Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)

1979-10-06 / 236. szám, szombat

hír mozaik <**• krónika m Szombat, 1979. X. 6. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 5.41, nyugszik: 17.05 — Közép-Szlovákia: 5.49, nyug­szik: 17.13 — Nyugat-Szlovákla: 5.57, nyug szik: 17.21 órakor A HOLD kel: 17.58, nyugszik: 6.14 órakor Névnapjukon szeretettet kö$zöntjiik BRÚNÓ — NATÁLIA nevű kedves olvasóinkat # 1892-ben született Marja DAB- ROWSKA lengyel elbeszélő, re­gény* és drámaíró, publicista és műfordító, a XX. századi lengyel próza egyik legnagyobb epikusa. Szombaton felhőátvonulások, he­lyenként szórványos esőzés, a> ma­gasabban fekvő helyeken havazás lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok között, északon 11 fok körül. Mér­sékelt délkeleti, keleten napköz ben megélénkülő északi szél. Va­sárnap felhős idő, helyűnként szórványos esőzés, északkeleten a felhőzet átmenetileg felszakado­zik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 3—6 fok között, északkeleten fagypont kőről, a legmagasabb nappali hőmérséklet 11—16 fok között, délnyugaton 18 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1979. október 6-ra: Zenei díjak odaítélése (ČSTK) — A Szlovákiai Ze­neszerzők Szövetségének Köz­ponti Bizottsága odaítélte a ki­váló zeneművekért és előadá­sokért kijáró tavalyi díjaikat. A zeneművekért ikijáró díjat Alexander Mnyzes nemzeti mű­vész kapta meg XI. szimfóniá­jáért .és a szlovák szimfonikus zene jelentős gazdagításáért. A fúvós- és a népzene területén sokéves érdemes munkásságá­ért Zdenék Cúnt tüntették ki. Az előadói téijesítményekért Jkíjáró díjakat Ladislav Holá- sek kapta meg sokéves előadói munkásságáért. A zenetudomány, a kritika és a zene publiciszti­ka területén a szövetség díját dr. Ladislav Mokrýnak ítélték oda, azért, hogy sikeresen pro­pagálta zenekultúránkat nem­zetközi fórumokon. A Szlovák Zenei A'iap Ján Levoslav Kelta-dijat idén Igor Mázlik zeneszerzőnek adomá­nyozta vonószenekarra írt di- vertirnentójáért, a Fric Kafen- da dijat pedig Sergej Kopčák előadóművésznek, a Szlovák Nemzeti Színház operaegyütte­se magánénekesének, az erede­ti vokális alkotások interpretá­lásáért. A felsorolt díjakat ma adják át a brat isiavai zenei ünnepsé­geik megnyitóján. Bratislava: 220 — apad, Medveďov: 185 — apad, Komárno: .195 — apad, Štúrovo: 190 — apad. ■ Trihh mint 19 millió korú-* •a értékű anyagmcegtakarítást értek el az e'iső félévben a Csapágyipari Tröszt vállalatai­nak dolgozói. Különösen a vas­sal és a színesfémekkel való takarékosságra fordítanak nagy gondot. Az év első hat hónap­jában csaknem 800 tonna acélt, és több mint 80 tonna színes­fémet takarítottak meg. ■ Ruzonihnrokhaii tegnap megkezdődött a 11. pamutipari kiállítás. A bemutatón elsősor­ban a Lenin Pamutipari Válla­lat vonultatja fel legújabb g ye nmek ruháit, k ötö t ta n yagai t, és jövő évi divat újdonságait, ■ A Szlovák Nemzeti Mú­zeumban Törtéinettudományí Intézetének állandó kiállítását a bratislavai várban az idei nyári idényben csaknem 130 000 látogató tekintette meg. 40 szá­zalékuk külföldi turista volt, a legtöbben a Szovjetunióból és Magyarországról jöttek. Ugyan­ezen a héiyen rövidesen meg­nyitják „Az SZNF a népművé szetben“ című tárlatot. Drezdába utazott tagnap a prágai július Fučík Központi Pionír- és Ifjúsági Otthon mű vészegyüttese. A drezdai pio- nínpa lo ta vezetőségének meghí­vására az Altmark szabadtéri színpadon vendégszerepei az együttes az NDK megalapításá­nak 30. évfordulója és a nem­zetközi gyermekév alkalmából. S Bulgáriában az idén több mint kilencszázezren vesznek részt a pár tok tatásban és a dolgozók gazdasági nevelésé­ben, Az 1979—80-as oktatási év anyagát a Bolgár KP XI. kong­resszusának határozataival összhangban dolgozták ki. Nagy súlyt helyeznek a kommunis­ták, a szakszervezeti tagok és a fiata'iok szakmai és politikai nevelésére. ■ Egyötödével növekedett a jelenlegi ötéves tervidőszakl>a«n a közúti teherszállítások terje­delme a Szovjetunióban. Ez a nagy arányú fejlődés annak köszönhető, hogy a gépkocsi­gyárak — főleg a .Kámai Autó- gyár — egyre több szállítóesz­közt gyártanak. Az elmúlt há­rom évben a közúti számítások kapacitása 620 000 tonnával nőtt. 8 Az algériai felsőoktatási intézményekben az idén 13 000 hallgató kezdte ineg tanulmá­nyait, és ezzel az egyetemi és a főiskolai hallgatók száma el­érte a 70 ezret. Csaknem 56 ezer hal'igató készülődik az ál­lamvizsga letételére, 2500 pe­dig továbbképző tanfolyamokon vesz részt. Mi Hol 1 Mikor ■ SAJTÖNAPI NYEREMÉNYSORSOLÁS A Pravda Kiadóvállalat az 1979. évi sajtónap alkalmából sorsje­gyeket bocsátott ki, melyek sor­solására 1979. október 4-én került sor. A bratislavai állami közjegy- zőség képviselőinek jelenlétében az alábbi nyereményeket sorsol­ták ki: 1. dij: Skoda 105 L típusú sze­mélygépkocsi 89 165 2. dij: Tesla Color színes tele­víziós készülék 3. díj:. B 90 típusú 52 646 magneto- 03 724 díj. B 90 tfpusú magneto­51 540 díj: B 90 típusú mangeto­61 683 itíj: Társasutazás repülőgép­pel Moszkvába 08 573 7. díj: Társasutazás repülőgép­pel Moszkvába 49 540 8. díj: Társasutírzás repülőgép­pel Moszkvába . 97 523 9. díj: Társasutazás repülőgép pel Leningrádba 03 692 10. üíj: Társasutazás repülőgép­pel Leningrádba 57 296 11. díj: Társasutazás repülőgép­pel Leningrádba 81325 fon 4. fon 5. fon 6. 12. díj: FED típusú fényképező­gép 23 559 13. díj: FED típusú fényképező gép 55 022 14. díj: FED típusú fényképező­gép 83 955 15. díj: Rosszija típusú tranzisz­toros rádiókészülék 16 697 16. díj: Rosszija típusú tranzisz­toros rádiókészülék 50100 17. díj: Rosszija típusú tranzlsz toros rádiókészülék 57 941 18. díj: Rosszija típusú tranzisz­toros rádiókészülék 89 574 19—31. díj: Karóra — 11 999, 17 000, 25 691, 29 638, 38 339, 41 917, 47 074, 57 339, 57 640 , 69 615, 80 332, 84 591, 91 898. 32—131. díj: Könyvet nyert va­lamennyi sorsjegy, amely a 718 számra végződik. A nyertesek a nyereményeket a Pravda Kiadóvállalat propagációs osztályán kérhetik a következő címen: Bratislava 893 39, Fučíková 6, telefon: 33-04 88. A sorsjegyet vagy személyesen mutassák fel, vagy ajánlott levél­ben küldjék legkésőbb 1979. no­vember 6-ig. BRATISLAVA # DUKLA: Harmadfokú találko­zás (amerikai) 15.30, 18, 20.30 í®> HVIEZDA: Mélység (amerikai) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Drága feleség (olasz) 15.30, 18, 20.30 9 MIER: Pantelej (bolgár) 18. 20.30 © PALACE: Teljes gőz­zel (olasz) 17.30, 20 ® POHRA­NIČNÍK: Sweeney felügyelő (an­gol) 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Szent év (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Csillagpor­ban (NDK) 15.30, 18, 20.30 KOŠICE ® DRUŽBA: Transzport (román) ® PARTIZÁN: Életpályázat (len­gyel) # SLOVAN: Szent év (fran­cia) © TATRA: Az újoncok harc­ba mennek (francia) # ÚSMEV: A reménység szele (szovjet) ® SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ítélet (19.30) f!> HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szarvaskirály (19.30) ô KIS SZÍNPAD: Száz óra sötéte­désig (19.3Í)| ij® ÚJ SZÍNPAD: Lu xemburg grófja (19.30) # STO DIÓ SZÍNPAD: Fivérem (19.30) # IRODALMI SZÍNPAD: Műszaki okokból zárva # KOŠICEI ÁLLA Ml SZÍNHÁZ: Carmen (19j MA­TESZ: Nincs előadás # THÁLIA (Dunaszerdahely — Dunajská Stre­da): Csendesek a hajnalok (19.30) Magyar adas (a 295,3 métere* hullámon): 8.00: Szombat reggel, 9.00: Jubilánsok műsora, 10.00: Hí­rek, sajtószemle. 10.15: Szimfoni­kus hangverseny. 11.00: Női ma* gazln 11.20: Tánczene. 12.00 Hí­rek 12.10: Népi muzsika 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00; Tír. perc irodalom. 14.10: Szórakoztató ze­ne. 15.00: Napi krónika BRATISLAVA 13.25: 13.30: 16.50: 18.30: 18.40: 18.50: 19.00: 19.45: 20.15: 21.50­22.00. 23.30: 00.10: Hírek (sz.) Olaszország—Csehszlovákia. Davis Kupa teniszmérkőzés. Helyszíni közvetítés Rómá* ból (sz.) Az NSZEP KB-nak, az NDK Állam- és Minisztertanácsá­nak, valamint a Nemzeti Front Nemzeti Tanácsának ünnepi ülése az NDK meg­alapítása 30. évfordulója aí* kaiméból. Helyszínt közvetí­tés a berlini Köztársaság palotából (sz.) Válaszolunk nézőink leve­leire (sz.) Esti mese (sz.) Időjárásjelentés Tv-híradó 1 (sz ) Tau úr, Tévéfilmsorozat, 5. rész (sz.) Tévékabaré (sz.) Sporthíradó (sz.) Moulin felügyelő. Francia bűnügyi tévéfilmsorozat. Az ördögnek ls szárnya van (sz.) Énekelj velünk. Zenés szó­rakoztató műsor (sz.) Hírek (sz.) I(. műsor 13.40: Nemzetközi motocross te­repverseny. Helyszíni közve­títés Kralupy nad Vltavou- ból 14.20: Orosz nyelvtanfolyam. 3, lecke (sz.) (ism.) 14.50: Találkozó Tajovban. Szóra­koztató műsor. MATES-sor* solás (sz.) 15.30: Nemzetközi motocross te­repverseny. A helyszíni köz­vetítés folytatása 18.05: Találkozás a szovjet művé­szekkel (sz.) 18.55: Az úton nem vagy egyedül 19.00: A szlovákiai vasutak fejlő­dése. Dokumentumaim 19.25: Hétvégi tájékoztató 19.30: Versműsor (sz.) 19.35: Nepál. Útifűm (sz.) 20.00: Bratislavai Zenei Ünnepsé­gek 1979. Helyszíni közvetí­tés (sz.) A szünetben: Az ünnepsé­gek híradója 22.00: Felszedjük a horgonyt. NDK tévéfilmsorozat. 8. rósz (sz.) 23.20: Dukla Jihlava—Zetor Brno jégkorong-liga, felvételről BUDAPEST 8.04: Tévétorna (sz J (ism ) 8.10: iskolatévé 9.55: Mese, mese, mátka Kis film-összeállítás: 1. Az ecset és az egérke Lengyel rajzfilm (sz.) 2. A hinta. Lengyel bábfilm (sz.) 3. A fényképezőgép Magyar rajzfilm (sz.) 10.20: Elza kölykei Angol film (sz.) (isin.) 11.45: Játék a betűkkel (ism ) 12.05: Nyugalmunk érdekében. — Gyógyítás orvos nélkül (is­métlés) 15.27: Nagy amerikai burleszkek. Egy félénk Don Juan. Néma­film a filmművészet ősko­rából 15.40: Reklámműsor 15.45: Hírek 15.50: Csata fekete-fehérben Sakk műsor gyerekeknek 16.10: jó vételt, Püspökladányi Rí portfilm 16.50: Reklámműsor 16.55: Pusztuló műemlékeink nyo mában. Dokumentumfilm so­rozat. 2. rész: Romműemlék — műemlékről 17.35: Várkonyl Zoltán-sorozal, A kőszívű ember fiai. Magyar film 1. rész (sz ) 18.55: 1849. október 6 a Dokumen tumfilm 19.10: Esti mese (sz I 19.20: Tévétorna (sz I 19.30: Tv-híradó (sz | 20.00: Lépj olajra! Francia -olasz kalandíiini (sz.j 21.50: Egymillió fontos liangiegy Szűcs judlt műsora (szí 22.10: Tv-híradó 3 (sz.| 22.20 Jelenetek egy házasságból Svéd tévéfilmsorozat, 3, rész Paula (sz.) II. műsor 18.08: Budapesti Művészeti Hetek ítélet után. Srokolov tévé játéka | sz ) 19.30: Tv-híradó (sz t 20.00: Színház a tévében októher 20.20. Cocteau: Rettenetes szülők Színházt előadás, felvétel­ről Közben: 21.20: Tv híradó i (sz.j 22 35 Reflektorfény Zenés oszt rák tévéfilm fsz.) ■mums BRATISLAVA # DUKLA-: Harmadfokú találko­zás (amerikai) 15.30, 18, Í4»;30 <D HVIEZDA: Mélység (amerikai) 1630, 18, 20.30 # METROPOB? Drága feleség (olaszl 15.30, 18, 20.30 f» MIER Pantelej (bolgár) 18, 20.30 $ PALACE: Teljes gőz* zel (olasz) 17.JO. 20 ® POHRA­NIČNÍK: Sweeney felügyelő (a>n-- gol) 14.30, 17, 19.30 # PRAHA-s Szent év (francia) li., 13.30, 16, 18.30, 21 Ül SLOVAN: A hostess (NDK) 15.30. 18, 20 10, KOŠICE # DRUŽBA Simon és Máté a Ri­viérára utaznak (olasz) # PARTI" ZÁN: Csapda (lengyel) # SLO­VAN: Szent év (francia) # TAT­RA: Megboldogult a tengerentúl Ion (lengyel) I ŰSMEV, Holdfor- daló (szovjet), 9 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szünnap # HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Szarvaskirály (10.30) f» Űfj élet (19.30j # KIS SZÍNPAD: Ró­meó, Júlia és a sötétség (19.30) fü ŰJ SZÍNPAD: Huncutságok (14) # Tele zseb pénzzel (19.30) # STÚDIÓ SZÍNPAD: A segéd (19.30) # IRODALMI SZÍNPAD. Műszaki okokból zárva # KOSICEI ÁLLA- Ml SZÍNHÁZ: Doktor Jajdefáj (14 J f» Marica grófnő (19) # MATESZ: Nincs előadás • THÁ- LIA (Hódos — Vydrany): Csende­sek a hajnalok (19.30) Magyar adás fa 295,.1 métere* haliamon): 7.00 Hírek. 7.10: Is mert vonószenekarok műsorából, 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Ze­neországban 8.30: Mese. 8.45: is­mert dallamok. 9.00: Rádióegye­tóm. 9.15: Operettről — operett­re. 10.00- Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társa­dalmunk Időszerű kérdései, 11.10 Vasárnapi randevú, közben 12.00: Hírek 12.30: Kulturális körkép. 12.40: Magyar nóták és népi mu­zsika. 13.00: Szívesen hallgattuk. 14.00: Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő. BRATISLAVA 8.00: Hírek (sz.) 8.05: Kicsinyek műsora (sz) 8 40: A felhőkből szállt alá. Té- véfllmsorozat gyerekeknek. 2. rész (sz.) 9.05 Utolsó padban. Magyar té- véfllm (sz.) 10.05: Gustaw Zeinla lengyel szob­rászművész. Portré (sz.) 10.30: Dietl: Kórház a város szé­lén. Tévéfilmsorozat. 6. rész (sz.) 11,30: A Športka számainak húzá­sa (sz.) 11.40: Heti hírösszefoglaló 12.10: Déli hangverseny (sz.) 12.55: Hírek (sz.) 13.10: Egy hét a képernyőn. Mű­sorajánlat (sz.) 13.30: Zöld évek. Katonai magazin 14.10; A tűz forrásánál. Szovjet dokumentumfllm (sz.) 1430: Nemzetközi Békemaraton. Helyszíni közvetítés (sz.) 15.55: Öngyulladás veszélye a mö- trágyaraktárakban 16.15: Az egész család énekel. Szórakoztató vetélkedő 17.20: Filmmúzeum. Hazatérés- Cseh film 10.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 1 (sz.) 19.30; Vasárnapi versműsor 19.35; A mozgás törvényei. Tévé­filmsorozat. 9. rész (sz.) 20.45: A Cseh Filharmonikusok műsora. 2. rész (sz.) 21.25: Ján Alexy nemzeti művész. Portré (sz.j 21.50. Sporthíradó (sz.) 22.00: Sarkvidéki tájak. Szovjet rövidfilm (sz.) 22.10: Ez a zene. NDK zenés tévé­műsor (sz.) 23.05“ Hírek (sz.) t(, műsor 14.15: Lucien Leuwen. Francia té-- véfilmsorozat. 4. rész (sz.) 16.00; Inter Bratislava—Sztrojityel Kijev kosárlabda-torna 17.15: Kicsinyek műsora 17.45: Kamerával katonák között, Riportműsor 18.05: Ismeri Weber „Bűvös var dász“ című operáját? (s»<) H.00: Pedagógusok műsora A Német Demokratikus Köz> társaság nemzeti ünnepén 19,30: Rostocki képek, NDK kis- fllm (sz.) 20 00: Az érés ideje. NDK tévéfíla) (sz.j 21.35; Nincs szebb ország. NDK ze nős tévéműsor (sz.) 22.10: Beszédes parasztházak. NDK kisfilm (sz.) 22.4S: Tv-híradó l (sz.) (ism.) 8UDAPKST 3.04; «,10: •*15. S.3§? * 45: Tévétornu (sz.) (ism.) Mindenki iskolája (ism-i Óvodások fllmműsora: 1. Csücsök a világűrben, Csehszlovák rajzfilmsorozat. 2. rész (sz.) 2, Barátaim. Szovjet Kisflliw látsszunk együtt! Kakukk­tojás Clwyl kutya kalandjai. Len­gyel Ifjúsági filmsorozat. 6. rész: Az erdőben 10.10: Mindent belel Játékos sport* vetélkedő 11.10: Hírek 11,15: Fellcitas tűzoltóság. NDK bábfilm (ism.) 12 10: Franciaország madártávlat­ból. Francia rövldfllmsoro- zat. 10. rész: A francia északkelet: Lotharingia (sz.) (ism.) Pedagógusok fóruma Várkonyl Zoltán-sorozat. A kőszívű ember fial. Magyar film. 2. rész (sz.) Reklámműsor Műsorainkat ajánljuk (sz.) Reklámműsor A Közönségszolgálat tájé­koztatója 16.50: Örökösök. A Horizont szer­kesztőség műsora Reklámműsor Budapesti Művészeti Hetek, Szokolay: Csalóka Péter. Meseopera (sz.) 18.00: A Német Demokratlku9 Köztársaság nemzeti ünne­pén F.stl mese (sz.) Tévétorna (sz.) A HÉT (sz.) Hírek San Francisco utcáin. Ame­rikai bűnügyi filmsorozat, A szirének (sz.) Sporthírek Kapcsoltam. Társasjáték (sz.) A megszerkesztett világ. Bencze László-portré Hírek (Műsorváltozás lehetségest) 14.08: 14 45: 16.05: 16.10: 16.35: 18 45 : 17.15; 17.20: 18.40: 18.50: 19.00: 20.00 20 05: 20.55: 21.05: 21.35: 22.15: JL fCiooio Sziovők'o Koromumstc Pőrtio Központi Bizottsúgo Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Or. Roboy Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők Szorko istvőn 6* Csető Jónos. Szerkesztőség 893 38 Brotislovo. Gorkého *1 Te elon. 306 331 252 332-301, főszerkesztő 532 20 szerkesztőségi tltkőrsdg: 550-18 sportrovot 505 29 qozdosőgl Ogyek 506 39 fóvlrő 092308 Provoo — KiadővőUoiot Sot’stovo Voipogrodskő 8. Nyomjo o Provdo ot SZIKP nyomdovőtlofoto — Provdo Nyomdaüzeme S-ot s ovo Štúrovo 4. Magánszemélyek o kővetkező elmen odhcttdk fe hirdetéseket 19? 3P Brotlelovo, Jirőskovo 5.. telefon. 577 10 532 64. A szoclollítc közületek o hird»téseket erre o cfmr» kíl diék S93 39 Brotlsiovo Volonského nőbreHe 15 n emelet *e elon 551 83 544 R1. Ac 0| 9z'ó előfizetési df(o hovonto — o vosórnopi számmal együtt — 14,70 korona. Az Ű| Sző vasárnap: szőmónok külön előfizetése negyedévenként 13 irorono Terjeszti: o Postoi Hlrlopszoigőlat Előfizetéseket elfogad minden postol kézbesítő. Külföldi meg­rendelések: PNS — Ostrednő expedíció a dovoz tloče, 884 <9 Sratisiava. ©ottwaldovo ndmestle 6. A SUTI regisztrációs száma 6/2. ........... fn de*: 48 011

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom