Új Szó, 1979. december (32. évfolyam, 284-308. szám)
1979-12-22 / 302. szám, szombat
Moszkvában maradt az Izvesztyija Díja Szovjetunió — Csehszlovákia 3:2 (2:2, 1:0, 0:0) (za) Érdekesen és váratlanul alakul! a moszkvai nemzetközi jégkorong-torna utolsó napjának első találkozója, a finnkanadai mérkőzés. Az előzmények ntán a finn csapat határozottan esélyes volt, ám a látottak alapján az eddigi találkozók éreztették hatásokat erőnlétén, s fgy a jégkorongban szokatlan, gólnélküli eredmény alakult ki. Ezzel a finn együttes még jobban megerősítette harmadik helyét, míg a kanadai legalább egy pontot szerzett a kétségtelen tapasztalatokon kívül. A finneket bizonyára örömmel tölti el, hogy a két nagy mögé tudtak felsorakozni, s Kivelat minősítették a torna legjobb kapusának. A befejező mérkőzésre, a Szovjetunió—Csehszlovákia találkozóra 14 000 néző gyűlt össze a lelátókra és a hivatásos ka' nadai játékvezető sípjelére a csapatok a következő felállításban kezdtek: SZOVJETUNIÓ: Xretyak — Pervuhin, Fetiszov, Sztarikov, Vasziljev, Biljaletgyinov, Kaszatonov, Lntcsenko — Mibajlov, Petrov, Harlamov, Makarov, Zsluktov, Balderis, Malcev V. és A. Golikov, Labegyev, Kapusztyin, Lavrentyev. CSEHSZLOVÁKIA: Sindel — Bubla, ZajiCek, Svoboda, Chalupa, Kabrle, Neliba — Martinec, Nóvák, Ebermann, M. P. és A. Stastny, Luká£, Novy, Cerník, Svozil, Pouzar. Már o 3. percben emberelőnyhöz jutott a szovjet csapat, de Martinec távolléte nem hozott gólt, s ő visszatérte után a 6. percben Pouzar átadását gólra váltotta. Balderis a 8. percben egyenlített, de a 12.ben Anton Stastny ismét a csehszlovák együttest juttatta vezetéshez. Még abban a percben Petrov kiállítása után előnyhöz jutott a csehszlovák csapat, de eredménytelenül. Nem úgy a szovjet együttes, amely a 17. percben Bubla kiállítása után néhány másodperccel egyenlített Harlamov révén. A második harmad nyitányában Lavrentyev és Lebegyev Dem tudta bevenni Sindet kapuját. Harlamov kiállítása után a 26. percben meddő maradt a csehszlovák előny. ZajíCek ki* állítása (30. p.) sem változta' tott a gólarányon, de a 33. percben a korong Novyról A. Golikov elé pattant és ő nem hibázott Ezután sok lett a pontatlanság mindkét oldalon és esett az iram, bár általában lényegesen többet kísérletezett a szovjet együttes. Chalupa kiállítása után (38. p) nem váls tozott a helyzet, s Lavrentyevet a harmad utolsó percében állították ki és büntetésének nagyobb része a befejező harmad' ra maradt, a csehszlovák emberelőny eredményt nem hozott. Kaberlét leküldték a jégről, USA — CSEHSZLOVÁKIA 3:0 (( CSTK) — Csehszlovákia jégkorong B-válog«tottja harmadik mérkőzésén vereséget szenvedett a Laké Placid-i előolimipiai tornán, miután 3:0 (2:0, 1:0, 0:0) arányban alulmaradt az USA csapatával szemben. Gólok: Cox, Ramsey, McCIanahan. A vánakozásnak megfelelően az amerikaiak nagy lendülettel kezdték a mérkőzést, és amikor már a 3. percben gólt éltek el, nem lehetett őket feltartóztatni. Sóikat kezdeményeztek, állandóan veszélyeztették Leng kapuját. A három gól ellenére is Láng kapus volt a csehszlovák csapat legjobb embere. Csehszlovákia „B"-csapata a következő összeállításban játszott: Lang — búrig, Lyfcka — Slavtk, Ihnafcák, Lála — Kajkl, I. Cerny — M. Nóvák, Sykora, Holy — Stankoviő, tojda — Bezák, Rusnák, Jaíko — Richter, Vajíner, F. Cerny. A torna másik mérkőzésén Svédország „B"-együttese 4:2 (2:2, 2:0, 0:0) arányban bizonyult jobbnak a szovjet „B"csapatnál. Gólok: Lundihohn (2), Karlsson (2), ill. Sumafcov és Vozsakov. A tornán már íítek az .amerikai csapat veretlen. Az állás: 1. USA 6 p, 2. Svédország 5 p, (4 mérkőzésből), 3. Csehszlovákia 3 p, 4. Szovjetunió 2 p, 5, Kanada 0 pont. EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK # Neratovice országok kojiötti női kosárlabda-találkozó színhelye voi-t és Csehszlovákia együttese 110:56 (55:37) arányban győzött Svédország ellen. A győztesek részéről Tresfiáiková volt a legeredményesebb, 18 ponttal. Az elleniéi részéiről Aavdersson szerzett 16 pontot. % Ausztriában megrendezték a műkorcsolyázók országos bajnokságát. A nőknél Claudia Krietovics-Binder végzett az élső helyen, a férfiaknál pedig livére, Helmut. 0 A svájci Les Moses óriásmülesikló verseny színhelye volt. A győzelmet a svájci Lüthy szerezte meg honfitársai, Seliner és Gubser előtt. # A Reál Madrid férfi kosárlabdacsapata a BEK döntőjéhez tartozó mérkőzésen 110:83 (55:36) arányban győzött a Partizán Belgrád ellen. # A spanyolországi Gasteldeferzében a következő mérkőzésekkel folytatták a női nemzetközi kézilabdatornát: Egyesült Államok — Olaszország 16:15, NSZK — Franciaország 19:14. # Előkészületi labdarúgómérkőzésen az NSZK-beli Weúngartenben szerepelt Csehszlovákia 21 éves játékosokból álló csapata és Észak-Beden együttese ellen 2:2 arányú döntetlent ért el. 0 Sydneyben a női nagydíj torna küzdelmei során két csehszlovák versenyző, Mandlíková és Tomanová ae elődöntőbe jutott. Mandlíková 6:4, 6:4 arányban győzött Fairba-nks ellen, Tomanová pedig 5:7, 6:3, 6:2 arányban bizonyult jobbnak Harrissonnál. Ugyanott a férfiaknál a legjobb négy köXII. 22. zé jutásért játszottak: Vtlas — Drewett 6:4. 6:1, Pfister — 7 Warwick 6:3, 6:4, Dent — Taróczy 7:5, 6:1, lames — Stewart 4:6, 6:1, 7:5. 1979 # Vlagyimir Bure, az 1972-es müncheni olimpia immár 29 éves bronzérmes úszója bejelentette visszavonulását. Bure pályafutása csúcsán Európa leggyorsabb úszója volt. # Galina Kulakova. ez elmúlt másfél évtized legjobb sífutónője még miiiKlig nem gondol a visszavon lilásra. A 37 esztendős bajnoknő .legutóbb másodperceket vert rá a szov-> jet élgárdára, és így máTis csaknem biztos úja'bb, negyedik olimpiai részvétele. # A szovjet öttusasport vezetői —I a TASZSZ jelentése szerint — siralmasnak ítélték versenyzőik idei szereplését, Mindezt jórészt annak tulajdonítják, hogy Pavel Lednyev, a négyszeres világbajnok sérülése miatt nem állhatott a csapat rendelkezésére. Lednyev közelmúltban Ac llil,te s" í n műtétén esett St, s feltétlenül saámítanaik visszatérésére. A csapat veaéregyénisége mellett a magyarországi VB-n kipróbált Bulgakov és Sztarosztyin pályázik az olimpiai szereplésre. # Henry k Kasperczak, az 1974-es labdarúgó-világbajnokságon harmadik helyen végzett lengyel válogatott középpályása a francia I. ligás Metz csapatának edzője lesz. 0 Brazília labdarúgó-bajnokságának első döntő mérkőzésén a Porto Alegre csapata 2:0 • arányban győzött a Vasco de Gama ellen. A találkozó Rio de faneiróban került sorra. A viszszavágó vasárnap Porto Ategreben lesz. # A Dukla (ihlava jégkorongcsapata az idén is részt vesz a Davosban megrendezésre kerülő Spengler Kupán. A Jihlaván kívül indul m^g a Krilja Szovjetov, az AIK Stockholm, a Düsseldorf és Svá^c válogatottja. a szovjet előny helyzetet sem hozott. (45. p.) Nem vált be az a megoldás, hogy Svozil és Pouzar mellé más-más jobbszél"sőt állítottak be edzőink, mert ezáltal a hármasfogatok egyegy tagja többet vesztett erőnlétéből, mint a másik két társuk. Csapatunk sokkal kevesebbet kísérletezett támadással, mint az előző, különösen első harmad során, Tretyak hálója nem forgott veszélyben. A csapatkapitány Mihajlovot az 50". percben ültették a kispadra, következett a 4. csehszlovák emberelőny, ám a csehszlovák játékosok nem is tudták célbavenni a szovjet kaput. Az 52. perc már a hatodik szovjet számbeli fölényt hozta, előzménye Svoboda kiállítása volt, az eredmény most sem változott. Mindkét együttes játékosain már a fáradtság jelei mutatkoztak, az összjáték akadozott és a látszat szerint a küzdő felek már belenyugodtak az eredménybe. Kapusztyin, Ebermann kettős kiállítás következett az 55. percben, M. Stasfny az üres kapu szájában mentette meg csapatát biztos góltól, újabb kettős kiállítás tarkította a hajrát Pouzar és Zsluktov esetében, ők viszont 5—5 percet kaptak. Az eredmény már nem változott, így a szovjet válogatott veretlenül hódította el a tizenharmadszor kiírt IzvesztyijaDíjat. A táblázat: 1. Szovjetunió 4 4 0 0 19:8 8 2. Csehszlovákia 4 2 11 22:9 5 3. Finnország 4 12 1 12:13 4 4. Svédország 410 3 11:17 2 5. Kanada 4013 6:23 1 OLIMPIA '80 Moszkva déli részén a turisták fogadására új idegenforgalmi központot alakítanak ki. A versenyek idejére elkészülő új toronyszálló mellett faházak várják majd az olimpiára érkező autós turistákat. A szervező bizottság Svájcíjon mintegy háromszázezer svájci frank értékű olimpiai érmét hozott forgalomba. Ennek a numizmatikusok mellett sportberkekben is nagyon örülnek. Az előzetes megállapodás szerint ugyanis az eladott érmék értékének tíz százaléka — tehát, ha mind gazdára talál, úgy mintegy harmincezer frank — a Svájci Olimpiai Bizottságot, illetve a sportsegély akciót illeti. Janusz Peciak, a lengyelek olimpiai bajnok öttusázója sikeres Achilles-ín műtéten esett át. A hírek szerint rövidesen folytatja a felkészülést a Moszkvában rendezendő olimpiai fáiékokra. A jövő évben több hetet tölt San Antóniában, a Lengyel Olimpiai Bizottság és az Egyesült Államok Olimpiai Bizottsága között kötöttegyezmény alapján, s az amerikai öttusázó központban végzi moszkvai felkészülésének egy részét. Leningrád művészei nagyszabású olimpiai revüt adnak majd elO a játékok idején. A revü betanulására összesen két és fél évet szánlak, igaz, két és jél ezer esztendő olimpiai tör-ténetét elevenítik fel a nézőkben. A darab az ókori játékokra emlékeztet, s a világ sportjának mai fejlődését is bemutatja. A minden bizonnyal sikeres olimpiai revüt természetesen Moszkvában is láthatják majd az érdeklődők. Irena Szewinska, a lengyelek olimpiai bajnoknője cáfolta, hogy Moszkvában a 800 méteres síkfutásban szándékozna rajthoz állni. Az immár harminchárom esztendős kiváló atlétanő megerősítette, hogy 200 vagy 400 méteren indul, de csak az utoisó nonnkban választ a két táv között. A csehszlovák jégkorong-válogatott támadásaiból a hátvédek is kivették részüket. Képünkön Kaberle igyekszik bevenni az ellenfél kapóját (CSTK fölv.) CSAK AZ ÖTÖDIK HELYIÉRT (ÖSTK) — Csehszlovákia férfi kézilabda-válogatottja csak az 5—6. helyért fog játszani a Szuper Kupa-tornán, mert legutóbb 16:10 (7:6) arányú vereséget szenvedett a Szovjetunió együttesétől. A csehszlovák . válogatottnak ezúttal sem sikerült bekerülnie a világ élmezőnyébe, annak ellenére sem, hogy neim játszott alárendelt szerepet. 'A csehszlovák válogatott a 25. percig vezetett, ezt elsősorban küzdőképességének és jó taktikájának köszönhette. Később azonban mégiscsak kidomborodott a szovjet kézilabdázók nagyobb gyorsasága és lendületes szárnyjátéka. A mérkőzés végefelé aztán szinte bemutatót tartottak a szovjet játékosok. Gólok: Polívka és Homolka (2—2), Bemard (2), Kozák, Bartoft, Sulc, Kot rí. 111. Fegyukin (5), Kravcok (4). Nem várt nagyarányú győzelmet aratott az NSZK Svédország ellen (25:12), s így ebben a csoportban jobb gólaránnyol a nyugatnémet csapat végzett az élen Románia és Svédország előtt. A „B"-csoportot a Szovjetunió nyerte Jugoszlávia és Csehszlovákia előtt. A torna elődöntőjének párosítása: NSZK —Jugoszlávia, Szovjetunió—-Románia. Csehszlovákia Svédország ellen mérkőzik ez 5—8. helyért. • Előkészületi mérkőzésen e csehszlovák női kosárlabdaválogatott lll:64-re győzött Svédország ellen. # Románia legjobb sportolóinak rangsora 1979-ben: 1. Comaneci, 2. Alexandra (birkózó), 3. Torna (evezés), 4. Ebenle, 5. Tuiriner (torna), 6. Patza.jhin (kenu). • Az Angol Liga Kupa negyeddöntőjének megismételt találkozóján a Wolverhampton Wanderers labdarúgó-együttese 2:0-ra legyőzte a Grimsby Town-/t és tovább jutott. Következő ellenfele a Swhidom Town lesz. Világ Kupa — síugrásban (CSTK) — Több sportág után a síugrásban is megrendezik a Világ Kupát. Az első versenyre december 27-én kerül sor Cortina d'Ampezzóban. Mondanunk sem kell, hogy a Világ Kupa jó felkészülést jelent a közelgő olimpiára. Az értékelésnél az első 15 versenyzőt pontozzák. Az első helyezett 25, a második 20 .. . a 15. egy pontot kap. Az első Világ Kupán öt C9e)v< szlovák ugró is rajthoz álb Skoda, Samek, Ténczos, F. Nóvák, Brzuchansky. A csehszlovák ugróik jelenleg a jugoszláviai Planicán készülnek. Nem sokkal a cortinal verseny után, december 30-án kezdődik Oberstdorfban a 28. négysáncverseny, amely január 6-á» fejeződik be Bischofshofenben. A TÉLI OLIMPIÁK LEGKISEBB SZÍNHELYE (CSTK) — Laké Piacidban a csehszlovák jégkorong „Beválogatott vezetőjeként Jaroslav Stanék, a Rudé právo munkatársa van jelen, aki kijelentette, hogy ez a város a legkisebb a téli olimpiák eddigi rendezői közül. Általános benyomása jő, de nem tudja elképzelni ezt a városkát több tízezer résztvevő forgatagában. A sportlétesítmények minősége ellen nem lehet kifogás, azok célszerűek, a sportcsarnok modem, az öltözőik megfelelnek Ma már a nyolcadikat is megismerhetjük A labdarúgó EB VII. selejtező-csoportjában ma az NSZK — Törökország mérkőzésre kerül sor, amelynek színhelye Gelsenkirchen. A jegyek régem gazdára találtak, s a szurkolók között sok lesz a török munkás, akik az NSZK-ban dolgoznak. Derwall nyugatnémet edző tágabb keretből válogatja ki a páiyára lépő csapatot és a tartalékokat. Meglepő, hogy köztük csak egy van a Bayern München együtteséből, amely éveken át sok labdarúgót adott a válogatottba. A keret a következő: Bnrdenski (Bremen), Nígbnr (Schalke) — kapusok — Briegel (Kaiserslautern), Cullmann (Köln), K. H. Főrster (Stuttgart), Kaltz (Hamburger SV) — hátvédek — Bonbot (Valencia), B. Försler (Stuttgart), Müller (Stuttgart), Schuster (Köln), Stielike (Real Madrid) Votava (Dortmund) — középpályások — AHofs (Düsseldorf), Fischer (Schalke), Nickel (Mönchenglad-bach), Knmmenigge (Bayern München). a kívánalmaknak, a lelátókon a nézők kényelmes helyet kapnak, két további jégfelület pedig az edzéseket szolgálja. Ar elszállásolás ellen merül fel * legtöbb panasz, de ez már régen ismert. A játékosok a szfon tér megtekintésekor elégedettségüknek adtaik kifejezést, az olimpiai faluval kapcsolatban, s a társalgásra is megfelelő lehetőség kínálkozik. Érdekes J. Stanék véleménye a csehszlovák jégkorongozókról és az egész tornáról: „Csapatunk a szovjet „B "-együttes ' ellen kitűnő teljesítményt nyújtott, az amerikaiak elleni találkozón viszont csalódást okozott. Az edzők lelkileg nem tudták összehozni az együttest, pedig jó előre figyelmeztették a játékosokat, hogy veszélyes ellenfél az amerikai csapat. NeveseK és Horsk^ edzők szerint az amerikai együttes a világ legjobb „A"-csapatának is nagy ellenfele lesz. Lendületes játékot nyújt, jól védekezik, csak a tapasztalat hiánya érezhető néla. Az olimpián csoportunkban szerepel, ezért vigyázni kell rá. SPORT A RÁDIÓBAN A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása ünnepi műsorának összeállítói e sportrajongókról sem feledkeztek meg. December 26-án szerdán 14 órakor Sportvilág 1979 címmel ismert sportolók (Gőgh Kálmán, Rácz Katalin, Ewin Moses, Faragó Tamás és mások) értékelik idei szereplésüket, felelevenítik egy-egy nagy verseny, illetve mérkőzés hangulatát, beszámolnak külföldi élményeikről. A műsorban öt kérdés is elhangzik, a helyes megfejtést beküldök értékes könyveket nyerhetnek. —tics—<