Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-02 / 1. szám, szerda
Teljesítjük a CSKP XV. kongresszusa határozatait EREDMÉNYEK TAPASZTALATOK VÉL EME NY EK Mindenki segítségével számolunk Választása programiunk nagyon igényes feladató kát tűzött ki. A nemzeti bizottság szerveinek, képviselőinek és a társadalmi szervezetek ió mun kajával, a lakosság együttműködésével eddig nagyon jó eredményeket értünk el; kitűzött céljaink valóra váltásában. A választások óta falunkban csaknem 15 millió korona érték "Született, ebből a Z-ak- cióban 8,9 millió. Felépült az új egészségügyi központ. A legnagyobb figyelmet az 5,4 millió korona beruházással épülő művelődési házmaik, valamint az Iskola építésének szenteltük. A Z-akció nem beruházáso* részében csatornahálózatét építettünk, portalanítottuk az utakat és parkot létesítettünk. To. vább szépítettük falunkat, gyalogjárókat építettünk, dísz- bokrokat. fáka<t ültettünk, zöld sávokat létesítettünk. Jó eredményeink elérésében továbbra is jelentős szerepe volt a szocialista versenynek A lakosság kötelezettségvállalásaival is kifejezi, hogy hozzá akar járulni az életkörnyezetünk további szépítéséhez. 1977-ben a nemzeti bizottságok szocialista versenyében járási viszonylatban az elsők lettünk Községünk ezért elismerő oklevelet és pénzjutalmat kapott az SZSZK kormányától. 1978 ban a versenyben a második helyen végeztünk, amiért szintén jután mai kaptunk. Az idei szocialista fwlajánlásunkat eddig 1,8 millió koronával teljesítettük túl. Tovább bővítettük a szolgáltatásokat. Bevezettük a tisztítandó ruha és ágynemű begyűjtését, a prepám-butám gáz tartályok házhoz szállítását, borbély- és fodrászüzletet nyitottunk és a televíziós készülékeket a megrendelők lakásán javítjuk meg. Ahhoz, hogy teljesem elégedettek lehessünk a szolgáltatásokkal új szogáltató- házra vám szükségünk, amelynek építését a következő megbízatási időszakra tervezzük. Az Z-akció keretében kibővítettük az alapiskola épületét, Az új épületben helyet kapott a napközi otthon, az étterem és a tornaterem. A régi iskolaépület korszerűsítésével megteremtettük a feltételeket a politechnikai oktatás bevezetéséhez. Jogos panaszunk az üzlethálózat hiánya. 1977 óta évről évre halogatják az új élelmiszerüzlet építésének megkezdését. Sajnálatos, hogy megfelelő étterem sincs a faluban. A művelődési házhoz étterem is tartozik majd és ezt bizonyára az egész lakosság megelégedéssel fogadja. Lakosságunk társadalmi munkában sokat segít, de a problémák megoldásában több megértést vár a Jednota és a járási nemzeti bizottság részéről!. 1980-ban folytatjuk a müve lődésti ház és a tornaterem építését, rekonstruálunk két hidat és járdákat építünk. Eddigi eredményeink a jó szervező munkán, a társadalmi szervezetek segítségén kívül a lakosság összefogásának köszönhetők. Előrehaladásunk még szembetűnőbb lehetne, ha azok is kivennék részüket községünk fejlesztéséből és szépítéséből, aiki'k eddig tétlenül szemlélik a lakosság többségének lelkes társadalmi munkáját. JÄN KIŠŠIMON, a Zsélyí (Želovce) Hnb elnöke A nehézségek nem gátolják a fejlődést Járásunk nemzeti bizottságainak dolgozói jó eredményeket érnek el a politikai szervező munkában, habár Itt-ott nehézségek is felmerülnek. A községfejlesztési akciókon kívül nagy figyelmet szentelünk a gyermekekről és az idősekről való fokozott gondoskodásnak. Sajnos, még mindig nincs elég férőhely óvodáinkban, nem tudunk minden igényt kielégíteni. A 6. ötéves terv a 3—6 éves gyermekek 65 százalékának elhelyezését irányozta elő, s ezt eddig csupán 59,8 százalékra tudtuk teljesíteni. Ezzel az eredménnyel nem lehetünk megelégedve, mert a legtöbb óvodánk túlzsúfolt és neun mindegyikre illik rá a korszerű jelző sem. Nehézségeink ellenére is az ötéves tervidőszak végére szeretnénk elérni, hogy a gyermekek 75 százalékát elhelyezzük az óvodákban. A nemzeti bizottságokon kívül ennek a feladatnak a megvalósításába be akarjuk az eddiginél nagyobb mértékben vonná az üzemek vezetőit és szakszervezeti bizottságait. Óvodáinkban 371 óvónő gondoskodik a> gyerekekről, közülük 148-nak nincs képesítése. Örülünk annak, hogy jelenleg már 56 an tanulnak tovább munka mellett, s az elmúlt tanévben közei! 40 szakképzett óvónő kezdett dolgozni. Gondot fordítunk a fiatalok KÉT GONDDAL KEVESEBB Váilasztási programunk 1979- íe eső részét egészében véve teljesítettük. Az év elején átadtunk egy 120 férőhelyes, mégytantermes korszerű óvodát, mely lényegében megoldottal a gyermekek egészséges körülmények közötti elhelyezésének gondját, lehetővé tette, hogy a dolgozó anyák gondtalanul kapcsolódhassanak be üzemeink termelő munkájába. Az elmúlt év szeptember elsején városunk és környéke lakossága egy új, modern, 14 részleggel, 85 elárusítóval működő áruházzal gazdagodott. Ezt a Jednota fogyasztási szövetkezet beruházási keretéből 19,5 millió korona ráfordítással építettük. Ezzel megoldódott másik legnagyobb problémánk, mert az áruház jó árukészletével, korszerű feltételek közepette lehetővé teszi, hogy fogyasztóink jóformán mindent egy helyen szerezhessenek be. 1979 decemberében nyitottuk meg az új művelődési otthont, mely hozzájárul városunk kulturális igényelnek jobb kielégítéséhez. Ebben az épületben helyet kap a városi könyvtár, a bábszínház, az ifjúsági klub, egy vendéglő, s aminek legjobban örülünk, egy 60 ágyas, minden igényt kielégítő szálloda is. Bővül lovábbá a szolgáltató hálózat, mert az épületben jut hely u női és férfi fodrászatnak, virágüzletnek, fényképész- és bútor szalonnak is. A beruházásra fordított mintegy 10 millió koronát a járási vemdéglátóipari vállalat igazgatósága, a járási szolgáltató vállalat, a faipari vállalat és a városi nemzeti bizottság közös pénzügyi alapjából teremtettük meg. Megkezdtük a ravatalozó építését, s jól halad a munka az autóbuszállomás építésén is. Mindkét létesítményt 1980-ban adjuk át rend éltetésének. Bővítettük továbbá az autójavító szolgáltatást, valamint elkészült a Csehszlovák Autójavító Vállalat új szarelőcsarnoka is, A nemzetközi gyermeké* jegyében közlekedési játszóteret, kézilabdapályát, I s az üzemek támogatásával több kisebb s port pályát 1 é tes i te 11 ti n k. Dolgozóin k la ká si gény el nek kielégítéséhez nagyban hozzájárul az új Béke lakótelep fokozatos átadása. Itt 1024 állami, szövetkezeti és üzemi lakást építünk, valamint az új iskolát, óvodát, bölcsődét és más járulékos létesítményeket. 1979-ben már közel 300 lakást átadtunk, de jól halad a munka a többi lakás és épület építésén is. Az idén figyelmünket a következőkre szeretnénk összpontosítani: a megkezdett autóbuszállomás és ravatalozó építésének befejezésére, a Békéi lakótelep további építésére, a művelődési otthon második épületének, a spartakiáddal kapcsolatos sportlétesítmények (városunkban rendezik meg ugyanis a járási spartakiádot), gázvezeték építésére, a szennyvíz- csatorna átépítésére, a víztisz ti tó állomás bővítésére, új víz vezeték építésére. Természetesen minden erőnkkel azon leszünk, hogy lakosságunk, üzemeink és intézményeink segítségével további eredményeket érjünk el városunk fejlesztése és szépítése terén. Tavaly a lakosság 840 egyéni és 61 kollektív szocialista kötelezettségvállalást tett és teljesített, melynek értéke 9 800 000 korona volt. Plenáris ülésünk jóváhagyta évi tervünket, mely részletesen tartalmazza mindazt, amit az idén el kell végeznünk városunk fejlesztése és a lakosság elégedettsége érdekében. TAMÄS LÄSZLÚ, a Szepsi (Moiidava nad BodvouJ Vnb elnöke világnézeti nevelésére. Céltudatosabb tevékenységre serkentjük az iskolákban működő ateista köröket. A tanulók számára honismereti, természetrajzi és Lenin köröket szervezünk, valamint előadásokat a szülők akadémiája keretében. Járásunkban megnövekedett a szaktanintézetek száma, s így lehetővé vált a 14—15 éves fiatalok jobb elhelyezése az alapiskola elvégzése után. Óvodáink és iskoláink tanszerekkel jól vannak ellátva. Azonban még sok helyen hiányoznak a tornatermek és a politechnikai műhelyek. Evenként jelentős Összeget fordítunk a gyermekes családok megsegítésére. Ezenkívül a járási nemzeti bizottság szociális osztályának dolgozói rendszeresen figyelemmel kísérők az óvodákban és az iskolákban a gyermekeket, s így győződnek meg arról, hogy a szülők megfelelően gondoskod naik-e gyermekükről, Azokban az esetekben, amikor nem kapják meg a gyermekek a megfelelő gondoskodást, a gyermekeket nevelőszülőkre bízzák. Az idősekről való gondoskodás azért is indokolt, mível járásunkban 2652 gondozásra, segítségre szoruló, közülük 1172 teljesen magányos nyugdíjas él. Az utóbbiak számára szeretnénk megszervezni a gondozószolgálatot. Eddig mindössze 165 esetben sikerült gondozónőt találnunk. Tizenkilenc községben megszerveztük a nyugdíjasok étkeztetését, a múlt évben Klínben, Chlebnicén és Oravská Jasemcán oldottuk meg ezt a problémát. JURA] MURINA, a Dolný Kubín-i Járási Nemzeti Bizottság elnöke A Kelet-szlovákiai Vasmű a nemzetközi gyermekév, az SZNF 35. és az üzem fennállása 20. évfordulója alkalmából 60 férőhelyes bölcsődét és 180 férőhelyes óvodát adott át dolgozói gyermekei számára. Így az üzem gyermekintézményeiben már összesen 932 apróságot tudnak elhelyezni. A gyerekek élvezik a kényelmes, új óvodát (CSTK — A. Haščák felvétele) MEGHOSSZABBODOTT AZ ÁTLAGOS ÉLETKOR Az idősek és az egészségügyi ellátás Társadalmunk figyelmének előterében áll a lakosság egészségének védelme, életszínvonalának emelése és szociális ellátása. A CSKP és az állam gondoskodása, a jelentős szociálpolitikai intézkedések, az egészségügyi ellátás tökéletesítése, számos területen megmutatkozik, így például meghosszabbodott az életkor, csökkent a csecsemőhalandóság, kevesebb a munkaképtelenség és emelkedik az állampolgárok életszínvonala. A demográfiai fejlődés arra utal, hogy meghosszabbodott az átlagos életkor. Egyre több a hatvanéves vagy idősebb lakosok száma. Ezt tanúsítja az SZSZK lakosságának korösszetétele is. 1975 végén Szlovákiában 672 248 hatvan évesnél idősebb állampolgár élt. Az előrejelzések szerint 2000-ben számuk eléri a 831281-et, miközben a 80-évesnél idősebbek száma az 1975. évi 57 612-ről az évszázad végéig 88 250 re növekszik. A CSKP XV. kongresszusa által elfogadott szociális program szerves részét képezi az idősebb lakosokról való sokoldalú gondoskodás, a szociális biztosítékok megteremtése, az egészségügyi ellátás, a-kulturális és üdülési lehetőségek megteremtése. A programnak az a célja, hogy az idősek a társadalom szerves részeként boldog, nyu godt életet élhessenek. E cél elérésének egyik alapvető feltétele az egészségügyi ellátás tökéletesítése a gyógyító-megelőző gondoskodás keretében. Egészségügyünk ennek megfelelően számos intézkedést dolgozott ki, amelyeket fokozatosan életbe léptetnek. Tekintettel arra, hogy az öregedés és az ezzel kapcsolatos változások mindenkinél fokozatosan jelentkeznek, előtérbe kerül az a követelmény, hogy minden szinten, az ember egész élete folyamán komplexen megvalósítsák a megelőző intézkedéseket. Az idősek számára minden területen hozzáférhetőek az egészségügyi szolgáltatások. Jelentős szerepet töltenek be a területi egészségügyi közpon tok, amelyeknek az a feladata, hogy idejében megállapítsák, gyógyítsák és állandóan ellenőrzés alatt tartsák a beteg, középkorú, vagy idősebb állampolgárokat. A körzeti orvosok és a területi egészségügyi központok többi dolgozója rendszeres orvosi ellátásban részesíti a lakosokat, nagy hangsúlyt fektetve a megelőzésre abban a korban, amikor az egészség még könnyebben őrizhető meg A rendkívüli gondoskodásra és más szociális szolgáltatásra szoruló személyek esetében az egészségügyi dolgozók szorosan együttműködnek a nemzeti bizottságokkal, elsősorban ami a gondozószolgálatot illeti. A területi egészségügyi központokban fokozatosan megbíznak egv-egy egészségügyi nővért a tartósan beteg és idős emberek gondozásával. Tevékenységüket a körzeti orvos irányítja. Az orvostudomány előrehaladásával összhangban a többi egészségügyi létesítmény a szakorvosok és a kórházak is bekapcsolódnak az idősek egészségügyi ellátásába. Természetesen az idősekről való gondoskodás nem merül ki az egészségügy területén. így többek között küzdelem folyik az idő előtti megöregedés elten, ebbe a küzdelembe a társadalom valamennyi rétege, a társadalmi szervezetek, az egyes minisztériumok, vállalatok és nemzeti bizottságok is bekapcsolódnak. így lépéseket tesznek az élet- és munkafeltételek javítására az öregedést befolyásoló külső- és belső tényezőkkel, a mezőgazdasági és élelmiszeripari termeléssel, az idősek szociális- és egészségügyi ellátásának, lakáskörülményeinek javításával, a helyes életmód kialakításával kapcsolatban és a tudományos kutatómunka területén is. Ivkintettel arra, hogy rendkívül összetett, sokrétű problémakörről van szó, az egész társadalomnak be kell kapcsolódnia a kérdések megoldásába. Azok az eredmények, amelyeket eddig elértünk az idős állampolgárokról való gondoskodásban, lehetővé teszik, hogy az előttünk álló igényes feladatokat teljesítsük, még jobb feltételeket teremtsünk az idősek nyugodt, alkotó életéhez. Dr. RUDOLF ZBOWČÁX, ez SZSZK Egészségügyi Minisztériumának munkatársa Társadalmunk nagy gondot fordít az idősek egészségügyl ellátására (archív felvétel]
