Új Szó - Vasárnap, 1979. július-december (12. évfolyam, 26-52. szám)
1979-07-01 / 26. szám
VASÁRNAP 1979. JÚLIUS 1. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.52, nyugszik 20.57 Közép-Szlovákia: 4.44, nyugszik 20.49 Kelet-Szlovákia: 4.36, nyugszik 20.41 órakor A HOLD kel: 11.40 nyugszik 0.21 órakor NŐNAPJUKON SZERETETTEL KŰSZÜNTJÜK TIHAMÉR és I1UBOR nevű kedves olvasóinkat 1804-ben született George SAND, francia Írónő, a haladó romantikus francia regények korában rendkívül népszerű képviselője |+ 1878) • 1889ben született Vera Igna- tyejevna MDHINA szovjet orosz szobrásznő (+1953). AZ ÜJ SZŐ JÖVÖ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL A fejlett szocializmus építésének élén Irta: Mikulás Benő, a CSKP KB titkára Magunk is védjük egészségünket Sofia Macáková cikke Megtört a jég Németh János riportja „Az életről beszélgetni” Nagy Judit interjúja Szergej Zaliginnel A kisértethajó utolsó útja Gabriel Garcia Márquez elbeszélése Crna Gorában az élet nem állt meg Jón Blazej riportja Valószínűtlenül magasra nőtt, izmos, ügyes kosárlabdázó, egyébként vegyészetet tanuló középiskolás Feri, harmadik szomszédunk jia. Édesapja elégedetten újságolja: „Nem megy építőtáborba, egy kis ügyeskedéssel elintéztem, hogy itthon maradhasson. Arra persze ügyelünk, hogy szó ne érje, most azután futkosok, hogy valamiféle megoldást azért találjunk. Már beszéltem egyesekkel. Jók a kilátások. Azt hiszem, sikerül olyan helyet szerezni, ahol óra bérért szinte semmit sem kell dolgoznia." Feri szenvtelenül hallgat, s amikor hozzáfordulok, Ezt már több helyütt is tapasztaltam, s úgy velem, kiváltképp a kereskedelem dolgozói állnak hadilábon a vevőnek kijáró, megfelelő megszólítás alkalmazásával. Mert az eladók az esetek kilencven százalékában melléfognak. Erős a gyanúm, hogy a kereskedelem dolgozóit külön okítják, milyen húshoz minő megszólítás illik. Saját tapasztalataimból következtetek erre ... Ha például húst vásárolok és a mészáros csupa mócsin got dob nagy ívben a mérlegre, akkor kisasszony vagyok. Ha a mócsinghoz nem kevés faggyút csap, kisasz- s z o ny k a . Ha tiltakozni merészelek a mócsing ellen, egy szemvillanás alatt változom — pa- n y i k á v á. Ha erősen tiltakozom, j a p any i csuk a vállát vnnogalja, s lejeié nézve reám, nagyokat pislog, úgy mondja: „Mit csináljak? Én mennék, de hái any- nyit hallok már a nemzedéki ellentétekről, meg az ifjúság önfejűségéről papolni, hogy inkább apusra hagyom az ügyet." Próbálom Feri édesapját más belátásra bírni, megemlítem neki, hogy amikor ő fiatal volt, akkor építették az Ifjúsági Vasútvonalat, az Ifjúsági Gátat, de hiába, csak ennyit mond: „Az akkor volt." Nem hat reá az emlékeztetés. Próbálom Ferit más belátásra bírni, megemlítem neki, hogy jó társaság lesz ott az építőtáborban, a barátai, meg ott is kereshet pénzt, de hiába, a fiú -esak vono- gatja a vállát, apja érvelésére figyel: „Csak tanuljon, az a dolga, más semmi." kámeztiselkell- valakinekadni leszek. De voltam már aranyoskája és kedveskéje koros boltosoknak, nagymamám viszont nyolcvan- éves korában lett fiatal a s s zo n y az egyik hentesüzletben. Imádok vásárolni. Piackutatásaim során édeske és gyönyörűségem lettem, de rágondolni is rossz, mivé változtam, ha nem vettem a portékából. A nagyságos asszonyom és az uram felett végérvényesen eljárt az idő, bár akadnak eladók, akik ezzel próbálnak hálás kuncsaftokat szerezni. Ám azt hiszem, rossz néven is venné az a gyári munkásnő, aki műszak után vásárolni megy, s közben nagyságosasszonyoNem értem Feri édesapját. Ha azt tanulja meg a fia, hogy hasznos elfoglaltság helyett csak látszat jeladat okát kell megoldania, lógni, csel- lengeni jog. Sohasem lesz alkalma ifjú korában örömmel, pontosan, jól végzett munkának örülni. Nem lesz élménye, emléke. Tanulni fog — legj'obb esetben, unalomból talán előveszi majd a Mengyelejev-féle táblázatot, vagy a szerves kémia technológiájának kézikönyvét — tanulni fog... de mit? Ügyeskedést? Órabérért szinte semmit se csinálni? Nem ártana pedig, ha mást is tanulna, mert egyszer majd neki is a munkából kell megélnie, akárcsak apjának. Szóval, ezért nem ér tem Feri édesapját. mozzák, vagy a szövetkezeti parasztot uramoz zák. De a vállveregető kicsikém meg a fiatalember — ugyanebben az esetben — egyenesen sértő, különösen, ha a szóban forgó fiatalember apja lehetne az eladónak ... Na de a nénike sem helyeselhető, ha a kor- különbség igen csekély ... Tudom, az e Iv t ár s sem helyénvaló, minthogy nem mindenki elv társa a másiknak. Az ö n túl előkelőén, a maga túl pórian hangzik. De mi lenne, ha a pult innenső oldalán kedves vevők állnának, a szó legvalódibb értelmében vett, kedvesen látott vevők. nem Értem féri éresapiat RAJ VAN A MEGSZÓLÍTÁSSAL! IDŐSZERŰ GONDOLATOK A felek egyetértettek abban, hogy az Egyesült Államok és a Szovjetunió viszonyának helyzete nagy fontosságú a két ország népének alapvető érdekei szempontjából, s jelentős mértékben befolyásolja a nemzetközi helyzet egészének alakulását. A felek, az ebből származó felelősség tudatában kifejezték azt az elhatározott szándékukat, hogy tovább dolgozzanak a szovjet—amerikai kapcsolatok szilárdabb és konstruktívabb alapjainak megteremtéséért. Ezzel összefüggésben a felek megállapították, hogy növelni kell a köztük meg'evő együttműködés területeit. Ennek az együttműködésnek a teljes egyenlőség, az egyenlő biztonság, a szuverenitás tiszteletben tartása s az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elveire kell alapozódnia, s meg kell könnyltenie a nemzetközi feszültség csökkenését, az államok közötti kölcsönösen előnyös kapcsolatok békés alakítását, ezzel erősítenie kelt a nemzetközi stabilitást és a világ békéjét. A felek aláhúzták a viták békés megoldásának, az államok szuverenitása és területi integritása tiszteletben tartásának fontosságát, az olyan erőfeszítések fontosságát, amelyek arra irányulnak, hogy megakadályozzák a nemzetközi feszültséget növelő konfliktusok vagy helyzetek kialakulását. Elismerik minden ország népének azt a jogát, hogy jövőjét külső beavatkozástól mentesen alakítsa. Tudatában annak, hogy el kell és el is lehet kerülni a fegyveres világkonfliktust, a felek meggyőződése az, hogy az emberiség számára jelenleg nincs fontosabb és sürgetőbb feladat, mint a fegyverkezési verseny megszüntetése és a háború megakadályozása. Kifejezésre juttatták, hogy minden erőfeszítést megkívánnak tenni ennek a célnak elérése érdekében. Ezzel ösz- szefüggésben ugyancsak megállapították, hogy közöttük és más országok között folyó konzultáció az Egyesült Nemzetek Szer vezetőben és másutt nagy fontosságú a világ különböző részeiben fellépő konflik tusok megakadályozása és felszámolása szempontjából. A tárgyalások ismét bebizonyították a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői közötti személyes kapcsolatok különleges jelentőségét a két ország viszonya alapvető kérdéseinek megoldásában. Elvi megállapodás jött létre arról, hogy a jövőben az ilyen találkozókra rendszeresen sor kerül, a meghatározott időpontokat kölcsönös megegyezéssel jelölik ki. Ugyancsak megállapodás jött létre arról, hogy más szinteken is szélesítik a felek képviselői közötti kapcsolatokat és véleménycsere gyakorlatát. (A szovjet—amerikai tárgyalások közös közleményéből) MÉGIS NÉPSZERŰ Vajon mi lehet a mércéje olyan ember munkájának, aki nem fizikai dolgozó, szellemi „termék“ sem kerül ki a keze alól, hanem mint Szombathy Pál, efsz-el- lenőrző bizottsági elnök. Munkájának értéke tehát neon mutatható ki számokkal. Viszont ha mindenáron minősíteni akarjuk azt, amit csinál, akkor abban nagy segítségünkre lehet, ha tudjuk, hogy falujában megbecsülés és tisztelet övezi személyét. Pedig a szakmabeliek jól tudják, hogy az ellenőrző bizottsági elnöki teendőket ellátó személyek nem számíthatnak nagy népszerűségre, mert tisztségükből kifolyólag az a feladatuk, hogy mások munkáját ellenőrizzék, mérlegeljék, ha kell, bírálják, s ahol komoly hiányosságot észlelnek, büntessenek is. A szövetkezet vezetői szerint a Zsigárdi (ZlharecJ Efsz Ellenőrző Bizottsága elnökének munkája azért elismerésre méltó, mert nem huny szemet a fogyatékosságok felett, s ugyanakkor szinte lelkendezve tud örülni, ha az ellenőrzés folytán mindent rendben talál. — Mi tartozik konkrétan a munkakörébe? — kérdeztük most már őt magát. — Kezdem talán a leghálátlanabb, de ugyanakkor nélkülözhetetlen feladattal. Bizonyos időközömként az ellenőrző bizottság tagjaival ellenőrizzük a gazdasági udvarokból, a kertészetből, a határból hazatérőket, nem visznek-e valamit magukkal a közösből. Elmondhatom, hogy egyre ritkább a közös vagyon dézsmálása. Jó az embereknek a szövetkezethez való viszonya, nem úgy mint az ötvenes években, amikor szinte napirenden voltak az ellenőrzéseit és mégis csaknem mindenkinek volt valami a táskájában ... Pali bácsi reggel hat óra kor megy munkába. Első útja rendszerint arra a telepre vezet, ahol a gépek vannak. Körülnéz, vajon mindenki idejében jött e munkába ... A legtöbb esetben itt is azt állapítja meg, hogy valamennyi traktoros, gépkocsivezető, gépkezelő pontosan érkezett. Pedig kártyát sem kell lyukasztaniuk a bejáratnál. Munkakörébe tartozik továbbá a fejők, az etetők, a határban dolgozók munkájának ellenőrzése. Ősszel meg-raeg- jelenik a mélyszántást végző traktorosok körében, hogy megnézze, megtartják-e az agrotechnikai előírásokat, nyáron arra ügyel, nem szóródik-e a gabona a pótkocsiból stb. — Hogyan veszik tudomásul az emberek a figyelmeztetést? — Mindenki ismer, tudják, hogy nem keresek még a kákán is csomót. Csakis akkor szolok, ha szabálytalanságot látok. Egyesek még meg is köszönik, ha olyan hibára figyelmeztetem őket, amit nem vettek észre, s így akaratlanul vétettek az előírások ellen. Hosszan beszélgetünk az ellenőrző bizottság elnökével. Kiderül, hogy a szövetkezet alapitó tagjai közé tartozik. A kezdeti években volt csoportvezető a növénytermesztési részlegen, később évekig a szövetkezeti elnök tisztségét látta el, s egy ideig állt a helyi nemzeti bizottság élén is. Eközben hasznos tapasztalatot gyűjtött az emberekkel való bánásmód területén, melyeket most mint ellenőrző bizottsági elnök kamatoztat. Munkájának tükrében azt is látjuk, hogy a Zsigárdi Efsz dolgozói fegyelmezetten végzik munkájukat. Az ellenőrzésnek mégis helye, szerepe van a termelésben, mert nagyban hozzájárul a fegyelem megszilárdításához. Márpedig csakis a fegyelmezetten végzett munkával lehet jó eredményeket elérni. A zsigárdi szövetkezet a galántai járás egyik eredményesen gazdálkodó közös gazdasága. S ez az eredményesség Szombathy Pál érdeme is. Ennek elismeréseként a közelmúltban köztársasági elnökünktől megkapta „A szocializmusért végzett önfeláldozó munkáért" kitüntetést. KOVÁCS ELVIRA
