Új Szó, 1979. október (32. évfolyam, 231-257. szám)

1979-10-17 / 245. szám, szerda

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK* SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A Varsói Szerzűdés tagállamai parlamenti k^pvissiöinek konzultatív találkozója Prágában 1979. október 11 SZERDA BRATISLAVA • XXXII ÉVFOLYAM 245. szám Ára 50 fillér (ČSTK) — A prágai Černín- palotában tegnap megkezdődött a Varsói Szerződés tagállamai paramenti képviselőinek kon­zultatív találkozója. A tanácskozáson részt vevő bo'igár küldöttséget Vladimír Honev, a Bolgár KP KB Titkár­ságainak tagja, a Népi Gyűlés elnöke, a lengyel küldöttséget Stauislaw Gucua, a szejm elnö­ke, a magyar küldöttséget Ap­ró Antal, az MSZMP KB Politi­kai Bizottságának tagja, az or­szággyűlés éinöke, az NDK kül­döttségét Horst Sindermaun, az NSZEP KB Politikai Bizottságá­nak tagja, a Népi Kamara el­nöke. a román küldöttséget Ni- colae fíkisau, a Román KP KB Politikai Végrehajtó Bizottságá­nak póttagja, a Nagy Nemzet- gyűlés elnöke, a szovjet kül­döttséget Alekszej Sityikov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke és Vitalij Ruben, a Szovjetunió Legfel- • sőbb Tanácsa Nemzetiségek Ta­nácsának elnöke, a csehszlovák küldöttséget pedig Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke ve­zeti, Vendégként és megfigyelő­ként a találkozón részt vesz Kuba küldöttsége Severu Aguir- ro del Cristának, a Kubai KP KB tagjának, a Néphatalmi Nemzetgyűlés képviselőjének vezetésével, Laosz küldöttsége Simeuy Namlasnak, a Legfel­sőbb Népi Gyűlés Állandó Bi­zottsága tagjának vezetésével és Mongólia küldöttsége Szó no. mina Udvalova asszonynak, a Nagy Népi Hurál Elnöksége tag j á nak veze téséve l. Jelen vannak a részt vevő testvéri országok csehszlovákiai nagykövetségeinek képviselői. A találkozó résztvevőit beve­zetőben Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szö­vetségi Gyű'iés elnöke üdvözöl­te. Ezután Alois Indra elvtárs felolvasta azt az üdvözlő le­velet, amelyet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasá­gi elnök küldött a prágai kon­zultatív ta'iálikozó résztvevői- xiieik.. Ezt követően a jelenlevő küldöttségek képviselői szólal­tak fel Elsőként Alekszej Sityikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának e'inöke szólalt fel. A tanácskozás dél­előtti részében még Vladimír Bonev, a Bolgár Népi Gyülés elnöke, Stanislav Gucwa, a len gyei szejm elnöke és Apró An tál, a magyar országgyűlés el nöfce mondott beszédet. A tanácskozás délutáni részé bon felszólalt Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Nico­lae Giôsan, a Román Nagy Nemzetgyűlés elnöke és Horst Sitnderinann, az NDK Népi Ka ma rá já nak elnöke Gustáv Husák elvtárs beszédet mond a Varsói Szerződés tuguüa- mai parlamenti képviselő’ prágai találkozója részvevőinek foga däsán (ČSTK — felvétel) EGYÖNTETŰEN TÁMOGATJUK A SZOVJETUNIÓ Oj bEkekezdemínyezését A találkozó részvevőit fogadta Gustáv Husák elvtárs Gustáv Husák elvtárs üzenete Tisztelt Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a sző- vetségi kormány, a Nemzeti Front Központi Bizottsága és Cseh• Szlovákia egész népe nevében, valamint a saját nevemben is szív- bői jövő elvtársi üdvözleteimet küldöm Önöknek, a Varsói Szer­ződés tagállamai parlamenti képviselői konzultatív találkozója résztvevőinek és sok sikert kívánok jelentős tanácskozásukhoz. Olyan időszakban jöttek össze, amikor erősödik a világ haladó és békeszerető erőinek a béke megszilárdításáért vívott küzdel me, amikor ezek az erők határozottan síkraszállnak a nemzet- közi feszültség enyhülés folyamatának további elmélyítéséért, ez a folyamat továbbra is meghatározó tényezőbe a jelenlegi nem­zetközi helyzetnek és az egyedüli ésszerű, elfogadható alterna* tíva. fc’z összhangban áll az egész világ népeinek vágyaival és a népek boldog jövőjének érdekeit szolgálja. A feszültségenyhülés és katonai enyhüléssel való kiegészítése megköveteli, hogy az összes békeszerető és haladó erők fokoz- zák az enyhülés tartóssá és visszafordíthatatlanná tételéért ki- fejtett erőfeszítéseiket. A Varsói Szerződés tagállamainak kezde­ményező javaslatai, amelyeket a Politikai Tanácskozó Testület moszkvai nyiltakozata és országaink külügyminiszteri tanácsá­nak közös közleménye tartalmaz, meggyőzően bebizonyították, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország döntő szerepet tölt be ebben a nemes, haladó és valóban humánus küzdelem­ben. Országaink már sokszor tettekkel, konkrét javaslatokkal bizonyították a fegyverkezési hajsza leállítására s a hatékony és általános leszerelés megkezdésére irányuló őszinte törekvésüket. A Szovjetunió és szocialista szövetségesei következetes béke- politikájának, valamint a haladó és a demokratikus erők teljes támogatásának köszönhető, hogy bevonult a népek tudatába a béke és a szocializmus oszthatatlanságáról %zóló történelmi igazság. Oj konstruktív bázisát képezi a jelenlegi nemzetközi élet sür- qető kérdései megoldásának, a nemzetközi feszültség további IFolytatás a 2. oldalon f (ČSTKI —■■ Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta a Varsói Szerződés tag­viselői konzultatív találkozó­jának résztvevőit. A küldöttsé­gek vezetőit és a konzultatív találkozón részt vevő megfi­gyelőket Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szö­vetségi Gyűlés elnöke mutatta be Gustáv Husák elvtársnak. A fogadáson részt vettek: Lubumír Strougal. a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, jindrich Po- lednik, a CSKP KB titkára, Vratislav Vajnar. a CSKP KB főtitkára titkárságának vezető­je és FrantiSek Salda, a köz- társasági elnök irodájának ve­zetője. Bevezetőben Gustáv Husák elvtárs Csehszlovákia Kommu­nista Pártja Központi Bizott­sága, a Csehszlovák kormány ós népünk nevében, valamint a saját nevében is szívélyesen üdvözölte a találkozó résztve­vőit és örömét .fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy a szocia­lista országok parlamentjeinek képviselői hazánk fővárosában jöttek össze. A prágai találko­zó további jelentős lépés lesz a Varsói Szerződés tagállamai­nak parlamentjei által kifej­tett együtműködés fejlesztése és elmélyítése terén. Ezek a találkozók — amint ezt a már két éve Leningrád­ban megtartott hasonló ta­nácskozás is megmutatta, — fontos tényezői a szocialista országok egysége és együttmű­ködése megszilárdításának és elmélyítésének. Megfelelő al­kalmat adnak arra, hogy ta­pasztalatcserét folytassanak' országaink paralmentjeinek te­vékenységéről, Valamennyien arra törekszünk' — mondotta Gustáv Husák elvtárs —, hogy oly módon javítsuk népképvi­seleti szerveink munkáját min­den területen, hogy parlament jeink a dolgozók érdekeivel összhangban, a szocialista rendszer fejlesztése érdekében működjenek További fontos kérdés, amely, a prágai találkozó napirend jén szerepel, és amely hagyó mányosan a szocialista orszá­gok parlamentjei munkájának fontos része, az a törekvés, hogy előmozdítsuk a jelenlegi nemzetközi helyzet kulcsfon­tosságú problémáinak megoldá sát, a békéért, a feszültség enyhüléséért, a fegyverkezés korlátozásáért, az eltérő társa dalmi rendszerű országok kap­csolatainak javításáért vívott harc továbbfejlesztését. Gustáv Husák elvtárs kiemel < te a Szovjetunió azon üj kéz deményező javaslatainak jelen tőségét, amelyeket Leonyid Il­jics Brezsnyev elvtárs, az SZKP KB főtitkára, a Szovjet unió Legfelsőbb Tanácsa El­nökségének elnöke terjesztett elő néhány napja Berlinben az NDK megalapítása 30. évfordu lójának ünnepségein. A Szov jetunlónak ez a fontos kezde ményezése — mondotta Husák elvtárs —, mindannyiunkra uugy hatást gyakorolt, akik je len voltunk Berlinben. A kez-> deinényezés visszhangja azt mutatja, hogy az egész világ haladó, demokratikus és béke­szerető erőinek tevékeny támo­gatására talált. Nugy ösztönzést jelent, ha a szocialista országok parlament jeinek képviselői felemelik sza vukat a Szovjetunió és a többi szocialista ország e nagy kez­deményezése mellett. Meggyőz ződésünk, hogy tanácskozásuk és eredményei ösztönzést ad­nak a feszültségenyhülésért ví­vott harcnak, a népek békés nyugodt életéért kifejtett ha^ talmas, sokéves erőfeszítések nek. A szocialista Csehszlovákia, országunk egész népe egyönte­tűen támogatja a Szovjet kor' mány új javaslatait. Biztosítom (Folytatás a 2. oldalon j Alois Indra elvtárs beszéde A CSSZK kormánya programnyilatkozatának teljesítéséről tárgyal a Cseh Nemzeti Tanács Josef Koreák elvtárs beszéde- (ČSTK) — Megtartotta 13. ülését tegnap Prágában a Cseh Nemzeti Tanács. A résztvevők a cseh kormány programnyi­latkozatának teljesítéséről szó­ló jelentést vitatták meg. Ev- žen Erban, a CSNT elnöke szí­vélyesen üdvözölte Josef Kor- éákot, a CSKP KB Elnökségé­nek tagját, cseh miniszterelnö­köt és a cseh kormány többi tagját, továbbá Jindrich Poled- uiket, a CSKP KB titkárát, a Szlovák Nemzeti Tanács, a Csehországi központi szervek képviselőit, valamint több já­rási és kerületi nemzeti bi­zottság küldöttségét. Fvžen Erban elvtárs méltatta a Szovjetuniónak a béke meg­őrzésére, valamint a katonai enyhülés és a nemzetközi együttműködés szilárdítására irányuló új kezdeményezését. A cseh kormány programnyi­latkozatának teljesítéséről szó­ló jelentést Josef Korčák cseh miniszterelnök terjesztette elő. Bevezetőben megállapította: azt az igényes célt tűztük ki, hogy a Cseh Szocialista Köztársaság minden városa és községe bol­dog emberek nyugodt otthona legyen. Erre törekedett a cseh kormány az elmúlt két évben. Ebben az időszakban bonyolult küzdelmet vívtunk a kongresz- szusi irányvonal megvalósítá­sáért, a CSKP KB 11. ülésénél-, fogadott határozatok valóra váltásáért. Már a kormány ko­rábbi jelentésében is megálla-' pítottuk, hogy a további sike­res, előrehaladás legfontosabb előfeltétele a lelkiismeretes, jó minőségű munka, a kezdemé­nyezés és az alkotókészség. Az elért eredmények és tapaszta­lataink azt mutatják, hogy a megkezdett út helyes. Nem sikerült azonban mindent hiánytalanul elérni. A cseh kormány tudatában van an­nak, hogy felelősség hárul rá a XV. pártkongresszus irány­vonalának megvalósításáért, a 6. ötéves terv alapvető céljai­nak eléréséért, s e feladatának teljesítése közben fokozza az együttmüködsét a szövetségi ós a szlovák kormánnyal, a Cseh (Folytatás a 2. oldalon) A csehszlovák külpolitika alapelvei ós konkrét lépései közismertek; a CSKP XV, kong­resszusának határozatain ala­pulnak, külpolitikánk minden elvi kérdésben támogatja a Szovjetuniónak a béke megőr­zésére és megszilárdítására irá­nyuló erőfeszítéseit, s egyezte­ti eljárását a többi szocialista szövetségesével. A Szövetségi Gyűlés nevében ismét nagyra értékelem Lenin­grádban 1977 júliusában meg tartott közös tanácskozásunk’ lezujlását és eredményeit A ta­pasztalatok annak a vélemény-* nek a kimondására jogosítják' fel a csehszlovák küldöttséget, hogy ezek a konzultatív talál­kozóink szükségesek és hasz­nosak. Ezért úgy ítéljük, hogy a következő években folytatnunk kell e hagyományt. Leningrádi találkozónk óta a nemzetközi kapcsolatok alaku­lását a Szovjetunió és a többi szocialista ország azon kon centrált erőfeszítéseinek foly­tatódása jellemzi, amelyek a nemzetközi feszültségenyhülés (Folytatás a 3. oldalon/ KGST VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGI ÜLÉS MOSZKVÁBAN (ČSTK) — Moszkvában tegnap megkezdődött a KGST Végrehaj­tó Bizottságának 92, ülésszaka, amelyen a tagállamok kormá­nyainak alelnökei vesznek részt: Bulgária részéről Kiríl Zarev, Csehszlovákia részéről Rudolf Rohliček, Kuba részéről Flaviu Bravo, Magyarország ré széről Marjai József, Mongólia részéről Mjatavin Peldzse, az NDK részéről Gerhard Weiss, Lengyelország részéről Kazi- mierz Secoiuskí, Románia részé ről Paul Nicolescu, a Szovjet­unió részéről Konsztantyin Ka- iusev, Vietnam részéről Huinh Tan Phat, valamint Szlobodan Grigorjevics, a JSZSZK Szövet­sége Végrehajtó Tanácsának tagja, Jugoszlávia állandó KGST- képviselője. A tanácskozáson je­len van Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára. A KGST Végrehajtó Bizottsá­ga 92. ülésszakának programján a KGST 33. ülésszakán elfoga­dott határozatokkal kapcsola­tos kérdések szerepelnek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom