Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)
1979-10-05 / 235. szám, péntek
Hadseregünk valóban néphadsereg, a szocialista állam hadserege GUSTÁV HUSÄK ELVTÄRS BESZÉDE A PRÁGAI VÄRBAN NÉPHADSEREGÜNK KÜLDÖTTSÉGÉNEK FOGADÄSÄN Beszédének bevezető részében Gustáv Husák elvtárs a CSKP Központi Bizottsága és a szövetségi kormány nevében, valamint saját nevében is üdvözölte a csehszlovák néphadsereg képviselőit. Jókívánságait fejezte ki a küldöttség tagjainak és a csehszlovákiai fegyveres e>rők mindem katonájának ünneipük alkalmából és gratulált azokhoz a sikerekhez, amelyeket feladataik teljesítése során érteik el. Hangsúlyozta, hogy a csehszlovák néphadsereg idei napja egyúttal a dicső duklai hadművelet 35. évfordulója. Ez az esemény mérföldkő volt népünk nemzeti felszabadító harcában, s egyúttal a szovjet hadsereg és a Szovjetunióban alakult I. csehszlovák hadtest olyan közös hadműve- lete, amellyel megkezdődött hazánk felszabadítása. Tisztelettel emlékezünk a duklai harcokra, amelyek jelképezik Csehszlovák ia népének nemzeti szabadságunk és állami önállóságunk helyreállításáért vívott harcát, s nemzeteink nagy forradalmi és demokratikus hagyományai közé tartoznak. A duklai hadműveletbeh megnyilvánult Csehszlovákia és a Szovjetunói népeinek testvérisége és szilárd szövetsége. Ez a barátság, amelyet megpecsételt az antifasiszta harcban közösen ontott vér, bel- és külpolitikánk alapköve, a csehszlovák és a szovjet hadsereg együttműködésének szilárd alapja és a jövőbein is az marad. Gustáv Husák elvtárs a továbbiakban a csebszlová:k néphadsereg jelenlegi feladataival foglalkozott. Nagyra értékelte azokat az eredményeket, amelyeket fegyveres erőink az elmúlt kiképzési évben értek el. Rámutatott arra, hogy minél igényesebb a kor és a hadi- technika, annál igényesebbek azok a feladatok, amelyek a katonatisztekre várnak az irányítás és a vezetés terén. Kiemelte azokat az érdemeket, amelyeket a katonák .szereztek az év elején keletkezett rendkívüli helyzet leküzdésében, nagyra értékelte a katonák által az iparnak, a közlekedésnek, a mezőgazdaságnak és más népgazdasági ágazatokKegyelettel adóztak a hősök emlékének Koszorúzási ünnepségek o duklai hadművelet 35. évfordulója és néphadseregünk napja alkalmából (ČSTK) — A duklai hadművelet 35. évfordulója és a csehszlovák néphadsereg napja alkalmából tegnap Bratislavában koszorúzási ünnepségeket tartottak. A Slavínon, ahol több mini 6000 szovjet hős nyugszik, csehszlovák és szovjet katonák, valamint pionírok álltak dísz- őrséget. Az elesett forradalmárok indulójának kíséretében az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány koszorúját helyezte el Ignác Janák, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Miroslav Boďa, az SZLKP KERB elnöke, FrantiSek Hágára, az SZNT alelnöke, Ján Gregor szlovák miniszterelnök-helyettes, Ladislav Sládovský, az SZLKP KB osztályvezetője és Egyd Pepich vezérőrnagy, a Honvédelmi Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke. Ugyancsak megkoszorúzták az emlékművet Bratislava és a nyugat-szlovákiai kerület párt- és állami szerveinek tisztségviselői. Koszorút helyeztek el a csehszlovák néphadsereg, az SZSZK Belügyminisztériuma fegyveres alakulatai és a népi milícia képviselői is. Anatolij Tomin ezredes, a bratislavai szovjet katonai parancsnokság képviselője elhelyezte a parancsnokság koszorúját. Az elesett forradalmárok indulójának kíséretében a Szlovák Nemzeti Felkelés téren is koszorúztak. Szlovákia, Bratislava és a nyugat-szlovákiai kerület párt- és állami szerveinek tisztségviselői, a csehszlovák és a szovjet hadsereg képviselői koszorúzták meg az emlékművet. Ugyanebből az alkalomból Prágában az olšanyi temetőben is koszorúzási ünnepségekre került sor. A Csehszlovák és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának, valamint a Nemzeti Front Prágai Városi Bizottságának közös koszorúját elhelyezték: Marie Kabrheluvé, a CSKP KB Titkárságának tagja, TomáS Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, Eugen Turzo, a CSKP KB osztályvezetője, valamint a Nemzeti Frontba tömörült politikai pártok és társadalmi szervezetek tisztségviselői. A szovjet fegyveres erők koszorúját szovjet katonai küldöttség — amelyet Szemjon Kurkotkin hadseregtábornok, a szovjet honvédelmi miniszter Helyettese vezetett —, továbbá Dmitrij Litovcev vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállami egyesített fegyveres erői főparancsnokának rangidős csehszlovákiai képviselője, a hazánkban állomásozó középső szovjet hadseregcsoport parancsnokságának képviselői és Jmrij Cselpanov ezredes, a szovjet nagykövetség katonai és légügyi attaséja helyezték el. Ezt követően megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét a Nemzetvédelmi Minisztérium, a Szövetségi és a Cseh Belügyminisztérium, ual&mint a népi milícia képviselői. A közös koszorút Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, Josef Jung cseh belügyminiszter és Miroslav Novák ezredes, a népi milícia törzskarának parancsnoka helyezte el. Az ünnepség a csehszlovák és a szovjet himnusz hangjaival íejeződött be. A Nemzeti Front, valamint a csehszloyák és a szovjet fegyveres erők képviselői a Žižkov- hegyen megkoszorúzták az ismeretlen katona sírját. R. J. LONGUET PRÁGÁBAN Robert Jean Longuetv ismert francia újságíró, Kari Marx közvetlen leszármazottja, a haladás, az igazság és a béke harcosa, Csehszlovákia és a Szovjetunió barátja, évek során többször is járt hazánkban, jelenlegi itt-tartózkodása és „Európa szívében“ című könyvének az Orbis gondozásában, cseh nyelven való megjelenése alkalmából sajtóértekezleten találkozott a prágai és a Csehszlovákiában akkreditált külföldi újságírókkal. Hazája politikai viszonyairól szólva R. J. Longuet elmondotta, ho&y a francia sajtó és a kiadóvállalatok tájékoztatását *— a sajtószabadság ürügye alatt —. felhasználva az emigránsok, ellenforradalmárok, re- vizionisták és a szocializmus löbbi ellenségének áskálódásait és rágalmait, évek óta nélkülözik a tárgyilagosságot. A Csehszlovákiában uralkodó viszonyok iránt érdeklődő francia- országi lakosságnak tehát nincs lehetősége arra, hogy összehasonlítsa a sajtó tájékoztatásait a valósággal. Ezek a gyakori lámadások késztették R. J. Lon- gnet-t arra, hogy viszonyainkat hónapokon át tanulmányozza, felkeresse üzemeinket, elbeszélgessen a dolgozókkal, és személyesen is meggyőződjön fi szocializmus építésében eléri sikereinkről, egyre emelkej dő életszínvonalunkról. <—km—i nak nyújtott hatékony segítséget. Hadseregünk valóban néphadsereg, a szocialista állam hadserege. Ezért természetes, hogy mindazok a problémák, amelyek megoldására társadalmunk fáradozik, közvetlenül összefüggnek a hadsereggel, és ezért a hadsereg tevékenyen részt vesz a megoldásban. Ezt követően Gustáv Husák elvtárs a Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista ország következetes békeipolitiká- járól beszélt. Ezen országok egységes eljárásának köszönhető, hogy az utóbbi években pozitív eredményeik születtek a feszültség enyhülésére és a nyitott nemzetközi problémák békés rendezésére irányuló erőfeszítésekben. Ennek eredménye az a tény is, hogy országunk, egész Európa már csaknem 35 éve békében él. A béke megőrzése szempontjából nagy jelentősége van annak, hogy az imperialista erők tudatosítják és kénytelenek tekintetbe venni azt: a Szovjetuniónak, köztársaságunknak és a Varsói Szerződésbe tömörült többi szocialista országnak jól felszerelt fegyveres erői vannak, amelyek képesek megvédeni és garantálná nemzeteik, népük szabadságát, függetlenségét és békés életét. A béke megőrzése, valamint fegyveres erőinknek a haza védelmére való jú felkészítése ugyanannak az éremnek a két oldala. Ezért a legfelsőbb pórt- és állami szervek szüntelenül foglalkoznak a hadsereg problémáival, nagy gondot fordítanak politikai és harci felkészültségére s anyagi ellátására. Hadseregünkre — mondotta Gustáv Husák elvtárs — a fiatal nemzedék nevelésének nagy felelőssége is hárul. A haza védelmére való felkészülés elválaszthatatlanul összeifügg a szocialista hazafiságra, az internacionalizmusra és a társadalmi felelősségre való neveléssel. Ezeket a tulajdonságokat — a nagyfokú szocialista öntudatosságot, a szilárd hazafisá- got és a nemzeti büszkeséget, népünk forradalmi hagyományainak szeretetét, az internacionalista szolidaritást és azt a tudatot, hogy országunk a szocialista közösséghez tartozik, hogy szüntelenül el kell mélyíteni fegyveres erőink együttműködését a szovjet hadsereggel és a többi szocialista ország testvéri hadseregeivel — a fiataloknak el kell sajátítaniuk. Végezetül Gustáv Husák elvtárs kiíeijezte azt a meggyőződését, hogy hadseregünk és parancsnoki káderei garantálják a hadsereg előtt álló feladatok sikeres teljesítését, azt, hogy a hadsereg következetesen követi a CSKP politikáját, a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal való szövetség szellemében jár el, s odaad óan szolgálja népünk érdekeit. i Leonyid Brezsnyev az NDSC-ban (Folytaiús az l. oldalroij zottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke, Konsztantyin Ru- szakov, az SZKP KB titkára és Pjotr Abrasszimov, a Szovjetunió NDK-beli nagyikövete, az SZKP KB tagja. A küldöttséggel együtt utazott Berlinbe Leonyid Zamjatyin, az SZKP KB tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője, Andrej Alekszandrov, az SZKP KB póttagja, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója, valamint Anatolij Blatov, az SZKP Központi Ellenőrző Bizottságának tagja, a Központi Bizottság főtitkárának tanácsadója. A berlin-schönefeldi repülőtéren a vendégeiket Erich Ho- necker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, valamint más párt- és állami vezetők üdvözöltek. A Szovjetunió és az NDK himnuszának elhangzása után Leonyid Brezsnyev ellépett az NDK nemzeti néphadseregéneik díszegysége előtt. Leonyid Brezsnyevet, Erich Honedkert s a Szovjetunió és az NDK többi párt- és állami vezetőjét viharos lelkesedéssel üdvözölték a berliniek a repülőtérről a városba vezető harminckilométeres úton, amely a Schöneweide iparnegyeden át Karlshorstba vezetett, ahol a hitleri német hadvezetés 34 évvel ezelőtt aláírta Németország feltétel nélküli kapitulációját. Csujkov marsall, aki mint a szovjet katonai főparancsnokság parancsnoka 1949-ben átadta a közigazgatási szuverenitást a fiatal Német Demokratikus Köztársaságnak, most mint díszvendég szintén Berlinben tartózkodik. iA gépikocsioszloip a Kari Marx fasoron hajtatott be a városba. A szovjet vendégeket a lakosság mindenütt lelkesen és szívélyesen köszöntötte az NDK fővárosában. A fogadtatás a két testvéri ország barátságának és békepolitikájának hatalmas manifesztációja lett. Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét Berlinben tegnap a Német Demokratikus Köztársaság Hőse címmel és a Marx Károly Renddel tüntették ki. Erich Honeciker ez alkalomból értékelte Leonyid Brezsnyev kimagasló érmédéit a békéért és biztonságért folytatott harcban. Szovjet—görög nyilatkozat Karamanlisz Leningrádbon (CSTK) — Moszkvai hivatalos programja befejeztével szerdán a késő délutáni órákban Leningrádba utazott Konsztan- tinosz Karamanlisz görög miniszterelnök. Karamanlisz moszkvai látogatásának beíejezitével szerdán este.a szovjet fővárosban közzétették a szovjet—görög nyilatkozat szövegét. A nyilatkozatot Alekszej Koszigin és Konsztan ti nősz Karamanlisz kedden írta alá, a hivatalos tárgyalások befejeztével. A nyilatkozat megállapítja, hogy a felek fejlesztik és szélesítik kapcsolataikat és eg y ü t tan űik ödé sü ke t poli t iikái, gazdasági, műszaki, kulturális és tudományos téren, egymás függetlensége, szuverenitása, területi integritása, a határok sérthetetlensége, az egyenjogúság, a belíigyekbe való be nem avatkozás elveinek alapján, a kölcsönös érdekek figyelembe, vételével. A felek következetesen tiszr leletben tartják egymásközti .kapcsolataikban azt az elvet, hogy nem engedik meg az erő vagy az erővel történő fenyegetés semmilyen formájának alkalmazását seun, s a vitáikat békés úton rendezik. A Szovjetunió és Görögország feltétlenül szükségesnek tartja, hogy lépéseket tegyen a min* denoldalú és mindenre kiterjedő enyhülés megvalósítása érdekében, és állást foglal amellett, hogy az európai biztonsági és együttműködési konferencia záróokmányának valamennyi pontját minden részvevő teljesítse. Hozzájárulnak a nemzetközi feszültség enyhítése folyamatának megszilárdulásához azzal, hogy az enyhülés tartalma konkrét, szilárd és stabil legyen. BŐVÜL AZ ENSZ-ÜLÉSSZAK NAPIRENDJE / Folytatás az 1. oldalrólf felvette a közgyűlés idei tanácskozásának napirendjére. A szovjet javaslatot Andrej Gromiko külügyminiszter terjesztette elő felszólalásában, és azt eljuttatták a közgyűlés vezető szerveihez is. Az új javaslat, amely ÍZB-ra emeli az idei ENSZ-közgyűlés napirendi pontjainak számát, arra a tényre reagál, hogy a hegemonizmus elleni harc a nemzetközi feszültség enyhülésére és a világbéke megérzésére irányuló erőfeszítések fontos része. A javaslat célja, hogy éátélje a he- gemonizmust és annak minden formáját, mint az ENSZ alapok mán yá va 1 összeeg yez tetbet e t. len politikát. A szovjet javaslatról folyó vita eredménye valószínűleg az^ lesz, hogy az ál’iamok szerződésben köteleTUDÓSAINK SZEREPE AZ INTERKQ2M0SZBAN (Tudósítónktól) — A szocialista államok együttműködésében az űrkutatás új fejezetet nyitott meg. A Szovjetunió, Csehszlovákia, Bulgária, Magyarország, az NDK, Kuba, Lengyelország, a Mongol Népköz- társaság és Románia 'létrehozta a tudományos egýiittmííikôdés új szervezetét — az Interkoz- moszt —, amelynek célja a világűrkutatás és annak békés célokra való kihasználása. A szervezet fennállása óta a világűrbe fellőtt mesterséges holdakon elhe’iyezett berendezésekkel fontos tudományos kísérletek sorát végezte el. Az Interkozmosz első műholdját tíz évvel ezelőtt lőtték íel a világűrbe. Az évforduló alka'imából csütörtökön az Interkozmosz csehszlovák bizottságának képviselői Prágában a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában hazánknak az Inter- kozmosz-programban vállalt szerepéről tájékoztatták a sajtó képviselőit. Václav Búmba, a bizottság tudományos titkára, a Csehszlovák Tudományos Akadémia levelező tagja hangsúlyozta, hogy a csehszlo vák sza kém terek az elmúlt évtized során mintegy negyven tudományos kísérlet előkészítéséből, megvalósításából, az eredmények feldolgozásából vették ki részüket az űrfizika, a meteorológia, az űrbiológia és az orvostudományi kísérletek terén. A csehszlovák űrkutatásban dolgozók eredményeit nagyra értékeli a tudományos világ. Az Interkozmosz programjában való aktív csehszlovák részvétel csúcspontja Vladimír Remek űrrepülése volt a Szojuz—28 űrhajó fedélzetén. Űrkutatási szakembereink sikerei között tártjuk számon azokat a (kísérleti berendezéseket, amelyek az Interkozmosz, valamint a Szovjetunió űrkutatási programjában fontos szerepet töltenek be, továbbá a múlt évben felbocsátott első csehszlovák geofizikai műholdat, a „Magiont“, amely mérő- műszereive’i értékes adatokkal gyarapítja tudományos ismereteinket. I ma) zik magukat, hogy semmilyen körülmények között nem alkalmazzák a nemzetközi ka peso la* tokban a hegemoroizm üst, és segítségével nem törnek uralomra a világ vagy egyes részei felett. Az ENSZ-közgyűlés ügyrendi bizottságában a szovjet javaslatot Oleg Trojanov- szkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője indokolta meg. A bizottság tagjai közül csak a kínai képviselő nem érw tett egyet a javaslattal. Az ENSZ-közgyűlés 34. ülésszakának áltaVános politikai vitájával egy időben tanácskozott a közgyűlés jogi bizottsága, amely a nemzetközi terrorizmus-ellenes bizottság jelentését vitatja meg. Csehszlovákia állásfoglalását ehhez a problémához Miloslav Ježil, a csehszlovák küldöttség tagja fejtette ki. Kijelentette, hogy Csehszlovákia abból indul ki: a nemzetközi terrorizmust csak akkor 'nehet felszámolni, ha megszűnnek létezni azok a tényezők, amelyekből ered. A terrorizmus legfőbb oka az újgyarmatosítás, a fajgyűlölet, a faji megkülönböztetés, az agresszió és az idegen uralom minden formája. A terrorizmus elleni akciókat semmi esetre sem lehet felhasználni a népeknek a nemzeti felszabadító harcra, az agresszió és az idegen uralom elleni küzdelemre való törvényes jogai ellen. A csehszlovák küldött továbbá hangsúlyozta, hogy hazánk egyetért a bizottság javaslatával, miszerint az államokat fel kell szólítani, hogy a terrorizmus elleni harc során teljesítsék nemzetközi szerződéses kötelezettségeiket. Néhány ál'iaim a „kétféle mérce politikáját“ alkalmazza a nemzetközi terrorista tettek megítélésében. Miloslav Ježil ezt a politikát élesen bírálta, és felszólalásának befejező részében támogatta azt a javaslatot, hogy az ENSZ-közgyűlés és a Biztonsági Tanács különös figyelemmel foglalkozzon a nem z'ptközi terrorizmust tápláló körülményekkel.
