Új Szó, 1979. augusztus (32. évfolyam, 179-205. szám)

1979-08-22 / 197. szám, szerda

hír mozaik mk Szerda, 1979. VIII. 22. A NAP kel — Kelet-Szlovákia: 5.37, nyugszik 19.38, Közép- Szlovákia: 5.45, .nyugszik Í9.46, Nyugat-Szlovákia: 5.53, nyug­szik 19.54 órakor A HOLD kel —■ 5.24, nyugszik 19.35 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük MENYHÉRT és TICHOMlR nevű kedves olvasóinkat ■ 1764-ben született Charles PER- CIER, francia építész (+1B3B) | 1834-ben született Sámuel Pler- pnnt LANGLEY, amerikai asztro- (izikus (t 19061 ■ 1909-ben szü­letett Sztojan DASZKALOV, bolgár íré. LflB Derült idő. esetleg kevés felhő, napközben meleg idő. A völgyek­ben reggel helyenként köd. A várható legmagasabb hőmérséklet 24—28 fok. Gyenge, Délnyugat Szlovákiában mérsékeli délkeleti f ál. A DUNA VlZALLASA Előrejelzés 1979. augusztus 22 re: Bratislava: 265, árad Madvedov 225, apad Komárno 225, apad Štúrovo- 215, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — 43 születésnapját ünnepelte Michal R. pColinél (humennéi já rásl lakos. Ittas állapotban sze­mélyautójába ült, hogy Ladomír- ban folytassa a mulatozást. Egy kanyarban elvesztette uralmát a jármű felett, az autó az árokba futott és felborult. Mlehal R. sú­lyosan megsérült és a balesetet követő napon a kórházban meg­halt — Két hatéves kisfiú hazulról 8lvitt gyufával játszott Járok (nlt- ra4 járás) határában az egységes földművesszövetkezwt ssalmakazal- ja közelében. A kazal kigyulladt és 18 000 korona értékű szalma orrá égett. Szerencsére személyt sérülés nem történt. ■ Ukrajna sztyeppes vidékén 9 korai kőkorszakból származó ember maradványaira bukkan­tak, Ezt a következtetést a dnyepropetrovszki területen a novopavlovszki márványbánya ban talált mammutmaradványok Is alátámasztják. Az archeoló gial kutatások során a tudósok a mammut maradványai mellett két kihegyezett követ találtak, amelyeken világosan látható az emberi kéz nyoma. Fazék vagy fedő? Ez a kérdés időszerűvé vá­lik mindazok számára, akik ügy határoznak, hogy nem edénykészletet vesznek, ha­nem csak néhány darab fa­zekat és lábast. Örömmel láthatják, hogy az üzletek­ben darabszámra is kapható edény. Ennek az az előnye, hogy nem kell a drága kész­let minden egyes darabját megvásárolni, ha szüksége van rá valakinek, ha nincs. A kis konyhákban gondot okozó helyszűkéről nem is beszélve. Én is örömmel tapasztal­tam, hogy fazék, lábas egya­ránt kapható. És fedő is. Csak éppen nem olyan méret­ben, mint az edények. Pedig ugyanabból a fajtából való. Sőt, színre is azonos. Miután nem kaptam Bra­tislavában, elhatároztam, hogy vidéken próbálok sze­rencsét. De Somorján fSa- morinl és Szencen fSenecf is különböztek a fazekak és a lábasok méretei a fedőké­től. El kellett tehát dönte­nem, mit is vegyek? A fe­detlen fazékban főzés ener- giaporsékolás ... Ettől sen­kinek sem fő a feje? (fülöp) Restaurálják a szepesi várat (Felvétel: A. Haščák — CSTK) Ifjúsági napokat rendeznek Falusi és mezőgazdasági fiatalok találkozója (Tudósítónktól) — Augusztus 23—26 között immár kilencedik alkalommal kerül sor Ifjúság­falván (Dedina Mládeže) a ko­máromi (Komárno) járásban a falusi és mezőgazdasági fiata­lok négynapos találkozójára, melyen a résztvevők politikai és szakmai felkészültségükről tesznek tanúbizonyságot. A rendezvény előkészületei ről Andrej Grek, a Szocialista CSEHORSZÁG KERTJE (ČSTK) — Szeptember 22-e és október 7-e között kerül sor LitoméPicében a Csehország kertje 8. országos kiállításra, amely a mezőgazdasági nagy­üzemi termelés néhány szaká­gazatának eredményeit mutat­ja be. A kiállítók 10 pavilonban több mint t5000 négyzetméter területen és a szabad ég alatt további 5000 négyzetméter terü­leten vonultathatják fel termé­keiket — közölték a Kassán (KošiceJ megtartott tegnapi saj tóértekezletilkön a kiállítás szervezői. Hazánk minden kerületéből bemutatják termékeiket a gyü­mölcs- és a zöldségtermelők. Kelet-Szlovák)'dból öt kiállító- szervezet — gyümölcs- és zöld­ségtermelők, több szőlészet és faiskola — vesz részt a sereg­szemlén. A kiállítás alkalmat ad arra, hogy a szakemberek kicseréljék tapasztalataikat és Ismereteiket. ■ Amáfki Kultová, a ružoui- beroiki Lenin Pamutipari Válla lat hármas számú fonóüzemé nek dolgozója teljesítette a je­lenlegi ötéves tervidőszakban reá háruló feladatokat. Ö mára hetedik női dolgozó a gyárban, aki teljesítette ötéves tervét. A jelenlegi ötéves tervidőszak vé­géig 40 364 kilogramm fonalat készít terven felül. fl „Az orosz nyelv társadal­mi szerepe a szocialista integ­ráció feltételei közt“ címmel Tfinecben tegnap háromnapos nemzetközi szeminárium kezdő­dött, amelyen szovjet, NDK- beli, lengyel és csehszlovák tu dományos dolgozók vesznek részt. A szemináriumot az Ost­rava! Pedagógiai Tanszék orosz nyelvoktatási intézete rendez­te. A résztvevők az oktatás ke­retében megtekintik a Trineci Vaskohót is . U Napunta átlagosan két em­ber hal meg kábítószerélvezés következtében az NSZK-ban. Az idén eddig már 373 ember vett be halálos adagot, s a becslé­sek szerint az év végéig több mint 600-ra emelkedik a kábí­tószer áldozatainak száma. Ta­valy 430 áldozatot követelt a kábítószerélvezés. Szakemberek véleménye szerint az NSZK-ban jelenleg 60 000 a naikomániá- sok száma, a rendőrség 40 000- et tart nyilván. ■ A Szlovákiai Zeneszerzők Szövetsége a Szlovák Nemzeti Felkelés 35. évfordulója tiszte­letére a Cseh Zeneszerzők Szö­vetségével megrendezte a cseh és a szlovák művészek hang­versenysorozatát. A művészek hat cseh és szlovák városban adnak közös hangversenyt. Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának alelnö­ke, és a szövetség más vezető képviselői tegnap Bratislavában sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat. Elmondották, hogy Ifjúságfalvára 450 szlová­kiai fiatal érkezik. A találkozo ra azon a helyen kerül sor, ahol 30 évvel ezelőtt elsőként rakták le a szocialista mezőgazdaság alapjait. A rendezvénnyel mél­tóképpen emlékeznek meg a község alapítóinak lelkes épi tőmunkájáról. A találkozó keretében ver senyt rendeznek, melyen gép­javítók, fejők, cukrászok mérik össze tudásukat. Bemutatkoz­nak a legjobb népdalénekesek, szinjátszócsoportok és különbö­ző együttesek. Sportversenyek­re is sor kerül. A falusi és a mezőgazdaság­ban dolgozó fiatalok találkozó­ját a SZISZ Központi Bizottsá­ga az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumával a Szlovákiai Földművesek Sző- vétségé Központi Bizottságával s egyéb intézményekkel kar­öltve rendezi meg. — Mintegy 260 pionír tölti az idei nyári szünet egy részét a kladnói járásból a slanýi Batéria vállalat jemőinai piunírtáborában. A tábor la kói számára természetjárá­sokat, egészségügyi előadá­sokat, honvédelmi és te­repversenyeket szerveznek (Felvétel:' J. Sýbek — ČTK) ■ Nem olcsó mulatság egy szolgálatban levő angol rendőr megcsókolása. Erről meggyő­ződhetett Sharon Room, 22 éves towcesteri lakos, aki nem tu­dott ellenállni a szolgálatot tel­jesítő rendőr vonzerejének. A rendőr rövid sokk után a „le­tartóztatom“ szóval válaszolt a csókra. Két nappal később a bíróság becsületsértés vádjával és a közrend megsértésével két- napi fegyházra és 150 font bün­tetésre ítélte a leányt; ■ Osztrák gépkocsivezetők a v a dá szszöve tség s ta t i sz t ük á j a szerint 1978—79 ben a hegy­vidéki közutakon 27 800 őzba­kot, és szarvast, 33 500 vad nyu lat, 13 000 fácánt, 1400 fogolyt, 69 zergét és két muflont gá zoltak el. Mi Hol q •mikor ? BRATISLAVA # DUKLA: A fáradt Joe (olasz) 15.310, li8, 20.30 í® HVIFZD A. Az acapuicót férfi (francia) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA KERTMOZI: A Cassandra átjáró (amerikai) 2.1 # MF.TROPOL: K. O. (magyar) 15.30, 18, 20.30 # M1ER. Maffia a rács mögött (olasz) 18, 20.30 # PALACE: Búcsú Pétervártól (szov­jet) 17.30, 20 ma POHRANIČNÍK Elvist Elvisl (svédj 14.30, 17, 19.30 # PRAHA: Novemberi terv (ame rikai) 11, 13.30, Ifi. 18.30, 21 * SLOVAN: Sasok a padláson fjtt gosziáv) 15.30, 18. 20 30 KOŠICK ® DRUZBA A hét 'mesterlövész (amerikai) # PARTIZÁN; Méreg- pohár (NSZK) # SLOVAN- A f<* hér éjszakák melódiája (szovjet) # TATRA A félelem kulcsa (an goi) # ŰSMEV Ártatlanok (olasz) # KERTMOZI A dervis és a halát (jugoszláv) # SZA BADTÉRI MOZI Halló, Dolly (amerikai | NY Ari szünet RÍDIÚMÜSOR BRATISLAVA (magyar ad«» j 295,3 méteré* hutámon | 8.ÍIO Hí rek 6.10 Reggeli zene. 6.3U Ta nuljunk szlovákul. 6.40: Reggel* zene 6.55: Hírek 12.00 Hírek 12 10, Jubilánsok műsora 1.2 55 Sajtószemle 17.1)0 Napi krónika. *.S3; *).U0: 9.25 BUÍIAPKST Hírek tsz ; A vadállatok világa Kana­dai természetin m -sorozat, 5. rész: Az albatroszod ha* zája (sz.) (ism.j Tŕebická Kadlečlková (led víg Tévéjáték I sz ) (Ism | A hér könyvel (s-z | (Ism 1 Hírek (sz. | Orvosi tanácsok Hírek Tudomány Ó-; technika (sz.) Pár peri: könnyűzene (sz J Agrukomplm llJt79 Riport- film az idei mezőgazdasági, kiállításról (sz.j Esti mese t sz. j Időjárásjelentés rV-Híradó 1 (sz ) A Srlovik Nemzett Kelke lés Dokumen*tumfllm | sz | 20.50: Ezzel törődni kell. Publi­cisztikai műsor 21.30: TV-Híradó 2 22.00: A Z—79-es hullámhosszon 22.20: Te, én és Berlin. NDK tévé­film (sz.) 23.35: Hírek (s-z.) II. műsor 18.05: Hírek 16.25: Dél-csehországi románc. Ze­nés műsor (sz.) 19.00: Francia nyelvtanfolyam. 20. lecke (Ism.) 19.30: Dietl: Töltött csigák gas­cogne-i módra. Vidám tévé- jelenet 20.15: Sopot 1979. Helyszíni köz­vetítés a nemzetközi köny- nyűzenel fesztiválról (sz.) 21,15: Javorina a kor tükrében. Riportműsor (sz.) 21.40: Porcelángyűjtemóny a drez­dai Zwlngerben. Dokumen- tumfllm (sz.) 22.10: Kerékj*áros világbajnokság (sz.) 22.43: TV-Hirad6 1 (sz.) (ism ) BUDAPEST 9.59: Tévétorna (sz.) (ism.) 10.05: Csak gyerekeknekl Klsfllm- összeállítás fsz.): 1. Az állatok felfedezése. Olasz filmsorozat. A süti 2. Én sem vagyok Itthon. Csehszlovák rövidfilm 3. Lolka és Bolka a Karib- tengeren. Lengyel, rajz­film 10.35: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ism.) II 25: Veszélyes nyomozás. NDK tévéfilmsorozat. 6. rész: ,,Z-kettes“ (sz.) (ism.) 12.25: Gilbert Bécaud műsora (sz J (ism.) 17.28: Hírek 17.35: Nem adom a lányom Szov­jet film (sz.) 18.40; Falujárás 19.20: Weörös Sándor Pécsett. A pécsi körzeti stúdió műsora 19.45: Staféta. Tíz perc ifjúság 19.55. A Közönségszolgálat tájé­koztatója 20.00: Reklámműsor 20.10: Esti mese (sz.) 20.20: Tévétorna (sz.) 20.30: TV Híradó (sz ) '21.00: Maigrei felügyelő FrancU bűnügyi filmsorozat. Cectle meghalt 22.10: Az emberi test. Szentágot* hal János sorozata. 3. rész; A keringés szervrendszere (sz.) 22.45t A korona aranyból van. Té* véjáték (sz.) •OU.OO; TV Híradó 3 (sz.) II. műsor 21.00: A félelem nélküli város, Rendőrségi riportfilm Tokió* ból (S2.) (isin.) 21.30: Egy kis házimuzslka — Ho* rusitzky Zoltánnál 22.05: TV Híradó 2 (sz.) 22.25: Reklámműsor 22 30: Óh, az a csodálatos hábo­rú! Angol ftlmmusicat jMfisnrváltozás lehei#é*esl| SZÜRETI ÜNNEPSÉG (Tudósítónktól) Az idén Almás (Jablonov nad Turňou) községben szeptember 29-én a nemzetközi szövetkezeti nap és aratőünnepély keretében első ízben rendezik meg a járási szüreti ünnepségokot A járási előkészítő bizottság Pavol fuhász mérnök, a jnb el­nökének vezetésével — Árpád Koreň elvtársnak, a rozsnyói (Rožňava) járási pártbizottsága titkárának jelenlétében megtár­gyalta az ünnepséggel kapcso­latos szervezési kérdéseket. Amint ezt Juhász elvtárs, a jnb elnöke hangsúlyozta, az említett járási ünnepségekre azért kerül sor éppen Almás községben, mert ebben a kör* zetben már jelenleg is több mint 120 hektár szőlőterülettel rendelkezik az almási, illetve a görgői (HrhovJ szövetkezet, s a jövőben számolnak a szőlőterü­letek további bővítésével. 1990- tg a mostani szőlőterületet az almási Szövetség Efsz-ben 258 hektárra, a szomszédos görgői Réke szövetkezet határában pe­dig 125 hektárra bővítik. A járási ünnepségeket az idei jelentős jubileum, a szocialista mezőgazdaság 30 éves építése eredményeinek, valamint a CSKP XV. kongresszusa határo­zatainak teljesítése jegyében rendezik meg. (ik) ■ Az idei gabniiatermég az NSZK-ban a tavalyi rendkívül jó termésű évhez viszonyítva 20 százalékkal alacsonyabb lesz Ezt a kedvezőtlen időjárás, az erős tél, a hideg tavasz és a csapadékos nyár okozta ■ A szovjet Progressz kiadó­vállalat gondozásában megje­lent Cshen Sao Jii, az 1904— 1974-ben élt kiváló kínai költő, internacionalista, Kína Kommu nista Pártja kiemelkedő egyéni­ségé nek ver se sg y ű j t e mé n ye. Költeményeit Vang Ming néven írta. A gyűjtemény az 1913— 1973-as évek alkotásait tártál ■ A Szovjetunió és Bulgária közösen kidolgozta a Fekete­tenger partividékei vizeinek tisztítási módszerét. Ez a terv a talajjavítási, vízgazdálkodási és környezetvédelmi program része, amelyet szovjet és bol­gár tudományos dolgozók kö­zösen valósítanak meg. ■ Több mint egymillió ton­na műtrágyát állítanak elő az idén első ízben az NDK-ban a merkersei Werra káliumgyár dolgozói. Ezt a mennyiséget ugyanis az 1980-as évre tervez­ték. Több mint 40 országba, köztük hazánkba is szállítják termékeiket. Kiadja Szlovákia Kommunisto Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka l6tván ée Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309. 331 252 332-301^ főszerkesztő: 532 20 szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat- 505 29 gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdnvállalata —- Pravdo Nyomdaüzeme Brotislovo. Štúrovo 4. Magánszemélyek o kővetkező elmen adhatlák fel hirdetéseiket: 893 39 Bratislavo. Jlráskova 5.. telefon 57/ 10. 532 64 A szocialista közületek o hirdetéseket erre a címre küldték: 893 39 Brotislovo. Vaianského nábrežie 15 H. emelet, telefon: 551-83 544-51. Az Ü| Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számma' együtt — 14,70 korona. Az Üj Szó vasárnapig számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti: a Postai Hfrlapszolqálat Előfizetéseket elfoqad minden postai kézbesítő. Külföldi meg> rendelések: PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlače, 884 19 Bratislava. Gottwaldovo námestie 3. A SÜT! regisztrációs száma 5/2. ■ ............ in dex: 48 011

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom