Új Szó - Vasárnap, 1979. január-június (12. évfolyam, 1-25. szám)
1979-01-28 / 4. szám
ÚJ szó V 1979. I. 28. 19 A leníngrádi szőrmeárverés Az orosz szőrme már több mint ezer éve divatos: elsőként a bizánci és a skandináv kereskedők méltatták érdeme szerint. A szőrmét ősidők óta „puha aranynak“ nevezik. Régen ezt nem átvitt, hanem a szó szoros értelmében vették: a mérleg egyik serpenyőjébe cobolyprémet tettek, a másikba pedig arany pénzérméket. Napjainkban a szőrmét nagy tételekben árusítják a londoni, a párizsi, a stockholmi és a New York-i aukciókon. A legjelentősebb árverésekre évente háromszor — * januárban, júliusban és októberben — Leningrádban kerül sor. Itt van a világ leggazdagabb — mintegy 50—55 fajta — szőrmeválasztéka. Az árverés rendszerint három-négy napig tart, színhelye a leníngrádi szőrmepalota. Az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, az NSZK és a skandináv országok cégei a fő vásárlók. Az angolok már több mint 400 éve — I. Erzsébet királynő, illetve Rettegett Iván cár uralkodása óta — vásárlói az orosz szőrméknek. Nagy mennyiségben vásárol szőrmét Japán, Olaszország, Hollandia, Svájc, Franciaország és még sok más állam. A külföldi cégek képviselői minden alkalommal elismeréssel szólnak a lenin- grádi árverések jó szervezéséről, a kitűnő kiszolgálásról, a tárgyilagos partneri kapcsolatokról és természetesen a hagyományos orosz vendégszeretetről. A szovjetunióbeli szőrméknek azonban csak egytizede jut el a világpiacra, hiszen a szovjet emberek számára — a kemény télben — elsődleges szükségleti cikk a meleg ruha. Éppen ezért a Szovjetunió sok szőrmét és szőrmekészítményt vásáról külföldről is. IBUDAPRESS — APN/ Torufiban található a Predom-Metron, Lengyelország ismert óragyára, ahol évente 140 000 különböző órát állítanak elő. A képen régi típusú órák — új kiadásban. (Felvétel — CSTK) Nyugdíjasok egyeteme Nem mindennapi előadás- sorozat kezdődött meg ebben a tanévben a berlini Humboldt Tudományegyetemen. A „veteránok főiskolájánakvagyis a „nyugdíjasok egyetemének" nevezett sorozat olyan sikert aratott, hogy eddig minden előadást kétszer kellett megtartani. A „nyugdíjasok egyetemének“ tematikája igen széles körű. A legjobb előadók beszélnek nekik az öregkori higiéniáról, a szociál-geron- tológiáról, ismertetik az öregkorral járó szervezeti változásokat, egészségügyi tennivalókat, megmagyarázzák a pszichológiai változások okát, segítenek a problémák megoldásában. Más, általános érdeklődésre számot tartó témák mellett szó esik az idősebbek munkalehetőségeiről, pihenőidejük hasznos, tartalmas eltöltéséről is. IPANORAMAI Hatmillió felnőtt az iskolapadokban Nagy példányszámban A Szovjetunió a helsinki értekezlet befejezése után azonnal hozzákezdett a Záróokmányban foglalt ajánlások gyakorlati megvalósításához. A Szovjetunióban intézkedések történtek külföldi könyvek forgalmazásának bővítésére és külföldi irodalmi alkotások fordításának nagyobb kiadására. 1975 és 1977 között a külföldi szerzőktől megjelentetett könyvek példányszáma 80 millióról 122 millióra emelkedett. A 136 államból származó művek a Szovjetunió népeinek csaknem nyolcvan nyelvén jelentek meg. A Szovjetunióban évente a szocialista országok szerzőinek átlag 450 műve jelenik meg 20 milliós példányban. Növekszik a nyugati országok szerzőitől fordított könyvek száma is. így például az utóbbi három év folyamán az Egyesült Államok szerzőinek 779 könyve jelent meg 42 millió példányban és nyugatnémet szerzőktől 74 kiadvány összesen 3 millió példányszámban. (é) Külkereskedelem a szocialista országokkal Jugoszlávia tavaly tovább bővítette gazdasági kapcsolatait a szocialista országokkal. A bjelovari „Tomo Vinko- vic" Traktorgyár a múlt évben kezdte meg kistraktorai- nak exportját Lengyelországiba. Az idén a lengyel rendeléseken kívül magyar és csehszlovák igényeket is kielégítenek. A nisi MIN Gépgyár emelődarukat szállít szovjet megrendelésre, 33 millió dinár értékben. A TEXT1LKOMERZ Külkereskedelmi Vállalat szívesen kereskedik NDK-beli partnerével. A kölcsönös szállítások értéke az idén már 74 millió dollár értéket képvisel. Főleg konfekcióárnt továbbítanak innen az NDK-ba. Nagy a keletjük a jugoszláv gyógyszereknek a világpiacon. A ljubljanai LÉK Gyógyszergyár vevői között található a Szovjetunió és Lengyelország is. A bő választékban felkínált, jó minőségű jugoszláv kozmetikai cikkekből a szocialista országok közül a Szovjetunió és Magyarország vásárol a legtöbbet. (BUDAPRESS — TANjUGj Régi hagyománya van Lengyelországban a felnőttoktatásnak. A Lengyel Szabad- egyetem 60 évvel ezelőtt kezdte meg működését. A mozgalom igazi fejlődése azonban a népi Lengyelország születésével indult meg. A felnőttoktatás minden fokon — az elemi iskolától az egyetemig — jól bevált szervezeti formák között, ingyenesen történik. Tömegméreteit mi sem jellemzi jobban, mint hogy az elmúlt esztendőben hatmillióan vettek részt a különböző üzemi iskolákoh, tanfolyamokon szervezett oktatásban. Az, hogy az iskolát közelebb hozták a munkahelyhez, nem várt eredményeket hozott: 1972 és 1978 között 1 200 000 felnőtt szerzett képesítést az üzemi iskolákban, munkás- és népfőiskolákon. Az elért eredmények méltó elismerést kaptak nemzetközi szinten is. Lengyel kezdeményezésre fogott hozzá az UNESCO munkacsoportja a felnőttképzés fejlődésének tanulmányozásához szerte a világon. Ugyancsak egyedülálló lengyel vállalkozás az UNESCO támogatásával néhány éve elkezdett műszaki televíziós egyetem. A tv- egyetem tantervét, munkamenetét lengyel tudósok dolgozták ki. A kísérleti technika felhasználásával azóta újabb ilyen iskolák kezdték meg munkájukat. (BUDAPRESS - INTERPRESS I Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Az első abház népi mondás első része (a nyíl irányában folytatva). 14. A bikaviadalok szereplője. 15. Lehetőség. 16. Az alumínium vegyjele. 17. Csuk és ... (Gajdar). 18. Folyó Jugoszláviában. 19. Azonos hangzók. 20. Aki szeret dalolni. 22. Vasúti vendéglő. 23. Kanál közepe. 24. Juhok istállója (ék. f.). 25. Csokoládészerű édesség. 26. Fiúnév (ék. h.J. 27. R. T. M. 28. Felerészben. 29. Keserű anyagok. 30. A nátrium vegyjele. 31. Európai nép. 32. Város Romániában. 33. Török fiúnév. 35. Finomság- érték. 36. Mezőgazdasági munkát végez. 37. A jelenben. 38. A klasszikus német idealista filozófia nagy alakja. 40. Indulás. 41. Indulatszó. 43. Szovjet repülőgé-i pék jelzése. 44. Dies ..., az utolsó ítéletről szóló középkori himnusz kezdő szavai. 46. Azonos betűk. 48. A. C. B. 49. A hallószerekkel felfogható rezgés. 50. Kis terepjáró gépkocsi. 51. Elek, András. 52. Realista regényíró az USA-ban. 54. A mohamedán vallás egyik fő irányzatának követője. 55. Az NDK hivatalos távirati irodájának rövidített neve. 56. Neves csehszlovák labdarúgó volt. 57. Növényevő rovar (ék. h.J. 58. Fafúvós hangszer. 59. Azonos betűk. 60. Utas. 61. Város az NSZK- ban. 62. Rangfokozat. P3. Szegény, mint a templom . .. P4. Folyó Szibériában. 65. Piké azonos hanezói. 66. Állat alakú. 68. Jótékonyság — latinul. FÜGGŐLEGES: 1. A második abház népi mondás első része (a nyíl irányában folytatva). 2. Salakot nem tartalmazó. 3. Tőszámnév. 4. Nagyobb részekre oszt. 5. Kellemes ízű. 6. Tartó. 7. A stroncium vegyjele. 8. Aljasság. 9. Kártya (ék. f.). 10. Egyenlő — latinul. 11. N. A. A. 12. Ilyen talaj is van. 13. Lefolyástalan édesvizű tő Kínában. 18. Az első abház népi mondás befejező része. 21. Dunai kikötőváros Bulgáriában. 22. Szerencsejáték- e? 23. Adódik. 25. A beszédképesség hiánya. 26. Neves olasz hegedfikészítő. 28. Nincs bátorsága. 29. Város az Indiai Köztársaságban. 32. Mulatóhely közönségét szórakoztató személy. 34. Az indium vegyjele. 36. „A“ kockázat. 37. Névelővel a végén történeti táj a Balkán-félszigeten. ?9. Az ókori perzsa császárok fejdísze. 42. Kötőszó. 45. Tárna része. 47 Mimika azonos hangzói. 49. Kommunista politikus az USA-ban. 50. A második ab- báz népi mondás befejező része. 53. Fülemmel érzékelem (ék. f.). 54. Folyó Franciaországban + a vas vegv- jele. 55. Kabinetben van! 57. Német fizikus, Nobel-díjas. 58. Olyan hely a sivatagban, ahol víz és növényzet van (ék. h.). 60. A finnugor nyelvnek egyik csoportja. 61. Tenger — olaszul (ék. f.). 63. Mutató névmás. 64. Azonos a vízszintes 64-gyel. 67. Szovjet folyam. 68. A kalcium vegyjele. 69. Tibor, Zoltán. A január 14-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: A szó azért adatott meg az embernek, hogy gondolatait kifejezhesse. Könyvjutalomban részesülnek: Almási Ági, Csalló- közkürt (Ohrady), Havrila Lubomir, Szomotor (Somo- tor), Bóján Klára, Kassa (Kosice), ifj. Kürthy Béla, Nyárasd (Topolniky), Var- gaesitók Elemér, Michalany. 1 mondat—100 korona AZ ÜJ SZŐ KÖVETKEZŐ VASÄRNAP' SZÁMÁBÓL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: S ahogy ülnek, tekintetükben tükröződik a naplemente. OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, jelöljék meg a cikk vagy a riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szerkesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest. A január 7-i számunkban közölt mondat Mészáros János: Hittünk benne! című riportjából való. 500 helyes megfejtést kaptunk. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: Gregor Lajos, ul. SNP 1, 972 71 Nováky. i " 1 1 * .4
