Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)
1979-10-11 / 240. szám, csütörtök
Derekas munkát végeznek Látogatóban a Kelet-szlovákiai Vasmű nagyolvasztója javításán Szeptember végén olyan jelentős eseményeknek lehettünk tanúi, ami még a legmegrög- zöttebb kételkedőket is meggyőzhette arról, hogy a CSKP KB által meghatározott idő alatt elvégezhető a Kelet-szlovákiai Vasmű 2. nagyolvasztójának javítása. A munkák első szakaszát ugyanis határidő előtt végezték el, a tervezettnél tizenhárom nappal korábban került helyére az új nagyolvasztó. Az igazság kedvéért szükséges elmondani: kezdetben, s még jóval a munka megkezdése után is, kevesen hitteik abban, hogy száztizenöt nap alatt elvégezhető egy ilyen minden szempontból igényes, nem mindennapi munka. Ezen talán nem is lehet csodálkozni, mert száznegyven napon alul eddig az egész világon sehol nem végeztek el ilyen nagyjavítást. Probléma akadt bőven, ezekről a rendszeresen megtartott sajtóértekezleteken az építkezés vezetőitől kapott tájékoztatások alapján mi is meggyőződhettünk. Michal Voščinár mérnök, a Vasmű termelési igazgatója, az építkezést irányító bizottság elnöke mindig nyíltan és kendőzés nélkül elemezte a pillanatnyi helyzetet. Nem rejtette véka alá észrevételeit a javítás irányításában fontos szerepet játszó Ladislav Milče- vič, Adam Gaško, Jozef Varga, de a kivitelező vállalatok egyetlen képviselője sem. Rudolf Macho, a kassai (Košice) Kohóépítő Vállalat megbízottja, Tomáš Bartolomej, a műszaki berendezéseket szállító vítkovicei vállalat képviselője, valamint Eduard Kollár, a javítás 'legjelentősebb részét, a régi nagyolvasztó lebontását, s az új összeszerelését végző Ostravai Kohószerelő Vállalat kollektívájának vezetője, a bratislavai Termostav n. v. és más vállalatok megbízottjai, nagyon érzékenyen — de egyre fele- lőségteljesebben — reagáltak a felújítás menetét értékelők bíráló megjegyzéseire. Eleinte úgy tűnt, mintha mindenki másban keresné a hibát, a problémák okát, hogy ezzel saját vállalata, kollektívája mulasztásait takargassa. Esetleg tehetetlenségét is, mert a késedelmes anyagszállítás és az összehangolatlanság közepette Ilyen állapot is volt. Viszont azt is láttuk, hogy mindenki a sok esetben túlfeszítettnek tűnő határidők megtartására törekszik. AZ ÉPÍTKEZÉSI PÁRTBIZOTTSÁG megalakítása után kedvező fordulat állt be. Ján Cabala, a pártbizottság elnöke az egyik sajtótájékoztatón bejelentette: „Az építkezésen dolgozó kommunisták értettek a szóból, példamutatásukkal az egyes vállalatok kollektívái munkájának Összehangolásán fáradoznak. Ezzel kapcsolatban személyes feladatokat kapnak, illetve vállalnak. Munkájuk eredményessége már érezhető " Valóban így volt. Megszűntek a magyarázkodások, megszületett az építkezés minden szakaszára kitérő ütemterv. A vállalatok felelős képviselői már nem firtatták, melyik partnerre miért panaszkodhatnak, hanem arra törekedtek, hogy egymást segítve, lerövidített határidőn belül elvégezzék az ütemtervben meghatározott teendőket. KÖZÖS KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁS A Kassai Kohóépítő Vállalat dolgozói felhívást intéztek a partnervállalatok dolgozóihoz, kövessék példájukat, közös erővel igyekezzenek lerövidíteni az egyes munkák határidejét. A felhívás visszhangra talált, s augusztus inásodikán közös vállalás született, amely tovább erősítette a nagyjavításon dolgozó vállalatok kollektíváját. Augusztus 7- én este leállt a termelés a régi, 3719 köbméteres 2. nagyolvasztóban, amely 1967. április 28-tól 9 millió 740 ezer tonna nyersva- sat termelt. Az Ostravai Kohószerelő Vállalat, a Kassai Kohóépítő Vállalat, valamint a Vasmű erre a célra kijelölt szakemberei hozzáláttak a régi nagyolvasztó lebontásához. Közel hatezer tonna acélszerkezetet és több mint tizennégyezer tonna hulladékot kellett el- távolítaniuk Közben az ostravai vállalat szakemberei — március közepétől — folytatták az új, korszerűbb 2400 köbméter kapacitású nagyolvasztó acélvázának szerelését. A bratislavai Termostav vállalat „fehér kőművesei“ pedig a tűzálló anyagok beépítésén fáradoztak. A Kassai Kohóépitő Vállalat dolgozói több mint tízezer köbméter földet mozgattak meg, 2700 köbméter betont építettek be abba az ötven méter hosszú speciális útba, melyen az új nagyolvasztó került a helyére. A jól szervezett, összehangolt munkának egyre kézzelfoghatóbb eredményei születtek. — Jó légkört sikerült teremteni ebben a kollektívában — jelentette ki Voščinár mérnök, az egyik szeptember eleji sajtótájékoztatón. Kétségtelen, országos ügy ez a nagyjavítás, hiszen egész népgazdaságunkat érintő kérdés: sikerül-e idejében üzembe helyezni a korábbinál 681 köbméterrel nagyobb kapacitású új nagyolvasztót? HATÁRIDŐ ELŐTT A javítás első szakaszának „finisében“ erre a kérdésre kielégítő választ adtak a nagyolvasztó javításán dolgozók. A vállalt határidőt 13 nappal lerövidítve szeptember 21-én került helyére a 11 560 tonna súlyú, 72,5 méter magas új nagy- olvasztó. Olyan eredmény ez, amivel kezdetben valóban senki sem számolt, de amelynek mindenki nagyon örült. Néhány vélemény ezzel az eseménnyel kapcsolatban: Michal Voščinár mérnök, a Vasmű termelési igazgatója: — Beérett a sok ezer munkaóra, sok-sok gond közepette kifejtett közös igyekezet gyümölcse. Nagyon boldog vagyok, hogy túl vagyunk a munkák első, kockázattal teli szakaszán. A második szakasz, műszakilag még igényesebb, hiszen az üzemeltetés előtti befejező munkák következnek. Derűlátó vagyok, az eddigi munkában összeforrott kollektívák szeptember 1979. X. 11. Ezeken a görgőkön ,gurult" helyére a nagyolvasztó (J- Onofrey fel vételei J Az új nagyolvasztó az 50 méteres út elején 26-án kihirdetett közös vállalásukban további kilencnapos ha- táridölerövidítést ígérnek. František Čech, a Kassai Kohóépítő Vállalat igazgatóhelyettese: — Dolgozóink bebizonyították, milyen nagyszerű szakemberek, milyen nagy dolgokra képesek. Ilyen munkaszervezéssel, két műszakban kellene dolgoznunk egyéb építkezéseken is, akkor nem lenne sehol lemaradás. Nagyon örülök annak, hogy a követőkre talált felhívást a mi vállalatunk dolgozói kezdeményezték. Ján Cabala, az építkezési pártbizottság elnöke: — Az itt dolgozó emberekkel együtt őszintén örülök nagyszerű eredményeiknek. Több hónapos munkájukat siker koronázta. Ennek a közös igyekezetnek az élén a kommunisták álltak, példájukat mások is követték. Szeretném, ha a javítás második szakaszában is így lenne. Eduard Kollár, az Ostravai Kohószerelő Vállalat vezető szerelője: — Olyan boldog vagyok, hogy talán ki sem tudom fejezni. Nemcsak azért, hogy én irányítottam az eddigi szerelést és az új nagyolvasztó „helyreszállítását“, hanem azért is, mert a partnervállalatok kollektívái nagyszerűen összehangolt, a legnehezebb munka elvégzésére is képes egységgé formálódtak. Ebben látom további sikereink alapját. Helyén áll a Vasmű új 2. nagyolvasztója, de még igen sok munka hátra van. Az igazi, magas fokú műszaki pontosságot igénylő szerelési munkálatok csak most következnek. S ebben újabb vállalatok vesznek részt. Köztük a bratislavai Villamossági Szerelő Vállalat, a Prešovi Ipari Automatizációs Vállalat, a Brnói Hídépítő Vállalat, a Nové Mesto nad Vá- hom-i Vzduchotechnika vállalat. Tehát újabb partnerek lépnek az eddigi hasznos munkában jól helytálló közösségbe. KULIK GELLERT Ä NÖVÉNYZET ÉS A VÍZ Kellő mennyiségű víz nélkül nincs aktív élet a természetben — egy évszázada ezekkel a szavakkal hívta fel kortársai figyelmét dr. Molisch Hans (1856—1937) osztrák nö- vényfiziológus. Ismert mondására jó lenne ma is felfigyelni! A sajtóban napról napra olvasunk a víztakarékoskodás fontosságáról. Néhány hónapja, az Oj Szóban „Érdektelen?“ című írásában Gály Iván foglalkozott e fontos problémákkal, írja: „Fejlődő iparunk és mezőgazdaságunk tömérdek vizet igényel, főleg a felületi, de részben a talajszint alatti forrásokból is. Az iparban és a mezőgazdaságban az eddiginél nagyobb mértékben és következetesebben kell törekedni a víz gazdaságosabb felhasználására és védelmére.“ Valóban, a kérdés régen aktuális. Felmerül ezért, hogy gondoskodhatunk a mezőgazdaság számára elegen- • dő vízről? Hogy a víznek milyen óriási jelentősége van, az alábbiakban szemléltetem. A zöld növény rögtön fonnyadni kezd, ha vízhiányban szenved. Beszünteti életműködését, elszárad, elhal, jelezve ezzel a víznek a növény életére kiható rendkívüli fontosságát. De a víz nemcsak a növény fejlődésének, hanem magának a termés nagyságának is a legfontosabb tényezője! Hogy mi az oka? Hangsúlyozni kell, hogy a termés nagysága arányban áll ugyan bizonyos mértékben a talajvíz mennyiségével, de természetesen csak akkor, ha a növénynek egyéb termelési feltételei sem hiányoznak. Sokszor elfelejtjük, hogy kultúrnövényeink nagy termésük eléréséhez különböző mennyiségű vizet igényelnek. De a termés nagysága nemcsak az évi vízmennyiségtől, hanem attól is függ, hogy a növények egyes fejlődési időszakaiban mennyi vízzel rendelkezünk. Különösen ma fontos ezt tudni, amikor a műtrágyázás lehetőségeivel élve, dúsan álló, erőteljes, kifejlődött növényeket nyerünk ugyan, de ezzel több vizet igényelünk a talajból is, és ami a lényeges, a jól trágyázott növény is több vizet párologtat el, mint a satnyább növényzet. A víz azonban nemcsak mint tápanyag szükséges a növény életében, de még fontos „mellékfunkciókat“ is betölt. Sejtfeszültség nélkül fonnya- dás áll be, a növények élet* funkciói is megzavarodnak. A víz felvétele, majdnem kizáróan a gyökérzet által történik. A friss levél a levegő, víz pára- tartalmából (harmat, eső, köd) oly csekély mennyiséget vesz fel, hogy az igen jelentéktelen. De a gyökérzetnek sem minden része végzi a vízfelvétel funkcióját. Erre csak a fiatal, finom hajszálgyökerek képesek, amelyek a talaj víztartalmát vékony sejtfalaikon át magukba szívják, megduzzadnak, és így a szomszédos vízszegényebb sejt vonzza magához a vizet, szívó erč" képeznek. A víznek ezt a mozgását fokozza természetesen „az el- párologtatás“, a növény levelein keresztül pára alakjában a levegőbe bocsátott víz is. Természetesen nemcsak fizikai behatások szerepelnek Itt, hanem a növény belső szervezetében végbemenő élettarú folyamatok is, ezért a növény vízpárologtatását fizikai, biol- lógiai életfolyamatnak is kel! tekinteni. Tudjuk jól, meleg időben nagyobb az elpárolgás, mint hidegben. Száraz levegőben nagyobbb, mint párateltben. Szeles időben nagyobb, mint szélcsendben. Világosságban erősebb, mint sötétben. Érthető, minél termőképesebb egy növény, annyival élénkebb ben* ne az anyagcsere, tehát annál erősebb az elpárologtatás is. KMOSKÚ LÁSZLÓ, agrármérnök FIGYELMEZTETŐ ÉSZREVÉTELEK Figyelemre méltó eredménynyel zárult a rimaszombati (Rimavská Sobota) Jnb népi ellenőrző bizottságának egyik legutóbbi vizsgálata. Az ellenőrző szervek annak jártak utána, vajon, miért nem sikerül 1974(1) óta a járás mezőgazdasági nagyüzemeiben hiánytalanul végrehajtani a CSKP XV. kongresszusa és a járási konferencia határozataiból eredő fehérje programot? A felmérés egyértelműen megállapította a termelési fogyatékosságokat, amelyek különösen a lóbab és a takarmány- borsó termesztésében tapasztalhatók. Különösen sok kívánnivalót hagy maga mögött a növényvédelem és a betakarítás, de már a vetést megelőző talaj- művelés során is megtűrik az üzemági vezetők a felszínes munkát. A legutóbbi négy esz-* tendő eredménytelenségéért, persze, felelősség terheli a vetőmaggal ellátó vállalatot is, bebizonyosodott ugyanis, hogy nem egy esetben a vetőmag és a növényvédőszerek hiánya, illetve szállítása okozza a későbbi bonyodalmakat. Az idei betakarítás tapasztalatai megerősítik a felmérés azon észrevételeit is, miszerint a mezőgazdasági üzemek többségének nincs elegendő betakarítógépe. Megszívlelendő megállapítások, hiszen a fehérjetakarmány szerepe nemcsak a korszerű állattartásban jelentős, hanem hazai termesztésének növelésével lényegesen csökkenthető a behozatala is. Ez pedig senki számára sem lehet közömbös!-h. sűzette! e szüret iiefeleiisiiiei Telnek a vödrök, működnek a présgépek, s a meredek hegyoldalon a szőlőtőkék között itt is, ott is felhangzik a szüretelők egy-egy vidám nótája. Az időjárás kedvező, ezért minden percet kihasználnak az Újbodvai (Nová Bod- va) Egységes Földművesszövetkezet szőlészetében. 82 hektár szőlőterülete van a szövetkezetnek, ebből 52 hektár termő, a többi űj telepítés. Horváth Sándor, a szőlészet vezetője ezekben a napokban nagyon elfoglalt ember. Gondoskodni kell a szüretelőkről, eligazítani őket a táblákban a szőlő fajtája szerint, ellenőrizni, segíteni a préselést, a pincében is rengeteg a munka. Vastag csövön ömlik az illatos must, s egymás után telnek a hordók. Gondoskodni kell a szerződött mennyiség folyamatos szállításáról is. A szövetkezet főképpen Burgundit, Miil- lert, Müliler-Turgaut, Tramint és kétféle rizllngfajtát termel. A szőlészet vezetője szerint a tavalyi fagy és szőlőbetegségek az ez évi termésben is éreztetik hatásukat. A mennyiség kevesebb a vártnál, de a minőség kitűnő. Régen volt ezen a vidéken a mustnak ilyen magas cuktortartalma. Az idei borok kiváló minőséget ígérnek, de míg az asztalra kerülhetnek, rengeteg munka vár a szőlészet dolgozóira. Szombaton és vasárnap is népes a hegyoldal, mert az idő sürget. Nagy segítséget nyújtanak a tömegszervezetek tagjai és az üzemek dolgozói. A múlt heti szombaton is a Nőszövetség tornai (Turňa nad Bodvou) szervezetének 38 tagja, a kassai (Košice) Ferona Üzem és a posta dolgozói ís szocialista felajánlásukat teljesítve segítettek a szüret mielőbbi befejezésében. Nemcsak az időjárás rosszra fordulása sürgeti a munkát. Nagy gondot és óriási károkat okoznak a seregélyek. Mintegy hatalmas fekete feliM szállnak a tőkékre, s percek alatt letarolják a termést. Az eddigi kár, melyet a seregélyek okoztak, közéd két vagonra tehető. Mindent elkövetnek, hogy hatásosan védekezzenek ellenük. A vadásztársaság puskásai járják a táblákat, de a terület óriási, s a seregély gyorsabb, mint az ember A nehézségek ellenére a munka kitűnő ütemben halad, a hét vég© felé a jól végzett munka örömére megérdemelten koccinthatnak. —esd—
