Új Szó, 1980. január (33. évfolyam, 1-26. szám)
1980-01-02 / 1. szám, szerda
fi DEMOKRATIKUS FORRADALOM ÚJ SZAKASZA AFGANISZTÁNBAN Bizalommal és optimizmussal (Folytatás az 1. oldalról.) Tisztelt elv társak, kedv«« polgártársak! Az eltelt évtizedet és azt az évet, amelytói tegnap búcsúit vettünk, a világ folyásának jelentős változásai és eseményei jellemezték. A K7/ueíalista államok befolyása szüntelen növekedésének, a szocializmus, a haladás és a béke erői együttes előretörésének köszönhetően — amely erők egyre inkább az emberiség éleiét befolyásoló tényezőként hatnak —, a* hetvenes évek Európában a béke újabb évtizedét jelentették. Az államközi kapcsolatokban lépésről lépésre érvényre jutottak a békés együttélés alapelvei. A nemzetközi feszültség enyhítésében konkrét eredményeket sikerült elérni. Az államuk között bővültek és elmélyültek a politikai és a gazdasági együttműködés kölcsönös kapcsolatai. Csehszlovákia tevőlegesen részt vesz ebben a folyamatban. Nagyra értékeljük azt a tényt, hogy a múlt év végén az ENSZ tagállamainak túlnyomó része támogatta a csehszlovák javaslatot, melynek célja kedvezőbb feltételek kialakítása komkrét eredmények elérésére a leszerelésről folyó további tárgyalásokon. Széleskörűen fejlesztjük minden irányú kapcsolatainkat és együttműködésünket mindegyik világrész sok államával. Fejlődnek kapcsolataink déli és nyugati határainkon közvetlen szomszédainkkal, amelyekhez fűződő viszonyunkat uz utóbbi évtizedben norma lizáltuk. A múlt év és fűképpen a legutóbbi hetek eseményei azonban ismét megmutatták, hogy az Egyesült Államok és a nyugal-európai országok reakciós erői nem akarnak beletörődni a kedvező fejlődésbe, meg akarják hiúsítani a feszült- ségeny Ilii lés eddigi eredményeit, és 'újból forgásba akarják lendíteni Európában a fegyverkezési hajsza kerekét, annak minden veszedelmes következményeivei egyetemben. Ezt a célt követi az észak-atlanti tömb tanácsának nemrégi döntése a közép-hatótávolságé rakéták gyártásáról és egyes nyugat-európai országok területén történd elhelyezéséről. Ez a döntés indokoltam a tiltakozás hullámát váltotta ki nálunk, más szocialista országokban és az egész világ haladó közvéleményében. Az Egyesült Államok, valamint a NATO további tagországai e döntés jóváhagyásával súlyos felelősséget vállaltak magukra a további fejlődésre haló következményekért. A szocialista közösség országai Európa és az egész világ nemzeteinek más, sokkal elfogadhatóbb és előnyösebb utat mutatnak. Ez a béke, a biztonság további erősítésének, a gyümölcsöző nemzetközi együttműködés fejlesztésének útja. Ezt a célt szolgálják azok a javaslatok, amelyekkel a Varsói Szerződés tagállamai a politikai tanácskozó {«sitiiét 197fl végén tartott ölésién fordultak a NATO-tagállamok és más országok kormányaihoz és közvéleményéhez. Ezt fejezi ki az a konstruktív békeprogram is, amelyet az NDK megalapítása 30. évfordulójának ünnepségei alkalmából Berlinben terjesztett elő Leonyid Hrezsnyev. az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Ez a politika népünk legsajátabb érdekeit fejezi ki. Ezért a szocialista országokkal közösen az eddiginél még fo kozot tab ban veszünk részt megvalósításában. Meggyőződésünk, hogy minden békeszeretu. demokratikus, reálisan gondolkodó erő közös törekvése meghiúsíthatja az imperializmus veszedelmes szándékait, földrészünkön biztosíthatja a további békés fejlődést. A békés együttélés hívei és ellenzői éles politikai küzdelmének, valamint számos kapitalis ta és fejlődő országban végbemenő komoly politikai és gazdasági változásoknak és megrázkódtatásoknak mostani bonyolult feltételei köze. pette újból tudatosítjuk, mily életfontosságú és semmivel sem pótolható biztonságérzetet jelent számunkra a Szovjetunióval való őszinte, testvéri barátság, szilárd szövetség és sokoldalú együttműködés. A csehszlovák nép újból és újból meggyőződik arrúl, hogy ezek a kapcsolatok a szocialista közösség más országaihoz fűződő barátsággal és szövetséggel együtt szabadságunk, biztonságunk, sikeres szocialista fejlődésünk, nemzeteink nyugodt, békés élete leg megbízhatóbb bástyája. Ezeket a kapcsolatokat munkásosztályunk és az összes dolgozó forradalmi hagyományaihoz és népünk történelmi tapasztalataihoz hűen tovább fejlesztjük és szilárdítjuk. Kedves barátaim! Oj esztendőbe lépünk, amely ben megünnepeljük népünk nemzeti felszabadító küzdelmének kicsúcsosodása. hazánknak a dicső szovjet had. sereg által történt felszabadítása 35. évfordulóját. Hálával, tisztelettel és szeretettel emlékezünk felszabadítóinkra — a szovjet katonákra —. valamint az ellenállás hazai és külföldi részvevőire. A szocializmus építésének győzelmes rútjára emlékezünk. Meggyőződésem, hogy felszabadításunk jubileumi esztendejében, a mostani ötéves tervidőszak utolsó évében közösen hozzájárulunk ahhoz, hogy tovább fejlesszük nemzeti és szociális szabadságunk harcosainak dicső örökét, tovább építsük szocialista társadalmunkat. Az új esztendőben még egyszer jó egészséget, sok örömet és boldogságot kívánok minden* kinek. 1980 legyen népünk boldog, békés életének és alkotó munkájának, drága hazánk sikeres fejlődésének további esztendeje! JÓ MUNKÁVAL KÖSZÖNTÖTTÉK AZ ÚJ ÍVET A Kelet-szlovákiai Vasműben Milan Seman olvasztár (baloldalt) és Jái) Hazucha vezető olvasztár, szocialista munkabrigádvezetö az első idei csapolást ellenőrzi {A. Haščák felvétele — ČSTK) Amerikai katonai támogatás Pakisztánnak (Folytatás az 1. oldalról.) földi megrendelőiknek. Az új esztendő beiköszötésének perceiben csapolták le a nyersvasat az egyes és a kettes számú nagyolvasztónál Ondrej Répák és Ján Valaškaj művezetőik vezetésével. A kettes számú nagy- olvasztóból D óra 15 percig 290 tonna, az egyes számú nagyolvasztóból 0 óra 20 percig 280 tonna nyersvasat csapoltak. Már az új esztendő első perceiben megkezdték a hatodik ötéves tervidőszak utolsó éve feladatainak teljesítését a SIov- naft vállalat vajáni (Vojanyj üzemének dolgozói. Szovjet kőolajból benzint, gázolajat és pakurát állítanak elő, az utóbbi felhasználásával a helybeli erőművet üzemeltetik. Tavaly több mint kétmillió tonna szovjet kőolajat dolgozlak fel. Az ostrava-karvinái kőszén- medence dolgozói már december 28-án teljesítették tavalyi tervüket, de a munkát az ünnepek alatt is folytatták. December 30-án és 31-én három műszakban 4500 bányász és technikus dolgozott, akik naponta 2600 tonna ^kőszenet jö- vesztettek. 'A kőszén medence idei terve 24,6 millió tonna szén termelését irányozza elő. Már éjfél után 78 perccel megérkezett tegnap az év első vasúti szerelvénye a széles nyomtávú vasútvonalon a Szovjetunióból a Haniska pri Košiciach-! átrakóállomásra. Jozef Duderko és Štefan Dianiš mozdonyvezetők Tomáš Eliáš segéd- mozdony veže tő közre m ű k ö dé sé- vel 48 vagont tolattak ki, amelyekben 3037 tonna Krivo] Rog i érc volt. A Szovjetunió az idén 9,2 millió tonna nyersvasat szállít a Kelet-szlovákiai Vasmű és az Ostrava környéki vasgyárak számára. Kétezer kohász dolgozott hétfőn és kedden délelőtt a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzemben, hazánk egyedüli alumíniumgyárában. Mint- egy 110 tonna alumíniumoxj.dot állítottak elő. Ezenkívül 108 tonna elektrolites alumíniumot, 99 tonna elektrődaanyagot és •146 tonna öntvényt termeltek. .Beindult a munka tegnap a bratjslavai Georgí Dimitrov Vegyipari Művek egyes számú üzemében, a műselyemgyárban. A dolgozók az új esztendő első napján 2,2 millió korona értékű terméket, 22 tonna műselymet, 21 tonna polipropilénfonalat és 19 tonna polipropilén-huzalt állítottak elő. A múlt évben tervüket 8,3 millió koronával túlteljesítették. Szorgalmas munkával kőszön- lölték az új évet a prievidzai Cígeí Bánya dolgozói is, akik határidő előtt teljesítették tavalyi tervüket. A múlt évben 2 millió 095 000 tonna barnaszenet lejtettek, ebből 45 000 tonnát terven felül. Tegnap elsősorban a fejtési előkészületekre fordítottak nagy gondot. A terv szerint ma 6500 tonna szenet jö- vesztenek. A tnšimicei Nástup bányavállalat dolgozói is megszakítás nélkül végezték munkájukat az újévi ünnepek alatt. Azon fáradoztak, hogy folyamatos legyen a tušimicei és a prunérovi erőmű fűtőanyag-ellátása. Tegnap a délutáni órákban az északcsehországi barnaszénmedence többi bányájában is megkezdődött a munka. A terv szerint a szénniedence dolgozói az idén 68 millió 200 ezer tonna szenet fejtenek ki, és 172 millió 100 ezer köbméter földet és kőzetet mozgatnak meg. Csaknem 20 000 tonna kőolajat dolgoztak fel tegnap a bra- tislavai Slovnaft dolgozói. A szüntelenül üzemelő munkahelyeken az új év első napján csaknem 2400 dolgozó végezte munkáját. Mindent megtettek azért, hogy az évkezdés sikeres legyen. iA kőolajfinomító üzem dolgozói 7000 tonna üzemanyagot, 6000 tonna fűtőolajat és 800 tonna poliolefint állítottak elő. Exportfeladataikat is teljesítették. A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat bratislavai üzemének mintegy ezer dolgozója az új eszitendöt nem családja körében köszönötte. A legtöbben autóbuszvezetőik voltak. A volán mögé ültek, hogy idejében munkába szállítsák a dolgozókat a nyugat-szlovákiai kerület városaiból és községeiből. Idei tervük 309 millió utas szállítását irányozza elő, ami 11 millióval több a tavalyi utas- számnál. Az idén a gépkocsi- parkot 275 csehszlovák és magyar gyártmányú autóbusszal, 422 teherautóval, 25 kamionnal és 140 pótkocsival bővítik. Bra- tislavában tovább folytatják az új autóbuszpályaudvar építését — az idén több imimit 20 millió korona ráfordítással. IFolytatás az í. oldalról.) Az új algán kormány nyilatkozatában egyebek között legközelebbi be 1 p (iiwi\<ü tevékenységének következő elveit szabja meg: — szabadlábra helyezni minden politikai foglyot, akit Amin parancsára börtönözteik be, és" lehetőség szerint eltörölni a halálbüntetést; — hatályon kívül helyezni minden antidemokratikus és embertelen törvényt, megakadályozni az önkényes bebörtönzést, az üldöztetést és a házkutatásokat.; — tiszteletben tartani az iszlám elveit, a politikai meggyőződést, a va 1 Iá sszabad ságot, a személyi tulajdontörvényt, harcot indítani a fosztogatás, a korrupció, a spekuláció és csempészet ellen; — felújítani a személyek sérthetetlenségét, az általános biztonságot, a békés és nyugodt forradalmi államrendet az országiján; — biztosítani a demokratikus szabadságjogok feltételeit, bele értve a haladó hazafias pártok, társadalmi tömegszervezetek létesítését, a sajtószabadságot, a munkára, a közművelődésre, valamint a levéltitok megtartására való jogot; — fokozott figyelmet szentelni a fiatal nemzedék, mindenekelőtt a diákság és a tanulóik iránt. Az új afgán vezető többek között kitért az ország független nemzeti népgazdasága megteremtésének szükségességére s lehetőségére is. Mindenekelőtt hangoztatta az ország szociális gondjainak enyhítését, a nép életszínvonala emelésének szükségességét. Külpolitikai vonatkozásban az új afgán kormány mindenekelőtt a különböző társadalmi rendszerű országok közötti békés együttélés, a pozitív és aktív semlegesség elveiből, valamint a feszültség enyhülésének szükségességéből indul ki. Szorgalmazni fogja a stratégiai atomfegyverek gyártásának megakadályozását és az általános leszerelés megvalósítását. Az afgán nép és kormánya továbbra is az 1978. december 5-én kötött szovjet—afgán barátsági szerződés elveihez való hűség alapján kívánja fejlesz(CSTKJ — A Washington Star című lap jelentése szerint a washingtoni Fehér Ház jóváhagyta és gyorsított ütemben kezdte meg a mintegy 100 millió dollár értékű amerikai katonai segítség nyújtását Pakisztánnak. Jelentések szerint a legkorszerűbb amerikai fegyverek eladásáról van szó, beleértve a rakéta fegyvereket is. Az amerikai lap véleménye szerint erre a lépésre az Afganisztánban történt fejlemények miatt került sor. Ezt a feltevést maga Brzezinslki, Carter elnök biztonsági főtanácsadója nyíltan ki is mondta, amikor kijelentette, hogy kormánya felülvizsgálta politikáját a pakisztáni fegyverszállításokkal kapcsolatban, és most minden korábbi korlátozását feloldotta. NINCS DÖNTÉS A BT . 1)J TAGJA «GYÉBEN (ČSTK) — New Yorkban változat lainul megoldatlan maradt az a kérdés, vajon az ENSZ Biztonsági Tanácsában december 31-ével megüresedett nem állandó joggal bíró latin-amerikai ország helyét Kuba vagy Kolumbia foglal]a-e el. Már 148 alkalommal szavaztak a kérdésben, a közgyűlés továbbra sem tudta kijelölni az új tagot. Legutóbb Kuba 78, Kolumbia 61 szavazatot kapott. Mint ismeretes, a döntéshez kétharmados többségre van szükség. A vi ;ág sze r ve ze t t ö rténelmé - ben tehát először fordult elő, hogy a 15-tagú Biztonsági Tanács egy tagja hiányzik, mert egyik ország sem kapta meg eddig a szükséges többséget. Az ügyrendi bizottság január 4-re újaibb szavazást javasol. feni kapcsolatait a Szovjetunió« val és a világ többi országával^ amely tiszteletben tartja Afga* nisztán társadalmi rendjét és pofitikai irányvonalát. Ka buliján Bab rak Karman vezetésével együttes ülést tartott a Forradalmi Tanács és a kor« mány elnöksége, amelyen meg* vitatták az ország időszerű bet* és külpolitikai helyzetét. Aa ülés határozatot hozott a hon* védelmi minisztérium és a bel* ügyminisztérium tevékenységének átszervezéséről, továbbá poltikai foglyok szabadon bocsátásáról. Végül megtárgyal^ ták és jóváhagyták az Afgán’ Népi Demokratikus Párt megalakulása 15. évfordulójával1 kapcsolatos ünnepségeket. Az SZKP Központi Bizottsága az évforduló alkalmából üdvözlő levelet küldött a ka buli vezetőknek, melyben többek között hangsúlyozza, hogy a párt vezetésével Afganisztán népének a történelemben először most nyílik alkalma igazi demokratikus társadalmi rend felépítésére. Kabulban az afgán kormány nyilatkozatban foglalt állást azokkal az imperialista gyarmatosító törekvésekkel szemben, amelyek különös erővel törtek fel nyugati burzsoá tömegtájékoztatási eszközökben az új afgán kormány tevékenysége óta. Most mindenekelőtt az afgán népnek nyújtott elodázhatatlan politikai, erkölcsi, gazdasági és katonai segély bírálata ürügyén indítottak rágalomhadjáratot az ország ellen. Az afgán kormány ezúttal is leszögezi és minden félreértés elkerülése végett kijelenti, hogy a Szovjetunió az afgán népnek nyújtott segítségével elejét vette egy külső imperialista beavatkozásnak. Nem véletlen az sem, hogy az Afganisztán e Íle n i ’ rága loan ha d já ra-- tot az Egyesült Államok vezeti, amelynek titkos terve az volt, hogy Amin volt elnök közreműködésével letérítse az országot' az áprilisi forradalom által kitűzött útról. Hogy ez a kísérletük most kudarcba fűlt, dühödt ellenszenvük könnyen magyarázható. Az afgán nép azon- l>an nem engedi meg senkinek, hogy bármilyen címen beavatkozzék az ország belügyeibe — hangoztatja az afgán kormány nyilatkozata. Megfigyelők ezzel kapcsolatban hangsúlyozzák, hogy Pakisztán már korábban is az egyik legerősebb amerikai támaszponttá épült ki, ahonnan az Afganisztán elleni támadá- sokat is szervezték. Az indiai kormány nyugtalanságának adott hangot az amerikai kormány döntése felett, hogy korszerű fegyvereket szállít Pakisztánnak. India aggódva figyeli ezeket a fejleményeket és leszögezi, hogy pillanatnyilag semmi sem indokolja az amerikaiak ilyen irányú döntését. A BOLGÁR NÉPKÖZTÁRSASÁG Államtanácsa a Dimitrov Érdemrendet adományozta Kon. szta ntyin Ruszakov elvtársnak, az SZKP Központi Bizottsága titkárának 70 születésnapja alkalmából. ROMÁBAN, 88 éves korában szívroham következtében meghalt Pietro Nenni, az Olasz Szocialista Párt elnöke; a háború utáni olasz politikai élet jeles képviselője, akit 1951-ben Nemzetközi Lenin-rend del is kitüntettek. A ZIMBABWEI HAZAFIAS FRONT egyik vezetője, Joshua Nkomo valamennyi zsoldos hadsereg azonnali kivonását követelte országából. Hangoztatta, hogy ez az egyik előfeltétele az igazságos és szabad választásoknak hazájában, PORTUGÁLIÁBAN hivatalosan bejelentették az új kormány összetételét, amelynek elnöke Francisco Sa Carneiro, a Szociáldemokrata Párt vezetője.
