Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)

1979-10-17 / 245. szám, szerda

r ónika #22£S* Szerda, 1079. X. 17. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 5.57. nyugszik: 16.43 — Közép Szlovákia: 6.05, nyug­szik: 16.51 — Nyugat-Szlovákla: 6.13, nyug­szik: 16.59 órakor A HOLD kel: 2.07, nyugszik: 15.37 órakor NAGYOBB FIGYELMET ÉRDEMEL Sajtótájékoztató az alkoholizmus és a bűnözés viszonyáról [ Névnapjukon szeretettel köszöntjiik HEDVIG nevű kedves olvasóinkat 9 1849-ben halt meg Friderlk Francis/ek CHOPIN nagy lengyel zongora müvésr. és xeneasarző (szü­letett: 1(110} 0 1969 ben halt meg Otakar KUBtN festőmfi vész (szül.: 18831. aSL* Továbbra is szép, meleg Idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 20—24 fok. Időnként megélénkülő gyenge, a hegyekben élénk déli szél. a duna vízállasa Előrnje<vés 1979. uktőher 17-re: Bratislava: — 190, árad. Medveďov — 140, árad, Komárno. — 130, apad, Štúrovo: — 135, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Nyolc borjú elhullott a Farkasdi (Vl&any) Egységes Fö 1 din ű vesszöve tkeze t ben. Meg­állapították hogy a jelentős anyagi kárt a takarmányt szál- yiító traktoros okozta. A takar­mányt ugyanis szennyezett pót­kocsin vitte az istállóba. — Halálos balesetet okozott egy személyautó ittas vezetője Vágsellye (Sala) és Farkasd (Vlcany) között. A járművezető menet közben elaludt és a gép. kocsi Vefutott az úttestről. A baleset következtében az autó utasa a helyszínien meghalt, A gépkocsivezetőt, aki könnyebb sérüléseket szenvedett, a köz­biztonsági szervek dolgozói őri- serbe vették. — Megvilágítatlan lófogattal fát szállított Jozef P, 61 éves Ilažín nad Cirochy-á 'lakos. A sötétben a kocsit későm vette észro jozef B. 43 éves sninai la­kos és személyautójával belero- hunt. A baleset következtében tt gépkocsivezető felesége a helyszínien meghalt. (Tudósítónktól) — öt év múltán a Szlovák Szocialista Köztársaság főügyészsége ismét tüzetes felmérést végzett min­den szlovákiai járásban és vá­rosban főleg arrói, hogy mi­ként alakul a szeszes italok mértéktelen fogyasztása követ­keztében elkövetett bűncselek­mények és kihágások száma. A Bratislavában tegnap meg­tartott sajtótájékoztatón erről részletesen beszéit František Unielká, az SZSZK főügyészsé­gének főosztályvezetője, és a kérdésben érdekelt tárcák több képviselője. A közeljövőben legfelsőbb párt- és állami szer­veink asztalára kerülő jelentés a többi között megállapítja, hogy jóYlehet évek óta általá­ban csökken a bűncselekmé­nyek száma, ezen belül növek­szik a szesz hatására elköve­tett hányaduk. Ez a hányad 1902-ben „csak“ 18,7 százalé­kot tett ki, tavalyig azonban felszökött 37,8 százalékra. Vo­natkozik ez főleg a garázda­ságra, a közéleti személyek el­keni erőszakra, a nemi erőszak­ra és a közlekedési bűncselek­ményekre. Az alkoholizmus kü­lönben érezteti hatását egyéb területen is. Elég megemlíte­nünk, hogy Szlovákiában 1978 ban megállapítottan ez volt az oka a válások mintegy egy har­madának. A jelenlevő szakemberek Is­mertették az alkoholizmus el­len eddig foganatosított intéz­kedéseket, hangsúlyozva, hogy az eredmények még távolról sem felelnek meg a társadalmi elvárásnak. Ebben a viszonylat­ban nyilván előrelépést hozhat majd a jelenség komplex meg­tárgyalása, és a következteté­sek levonása a párt, valamint az állam csúcsszerveiben. Kér­désünkre adott válaszában a sajtótájékoztató előadója rámu- tatott arra, hogy több eszten­dei éiőkészületi munka után lényegében kidolgozták az al­koholizmus elleni harcról szó­ló új törvényt, amely előrelát­hatólag jövőre kerü'i elfoga­dásra. Persze ettől sem várhatunk csodákat, ha elsősorban a nem­zeti bizottságok, de általában egész társadalmunk nem for­dít erre a mind nagyobb anya­gi és erkölcsi károkat okozó jelenségre az eddiginél össze­hasonlíthatatlanul nagyobb fi gyeimet. ‘(8- u II Hrádnk-Jei&avában (rozs­nyói járás j tegnap kétnapos szlovákiai értekezlet kezdődött a Szlovákiai Magnezitművek kör n ye ze té nek re gén e r á lá sá r ó 1. A résztvevők a magnezitipari kigőzölgéseik által szennyezett környezet vé de Íme zéséne k és javításának problematika javai foglalkoznak. ■ Prágából tegnap megérke­zett Bratislavába a Nemzeti Színház operaegyüttese és ba­lettkara. A 370-tagú együttes mától péntekig a bratislavai zenei ünnepségek keretében a Szlovák Nemzeti Színháziján tart három előadást Josef Ku- chinka karmester vezényleté­vel. M A bolgár hajógyárakban befejezték a Vit nevű első bol­gár bi drog rá fiai hajó építését és átadták a folyami utak kar­bantartási és a Duna folyami kutatási igazgatóságának. A hajó segítségével biztosítják a pontos navigációt a Duna bul­gáriai szakaszán közlekedő va­lamennyi hajó számára, A leg­korszerűbb technikával, rádió lokátoros állomással, akuszti­kai mélységmérővel és egyéb műszerekkel láttáik el. A gazdaságosság jegyében (Tudósítónktól) — Az októ­ber 15-e és 19-e között megva­lósuló idei takarékossági na­pok alapgondolata a lakosság takarékosságának további ösz­tönzése és a ‘akarékos gazdál­kodás elmélyítése a családok ban és minden munkahelyen egyaránt. A takarékossági na­pok során a takarékpénztárak többségében kibővített ügyfél- szolgálat lesz, s a meghosszab­bított félfogadási időben az ér­deklődők felvilágosításokat és tanácsokat kaphatnak betét­vagy kölcsönügyeikkel kapcso latban. František Pazdera, a Cseh Ailaimi Takarékpénztár vezér- igazgatója prágai sajtóértekez­letén a többi közt elmondta, hogy a CSSZK-ban a lakosság betétállománya az év első ki­lenc hónapjában 2 milliárd 522 millió koronával növeke dett, s február és augusztus között további kilencvenezer dolgozó döntött úgy, hogy rendszeresen log takarékoskod. ni. A folyószámlás taikarékos- kodľs fsporozivo) egyre nép- szerübb. Szeptember végén a Cseh Ái’iami Takarékpénztár­nak ezt az újfajta szolgáltatá­sát a februári 455 ezer ügy­féllel szemben már több mint félmillióan vették igénybe. A Takarékpénztár célja az, hogy a CSSZK 3,5 millió háztartása közül minden 3. háztartásnak legyen folyószámlája. A pré- miumos ifjúsági takarékosko­dás a takarékossági mozgalom legstabilabb láncszeme. Eddig 6 milliárd 379 millió korona a CSSZK-beli prémiumos ifjúsági be té t kön y vek be té tá 1 lom á n ya. A CSSZK-ban az idén a lakos­ság 7 milliárd 397 millió koro­nát helyezett el hosszú lejáratú betétként. (tml ■ „A gyermek és a közleke­dés“ címmel Nová Pákán teg­nap gyermekrajz kiállítást nyi­tottak. A kelet-csehországi gyermekek mintegy 300 rajza tekinthető itt meg, vaíameny- nyi a közúti közlekedésről ké­szült. ■ Ünnepélyes keretek között nyitották meg tegnap Nové Mesto nad Váhomban a brati­slavai Szlovák Műszaki Főisko­la kihelyezett gépesítési és au­tomatizálási kutatóintézetét. Az idén a tanév keretében a fő­iskola gépipari kara ötödéves hallgatóiból 13 szerzi meg szakképesítését ebben a kuta­tóintézetben. 9 Vniká Lomnica ban tegnap megkezdődött a KGST gabona: nemesítő nemzetközi együttmű ködésének koordináló központja megbízotti tanácsának 10. ülé­se. A 40 élvonalbeli szakember a KGST nyolc államából — B u Igá r iá bó 1, M ag ya ro r szag r ól, Mongóliából, az NDK ból, Len­gyelországból, Romániából, a Szovjetunióból és hazánkból érkezett a tanácskozásra, A résztvevők négy nap alatt meg vitatják az eddigi együttműkö­dés eredményeit, további a kutatási terv integrálását. ■ A bulgáriai Kralevo köz ség közelében archeológiái tku tatások során egy trák kősír­ban i. e. 4. századból származó aranykinicset találtak. A nagy történelmi és művészeti érté kű aranykincs 51 darabból áll, főleg karkötőikből, fülbevalók ból és más dísztárgyakból. ■ A 1i»íi Áfában kiállítást nyitottak a Hradec Králové-i Bőrdíszműgyár termékeiből. A termelési-gazdasági egység ter­melésének csaknem egynegye dél a Szovjetunióba exportálja. fl A Nyugat-csehországi Ál­lami Erdőgazdaság dolgozói májustól október derekáig csaknem 850 000 köbméternyi fát dolgoztak fel abból a meny- uyiségből, amely április első napjaiban a vastag hótaikaró alatt kidőjt, illetve kiszáradt. ■ Alagutat építenek a jugo szláv útépítő dolgozók a Kara- vanke hegycsoport alatt, A mintegy 7,8 km hosszú alagút a JSZSZK ban, Jesenica közelé­ben kezdődik és Ausztriában, St. Jákobnál végződik. Az ala­gúttal meggyorsítják a közle­kedést Nyugat-, és Közép-Euró' pa, illetve a Közel-Kelet között. Jugoszlávia 5,06 milliárd da nárt, Ausztria pedig 3,7 milli­árd schillinget fordít az ala­gút építésére, amelyet 1983- ban nyitnak meg. ■ Moravanyban tegnap vé­get ért a kéthónapos nemzet­közi festőművészeti találkozó. A Szlovákiai Képzőművészek és Műépítészek Otthonában megrendezett találkozón Pa­vol Bley csehszlovák képzőmű­vésszel együtt részt vett Nana Mehidze szovjet festő mű­vésznő, Alexandra fachtumo- vova lengyel képzőművész- nő, Vlagyimir Velevmansz ki érdemes művész, bol­gár festőművész és Július Pod- lipny román érdemes művész, A festőművészek tíz képet a ján dékoztak a leendő piešťanyi galériának. MI Hol 7 Mikor • ■Sinn BRATISLAVA ® OUKLA: Harmadfokú találka zás (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A stoposok halála (cseh) 15.30, lő, 20 30 % METRÓ POL: Drága feleség (-olasz) 15.30, 18, 20.30 # MIER. Mélység (ame­rikai) 18, 20.30 # PALACE: Kare­nina Anna (szovjet) 17.30, 20 ü POHRANIČNÍK: Egy különös asz szony (szovjet) 14.30 17, 19.30 9 PRAHA: Három tigris három tigris ellen (olasz) 11, 13.30, 16, 18 30, 21 # SLOVAN: Már jó leszek, nagyapa (csehi 15 ,«>. 18, 20 30 KOŠICE f» DRUŽBA: Abba *f svéd) # PAR* TIZÄN: Robin Hood nyila (szov­jet) ■!> SLOVAN: A stoposok ha*, lála (cseh) # TATRA: A maratoni futó # OSMEV: A fáradt Joe (olasz j színhazak műsora # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hangya Peti (16.00) i§ HVIEZ BOSLAV SZÍNHÁZ: Pla-tonov j 19.30) í# KIS SZÍNPAD: Brooklyni éj (19.30) % 0) SZÍNPAD: Tele zseb pénzzel (1.9.30) STÖDIÖ SZÍN­PAD Ennivaló néni 119.30) # IRO­DALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból Zárva ® KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN­HÁZ Szláv táncok (19) MA* TESZ | Nyárasd Topnfniky): A beszélő köntös (14.30) # THA LIA: Nincs előadás RÁDIÓMŰSOR Magyar udás (a 295.3 métoreü hullámon): 7 00; Hírek. 7.10 Reg geli zene. 7 30: Tanuljunk szlová­kul. 7.40: Reggeli zene. 7.55 Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Jubllán sok műsora 12.55 Sajtószemle 15.00: Napi krónika 10.20: Iskolatévé (sz.) 10.50: Strindberg, a festő író (sz. | 11.20: Hirek (sz.) 16.05: Hírek 16.20: Iskolu.tévé 1G.55: Szakmunkástanulók műsora 17.25: Tévétorna (sz.) 17.30; Bratislava! híradó 18.05: Az életből ellesve. Tévéje­lenet (sz.j 18,15'- Jó szomszédok találkozója. Dokumentumfilm 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv híradó 1 (sz.) 19.30: Ma, Önöknél (sz.) 20.10: Érdekességek a Napról 21.30: Tv-híradó 2 (sz.) 22.00: A Z-79-es hullámon 22.20: Norvégia dala Amerikai film. 2. rész (sz.) 23.30. Hírek (sz.) II. műsor 10.23: Zeman őrnagy 30 esete. Tv. filmsorozat 5. rész (sz.) 17.23: Lengyelország — Csehszlo­vákia labdarúgó olimpiai selejtező. Közvetítés Varsó­ból. A szünetben: Hírek (sz.| 19.30: Körhinta. Magazinműsor 20,10: Az országban béke honol. NSZK filmdráma (sz.) 21.50: Beethoven-hangverseny (sz.j 22.05: Középiskolások műsora 22.45: Tv-híradó 1 (sz.) (Ism | BUDAPEST TV MŰSOR 7.59: 8.05: 10.25: 10.43: 11.40: 14.50: 16.33: 16.40: 16.55: 17.00: 18.43: 18,33: 19.00: 19.10: 19 20: J9.30: 20.00: 21.30i 22.43: Tévétorna (sz.) (Ism.) Iskolatévé Delta. Tudományos híradt (ism.) Éjszakák és nappalok. Len­gyel filmsorozat. 6. rész: Szerelem (sz.) (ism.) Lehet egy kérdéssel több? Iskolatévé (Ism.) VetélkedőinCisor (ism.) Hírek Postafiók 250. Takács Márl* műsora (sz.) Reklámműsor Magyarország—Finnország, EB selejtező labdarúgó-mér* közés (sz.) A szünetben: Reklámműsor Staféta. Tíz perc ifjúság A Közönségszolgálat tájé* koztatója Reklámműsor Esti mese Tévétorna (sz.) Tv-híradó (sz.) Külpolitikai főrum Az utolsó ruip. Balázs Bélli drámájának tévéváHozat* (sz.) Tv-híradó 3 (sz I BRATISLAVA 8.53: Hirek (sz.) - 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20. A hol könyvei Szemle i su-| (Isin.) 9-85: A mozgás törvényei Tévé- f ti msorozat II rész (sz ) (Ism ! (I. műsor 20.00: Bing Crosby műsora (sz.) 20.35: Szieszta. Csehszlovák raj** film (sz.) 21.00: Egészségünkért! (sz,) 21.10: Tv-híradó 2 (sz.) 21,30; Tanár úrnak szeretettel. Art* goi film (Műsorváltozás lehetségesül ■ Demográfiai különbizott­ság feltevése szerint India la­kosságának száma 1971—61-ben csaknem 125 millióval gyarapo dik és az említett évek vége. felé a lakosság számo már éji­én a 672 milliót. ■ Szétszerelés és miniden károsodás nélkül sikerült „át­költöztetni" az usztyi-ilimszki építőipari dolgozóknak az An- garát átívelő 1000 tonna súlyú, csaknem 1 km hosszú hidat. Először hatalmas emelődaruk­kal a híd szerkezetét emelték fel, majd egy új szintetikus anyaggal — naitlennel ágyaz­ták alá. A súrlódás rendkívül alacsony mértéke biztosította, hogy a szerkezet a szállítás­kor megtartotta eredeti formá­ját. Az egész művelet öt napig tartott. ■ A Krokogyii című moszk­vai szatirikus folyóirat a 22 olimpiai játékok keretében meghirdeti „Az olimpiai mo sol y“ című nemzetközi pályá­zatot. Felhívja valamennyi or­szág humoristáit sporttémájú elbeszélések és karikatúrák be küldésére. A nyertesek érdekes díjakban részesülnek. A ver senybo az alkotásokat a követ­kező év május 15-ig lehet el­küldeni. ■ Rudmorinében, a szlová kiai írók alkotóházálian teg nap szemináriumot tartottak Margita Figull nemzeti művész életművéről. A megnyitó beszé­det Andrej Plávka nemzeti mű­vész, a Szlovákiai írószövetség elnöke mondotta. Margita Figulí életművét dr. fán Štefček pro fesszor ismertette. AP89HIRBEIIS PÁLYAZAT igA Csehszlovákiai Magyar Taní­tók Központi Énekkara, a corkl, a debreceni, medztzdrojel, midd* lesbrough-i stb. nemzetközi kórus- fesztiválok díjnyertese tagfelvételi: hirdet valamennyi szólamába. A felvételik időpontja: — 1979. október 19, Nové Zániky (a magyar Iskola épülete), 1Š órától, — 1979. október 20. és 21. ugyan­itt, 9 órától. Ú 12* ISMERKEDÉS ■ )ó férjet keresek 60—70 éves korig, csak Bratislavából. Jelige; Élet. Ú-119« ■ Vidéken, csendes helyen lakó,, összkomfortos lakással rendelke* ző, csinosnak mondott, egyszerű., 52 éves, 180 cm magas férfi — keresi — hozzáillő, háztartást és háziállatokat kedvelő nő ismeret­ségét. Jelige: Absztlnens. 0-1199 ■ Csinosnak mondott, 28 éves, 174 cm magas fiatalember ezúton keres ismeretséget olyan lánnyal vagy asszonnyal (két gyermek nem aka-dály), akt később élettára lenne. Jelige: Várlak. 0-1201 fl 180 cm magas, 28 éves, önhi­báján kívül elvált, gyermektelen fiatalember — házasság céljából megismerkedne hozzáillő nővel. Jelige: Ganlátal járásból. Ü-??l ■ 27 éves elvált férfi megismer­kedne hozzáillő lánnyal vagy el­vált asszonnyal 26 éves korig. Két gyermek nem akadály, (elige: Az első találkozás. Ű-1212 érHj SZŐ lödet: 48 011 Kiodjo Szlovákia Kommunisto Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszt* a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr Rcit>oy Zoltán CSc. Helyettes föszerkeszlrtk Szarko Istvdn 6b Csetfl János. Szerkesztőség 893 38 Brotislovo, Gorké'ho 10. Telefon: 309 331-252. 332 301, főszerkesztő 532 ?0. szerkesztősét)! titkárság: 550 18 sportrovat 505 29 aazdasúgt ügyek 506-39. Távíró 092308 Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8 Nyom|o a Provdo, az SZI.KP nvomdováHaloto — Praťdo Nyomdaüzeme Bratislavo Štúrovo 4. Magánszemélyek o következő címen odhotfák fef hirdetéseiket 893 39 Brotislovo Jlrásfcova 5., telefon 577*10 532-G4 (K szocfoHsto közületek o hirdetéseket errt o cfmia küldjék 893 39 Bratislavo Volonského nábrežie 15. H. emeiet. telefon: 551-83 544 51. Ar 0) Sró előfizetési díja bovonto — o vasárnapi számmal együtt — 14 70 korono. Az Új Szó vasárnap* számónak külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti: o Postai Hfrlopszolqólot Gl4H»z.etésekei elfogad minden postai kézbesítő. KUltoiai meg* rendelések: PNS —> Ústredná expedíció a dovoz tlačo, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 8, A SÜTI regisztrációs szánt* 5f2, ""

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom