Új Szó, 1980. július (33. évfolyam, 153-179. szám)

1980-07-04 / 156. szám, péntek

Elutazott jugoszláv vendégünk (CSTK) — Joszip Vrhovec, a Jugoszláv Szocialista Szövetsé­gi Köztársaság szövetségi kül­ügyi titkára tegnap Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tár­saságában ellátogatott a Chor­vátsky Grob-i Haladás Efsz-be. Délután megtekintette Bratisla­va kulturális és történelmi ne­vezetességeit, valamint új épít­kezéseit. A kora esti órákban, látoga­tását befejezve hazautazott. A bratislavai repülőtéren búcsúz­tatásán megjelentek: Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Jú­lius Hanus szlovák miniszterel- nök-helyetes, Ladislav Marti­nék, Bratislava főpolgármeste­re és Pavel Kuklíš, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese. Ott volt Oldŕich Pavlovský, hazánk jugoszláviai és Miodrag Vlabo- vics, Jugoszlávia csehszlovákiai nagykövete, valamint Milivoj Kovacsevics, Jugoszlávia brati­slavai főkonzulja. AZ EURÓPAI BIZTONSÁG ÉS EGYÜTTMŰKÖDÉS CSEHSZLOVÁK BIZOTTSÁGÁNAK FELHÍVÁSA (Folytatás az 1. oldalról) folytatására és elmélyítésére. Ezért teljes mértékben támogat­juk a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testüle­tének idén májusban megtartott ülésén tett jelentős béike- és leszerelési kezdeményezéseket. Támogatjuk azt a javaslatot, hogy minél előbb tartsanak konferenciát az európai ikatonai enyhülés­ről és leszerelésről, támogatjuk a szocialista országok további jelentős lépéseit is. A helsinki Záróokmányt aláíró országok mad­ridi találkozójának konkrét lépést kell tennie e konferencia ösz- szehívására. Ezért szükséges, hogy a madridi találkozó építő légkörben folyjon le, hogy jelentős mértékben elősegítse minden területen a helsinki értekezlet határozatainak megvalósítását, az európai országok közötti bizalom és kölcsönösen előnyös együttműködés szilárdítását. A iidicei tragédia színhelyéről az összes európai ország és az egész világ közvéleményéhez ezzel a fehívással fordulunk: te­gyünk meg mindent azok számításainak ikeresztülhúzásáért, aki'k szemében szálka az enyhülési politika és annak eredménye, akik legszívesebben megállítanák az enyhülés folyamatát, pedig ez a folyamat minden nép számára a jövő egyedüli lehetséges alter­natívája. Nem szabad megengedni, hogy Nyugat-Európában amerikai ra­kétákat telepítsenek! A militaristák veszélyes tervei ellen az összes jóaikaratú ember közös akciójával kell szembeszállni. Tegyünk meg mindent a békének, az emberiség legnagyobb értékének, a legalapvetőbb emberi jognak a megőrzéséért. WASHINGTONBAN ISMÉT A PALESZTIN „ÖNKORMÁNYZATRÓL” TÁRGYALNAK Közlemény Joszip Vrhovec csehszlovákiai látogatásáról (ČSTK) — Washingtonban szerdán megkezdődött az egyip­tomi—izraeli—amerikai tárgya­lások újabb fordulója, melynek feladata, hogy felújítsa a meg­beszéléseket az úgynevezett pa­lesztin autonómiáról. A tárgya­lások célja annak meghatározás sa, milyen feltételekv mellett, milyen szinten és mikor lehet­ne felújítani az autonómiára vonatkozó tárgyalásokat. Ezek a megbeszélések két hónappal ezelőtt szakadtak meg Izrael hajthatatlan álláspontja miatt. A tegnapi bejrúti sajtó fe­leslegesnek és már előre siker­telenségre ítéltnek minősítette a washingtoni hármas tárgya­lásokat. Az A1 Dzsumburia na­pilap azt írta, hogy „az ame­rikai recept, mely szerint a Camp David-i megállapodásokat is létrehozták, nem ajánl sem­mi újat az arab—izraeli konf- Jiktus megoldására, mert cél­ja, hogy a1 tárgyalásokat oda vezesse vissza, ahonnan azok kiindultak*4. • • I A libanoni kormány, amely, Ismét panaszt emelt a Biztonsá­gi Tanácsnál a Litani folyótól északra fekvő terület elleni hétfői izraeli támadással kap­csolatban, konzultációkra Bej­rútba rendelte állandó ENSZ- képviselöjét, Hasszan Tuanit. Elhunyt a Jordán miniszterelnök IČSTK) — Tegnap a kora reggeli órákban szívroham kö­vetkeztében elhunyt Sharif Ab­dái Hamid Sharaf jordán mi­niszterelnök, közölte a jordán rádióban Husszein király. A 40-éves Sharaf tavaly de­cember óta állt a kormány élén, s ezenkívül ellátta a kül- ügy- és a hadügyminiszter! tisztséget is. SALVADOR (ČSTK) — Bohuslav Choou- pek külügyminiszter meghívá­sára június 30-a és július 3-a között hivatalos baráti látoga­tást tett hazánkban Joszip Vrhovec, a Jugoszláv Szocia­lista Szövetségi Köztársaság szövetségi külügyi titkára. Fogadta őt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársa- gi elnök és Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök. A fogadások szívélyes és baráti légkörben zajlottak le. Joszip Vrhovec Bratistavába Is ellátogatott, ahol találkozott Peter Colotka szlovák minisz­terelnökkel, valamint Szlovákia más vezető párt- és állami tiszt­ségviselőivel. Bohuslav Chňoupek és Joszip Vrhovec megbeszéléseket foly­tatott a két ország kapcsola­tainak fejlesztéséből és az időszerű nemzetközi kérdések­ről. A felek megelégedéssel nyugtázták, hogy az elmúlt években tovább szilárdult » csehszlovák—jugoszláv együtt­működés mindkét ország, az európai és a világbéke javára. Rámutattak arra, hogy a kát ország baráti kapcsolatai fej­lesztésének és termékeny együttműködése elmélyítésének szempontjából alapvető jelen­tőségű volt Gustáv Huséknak. a CSKP KB főtitkárának, köz­társaságunk elnökének és Jo­szip Broz Titonak, Jugoszlávia elnökének, a Jugoszláv Kom­munisták Szövetsége elnöké­nek 1973. évi belgrádi találko­zó ja. Ugyancsak nagyra értékelték a két ország párt-, állami és társadalmi szervei és szerveze­tei tisztségviselőinek találko­zóit, valamint a kerületek és vá­rosok fejlődő baráti kapcsola­tait. Megelégedéssel állapították meg, hogy jelentős eredmények születtek a két ország gazdasá­gi együttműködése terén. A fe­lek különösen a tudományos- műszaki együttműködés, vala­mint a gyártásszakosítás és a kooperáció fejlesztésének jelen­tőségére mutattak rá. Kiemel­ték, hogy rendkívül nagy fon­tossága van a kultúra, a köz­oktatás, a tudomány és a tájékoztatás terén kifejtett együttműködésnek. Bohuslav Chňoupek és joszip Vrhovec behatóan megvitatták az időszerű nemzetközi prob­lémákat, különösen a béke megőrzésének, a nemzetközi enyhülés fokozásának és a köl­csönösen előnyös együttműkö­dés fejlesztésének kérdéseit. Eszmecserét folytattak a jelen­legi bonyolult nemzetközi hely­zet okairól és következményei­ről. Méltatták az ENSZ-nek, a nemzetközi életben betöltött jelentős szerepét, s tájékoztat­ták egymást az ENSZ-közgyűlés soros és rendkívüli ülésszaká­nak előkészületeiről. Tanács­koztak a fegyverkezési hajsza leállítására irányuló kezdemé­nyezésekről, a válságok tűz­fészkeiről és más fontos nem­zetközi problémákról. Egyetér­tettek abban, hogy el kell mé­lyíteni a népek és országok közti bizalmat, fokozott erőfe­szítéseket kell tenni a béke megőrzésére, és hatékony le­szerelési lépéseket kell tenni. Hangsúlyozták, hogy a békés egymás mellett élés politikájá­nak nincs más ésszerű alterna­tívája. Megállapították, hogy minden országnak egyenjogúan részt kell vennie a nemzetközi problémák rendezésében és az enyhülés folyamatának folyta­tásában. Ezzel összefüggésben rámutattak az el nem kötele­zettség politikájának fontossá- .gára, amely politika a nemzet­közi kapcsolatok jelentős té­nyezője. Bohuslav Chňoupek és Joszip Vrhovec részletesen áttekintet­ték az európai helyzetet, és rá­mutattak arra, hogy az európai viszonyok kapcsolatban állnak az egész nemzetközi helyzet­tel. Szükségesnek tartják a hel­sinki Záróokmány következetes megvalósítását. Véleményük szerint a madridi találkozót a kitűzött időpontban meg kell SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ AZ ARATÁSI ELŐKÉSZÜLETEKRŐL (Tudósítónktól) — Tegnap Bratislavában Rudolf Vanco, az SZLKP KB osztályvezetője tájékoztatta az újságírókat az aratási előkészületekről, a nö- vényápolási munkákról, vala­mint a mezőgazdaság és élelmi­szeripar fejlesztésének irányá­ról. Az aratási előkészületekkel kapcsolatban elmondotta, hogy gabonából általában jó termés mutatkozik és a kapásnövények is jól fejlődnek. A gyakori eső­zések miatt azonban a galán- tai (Galanta) és más járások­ban a búza és az árpa elég nagy területeken megdőlt, ezért a kezelőszemélyzetet és a gé­peket egyaránt fel kell készí­teni a nehezebb aratásra. Kőnk rét példákat hozott fel arra vonatkozólag hogy mind a bel­földi. mind a külföldi vállala­tok kevés alkatrészt szállítanak a kombájnok és más gépek ja­vításához. Emiatt a gabona be­takarításához szükséges gépek­nek még csak a 70 százalékát javították meg. A kooperációs egyezmények alapján a cseh országrészekből 1600, a Szovjetunióból 100, a Magyar Népköztársaságból pe- dik 260 darab kombájn érkezik Szlovákiába, ami jelentős segít­ség lesz ezúttal is. A kombáj­nok felére elektronikus szem­veszt eségmérő berendezéseket szerelnek fel. A párt- és állami szervek ügyelnek arra, hogy a kiváló sütőipari értékű búzát külön raktározzák. A tervek szerint a felvásárló üzemek éjjel-nap­pal, munkaszüneti napokon is átveszik a megfelelő nedves­ségtartalmú gabonát. Rudolf Vančo elvtárs a to­vábbiakban hangsúlyozta a pat­ronáló üzemek, intézmények, a Nemzeti Front szervei, valamint a néphadsereg katonái segítsé­gének jelentőségét. Elmondta, hogy alapos felmérések után a helyi viszonyoknak megfelelően fejlesztik a mezőgazdaságot és az élelmiszeripart. A külföldi kuiató intézetek tapasztalatait ióleg a vetőmagtermesztés fel- jendítésére használják fel. (balla) tartani, és mindent meg kell tenni sikeres lezajlásáért. A madridi találkozón döntést kel­lene hozni a leszerelési konfe­rencia összehívásáról, amely tanácskozás nemcsak kontinen­sünkön éreztetné pozitív hatá­sát. A miniszterek megelégedettsé­güket fejezték ki megbeszélé­seik eredményeivel kapcsolat­ban, és kinyilvánították azt a meggyőződésüket, hogy megbe­széléseik etumozdítják a cseh­szlovák—jugoszláv együttműkö­dés elmélyítését. Joszip Vrhovec hivatalos lá­togatásra hívta meg Jugoszlá­viába Bohuslav Chňoupeket, aki a meghívást köszönettel el­fogadta. Nagykövet fogadása (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá­gi elnök tegnap Prágában fo­gadta Jan Strakát, hazánk újon­nan kinevezett iraki nagyköve­iét diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) — Antonín Ivanský szobrásznak, érdemes művész­nek 70. születésnapja alkalmá­ból sokéves elkötelezett realis­ta szobrászati munkásságáért a köztársasági elnök a Munka Ér­demrendet adományozta. A magas kitüntetést tegnap Ost- ravában Josef Havlín, a CSKP KB titkára adta át a jubiláns­nak. Növekszik a junta áldozatainak szánna (ČSTK) — Az elmúlt 24 órá­ban a salvadori kormánycsapa­tok és rendőregységek, vala­mint a félkatonai fasiszta cso­portok újabb 30 embert öltek meg. Legtöbbjükkel San Salva­dorban és az ország második legnagyobb városában, Santa Anában végeztek. Enrique Alvarez Cordova, a Forradalmi Demokratikus Front (a legnagyobb salvadori balol­dali szervezeteket tömöríti ma­gába) képviselője a mexikói fő­városban tartott sajtókonferen­ciáján megállapította, hogy az Egyesült Államok mind nyíltab­ban avatkozik Salvador bel­ügyeibe, s aktív politikai és ka- lonai támogatást nyújt a jun­tának. Az elmúlt napokban a Pentagon öt további fegyver- szállítmányt küldött Salvador­ba. A VIETNAMI KÜLÜGYMINISZTÉRIUM JEGYZÉKE (ČSTK) — A vietnami kül­ügyminisztérium tegnap a kí­nai külügyminisztériumhoz in­tézett újabb jegyzékben java­solja a tárgyalások újra fel vé­tel ét a vietnami—kínai kap­csolatok normalizálásáról. Mint ismeretes a kínai fél önkénye­sen félbeszakította a tárgyalá­sok második fordulóját. A viet­Terrorakció Indiában (ČSTK) — Az indiai Tripura szövetségi állam déli kerületé­ben egy harminctagú banda szerdán terrortámadást intézett egy állami autóbusz ellen, s mintegy húsz perc alatt nyolc utast brutálisan meggyilkolt, további 35-öt pedig súlyosan megsebesített. Ez a terrorakció Tripurában és India más határmenti álla­maiban tovább növeli a több hónapja tartó feszültséget, ame­lyet a soviniszta zavargások okoztak. nami külügyminisztérium ugyanakkor jegyzékében bírálj ja a június 23-án kelt kínai legyzéket, amelyben a kínai léi, a tárgyalások sikertelenségéért a vietnami félre hárítja a fele­lősséget. Ali Nasszer Mohammed interjúja (ČSTK) — Ali Nasszer Mo» bammed, a Jemeni Népi Demok­ratikus Köztársaság Legfelsőbb’ Népi Tanácsa Elnökségének el­nöke az Arbalasar Octobar cí­mű lapnak adott nyilatkozatá­ban értékelte a közelmúltban Szaúd Arábiábán tett látogatá* sát. Megállapította, hogy ez a látogatás lehetőséget nyújtott a kétoldalú, az arab és a világ­méretű problémák megvitatásá­ra. A jemeni államfő kijelen­tette, hogy szaúdi vendéglátói­val megtárgyalta a térség biz­tonságának és stabilitásának kérdéseit is. A politikai rendezés kulcsa A moszkvai Pravda szerkesztőségi cikke Az Afganisztán körül kiala­kult helyzet politikai rendezé­se időszerű kérdés. Mind a Szovjetunió, mind Afganisztán gyakorlati hajlandóságról tett tanúbizonyságot a konstruktív megoldás érdekében. A szocia­lista országok és több el nem kötelezett ország vezető képvi­selői is a politikai megoldást szorgalmazzák. Nyugaton vi­szont erről demagóg módon be­szélnek — írja a moszkvai Prav­da szerkesztőségi cikkében. Nemcsak a politikai rende­zéssel kapcsolatos elképzelések különbözőek, hanem Nyugaton másként értelmezik ezt a fo­galmat. A tényleges politikai rendezés lehetséges. Ennek kul­csa a külföldi fegyveres agresz- szió teljes beszüntetése, az af­gán kormány és nép ellen irá­nyuló külföldi ellenséges ak­ciók leállítása. A politikai rendezés előfel­tétele egyrészt az agresszió, a fegyveres akciók, a reakciós erők, az imperialista zsoldosok betöréseinek a leállítása, más­részt viszont megbízhatóan ga­rantálni kell, hogy a külföldről irányított felforgató akciók semmilyen formában ne ismét­lődjenek meg. Mindazoknak, akik jelenleg a szovjet csapa­tok Afganisztánból történő ki­vonásáról beszélnek, világosan meg kell mondani: meg kell szüntetni azokat az okokat, amelyek szükségessé tették a szovjet csapatok jelenlétét. Afganisztánban ez élet fokoza­tosan visszatér a normális ke­rékvágásba. Az ellenforradalmi bandákat leverték, és az inter­venciós csapatok súlyos veresé­get szenvedtek. Ilyen körülmé­nyek között született az a dön­tés, hogy a szovjet csapatok egy részét kivonják Afganisz: tánból, mivel jelenlétükre már nincs szükség. Az afgán kormánnyal kötött megállapodás is bizonyítja, hogy a Szovjetunió nem formá­lisan hangoztatja, hanem konk­rét lépéseket is tesz a politikai rendezés érdekében. A csapatkivonásra vonatkozó döntés mindenütt élénk érdek­lődést váltott ki. A visszhang azonban nem volt egyértelmű, s ezek a véleménykülönbségek megmutatkoztak a hét legfej­lettebb tőkés ország velencei csúcsértekezletén is. A francia államfő, akit a csúcs előestéjén Leonyid Brezsnyev üzenetben értesített a szovjet csapatkivo­násról, a döntést „helyes lépés­nek“ nevezte. Az USA képvise­lői azonban csökkenteni próbál­ták a szovjet kezdeményezés jelentőségét, Brzezinski pl. azt állította, hogy „taktikai átcso­portosításról“ van szó. Indiában és Indonéziában viszont meg­elégedéssel fogadták a kezde­ményezést. Az ASEAN országok tanácskozására induló Indonéz külügyminiszter pl. kijelentette: „Mindennél fontosabb, hogy külföldön helyesen értelmezzék ezt a folyamatot.“ Luns NATO-főtitkár pesszi­mista hangokat ütött meg, míg a kínai lapok egyenesen rágal­mazó kommentárokat közöltek' azt állítva, hogy Afganisztán és Kambodzsa a katonai konfron­táció tűzfészke lesz. A részleges csapatkivonással kapcsolatos szovjet döntés azokból az elvekből indul ki, amelyeket az Afganisztáni De mnkratikus Köztársaság terjesz­tett elő a kérdés politikai ren­dezésére vonatkozóan május 14 én. Az afgán kormány, mint is­meretes, kétoldalú afgán—pa­kisztáni és afgán—iráni tárgya­lásokat javasolt a kapcsolatok normalizálása érdekében, s olyan megállapodások megköté­sét, amelyek magukba foglalnák, hogy a szerződő felek nem tű­rik a fegyveres vagy egyéb ellenséges tevékenységet. A kétoldalú megállapodáso kon kívül megfelelő nemzetkö­zi garanciák is szükségesek a politikai rendezéshez. Az Egye­sült Államoknak például köte­1980. VII. 4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom