Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)
1979-05-25 / 121. szám, péntek
Li 1979 V. 25. 32. kerékpáros Békeverseny Szuhorucsenkov és a Szovjetunió tr rr rm « a vegso győztes AZ UTOLSÓ ÚTSZAKASZON DROG AN DIADALMASKODOTT SAKK Az idei kerékpáros Békeverseny 14., utolsó útszakasza NeubrandenbtirgbúI Berlinbe vezetett és 134 kilométer hosszú volt. A Marx — Engels téren elhelyezett célba az NDK-beli Drngan érkezett elsőként és szerezte meg harmadik szakaszgyőzelmét. Az összetett versenyben az élen már változás nem történt, egyéniben Szuhorucsenkov, csapatban pedig a Szovjetunió válogatottja végzett az első helyen. Neubrandenburgban 87 ike- néikpározó sorakozott fel a rajtnál és indult az utolsó útszakaszom az idei Békeverseny végső célja felé. Eleredt az esó, de később ismét kisütött a nap és a versenyzők kellemes időben folytathatták útjukat. Az első gyorsasági rész- Ivajrá a 28. kilométernél volt, itt Jankiewicz végzett az eisó helyen Nyikityenko és Vermeu- lew előtt. A mezőny együtt folytatta útját és kisebb élénikség csak az 50. kilométernél levő második részhajrá előtt volt tapasztalható. Itt a szakaszgyó- zelmet a jugoszláv Matics szerezte meg Walczak és Pikkuus előtt. A részhajrá után gyorsult az iram, a mezőny több csoportra szakadozott. Az élbolyban hat lengyel, öt NDK- beli és csehszlovák, valamint két szovjet, Szuhorucsenkov és Galaletgyinov kerekezett. A következő csoport csaknem kétperces hátránnyal követte az élen haladókat. Bartolšic kezdeményezésére azonban fel. gyorsult és néhány kilométerrel később a két boly egyesült. Pikkuus és Averin az elején még jobban lemaradt, de sikerült hátrányukat fokozatosan ledolgozni és felzárkózni az élmezőnyhöz. Az élen haladó mintegy 50 kerékpározó másfél perces előnyre, telt szert és ahogy fogytak a kilométerek és közeledtek Berlinhez, mindinkább nyilvánvalóvá vált, hogy közülük kerül ki majd a győztes és a helyezettek is. Berlin ut-. iáin kezdődött a taktikázás, a legjobbak igyekeztek helyezkedni és olyan előnyt biztosítani maguknak, ami azután elegendő lehet a s^akaszgyőzelemhez. Az egyéni versenyben ugyanis változásra már mean számíthattak. A kezdeményezők között ott voltak a csehszlovákok is, Klasa a tőle megszokott módon, kitűnően hajrázott és a végén csak centiméterek választották el a harmadik helytől. A szép számú közönség legnagyobb örömére az utolsó métereken az NDK beli Drogan bírta a legjobban és szerezte meg a szakaszgyőzelmet. A 14. útszakasz nem hivatalos végeredménye: 1. Droga n (NDK-beli), 2. Orlandi (olasz), 3. Walczak (lengyel), 4. Klasa (csehszlovák), 5. Nymán (svéd), fi. Novák (csehszlovák). Az utolsó útszakasz előtt mindenki biztos volt abban, ha nem jön váratlan bukás, sérülés közbe, az összetett verseny éllovasait senki sem veszélyeztetheti. így is történt, és Szuhorucsenkov, valamint a szovjet válogatott megszerezte a végső elsőséget. A 32. kerékpáros Békeverseny nem hivatalos végeredménye — egyéni verseny: 1. Szuhorucsenkov, 2. Petermann, 1. Sujka. Csapatban: 1. Szovjetunió, 2. Lengyelország, 3. NDK, 4. Csehszlovákia. (k) Ismét bolgár győzelem A súlyemelő Európa-bajnok- ságon a középsúlyban (75 kg) a bolgár Jordan Mitkov szerezte meg az elsőséget, honfitársa, Kolev előtt. A csehszlovák Ježek 317,5 kg-os teljesítménynyel fi. lett. Mitkov a szakításban és a lökésben is a legjobbnak bizonyult. Középsúlyú súlyemelő Euró- pa-baj nők: Mitkov 345 (155 — 190), 2. Kolev (bolgárok) 337,5 (150 — 187,5), 3. Wenzel (NDK-beli) 332,5 (150 — 182,5), 4. Negwe (nyugatnémet) 330 (145 — 185), 5. Ciroslan (román) 327,5 (142,5 — 185), fi. Militoszjan (szovjet) 327,5 (142,5 — 185). Győzelem a kubaiak ellen AZ I. LABDARÚGÓ-LIGA láb láza la a Sparta — Plzeň mérkőzés eredménye nélkül: Sokolovban folytatódtak a Csehszlovákia Nagydíjáért megrendezésre kerülő női kosárlabdatorna küzdelmei. A szerdai két mérkőzésen szovjet, Illetve csehszlovák győzelem született. Moszkva—Szófia 120:53 (62:39). A szovjet csapat tagjai nagy iramot diktáltak, kitünően védekeztek és minden távolságból ponterősen dobtak kosárra. Az első félidőben végig játszott a 210 cm magas Szemjonova és így a bolgár lányok helyzete szinte teljesen reménytelen volt. Praha—Havanna 86:58 (30:35). A kubai kosárlabdázónők európai portyájuk során mérkőzésről mérkőzésre javuló játékot produkálnak. Ezúttal a csehszlovák válogatott elleni találkozón bizonyították be kivételes képességeiket. Az első félidőben még vezettek, szünet után azonban a csehszlovák együttes jobb küzdőszellemének köszönve a maga javára fordította "a mérkőzés sorsát. 3. Ostrava 2. Dukla 3. Brno 4. Bohemians 5. Sparta 6. Lokomotíva 7. Trnava t). Bystrica 9. ZŤS Košice 10.Inter lil. Slávia 12. Trenčín 13. Slovan 14. Plzeň 15. Prešov 16. Teplice 26 14 26 15 26 10 26 lil 25 10 26 11 26 7 26 9 26 10 26 9 26 10 26 9 7 5 41 4 7 52 9 7 46 6 9 37 6 9 37 4 lil 41 11 8 32 7 10 37 5 11 35 9 11 32 4 12 34 6 lil 32 9 10 29: 7 10 24: 9 10 22: 4 14 20: :22 35 22 34 30 29 :34 28 :3'1 26 38 26 :31 25 44 25 50 25 :32 24 : 39 24 37 24 29 23 36 23 43 23 42 29 SPARTA—PLZEŇ 2:0 (1:0) üóllövők: Stránský és Slaný. MINDEN MÉRKŐZÉSNEK VAN TÉTJE A SLOVAN a szakadék szélén Bekövetkezett, amit talán senki bem várt: az 1. labdarúgó-liga 18. fordulója után négy ponttal vezető Dukla Praha a szerdai mérkőzések után kénytelen volt átengedni elsőségét a táblázaton a Baník Ostravának. Azt mondják, a történelem nem ismétlődik meg, ám a prágai katonák esetében ez megtörtént. Tavaly ugyancsak tetemes előnnyel vezettek, aztán otthonukban kezdték hullajtani a pontokat (kikaptak a Trnavától és a Teplicétől) és a Brno megelőzte őket. Most az utóbbi négy találkozón nem lőttek gólt, csak két pontot szereztek (két gól nélküli prágai döntetlennel j és az Ostrava lépett a helyükre. Sokan érthetetlennek tartják a Dukla visszaesését. Annál is inkább, mert ahány játékos, annyi válogatott szerepel a csapatban. Még a tartalékok is a címeres mezt viselik! Vejvoda edző szerint erőnléti kérdéseknek tudható be a hanyatlás. A védelem ugyan megbízhatóan látszik, ám a híres középpályás sor (öt egyforma képességű futballistája van erre a posztra az edzőnek) és a csatárok képtelen jó játékra és főleg góllövésre. Ilyen tekintetben a szakadék szélére került Slovannak sincs dicsekedni valója. A tavaszi idényben néhány játékos mintha elszabotálta volna a mérkőzéseket, érdektelenül futballoztak, s az eredmény: az idén 60 éves jubileumát ünneplő népszerű klub a komoly kiesójelöltek közé „küzdötte fel magát“. Ezen túlmenően azonban látnunk kell azt is, hogy a jelenlegi Slovanban kevés a jó futballista. A csapat tagjai közül sokan a nemzeti ligában és a divízióban sem tudnának megmaradni játéktudásukkal. Az őszi és a tavaszi idény kezdetén, míg van erejük, erőnlétük, addig ezekkel a tulajdonságokkal pótolhatják játéktudásbeli fogyatékosságaikat, ám most, amikor fogytán van az erő és futballművészetre is szükség lenne, gyakran szánalmas benyomást keltenek a pályán. Nem is csoda, hogy a szurkolók lassan, de biztosan elpártolnak a „kékektől“, már csak a javíthatatlan derűlátók iárnak a mérkőzésekre. Az 50. Inter—Slovan rangadón is kiütköztek a Slovan-futballisták fogyatékosságai. A sárgafeketék gyorsabbak, mozgékonyabbak voltak ellenfelüknél, a képzettebb labdarúgók benyomását keltették, igyekeztek — ha nem is mindig sikerrel — valami meglepőt, váratlan kigondolni. A Slovan csak küzdött, harcolt, keveset kezdeményezett. Az Inter megérdemelten nyerte a rangadót, mert a fentebb említetteken kívül egységesebb csapat benyomását keltette. Habár Brezík győztes gólját a kapus Manának köszönheti. aki büntetendő könnyelműséggel akart védeni egy beívelt labdát. Malatinský edzőt annak idején valaki azzal vigasztalta a sajtóértekezleten, hogy lesz ez még jobb is. Mire az edző így válaszolt: „Igen, lesz. De az is lehet, hogy akkor mi már a nemzeti ligában fogunk játszani ...“ Hál itt még azért nem tart a csapat, de nincs könnyű helyzetben. Vasárnap a Duklát fogadja, aztán a Lokomotíva (i), majd a Trnava (oj és a Plzeň fi) következik. Nem könnyű ellenfelek. A Duk la a bajnoki címért van versenyben, a Lokomotíva egyre jobban belelendül, a Plzeň szintén a kiesés ellen küzd. Valószínűleg 28 pont ele gendö lesz a bent maradáshoz. A Teplice, amely a legutóbbi négy mérkőzésen nem szerzett pontot, már nehezen kerülheti el a kiesést. A 23 pontos csapatok hátralevő ellenfelei — Plzeň: Brno (i), Bohemians Io), B. Bystrica (if, Slovan (o). Prešov: ZŤS Košice (if, Teplice (o), Trenčín (i), Ostrava (oj. A Teplice hátralevő ellenfelei: Ostrava (o), Prešov (i), Inter (o), Dukla (i). Izgalom tehát van az 1. ligában. Négy fordulóval a bajnokság befejezése előtt minden találkozónak van tétje. A Ostrava és a Dukla a bajnoki címért, a továbbiak az UEFA Kupában való részvételért, a maradék pedig a kiesés ellen küzd. Csak tiszta legyen a bajnokság véghajrája, ne legyen bunda. Bunda, amelyről a közönség a múltban lépten nyomon beszélt. Az illetékes szervek pedig bebizonyították, hogy semmit sem lehet bebizonyítani... I T. V ) A fennállásának 60. évforduló- tat ünneplő Bratislava! Slovan sportegyesület megrendezte a Bé- kokupaért kiírt sakkverseny második évfolyamát. A tornán a klub sa.kkősóin kívül más egyesületek, más városok versenyzői is részt vettek és két magyarországi sakkozó is rajthoz állt. A 36 résztvevős, 11 fordulós, svájci rendszerrel lebonyolított versenyen a Slovam játékosai sikerrel szerepeltek: Ľuboš Ftáčník nemzetközi mester 9 és fél ponttal lett az első, klubtársa a 8 pontot elért Franzen előtt. A 3.*-4. helyen Petrán (VSŽ) és St. Petrik |BAZ) osztoztak 7 és fél ponttal. A további sorrend: 5.-9. Prívara (Slávia), Rückschloss (Slovan), Novák (VSŽ), G. Šturc. (Slovan) és Baránok 7—7 pont. 10—12. Stohl (Slovan), Hardicsay (Budapest) és Vykydal (Brno) 6,5—6,5 pont. Figyelmet érdemel a 15 éves Stohl játéka, aki pontszámával teljesítette a mesterjelölti szintet. Bemutatjuk a győztes egyik játszmáját: Hbd7 7. Fe2 g6?l (logikusabb Fe7, <k Ftáčník kedveli a Grünfeld-vé- delemhez hasonló állásokat) ti. Vc2 a£ 9. 0—0 Fg7 10. Ha4 0—0 11. Bacl c5! 12. cd5: ed5: 13. 4d? (a későbbi bajok okozója, számításba jött 13. He5) 13. . . . Bc8 14. Bbl Be8 15. Fa3 He4 36. Ftí3 cd4: 17. ed4: Hg5! (sötét átveszt a játék Irányítását és rár adásul gyalogos nyer) 18. Hg5: Vg5: 19. Fb2 1)5 20. Hc5 Hc5: 21. dc5: d4 22. 13 Bc5: 23. Bc5: Vc5: 24. Vei Vdfii (erősebb mint a vezércsere) 25. Vg5 Be3 26. Bdl Fi?5 27. Vh4 Ff6 28. Vf2 Be81 (helyet ad a futárnak) 29. Bel Bel: + 30. Vei: Fg5 31. Va5 Ve5 32. Fbl Ve3 + 33. Fii Ff3: (a leggyorsabb!) 34. gf3: Vf3:+ 35. Kel Fh4+ 36. Kd2 Vfl-f és világos leladta, 37. Kc2-re U3+ és Fel + következne. 11102 sz. íejlorö jitnsson »:s (urgensen |,,Prnbleinnumer“ 1961 1. díj) #i§ m m ü ^ %má x" 'w4. MM. w SS ' JPf ...m mm s mi, wm i m wšá Wm Wé. 'Sés. wm wm. wm. f® g§g§ $mí Wm Mm fül Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kal, V18, Bb4, Hd8 és h6, Ff 3 és gl, gy: f6 (8 bab). Sötét: Ke5, Ba5 és f6, Ha8 és g2, Fhl, gy: a4, b7, d6 és g5 (10 báb). A megfejtés beküldéséjiek határideje: jünius 4. A megfejtések az Oj Sző szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat k«pnaik, továbbá állandó féléves meg- .1 ejtési létmveTsenyt vezetünk. Az 1100 sz. fejtörő (F. BJake) helyes megfejtése: 1. Hc8)l Angol megnyílás Világos: Jánni — Sötét: Ftécnik 1. C.4 Hf6 2. HÍ3 b6 3. Hc3 Fb7 4. b3 (számításba jött 4. d3 majd 5. Hl) 4. . . . e6 5. Fb2 d5 6. e3 Az e heti nyertesek: Zslgó Ferenc, Váhovce, Nagy István, ČS- Jizi-ká Radvaň. BEI,MAR GÁBOR AZ ÜEFA KUPA A MÖNCHENGLADBACRÉ BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH — CRVENA ZVEZDA 1:0 (1:0) Düsseldorfban 50 000 néző előtt az olasz Michelotti vezette a labdarúgó UEFA Kupa visszavágó mérkőzését. A házigazda a győztes gólt a 38. percben tizenegyesből lőtte. Legjobb játékosa a dán Simonién, -aki tavalyelőtt Európa el. ső számú labdarúgója volt, ]u- risiccsal iküzdött a labdáért, közben elesett. A játéikvezető a tizenegyes pontra mutatott ég Simomsen nem hibázott. Szünet után a Crvena Zvezda sokat és veszélyesen támadott, de egyetlen helyzetét sem tudta gólra váltani. A mérkőzés után a csapatkapitány Vogts vette át az értékes serleget. A mönchengladbachi csapattól Simon sen megválik, Spa nyel ország ban folytatja proli tevékenységét, Vogts pedig felhagy az aiktív labdarúgással. • * • A brit labdarúgó-bajnokság (válogatott csapatok részvételével) egy mérkőzését szerdán a Wembley-stadlonban játszották és nem kis meglepetésre Anglia csak gól nélküli döntetlent ért el Wales; válogatott* ta ellen. A találkozónak 70 000 nézője volt. A üxovjet labdarúgó-bajjnuk* ság szerdai eredményeiből: Dinamó Tbiliszi — Szpartak Moszkva 1:1, Sahtyor Donyecik — Pahtaikor Taskent 1:1, Ararat Jereván — Torpedo Moszk-> va 1:1, Dinamó Kijev — Zenit Lenmgrád 3:0. • • • Johan Cruyff bemutatkozott a Los Angeles Astecs csapatánál, amely a Rochester Ran- gens elleni mérkőzést 3:0 (2:0) arányban megnyerte. Cruyff két góllal járult hozzá új csapata siikeréhez. Maradt a négypontos előny A magyar labdarúgó NB í.- ben a Népstadion (kettős mérkőzésén kívül valahány talül- kozóról beszámoltunk. Mive} a Ferencváros — Újpesti Dózsa öröikrangadó döntetlent hozott, maradt a liia-fehéretk négypontos előnye. A 30. forduló mérkőzéseit csak június 2-án, szombaton rendezik meg. VASAS — BUDAPESTI HONVÉD 2:1 |2:1) Góllövők: Kiss (2), ill. Gyi- mesi (tizenegyesből). Szinte az egész találkozó folyamán a Vasas irányította a játékot, s az eredmény kialakulásában közrejátszott Nagy Antal sérülése is. 4. Honvéd 5. Vasas 6. Rába ETO 7. Videoton h. Dunaújváros 9. Zalaegersz. 10. Pécs 11. Tatabánya 32. Salgótarján 33. Békéscsaba 34. MTK-VM 16. MÁV Előre 36. Csepel 37. Haladás 3«. V. Izzó 29 14 8 29 11 10 29 10 lil 29 lil 9 29 9 11 29 9 10 29 7 14 29 8 11 29 8 111 29 9 8 29 10 5 29 8 7 29 4 13 29 8 5 29 3 6 7 53:30 36 8 44:40 32 8 33:25 31 9 39:36 31 9 44:46 29 10 36:34 28 8 29:38 28 30 40:41 27 10 38:40 27 12 40:43 26 14 33:41 26 14 22:47 23 12 28:38 21 36 33:63 21 20 24:60 12 FERENCVÁROS — DÓZSA 1:1 (0:0) ÚJPESTI Góllövők: Nyilasi, ill. Fekete. Az iram és a színvonal nem volt különösebb, az Újpest a hajrában (Fekete 75. p.) megszerezte a vezetést és már biztos győztesnek látszott. Három perccel a befejezés előtt Ma- pvar beadását Nyilasi iejelte a hálóba, így alakult ki a döntetlen. Az NB I. állása: 1. Dózsa 29 38 9 2 67:30 45 2. Ferencváros 29 16 9 4 62:34 41 3. Diósgyőr 29 17 5 7 52:29 39 A sportfogadás hírei A SAZKA 22. játékhetének párosítása LABDARÚGÓ CSNL 1. Viktória Žižkov—VTJ Ta- •rbov, 2. ČKZ Rakovník—DZ Xaverov, 3. Kovostroj Déčín— Uránové Bane Príbram, 4. TJ1 Kolín—RH Cheb, 5. TJ Gottwaldov—Tf Vítkovice, 6. VOKD Pontba—Baník Havíťov, 7. Spartak Hradec Králové—ČSAD Be- nešov, 8. Dynamo C. Budéjovice—SMŽ Olomouc, 9. Zbrojovka Brno—ŽD Bohumín. LABDARÚGÓ SZNL 10. ZVL Kys. Nové Mesto— Slavoj Trebišov, 11. Spišská Nová Ves—ZVL Pov. Bystrica, 12. Strojárne Martin—Zemplín Vihorlát Michalovce.