Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-07 / 184. szám, kedd - 1979-08-08 / 185. szám, szerda
A szepesi útszakasszal kezdődik Az idei szlovákiai kerékpáros körverseny aigoszlas 10-én kezdődik és első útszakaszát, amelynek távja 129 kilométer, szepesinek nevezték el. A rajt Spisská Nová Vesen lesz, s a mezőny Nálepkovót, Geinicát, Braniskót és Levotát érintve ér vissza a rajt színhelyére. A 2. útszakasz augusztus 11én 171 km hosszú lesz, ugyancsak Sp. Nová Vesből indul, Grajnar, Rozsnyó (Roziiava), Predná Hora, Popová és Sp. Stvrtok érintésével tér vissza Sp. Nová Vesre. A 3. útszakaszt tátrai-liptóinak hívják, hossza 145 kilométer és augusztus 12én bonyolítják le. Az útvonal: Sp. Nová Ves—Poprád—Stary Smokovec—Strbské Pleso—tiptovsky Mikulás—Liptovská Teplá, majd a versenyzők az újabb kiindulóközpontba, Dolny Ku bínba teszik át székhelyüket. Onnan hétfőn indulnak a 4. útszakasz megtételére. Prislon, Jasenská, Kys. Nővé Mesto, Terchová, Dolny Knbín az útvonal. Kedden, augusztus 14-én előbb a 10 km-es időfutam következik, ezt délelőtt rendezik, majd délután a 81 kilométer hosszú 6. útszakasz lesz soron Dolny Kubín, Tvrdosín, Námestovo, Prislop, Dolny Kubín érintésével. A 7. útszakasz küzdelmeire augusztus 5-én martini rajttal kerül sor. Távja Turéíanské Teplieén, Banská Bystricán, Donovalyn, Ruzomberokon, Dolnf Knbínon át vezet. Ettől a kiindulóponttól a kerékpározók csütörtökön vesznek búcsút és augusztus 16-án a 146 km-es távú útszakasz küzdelmeit bonyolítják le. Ez Dolny Kubínt, Zilinát. Rajecet, Pov. Bystricát érintve a harmadik kiindulási központba, Trenéianské Teplicébe érkezik. Ott pénteken, augusztus 17-én a 9. útszakasz versenyét indítják, ez Pie&fanyn, Myjaván, Stará Túrán, Nővé Mestón át vezet, hogy visszatérjen Trencíanské Teplicére. A szlovákiai körverseny után a leghosszabb, a 172 kilométeres, az úgynevezett strázovi útszakasz tesz pontot. Ez Trenüianské Teplicét, Dubnicát, Homólkát, Strázovské Sedlót, Prievidzát, {ankov VrSokot, Bánovcét. érintve jut el TrenCianské Teplicére. A szlovákiai kerékpáros körverseny útszakaszainak hossza 1259 kilométert tesz ki, 32 hegyi, 27 gyorsasági részhajrával tarkított, 232 községen át vezet és Szlovákia három kerületének 16 járását érinti. KÉZILABDATORNA AZ SZNF TISZTELETÉRE Bratíslava — (CSTK) — A kézilabdázók a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója alkalmából megrendezésre kerülő férfi, illetve női nemzetközi tornán vesznek részt. A férfiak augusztus 10—12-én Dubnicán, a nők augusztus 17—19-én Partizánskébun küzdenek majd az elsőségért. A ZTS dubnicai stadionjában péntektől vasárnapig hat férficsapat — Olympia Elblag (Lengyelország), Szegedi Volán (Magyarország), Lokomotíva Trnava, ZTS Martin, TJ Gottwaldov és a rendező ZTS Dubnica — csap össze. A mérkőzéssorozat pénteken, augusztus 10-én ez ünnepélyes megnyitó után azonnal kezdetét veszi. A torna végén kihirdetik a legjobb kapust, a legjobb mezőnyjátékost és a legeredményesebb góllövőt. A nők egy héttel később a partizánskéi sportcsarnokban találkoznak. A nyolc résztvevőt Tornagyőztes a Plastika Nitra Komáromban (Komárno) a helyi labdarúgás jubiláris nemzetközi jellegű tornáján a következő eredmények születtek: Tatabánya—Plastika Nitra 1:1 (0:0),. góllövők: Kovács, 111. Ivan, Spartak Komárno—Slovan Hlohovec 4:0 (3:0), góllövők: Polák (2), Lakatos és Gál. Plastika Nitra—Slovan Hlohovec 4:0 (1:0), góllövők: Kovács, Kolárik, KukuCka, Borko. Spartak Komárno—Tatabánya 2:3 (1:1), góllövők: Nagy és Lakatos, 111. Kovács, Dudás és Blatt. így tehát azonos pontszámmal, de jobb gólaránnyal az újdonsült I. ligás nitrai csapat szerezte meg a torna első helyét. két csoportba osztották. A-csoport: Zora Olomouc, ZVL Lok. 1'reSev, Halloren Halle (NDK), Inter Bratislava (csehszlovákiai bajnok). B-csoport: Zrinszki Csakovec (Jugoszlávia), Iskra Partizánske, dán junior válogatott, Druzstevník TopoFniky (Nyárasd). A csoportokban mindenki mindenkivel játszik, a csoportgyőztesek vasárnap az első helyért, a második he-; lyezettek a második helyért és így tovább mérkőznek egymással. Dubnicához hasonlóan Partizánsken is kiértékelik a legjobb kapust, mezőnyjátékost és góllövőt. Rajt a labdarúgó SZNL-ben is | ŰSTK) — Vásárnap, augusztus 12-én játsszák a labdarúgó SZNL őszi első fordulójának mérkőzéseit. A párosítás: Senica—Tatran Preiov, Sp. Nová Ves—Ru2omberok, CH Bratislava—Zilina, Agro Levice—VSZ KoSice, ZTS Petrzalka—Slovan Hlohovec, Trebisov—Humenné, Dubnica—Martin, Píichov—Pov. Bystrica. A kezdés egységesen 17.00 óra. A mezőny újonca a Tatran Presov csapata, amelynek júniusban kellett megválnia az 1. ligától, továbbá a divíziókból feljutott első helyezettek, a ZÍS Petrialka és a Slovan Agro Levice. Az SZNL 1979/80. évi győztese az eddigi szabályok értelmében selejtező kötelezettség nélkül az I. ligába jut. Egyelőre nem lehet tudni, hány csapatnak kell majd megválnia az SZNL-től, ez csak az I. liga küzdelmei után válik ismeretessé. Attól függ. hogy szlovákiai csapat lesz-e a kiesők kőzött vagy sem. 1979. VIII. 8. . v' -' V. ' Sparta Fraha— Everton 2:1 (1:1) Prága — |CSTK) — A Sparta Praha labdarúgó-csapata Antwerpenben nemzetközi tornán szerepel, amelyen első ellenfelét, a világhírű angol Everton együttesét 2:1 (1:1) arányban legyőzte. A Beerschot pályáján 18 000 néző előtt a Sparta az első félidőben mezőnyfölényt harcolt ki, technikás, mutatós, gyors labdarúgást játszott. Játékmestere Pollák volt, aki a mezőny legjobbjának bizonyult. Jól védett Stárek, de a 73. percben megsérült, le kellett cserélni. Az angolok túlzott keménységgel próbáltak eredményt elérni, s a következmény Stárek, Peclinovsky és SCasn^ sérülése volt. A gólok sorát Kidd a 21. percben nyitotta meg, a 39-ben Slanf a Bríza buktatásáért meg ítélt tizenegyest értékesítette, majd három perccel a befejezés előtt Pollák ügyesen játszotta szabadra Brízát, aki a győztes gólt szerezte. A ZTS Kosice és a Jednota Trenftín romániai portyán szerepel. A kassai csapat Temesváron a Polítechnicától 3:1 (1:0) arányú vereséget szenvedett, a trenőíni együttes 1:1 (0:0) döntetlent ért el az Ocel ul Petru Grúza csapatával szemben. Az NDK labdarúgó-válogatottja a svédországi Vetlandban 6:1 (3:1) arányban győzött előkészületi találkozón. Góljai közül Kuehn kettőt, Streich, Marks, Riediger és Háfner egyet-egyet lőtt. Az NDK olimpiai csapata a • A csehszlovák férfi "kosárlabda-válogatott pénteken repül a tengeren túlra, hogy folytassa Interkontinentális Kupaszereplését. A válogatott útja Mexikóvároson keresztül San Jüanba, San Domingóba, Buenos Airesbe és Brazílián keresztül vezet vissza Prágába. II hollandiai Tielben szerepelt, ahol az angol Brighton volt az ellenfele, s montreali olimpia első helyezettje 2:0 (1:0) arányú győzelmet aratott. A Borussia Dortmund vendége az Atletico Madrid volt, amelyet 3:1 (1:1) arányban legyőzött. Az úgynevezett angol—skót nyári kupasorozat legújabb eredményeiből: Plymouth Argyle—Birmingham City 1:1, Dundee—Kilmarnock 1:1. Ax Eintracht Frankfurt csapata a PAOK Szaloniki együttesét logadta és 3:2 (1:0) arányban legyőzte. Már a legjobb tizenhat között A Szlovák Labdarúgó Kupában a legjobb tizenhat közé jutásért játszották a Matador Bratislava—Agro Levice mérkőzést, amely a vendégek 4:0 (1:0) aránvú győzelmét hozta. Góllövők: KatruSák (2), Sepesi és Ternényi voltak. Ezzel az eredménnyel a lévai csapat is a legjobb tizenhat közé jutott, llolnap 17.00 órai kezdettel már a szlovákiai 1. ligás csapatok is bekapcsolódnak a kupaküzdelmekbe, s a 3. forduló párosítása a következő: CH Bratislava—Spartak Trnava, Duslo Sara—Slovan Bratislava, ZÍS Petrzalka—Dukla Banská Bystrica, ZVL Zilina—Jednota TrenCín, Rufcomberok—Plastika Nitra, Humenné—ZÍS KoSice, Tatran Presov—Lokomotíva Koáice, Agro Levice—Inter Bratislava. Amint a felsorolásból kitűnik, a ligacsapatok a legtöbb esetben nagy ellenállásra találnak. |CSTK) • A csehszlovák kerékpárosválogatott hétfő óta közösen készül a 100 kilométeres napat-világbajnokságra. Az edzö-táborozáson a következők vesznek részt: Klasa, Skoda, Do* lek, Koneöny, Moravec, Nóvák, BenáCek, Kosztadinov, Randák es VondráCek. • Sopotban megkezdődtek a 11. amatőr tenisz Európa-baj* nokság küzdelmei, melyen ti-< zenegy ország versenyzői vesz-i nek részt. A csehszlovák Sielová 6:7, 3:6 arányú vereséget szenvedett a lengyel Szwajowától. Európa csapata az atlétikai Világ Kupára Torino — (CSTK) — Az atlétikai Európa Kupa után ax Európai Atlétikai Szövetség (a magyar dr. Sír Józsefei bízták mag a csapat kijelölésével) nevezte azokat az atlétákat, akit kontinensünk színeit (az NDK és a Szovjetunió versenyzőin kívül) augusztus 24—26-án a Montreálban sorra kerülő atlétikai Világ Kupán képviselni fogják. Az Európa-válogatottban három csehszlovák versenyző is helyet kapott. Helena Fibingerová a női súlylökésben, Karel Knlár 400 méteren, és Jarmila Kratochvílová a női 400 méteren. Mindkét csehszlovák iutót a váltóra is nevezték. Az Európa-válogatott összetétele a következő: Férfiak — 100 m: Woronin (lengyel), 200 m: Wells (angol), 4x100 m: Zwolinski, Dunecki, Licznerski, Wuronin (mind lengyel), 400 m: Schmid (nyugatnémet), 4x400 m: Hoffmeister (nyugatnémet), Kolár f csehszlovák), Podlas (lengyel), Schulting (holland), 800 m: Coe (angol), 1500 m: Wessinghage (nyugatnémet), 5000 m: Ryffel (svájci), 10 000 m: Treacy (ír), 3000 m akadály: Scartezzini (olasz), 110 m gát: Pusty (lengyel), 400 m gát: Schmid, magas: Wszola (lengyel), rúd: Abada (francia), távol: Cybulski (lengyel), hármasugrás: Lamitie (francia), súly: Stahlberg (finn), diszkosz: HjBltnes (norvég), kalapács: Riehm (nyugatnémet), gerely: Wessing (nyugatnémet). Nők — 100 és 200 m: Richter (nyugatnémet) 4x100 m: Richter, Haglund (svéd), Ivanova (bolgár), Rega (francia), Hunte (angol), 400 m: Szewinska (lengyel), 4x400 m: Szewinska. Kratochvílová Icsehszlovák), Hartley (angol), Haggmann (finn), Decber (nyugatnémet), 800 m: Styereva | bolgár), 1500 m: Petrova (bolgár), 3000 m: Waitz (norvég), 100 m gát: Rabsztyn (lengyel), 400 m gát: HoJlmann (nyugatnémet), magas: Simeoni lolasz), távol: Anton (román), súly: Fibingerová (csehszlovák), diszkosz: Bozskova (bolgár), gerely: Raduly—Zörgő | román). Oszi íabdarúgó-idény rendhagyó rajttal Azt már jó ideje tudjuk, milyen időpontokban rendezik az 1. labdarúgó-liga őszi idényének egyes fordulóit, de remélni mertük, hogy azok egységes, azonos kezdetű lebonyolítása természetes jelenség lesz. Sajnos már a kezdet kezdetén a várakozással ellentétes helyzet tárul elénk. Szombaton kél mérkőzést játszanak, a többi hatot vasárnap rendezik. A Plastika Nitra női kézilabdacsapatának új edzője Ladislav Mackó, az Odeva Hlohovec volt trénere. A segédedző szerepét Jozef Korponay tölti be. Felvételünk a Plastika egyik edzésén készült IMatis íelv.) A Rudá Hvézda Cheb együttese az ország legjobb csapatai között most szerepel első ízben, és az a megtisztelő szerep jut neki, hogy a bajnokság nyitó mérkőzésén, a 17.00 órakor kezdődő televíziós találkozón a bajnok Dukla Praha csapatát fogadhatja. Az erőpróba érdekesebbé tételéhez az is hozzájárul, hogy a csehszlovák labdarúgás KK-képviselőjének vendége a BEK-ben részünkről leggyakrabban szereplő prágai katonacsapat lesz. Ha már ugyancsak egy nappal előre hozták az első forduló további erőpróbáját, a Slávia—Baník Ostrava találkozót, nem tudni miért kell annak 19.00 órakor kezdődnie. Talán attól tartanak az Eden pályán, hogy túl nagy volna a chebi közvetítés konkurrencíája? A Slávia eddig olyan jelentós és lelkes szurkolótáborral rendelkezett, hogy az ilyen óvatosság szerintünk nem indokolt. Vasárnap nagyon változatos lesz a kezdés ideje. 18.00 órakor a liga-jognsultsággal már előbb is rendelkező, s most ismét újonc Plastika Nitra az eiőző bajnokság legrangosabb szlovákiai csapatát, az Inter Bratislava egyűtttesét fogadja. Trentínben, amely elég ne hezen kerülte el a kiesést, az Inter Kupában magabiztosan szereplő Zbrojovka Brnót, az egyik legjobb képssségű csehszlovák együttest fogadjtfk. A több fiatalnak lehetőséget adó Slovan Bratislava vendége a Dukla Banská Bystrica, ugyancsak új szerzeményekkel mutatkozik be és ebben a helyzetben különösen megelégedne az itteni tavaszi eredménnyel: a gól nélküli döntetlennel. 18.30-4^ az országos kupagyőztes Lokomotíva KoSice a Sparta Praha csapatával kezdi találkozóját. Már most Is megmutatkozhat, vajo-n nagy hátrány-e Józsa távozása, ismert gólecősségénök hiánya. A prágai vendég kitűnő ajánlólevele az Everton elleni tornagyőzelem. 19.00 órakor a Bohemians— ZTS Kosice mérkőzést láthatja a prágai közönség, amely a hazai zöld-fehérektől, ismert környezetükben szinte természetesnek veszi a győzelmet. 19.30-kor a Skoda Plzeií és a Spartak Trnava mérkőzés kezdődik, s ez tesz pontot az első forduló után. A vendéglátókról kúsza hírek érkeztek, míg a vendégek együttese az Inter Kupa-küzdelmei során legyőzőre nem talált. Míg az őszi idény nyitó fordulójának első eredményét már szombaton 18.45-kor megismerjük, a nyolcadik találkozó végeredményére vasárnap 21.15 utáni hiradáság kell várnunk, s ez nem csupán az aránylag korán záró napilapok számára kellemetlen. ZALA JÓZSEF Jarmila Kratochvilovát is beválogatták a Világ Kupán résztvevő európai együttesbe. Felvételűnkön Kratochvilová verseny közben a Pravda — Televízió — Slovnaft nemzetközi viadalon (Vojtisek felv.)