Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)
1979-08-23 / 198. szám, csütörtök
INDIA Feloszlatták a központi parlament alsóházát New Yorkban a közelmúltban az amerikai nők felvonulást rendeztek, amelyen szolidaritásukról biztosították Zimbabwe népét, ugyanakkor elítélték az Egyesült Államokat amiatt, hogy támogatja Abel Muzorewa bábkormányát [CSTK felvétele) A JAPÁN KÜLÜGYMINISZTER CHILÉBEN (ČSTK) — Szandzsiva Reddi Indiai államfő tegnap feloszlatta a központi parlament alsó- házát és bejelentette, hogy idő előtti parlamenti választó- sóikat tartanaik. A választások ideje egyelőre nem ismeretes, Delhiben azonban az a vélemény, hogy még az idén sor kerül rájuk. Indiában legutóbb 1977 márciusában voltak parlamenti választásiok, s azokon a Néppárt aratott győzelmet. A kormánypárton belül azonban idén júliusban ellentétek robbantak ki. Ez az oka az indiai belpolitikai válságnak, amely két kormány lemondása után idő előtti parlamenti választások kiírásában érte el tetőfokát. (A választáso(ČSTK) — Vaszilij Kuznyecov. az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első helyettese fogadta az amerikai Kongresszus képviselőháza néhány tagját, akiket Lester Wolff, a iképvise- lőliáz külügyi bizottságának tagja vezet. A megbeszélések során nagy figyelmet szenteltek a szovjet —amerikai kapcsolatoknak. Kuznyecov hangsúlyozta, hogy Brezsnyev és Carter bécsi találkozója, valamint a SALT—II. szerződés aláírása kedvező feltételeket teremt a két ország közötti kapcsolatok javításához. Hangsúlyozta, hogy ezeket a lehetőségeket teljes mértékben ki kell használni a Szovjetunió és az USA népeinek, valamint az emberiség érdekében. A szovjet fél az USA és a NATO-országok katonai kiadásai növeléséneik veszélyére figyelmeztetett és hangsúlyozta, hogy ez a tény ellentétben áll a Bécsben aláírt dokumentumokkal. A szovjet képviselők továbbá megállapították, hogy a Szovjetunió Ázsiában és a Csendes- óceán térségében a biztonság megszilárdítására és az államok közötti kölcsönösen előnyös kapcsolatok fejlesztésére törekszik. A Szovjetunió nem veszélyezteti sem Ázsia, sem a világ más országainak érdekeit, nem keres a maga számára előnyöa csehszlovák—román kapcsolatok sokoldalú fejlődésében a két ország párt- és állami vezetőinek, Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének és Nicolae Ceausescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének 1977. júniusában Bukarestben megvalósult találkozója. Ezen a találkozón írták alá a Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Román Kommunista Párt, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság közötti barátság és testvéri együttműködés elmélyítéséről szóló nyilatkozatot. A nyilatkozat meghatározta a szorosabb kölcsönös együttműködés fő irányvonalait különböző területeken. A gazdasági kapcsolatok területén elfogadott határozatok egy közös szerv tevékenységének az alapját képezik, ez a szerv a csehszlovák—román gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes kormánybizottság. Az elmúlt időszakban széleskörűen fejlődtek a román— csehszlovák kölcsönös kapcsolatok. Számos megállapodás és szerződés megkötésére került sor a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés területén. Nagy figyelmet fordít a két ország a termelés kooperációjára és szakosítására a gép-, a kohó-, a vegyipar területén és a kölcsönös érdeklődésre számot tartó további területeken. A kölcsönös árucsere-forgalom az elmúlt tíz év folyamán több mint megtízszereződött, egyre javul szerkezete, mindkét ország népgazdaságfejlesztésével összhangban. kig azonban Csaran Szingh miniszterelnök kormánya marad hivatalban.) Az indiai államfő döntése politikai körökben kedvező visszhangra talált. Az Indiai Kommunista Párt Nemzeti Tanácsának főtitkára Csandra Radzsesvar Rao annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a közelgő választások ismét lehetőséget teremtenek a baloldali és demokratikus erőik egységes akciófrontba való tömörítésére. Indira Gandhi volt miniszterelnök Kongresszus Pártja a választások kiírását helyeselte, azonban fenntartásokkal fogadta, hogy az „ideiglenes“ kormány élén Csaran Szingh marad. két, sem stratégiai pozíciókat — jelentette ki a szovjet fél. Az Egyesült Államok kongresszusi képviselői hangoztatták, hogy az amerikai nép is békét kíván és elítéli a lázas fegyverkezést, mert a katonai kiadások csökkentése javíthatná életkörülményeit. Folytatja útját a Szálját—6 (ČSTK) — A Szojuz—34 űrrepülésének befejeztével a Szál jut—S tudományos űrállomás folytatja útját. Tegnap moszkvai idő szerint 13 órakor a Szaljut—6 10 920-adszor kerülte meg a Földet. Az űrállomás fedélzeti rendszerei normálisan működnek. (ČSTK) — A venezuelai demokratikus kövéleinény az el nem kötelezett országok közelgő havannai csúcskonferenciáját földünk béke-szerető népeinek jelentős eseményeként köszönti — jelentette ki Carlos Canache Mata, a venezuelai parlament képviselőházáinak elnöke. A TASZSZ hírügynökségnek adott interjújában rámutatott, hogy a mozgalomnak egyre nagyobb a tekintélye, és A kölcsönös árucsere-forgalom értéke az 1971—75-ös években meghaladta az 1,5 milliárd rubelt, és a megelőző ötéves tervidőszakhoz képest 56 százalékkal növekedett. Az 1976—1980-as évekre szóló hosszú távú kereskedelmi megállapodás a kölcsönös szállítások további növekedését irányozza elő. Ezeknek terjedelme 54 százalékkal nagyobb, mint amennyit az 1971—75-ös évekre szóló hosszú távú kereskedelmi megállapodás meghatározott. Mindkét fél a kölcsönös árucsere-forgalom terjedelmének további növelésére fog törekedni az 1980-ra szóló árucsere-forgalmi megállapodás kidolgozásakor is. A Romániába irányuló csehszlovák kivitelben jelentős helyet foglalnak el elsősorban a fémmegmunkáló gépek, a textil* és cipőgyári berendezések, az élelmiszer- és gumiipari technológiai berendezések, a személy- és tehergépkocsik, az elektrotechnikai ipar termékei, a gördülőcsapágyak, építőipari gépek, kohóipari termékek, egyes nyers- és alapanyagok — mint a kokszolható szén, a koksz —, vegyipari termékek és nem utolsósorban a különféle fogyasztási cikkek is. A Romániából történő behozatalunkban a legnagyobb tételeket a teher- és személygépkocsik, a vasúti kocsik, olajipari fúróberendezések, fém- megmunkáló gépek, a villamos energia, mazut, szóda, vegyipari termékek, mezőgazdasági termékek — mint kukorica — zöldségfélék, gyümölcs és különböző fogyasztási cikkek teszik ki. Az országaink közötti gazdasági együttműködésben egyre nagyobb jelentősége van a koHABAROVSZKBAN folytatta munkáját a Csendes-óceánról folyó 14. nemzetközi kongresz- szus. A tudósok azt vitatják meg, mi okozza a világtengerek, elsősorban a Csendes-óceán vizének szennyezettségét. HANOIBA érkezett a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács küldöttsége, Heng Samrin- nak, a Népi Forradalmi Tanács és a Kambodzsai Nemzeti Egységfront elnökének vezetésével. A NATO az idén ősszel 26 nemzetközi és nemzeti hadgyakorlatot tervez Nyugat-Európá- l»an, főiként a Német Szövetségi Köztársaságban. Ismét vannak közöttük rendkívül nagyszabású hadgyakorlatok, olyanok, amelyek már tavaly éles kritikát váltottak ki számos országban. A GÖRÖG KORMÁNY tegnapra virradóra több intézkedést hozott az infláció csökkentésére. Az inflációs rátát a kormány 16 százalékra becsüli, de néhány közgazdász véleménye szerint meghaladja a 20 Százalékot. GÁSPÁR SÁNDOR, a magyar Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára tegnap fogadta a magyarországi látogatáson tartózkodó Marcelino Cama- chot, a spanyol munkásbizottságok vezetőjét. A FRANCIA vasutak tegnap 48 órás sztrájkba kezdtek, sennek következtében Franciaországban a vasúti forgalom mintegy egyötödére csökken. A vasutasok szakszervezete új kereszteződések megkötését követeli, amelyek biztosítanák a munkahelyeket és a magasabb béreket. mind nagyobb részt vállal a különböző nemzetközi problémák békés megoldásából. Meggyőződését fejezte ki, hogy a havannai konferencia hozzájárul a világbéke megszilárdításához, a gyarmati rendszer és a faji megkülönböztetés felszámolásához, az országoknak a nemzeti függetlenségért és az ön rendel kezesi jogért vívott harcához. operációnak és a szakosításnak, amely az elmúlt években gyakorlatilag nem létezett. Jelenleg 14 gép-, kohó- és vegyipari termelési kooperációs és szakosítási szerződés megvalósítása folyik. A csehszlovák—román gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési vegyes kormánybizottság tovább foglalkozik e problémakör feldolgozásával, és javaslatokat készít elő a következő időszakra a termelési együttműködés távlati fejlesztésére. A már meglevő szerződéses dokumentumokon kívül, amelyeknek hatályát a két fél közös megegyezéssel a következő ötéves tervidőszakra is meghosszabbítja, további szerződések aláírását készítik elő. Folyamatosan fejlődik a tudományos-műszaki együttműködés a két ország központi tudományos és műszaki szervei és érdekelt szervezetei között. Főként a közvetlen tudományos-műszaki együttműködés terén értek el jó eredményeket. A csehszlovák—román tudományos-műszaki együttműködési bizottság a múlt év novemberében Prágában megtartott XXIV. ülésén jóváhagyta az 1981—1985-ös évekre szóló tudományos és műszaki fejlesztési tervek összehangolásának fő irányelveit. Jelenleg az 1981—1985-ös évekre vonatkozó tudományos és műszaki fejlesztési tervek megbeszélésének második szakaszában a csehszlovák minisztériumok és központi szervek feladata, hogy román partnereikkel az egyes fő irányelveknek megfelelően kijelöljék a témákat és feladatokat, a célokat, a megoldásra kijelölt tervezeteket, kidolgozzák és megtárgyalják a szer(ČSTK) — Perui látogatását befejezve tegnap Chilébe érkezett Szonoda Szunao japán külügyminiszter. Az a tény, hogy Szonoda néhány latin- amerikai országban tett körútja során Chilét is útba ejtette, arról tanúskodik, hogy Japán egyre inkább szövetségbe bonyolódik a világ legreakciósabb rendszereivel. Szonoda latin-amerikai látogatásának — hasonlóan mint korábbi afrikai kőrútjának — a célja az, hogy Japán számaiba elegendő nyersanyagot biz tosítson, illetve piacot szerezzen a japán termékeknek. A felkelő nap országa külkereskedelmi forgalmának növelése érdekél>en — a hét vezető tőkés ország képviselőinek tokiói csúcskonferenciája után gazdaságilag másodrangú országokat szemelt ki. Japánt azonban nem érdekli, hogy milyen rezsim uralkodik az illető országokban s így olyanokkal is kereskedelmi kapcsolatokat tart fenn, amelyektől gyakran óvakodnak még az USA és a Közös Piac tagországai is. A világsajtó rámutat: Chile esetében nemcsak kereskedelmi kapcsolatokról van szó. Szonoda a chilei diktátorral az egyéb kapcsolatok megerősítéséről is tárgyalni fog és kormánya nevében hivatalos látogatásra hívja meg Pinochet tábornokot. Nicaragua Fokozatosan felszámolják a diktátorrezsinn maradványait (ČSTK) — A Nicaraguai Köztársaság területén még mindig bujkálnak volt somozisták. A diktátorrezsiim vezetői, a nem zeti gárda és a rendőrfőnökök az igazságos büntetéstől való félelmükben elmenekültek, né- hányan az USA-ba, mások pedig a szomszédos államokba: Guatemalába, Hondurasba és Salvadorba. Ezek szánna eléri az ötvenezreit. A Sandinista Nemzeti Felszabadító Front egységeinek győzelmes és visszatarthatatían előrenyomulása azonban megződéses dokumentumok javaslatait. A csehszlovák—román gazdasági és termelési együttműködés fejlődésében alapvető jelentőségűek a jelen időszakban a két ország központi tervezési szervei között folyó konzultációk az 1981—1985-ös évekre szóló népgazdasági tervek egyeztetéséről. A tervező szervek ez év júliusában Prágában áttekintették a konzultációk jelenlegi állását, kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik népgazdaságának fejlődéséről a következő ötéves tervidőszakban, és meghatározták a további munkaprogramot a tervek egyeztetésével kapcsolatban. Emellett nagy figyelmet fordítottak az ezután hatályba lépő, és még előkészítés alatt álló, a termelési kooperációról és szakosításról szóló szerződések alapján megvalósuló áruszállítások növelésének kérdéseire. Kidolgozzák továbbá a gépipari termékek, nyersanyagok, fűtőanyagok és energia s más nem gépipari termékek kölcsönös szállítását, foglalkoznak a komplett gyárberendezések, beruházási egységek kölcsönös cseréje bővítésének kérdéseivel, és meghatározzák azon szállítások elveinek elsődleges tisztázását, amelyek megvalósítását a következő ötéves tervidőszak első két évére tervezzük. A csehszlovák nép nagyra becsüli a román néphez fűződő baráti kapcsolatainkat, és nemzeti ünnepe alkalmából további sok sikert kíván neki. JOSEF ŠIMON, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese akadályozta a nemzeti gárda több tisztjének és alacsonyabb rangú katonájának a menekülését. Több mint ötezret ezek közül különleges táborokban gyűjtöttek össze, s hadifoglyoknak nyilvánították őket. A nicaraguai külügyminisztérium bejelentette, hogy a paraguayi kormánytól kérni fogja Anastasio Somoza kiadását, aki vasárnap „ideiglenesen“ telepedett le Paraguayban. Buenos Aires-i jelentés szerint a paraguayi ellenzéki pártok és a sajtó határozottan tiltakoznak Somoza jelenléte ellen. Az ABC Color című lap Somoza jelenlétét nem kívánatosnak és károsnak minősíti s hasonló véleményen van az Ultima Hora című esti lap is, amely bírálja a kormányt amiatt, hogy befogadta a volt nicaraguai diktátort. Energiatakarékosság Magyarországon (ČSTK) — A Magyar Népköz- t á rsa ság b an energia taka rék os- sági intézkedést vezettek be, amelyek a fűtést és a közvilágítást érintik. Az új intézkedések értelmében elektromos energiával csak abban az esetben lehet helyiségeket fűteni, ha azokban nincs és gazdaságosan nem is lehet bevezetni más fűtési módot. Ez az utasítás nem érvényes azokra a már árammal fűtött lakásokra, és épületekre, amelyek esetében más fűtési rendszer bevezetéséhez nagyobb átépítésre lenne szükség. A közvilágítást éjfél helyett már 22 órakor korlátozzák. Csökken a világítás azokon az üdülőhelyeken, ahol a fő szezonon kívül csekély a közúti forgalom. A kirakatok kivilágítását Magyarországon a nyitvatartási idő végén, de legkésőbb 20 óráig a felére csökkentik. 22 óra után a kirakatokban csak a biztonsági világítás lehet bekapcsolva. A fényreklámokat 22 óra után ki kell kapcsolni. Az új rendelet értelmében nem minősülnek fényreklámnak az információs jellegű feliratok az orvosi rendelőkön, a gyógy-- szertárakon, állomásokon stb., s így ezek egész éjszaka vilá-* gíthatnak. A SALT—II kedvező feltételeket teremt a szovjet—amerikai kapcsolatok javításához Az el nem kötelezettek csúcsértekezlete előtt A VILÁGBÉKE MEGSZILÁRDÍTÁSÁÉRT