyanakkor időközben a vállalat egyetlen új osztályt sem létesített, ahová műszaki- gazdasági dolgozók kellettek volna. — Már harminc éve vagyok a vállalatnál — mondja Anion Kubíöek, a káder- és személyzeti osztály vezetője — és megszoktam, hogy például az ellenőrző osztályon csak egy ember dolgozik. Es az az ember mindent elvégzett. Most ott négyen vannak. Ugyanez a helyzet a munkavédelmi osztályon; most ott hárman vannak és van titkárnőjük. Nem, nem lesz meglepetés «zerfi leleplezés. Anton Kubíöek nem vetette a vállalat vezető gazdasági dolgozóinak a sze mére, hogy úgy növelik osztályaik számát, hogy ugyanazt, vagy egy kevéssel több munkát sokkal több emberrel végeztetnek. Inkább arra figyelmeztetett, hogy „felülről“ igyekeznek új műszaki-gazdasági dolgozókat elhelyezni, néha még a vállalat akarata ellenére is. Erre több példa van. A Ma tador középfokú szaktanintézetében a Szlovák Oktatási Minisztérium közbelépésére a pedagógusok számát főművezetővel növelték.. Ezt a tisztséget állítólag függetlenített állásban kell betölteni, nem pedig úgy, mint eddig az egyik szakoktatónak munkája mellett. Állítólag a főművezetőnek módszertanilag kell irányítania a mestereket. Ezt eddig a tanintézet szakoktatással foglalkozó igazgatóhelyettese végezte. Ez az előírás nyilván helyes olyan tanintézetekben, amelyek több száz szakmunkástanulót oktatnak. A Matador tanintézetében az elsősök száma azonban csak mintegy 60. A szövetségi kormány az idei állami költségvetés tervezeté nek megvitatása során foglalkozott azzal a feladattal, hogy 2—10 százalékkal kell csökkenteni az adminisztrációs, vala mint a műszaki-gazdasági dolgozók számát. A kormány ezzel a lépéssel nemcsak gazdaságosabbá és ésszerűbbé akarja tenni az adminisztrációs és irányító munkát, hanem e munka teljesítményét is növelni akarja. E dolgozók számának csökkentését az irányítás minden szintjén 1980. december 31-ig akarják elérni. A Matadorban az intézkedés 19 műszaki-gazdasági dolgozót érint. Egyrészt tehát csökkenteni akarjuk e dolgozók számát, másrészt a felettes szervek a növelést akarják elérni. A munkaidő gazdaságos kihasználásához a dolgozók megfontolt elosztása, elhelyezése is hozzátartozik. A dolgozók számának növelésével, azzal, hogy többen végeznek annyi munkát, amennyit kevesebben is el tudnának végezni, nem járulunk hozzá a munkaidővel való gazdálkodás javításához. Rossz szokás, hogy a munkaidő kihasználásának tartalékait mindig a termelésben dolgozóknál keressük. így elkerüli még az ellenőrző szervek figyelmét is az, ahogyan a munkaidővel gazdálkodnak a vállalatok, a vezérigazgatóságok, az állami hivatalok, vagy akár a minisztériumok adminisztrációs mun kaheiyein. JOZEF KRŠKO Épülő iskolák Kelet Szlovákiában nagy a lemaradás az iskolaépítés, ben $ Kevés örömet szerez a Poprádi és a Kassai (Ko* šice) Építőipari Vállalat $ A poprádi építők körzetében hét helyett csak három £ A michalovcei járásban két új iskola épül Ha abból indulnánk ki, hogy az új iskolaév megkezdéséig Szlovákiában az alapiskolák számára 460 tantermet, az óvodák számára 234 tantermet, a középiskolák számára pedig hozzávetőlegesen 70 et kell átadni, s ha ezt a számot beszorozzuk harminccal, kijön a végeredmény: az új iskolaévet körülbelül 23 000 gyermeknek kellene úi tanteremben kezdenie. Sajnos tudjuk, hogy a tervet nem teljesítik mindenütt, a szándék marad, de az is tény viszonyt, hogy épp a mostani napoktól, hetektől függ, mennyire közelíti meg a valóság a terveke A Poprádi Építőipari Vállalatban gyakorlatilag rosszul. — Vállalatunknak szeptember elejéig 7 iskolaépületet kell befejeznie: Két bölcsődével ösz- szekapcsolt ovodát a Poprad- Dél lakótelepen, egyet Tatranská Lomnicán, a negyediket Kežmarokon, az Észak lakótelepen, egyet pedig Rozsnyón (Rožňava), a Šafárik lakótelepen. Ezenkívül az évnyitóig Spišská Nová Vesen 22 iskolai tantermet a Béke lakótelepen és 9 tantermet a Tatranská Štrba-i lakótelepen épülő alapiskolában — tájékoztat Žipaj mérnök, a Poprádi Építőipari Vállalat termelési igazgatóhelyettese, és folytatja: — Közülük az első félévben egy óvodát és bölcsődét adtunk át Poprádon a Dél lakótelepen. Bizonyos, hogy augusztus végéig 22 tantermet adunk át Spišská Nová Vesen a Dél lakótelepen és ugyancsak átadjuk a második bölcsődével összekapcsolt óvodát a poprádi Dél lakótelepen. — Mi lesz a további 4 iskola- épülettel? — Mivel az építőipari kapacitást az állami terv kiemelt feladatai teljesítésére összpontosítottuk, az üzem nem tudja biztosítani ezek terv szerinti befejezését — válaszolja Žipaj mérnök, majd arról beszél, hogy a Tatranskú Lomnica-i óvodát és bölcsődét decemberben, a rozsnyói óvodát és bölcsődét pedig 1981 novemberében fogják befejezni. A Tatranská Štrba-i kilencéves alapiskola tantermei építésén nem is dolgoznak. Az épület befejezését 1981 augusztusára tervezi a vállalat. A poprádi építők munkájából tehát az idén igazán kevés örömük lesz az iskolásoknak. Ezt a véleményt támasztják alá a rozsnyói járásban is. Itt a Šafárik lakótelep óvodájának és bölcsődjének befejezésével már nem is számolnak, de sürgetik a revúcai 13 osztályos kilencéves alapiskola munkálatainak befejezését az új iskolaév megkezdéséig. Az elmúlt hónapokban átalakított épületben hoztak létre egy óvodát Slavošovcén, melynek üzemeltetését a SlavoŠovcei Papírgyár biztosítja. Kényszermegoldáshoz folyamodtak Rozsnyón is, amikor lakásból alakítottak át egy kétosztályos óvodát. Ezt a legközelebbi hetekben át is adták a Tatrasvit üzemben dolgozók gyermekeinek. Kecsöben (Kečovo) az óvoda céljaira megvásároltak egy családi házat, amelyben egész napos ellátásban részesítik a gyermekeket. Spišská Nova Vesen a mar említett 22 osztályos alapiskolán kívül 95 gyermek számára épül egy bölcsődével összekapcsolt óvoda, a Geológiai Kutató Intézet dolgozói építik saját gyermekeik számára, s szeptember elsejéig szeretni befejezni. Poroő községben Z-akcióban 4 osztályos alapiskola és óvoda épül. Utánanéztünk, milyenek a kilátások Kassán. Átadják-e az új iskolaépületeket? Nincs minek örülni. Minden eredeti, a gazdasági szerződésekben feltüntetett, a városi nemzeti bizottság tanácsa által jóváhagyott határidőt meghosszabbítottak, de az építőipari szervezetek ezeket sem tartják be — tájékoztat a Kassai Városi Nemzeti Bizottság iskolaügyi osztályának vezetője, Fedoreč- ko elvtárs. Az év kezdetétől a Tatrasvit vállalat egy kétosztályos óvodát és egy bölcsődét rendezett be lakásokban alkalmazottai gyermekeinek. Z-akcio- ban épült a kétosztályos Alejová utcai óvoda is. Ennek üzemeltetéséről a Zdroj vállalat gondoskodik. A lakótelep-építés keretén belül a kassai építők egy bölcsődét és óvodát adtak át az Ovruőská utcában. Tavalyi tartozást törlesztenek, ha szeptember 1-ig átadják azt a 18 osztályos iskolát a Dargovi Hősök lakótelepén, melynek átadási határidejét már kétszer módosították. A Kassai Építőipari Vállalat az iskolaépületet tornaterem és fürdőmedence nélkül adta át. El kellene készülnie a Turgenyev utcában egy bölcsődével összekapcsolt óvodának, de a reális tényeket tekintetbe véve nincs rá remény, hogy határidőre befejezzék. A Szlovák Magnezit Művek vállalati építkezés keretében átalakítással hoz létre hét óvodai osztályt. Mi a helyzet a Kassa vidéki (Košice-vidiek) járásban. Itt új, iskolai célokat szolgáló helyiségek csak rekonstrukcióval létesültek. Csécsen (čečejovce) bölcsődével összekapcsolt 4 osztályos óvoda épült, Hýlovon pedig 70 gyermek számára épült étterem a napközi otthon mellett. Maradjunk még Kelet-Szlovákiában, s nézzük meg, milyenek az új oktatási intézmények átadásának kilátásai a michalovcei járásban. A michalovcei építőipari vállalatnak két iskolaépületet kell átadnia Micha- lovcén — tájékoztat Estok elvtárs, a Michalovcei Járási Nemzeti Bizottság iskolaügyi osztályának vezetője. Az egyik a michalovcei lakótelep új, 22 tantermes iskolája, a másik egy 18 tantermes alapiskola Sobra- necon. Július elejétől, nyújtott műszakban dolgoznak mindkét iskola építésén, de segítenek a a középiskolás diákok és a főiskolai hallgatók is. A michalovcei építők eddig az iskolákat határidőre és jó minőségben adták át, hisszük, hogy így lesz most is — foglalja ösz- sze tapasztalatait és kívánságait Eštok elvtárs. Z-akcióban a michalovcei járásban több óvodát kell átadni az új iskolaév kezdetén. Kéttantermes óvodát Iňačovcén, Remetské Hámren és Slavkovcén, egytan- termeseket Veľké Revišié-n, Bánovce nad Ondavou-n és 80 gyermeket befogadó iskolai éttermet a Jovsai Kilencéves Alapiskola mellett. JAROSLAV MEŠK0 A brno-Líšeňi Zetor traktor gyárban az üzemi szabadságok idején is folynak az előkészületek a Z-5011, Z 6011 és a Z-7011 típusú Zetor traktorok tökéletesített változatai sorozatgyártásának megkezdésére, valamint ezek módosított, Z-6045 és Z-7045 típusainak gyártású ra. Felvételünkön Z-6045 és Z-7011 típusú traktorok láthatók (CSTK-felvétel)