Új Szó, 1980. március (33. évfolyam, 52-77. szám)
1980-03-29 / 76. szám, szombat
VILÁG PROLET ARJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1980. március 29. SZOMBAT BRATISLAVA • XXXIII. ÉVFOLYAM 70. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák jókívánságai Kádár Jánosnak (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke táviratban üdvözölte Kádár Jánost abból az alkalomból, hogy újra megválasztották a Magyar Szocialista .Munkáspárt Központi Bizottsága első titkári tisztségébe. A távirat szövege a következő: Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében és a saját nevemben őszinte jókívánságaimat fejezem ki Önnek a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tisztségébe valő újbóli megválasztásához. Annak a mélységes bizalomnak a kifejezését látjuk ebben, amelyet a magyar kommunistáknál és a Magyar Népköztársaság valamennyi dolgozójánál szerzett hosszú évek folyamán mint a Magyar Szocialista Munkáspárt vezető tisztségviselője s a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő egyénisége. Kívánok Önnek, tisztelt Kádár elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspártnak, minden magyar dolgozónak sok további sikert a párt XII. kongresszusa határozatának teljesítésében, a fejlett szocialista társadalom építésében. Meggyőződésem, hogy testvérpártjaink baráti kapcsolatai és *ukoldalú együttműködése továbbra is mélyülni és fejlődni fognak országaink, ax egész szocialista közösség érdekében, a béke, a szocializmus és a haladás erőinek világméretű győzelme érd« kében. A Jaslovské Bohunice-í Atomerőmű építőinek küldöttsége Jozef Lenár Inai A csehszlovák és szovjet dobozi közös munkájának eredménye (CSTK j — Jozef Lenárt, u CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Miloslav Hrušknvič, a CSKP .KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap Bratislavában fogadta a Jaslovské Bohunice-i V-l-es és V-2-es Atomerőmű építőinek küldöttségét, amely jelentette az SZLKP Központi Bizottságának és a szlovák kormánynak, hogy a V-l-es atomerőmű energiatermelő részét üzembe helyezték. Az ünnepségen jelen volt Ignác Janák. az SZLKP KB El nökségének tagja, a nyugatszlovákiai pártbizottság vezető titkára. Tagja volt a küldöttségnek Artyem Grigorjanc, az atomerőműben dolgozó szovjet szakemberek csoportjának vezetője. Jozef Ka hor, a V-i-es atomerőmű beindítását irányító törzskar vezetője, műszaki és beruházásfejlesztési miniszter- helyettes közölte: a második blokk március 26-án történt bekapcsolásával befejeződött Csehszlovákia első atomerőművének építése. Jozef Lenárt elvtárs nagyra értékelte azokat az erőfeszítéseket, amelyeket a tervező-, a kivitelező-, az üzemeltető és a beruházószervezetek munka- csoportjai, valamint a szovjet: szakemberek a CSKP XV. kongresszusán és a CSKP KB 14. ülésén elfogadott határozatok teljesítésére tettek. Kiemelte, hogy az erőmű átadása csehszlovákiai és szovjet dolgozók sokéves közös munkájának eredménye, s az internacionalista segítségnyújtás és együttműködés elveinek megvalósítását bizonyltja. Az építők képviselői biztosították a találkozó résztvevőit arról, hogy a jövőben fáradhatatlanul törekednek a Jaslovské Bohunlce-i V-2-es Atomerőmű minél előbbi átadására. A V-l-es atomerőmű első blokkja tavaly 2 milliárd 147 millió kilowattóra villanyáramot termelt, s ezzel több mint kétmillió tonna szenet takarítottak meg. Az idén eddig energiahálózatunkat további 760 millió kilowattórával gazdagították. A második blokk teljes kapacitását májusban éri el, ekkor kezdi meg a próbaüzemelést. Gustá u Husák üdvözli vendégét (ČSTK felvétele j Szívélyes és elvtársi légkörű találkozó A cseiisMk-tfgán együttműködés mindkét nép javát szolgálja Gustáv Husák fogadta Szultán Ali Kistmandot (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá gi elnök tegnap a prágai várban Vasil Rifaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében fogadta Szultán Ali Kistmandot, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt KB politikai bizottságának tagját, az Afgán Fórra dalmi Tanács alelnökét, az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettesét, a hazánkban hivatalos megbeszéléseken részt vevő afgán küldöttség vezetőjét. Ugyancsak jelen volt Rudolf Rohliöek szövetségi miniszter- elnök-helvettes, a csehszlovák tárgyalóküldöttség vezetője. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozó résztvevői eszmecse rét folytattak a nemzetközi helyzetről, a dél-ázsiai és a közel-keleti helyzet alakulásáról, amely térség az imperializmus összpontosított támadásának célpontja. Ezzel összefüggésben nagyra értékelték a Szovjetuniónak a béke megőrzésére tett sokoldalú törekvéseit és azt az erőfeszítését, hogy megszilárduljon az imperialista és más reakciós erők által veszéPedagógusnapi ünnepségek Bratislavában és Prágában A társadalom fejlesztésének aktív résztvevői . lyeztetett országok független sége. Megelégedéssel nyugtáztak, hogy a két testvérpárt ás or szág kapcsolatai sikeresen fej lödnek. Gustáv Husák biztosi totta az afgán küldöttség ve zetőjél arról, hogy Csehszlová kia Kommunista Pártja, kor mánya és népe őszintén támogatja Babrak Karmai elvtárs- nak ós a ' többi afgán vezetőnek az ország konszolidálására, valamint az élet- és a kulturá lis színvonal emelésére tett erőfeszítéseit. Szultán Ali Kistmand az afgán nép nevében köszönetét mondott a CSKP-nak és Cseh Szlovákia népének szolidaritásáért és támogatásáért. Kife jezte azt a meggyőződését, hogy a két. ország sokoldalú együttműködésének fejlődése mindkét nép javát szolgálja, s szilárdítja a világ haladó és békeszerető erőinek egységét. Az afgán küldöttség vezető jét tegnap Vasil Bifak elvtárs is fogadta. Az elvtársi és baráti légkörben lezajlott találkozón az együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseiről tanácskoztak. Jelen volt Rudolf Rohlíček, a CSKP KB tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes és Michal Štefaríák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztálya nak vezetőhelyettese ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottsága Sri Lanka Kommu- nista Pártja XI. kongresszusé nak üdvözlő levelet küldött, amelyben nagyra értékeli a Sri Lankai kommunistáknak az imperializmus és az újgyarma- tosítás ellen, a dolgozó nép lét« érdekeiért és jogaiért, a békéért és a társadalmi haladásért vívott harcát. Sri Lanka Kommunista Pártja — állapítja meg a levél — mindig törekedett a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének erősítésére a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A CSKP Központi Bizottsága a továbbiakban kifejezte azt a meggyőződését, hogy a kong resszus határozatai szervezési és eszmei szempontból tovább szilárdítják a pártot s erősítik a néppel való kapcsolatát. Nagykövet kinevezése (ČSTK) — Gustáv Husák, n Csehszlovák Szocialista Kőztár saság elnöke kinevezte Antonin Pelikánt Csehszlovákia rendkí vu 11 és meghatalmazott máltat nagykövetévé római állomás hellyel. Harci zászló adományozása (ČSTK) —■ A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a Nemzetbiztonsági Testület megalakulásának 35. évfordulója alkalmából harci zászlót adományozott tegnap a Nemzetbiztonsági Testület Brnói Zászlósiskolájának. A zászlót tegnap adta át Brnóban Jaromír Obzina szövetségi belügyminiszter. Az ünnepélyes átadáson részt vettek a CSKP KB képviselői, a dél morvaországi kerület, valamint Brno párt- és állami szerveinek, a szövetségi, a Cseh és a Szlovák Belügyminisztérium képviselői. Jelen voltak továbbá a csehszlovák néphadsereg és a népi milícia vezérkarának képviselői. Leopold Liškáč alezredes, az iskola főjjarancsnoka beszédében hangsúlyozta, hogy a harci zászló, amelyet a Nemzetbiztonsági Testület megalakulásának 35. és hazánk felszabad\j fásának 35. évfordulója alkalmából adományoztak, megtisztelő helyet kap a zászlósiskola történetében és hagyományaiban a Nemzetbiztonsági Testület új tagjainak előkészítése és nevelése során. (CSTK) — A bratislavai várban tegnap szlovákiai pedagógusok, oktatási dolgozók és nevelők gyűltek össze, hogy megemlékezzenek a pedagógusnapról, s egyben Comeniusnak, a népek tanítójának születési évfordulójáról. A pedagógusnapi ünnepségen részt vett Josef Havlín, a CSKP KB Titkárságának tagja, a KB titkára, továbbá az SZLKP KB és a szlovák kormány küldöttsége Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével. A delegáció további tagjai voltak: Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes és Juraj Buša szlovák oktatási miniszter. Ott volt Libor Vozár, az Oktatási és Tudományos Dolgozók Szak- szervezete Szlovákiai Bizottságának elnöke. A fcmrt- és az állami szervek nevében jura] Buša köszöntötte ünnepük alkalmából a pedagógusokat, a nevelőket, az oktatási dolgozókat, a szakoktatókat, Rámutatott arra, hogy az idén éri el tetőfokát dolgozóinknak a ö. ötéves tervben kitűzött feladatok teljesítésére tett erőfeszítése, és szocialista oktatásunk sikeresen teljesíti a CSKP KB Elnökségének az oktató-nevelő rendszer továbbfejlesztéséről elfogadott határozatát, Kiemelte Lenin neveléssel és oktatással kapcsolatos eszméinek életadó erejét. Hangsúlyozta, hogy a szocialista peda gógus a társadalom fejlesztésének aktív résztvevője, a haladó Ideológia, a marxista világnézet és a kommunista erkölcs tneg- győződéses terjesztője. A továbbiakban méltatta hazánk fel- szabadulásának 35. évforduló ját és a felszabadulás óta elért eredményeket. Ezután köszönetét mondott a pedagógusoknak a csehszlovák oktató-nevelő rendszer továbbfejlesztésében való aktív rész- véltelükért. Értékelte a szakmunkásképző iskolákban tanító pedagógusok és szakoktatók munkáját. Végezetül Ivtngsű- lyozta, hogy a CSKP KB 15, ülésén elfogadott határozatok kai összhangban a kommunistu nevelésnek még jobban át kell hatnia minden tantárgyat, valamint a SZISZ és a pionírszervezet tevékenységét. Az oktatási miniszter ezután átadta „Az építésben szerzett érdemekért“ kitüntetéseket, amelyeket a köztársasági elnök adományozott a trnavai 10. alapiskolának, a Bratislavai Vegyészeti Szakközépiskolának és a Banská Bystrica-i Gimnáziumnak. „A kiváló munkáért“ kitüntetést kapta Ľudmila Pož- gayová, az egyik bratislavai alapiskola pedagógusa, és Sza- lacsy Flóra, a Tornaváraljai (Turnianske Podhradie J Alapiskola pedagógusa, Juraj Buša Komenský-emlékérmet nyújtott át Michal Baran kandidátusnak, a kassai (Košice) Šafárik Egyetem rektorának és Elena Zigo- vának, a Modral Szakközépiskola tanárának. Nyolcvanegy pedagógus sokéves munkáját az „Érdemes (Folytatás a oldalonj NÖVEKSZIK A KOMMUNISTÁK FELELŐSSÉGÉRZETE Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának ülése (Tudósítónktól) — Tegnap ülésezett Kassán (Košice) az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerílle ti Bizottsága. A vitában fel szólalt Mikulás Benő ölvtárs, a CSKP KB titkára is. A plenáris ülés Ján Pirft elv társnak, a CSKP KB tagjának, a kerületi pártbizottság vezető titkárának elemző beszámolója alapján foglalkozott a párt szerveknek a tagságiigazol- vány-csere során szerzett ta pasztalataival, levonta a szűk séges következtetéseket és meghatározta a kerület kom munistáinak ez évi teendőit. A plenáris ülés megállapította, hogy a tagságigazolvány-csere s az ezt megelőző beszélgeté sek ebben az országrészben is jelentősen hozzájárultak a párt eszmei, politikai, és cselekvő egységének megszilárdításához, a pártélet lenini normáinak következetesebb érvényesítéšé- hezt A párttagokkal folytatott beszélgetések is igazolták a kommunisták cselekvő szándékát és felelősségérzetét. A kerület kommunistái több mint 178 ezer konkrét feladatot, közel 42 ezer szocialista kötelezett-« s'éget vállaltak a beszélgetések során. A beszélgetések, valamint a januári és februári taggyűlések rámutattak, hogy vannak még fogyatékosságok és jelentős tartalékok is a politikai nevelő munka javítása, a renj delkezésre álló gazdasági for« rások hatékonyabb felhasználása terén. Ebből az elemzett helyzetből kiindulva fogalmazta meg a tegnapi plenáris ülés a keleti szlovákiai kerület kommunis-s tálnak legidőszerűbb és legsür* gősebb tennivalóit a politikai, gazdasági és társadalmi élet legkülönbözőbb területein. (»kJ
