Új Szó, 1979. május (32. évfolyam, 102-126. szám)

1979-05-25 / 121. szám, péntek

Szép eredményeket érnek cl a Ždár nad Sdzavou-i Gépgyár kon- strukciós intézetének dolgozói az új formázógépek fejlesztése te- rén. Szovjet és NDK-beli szakemberekkel is egyiitf működnek. Nemrég Karéi Holfeuer mérnök vezetésével kifejlesztették az ATP 630 típusú sajtölőgépet. A képen: Vladimír Vraspír tervező a sajtológépek fejlesztésén dolgozik (Felvétel: V. Kar rák — CTK) ÉVftOZÁRÁS A SZLOVÁK FILHARMÓNIÁBAN Péntek, 1970. V. 25. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.59, nyugszik: 20.37 Közép-Szlovákia: 4.51, nyugszik- ’ 20.29 Kelet-Szlovákia: 4.43, nyugszik: 2Ű.21 órakor. A HOLD kot — 5.00, nyugszik: 19.42 órakor. ' Névnapjukon szeretettel köszöntjük ORBÁN nevű kedves olvasóinkat § 1004-ben született Jean-Richard BLOCH francia regényíró, költő, újságíró, esztéta ( + 1947) 9 1914 ben született Pavol HOROV szín vak köttfl, műfordító ( + 1975). Kezdetben kevés felhő, napköz­ben nyugat felől megnövekszik a felhőzet és helyenként zivatar le­hetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. Mérsékelt, zivatar idején megélénkülő déli szé! A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1979 vnájus 25-re: Bratislava: 450, árad. Medveďov: 400, apad, Komárno: 400, apad. S-túrovo: 395, apad. Rendőrségi hírek — Kerékpáros halálos bal­esete. A Jankov-vŕšok és Uh- rovee közti úton Viliam ä. 31 éves brodzianyi lakos a mere­dek lejtőn kerékpárjával lefu tott az úttestről és fejjel egy fának ütközött. A szerencsét- len ember a helyszínen meg­halt. — Holtan találtaik Bánovce nad Bebravouban egy emésztő- gödörben M. I. kétéves ‘kis­lányt. A felügyelet nélkül ha­gyott gyerek; játszás közben az emésztőgödröt borító lemezre lépett, amely feíborult és a gyepeik a gödörbe zuhant. . — A tó vizén úszkált egy műanyaglemezen Kassa (Koši­ce) mellett 'két 13 éves fiú Ivan T, és Alexander R. Iván a vízbe esett és megfulladt. Sasom haton tt órakor a szo­kásos publicisztikai magazin v« leti be a Csehszlovák Rádió ma­gyar nyelvű adásának hétvégi műsorait. A hírösszefoglaló mel­lett a műsorban beszélgetés hang­zik el a Fekete-Vágon épülő vizi- erőmű műszaki érdek őségéiről. A Jókai-napok szereplői nyilat­koznak a továbbiakban, majd elő­zetest ballhatnak a Bratislavai Lýra könnyűzenei fesztiválról. Tárlatlátogatás és sportjegyzet zárja a Szombat reggel-t. 9 óra­kor: Jubilánsok műsora. Glazunov: Évszakok című ha* lettszvitjét a Suisse Romande ze­nekar adja elő Ernest Ansermet vezényletével 1(1 óra 15 perckor. 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk — nyelvművelő műsor. 13 órakor az Ifjúsági magazin jelentkezik. Tudósít egy állami gazdaság és egy szövetkezei SZISZ szervezetének munkájáról, bemutat egy fiatal vegyészmérnö­köt, aki szeretne az elképzelé­seinek megfelelő feladatot kapni, továbbá egy ifjú vadászt és végűi a zselízi (Želiezovce) Slovan sportegyesület sikereit, gondjait. 14 órakor: Tíz perc irodalom — 30 éve született Leonid Leonov szovejt író. 16 órakor: Furfangos Abunuvas — arab népmese rádió­változata. Vasárnap 8 órakor: A ba­rokk muzsika mesterei — Georg Friedrich Händel — zenés össze­állítás. 9 órakor: Rádióegyetem — Egyén életmód, közélet. Béke szép szivárványa .,. iro­dalmi összeállítás a békéről 10 órakor. Az operabarátok 10 óra 20 perctől részleteket hall­hatnak Gaetano Donizetti: Lám- memori Lucia című operájából, Bela Rugyenko, Beverly Sille, í Tudósítónktól) — Tegnap Bratislavában a Szlovák Filhar­mónia igazgatósága sajtóérte­kezletet tartott, melyen dr. Ladislav Mokrý kandidátus, igazgató, Melánia Kušírová, a haug versenyosztá 1 y főe 1 őa d ója, Rajter Lajosné dramaturg és Gabriel Rapes sajtótitkár tájé­koztatta az újságírókat a Szlo­vák Filharmónia ezévi tevé­kenységéről, a végefelé •köze­ledő évad eseményeiről és az új évad terveiről. Dr. Mokrý igazoló többek között elmondotta, hogy a Tár­saság május 24—25-i hangver­senyeivel jubileumi évadot zár, minthogy ősszel harmincéves lesz a Szlovák Filharmónia. Kétségtelen, hogy a szlovák ze­nei élet e jelentős intézménye három évtizedes tevékenységé­vel nagy mértékben hozzájárult a szlovák zeneművészet fejlesz­téséhez. A harmincadik évfor­duló eseményei egyébként ok­tóberben csúcsosodnak majd ki. Az ünnepi alkalomra szá­mos külföldi és hazai zeneszer’ ző komponált új művet. Az év­fordulója szerezte többek 'kö­zött az idén 65 éves Dezider Kardok, a Szlovák Filharmónia első igazgatója Szimfonietta cí­mű nagyzenekari müvét is. Említést érdemel, hogy a ju­bileum alkalmából Piešťany ban Carlo Bergnuzt, Maria Calla* «•» Plácido Domingo énekel. 11 órakor: Kit tartanak bősnek a mai fiatalok? — Anna Kiiinová írása. 11 óra 10 perckor kezdő­dik az ifjúsági szerkesztőség könnyűzenei magazinja a Vasár­napi randevú. A komáromi (Komárno) Jókai- napok tapasztalatairól számol be 13 órakor a Fáklya című kultu­rális híradó. 14 órakor a terme­lésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal a Zenés köszöntő. — elmá— 9 Új doktorokait, a tudomá­nyok új kandidátusait avatták tegnap az őrségi prágai Karo- línumban. Dr. Václav Prosser professzor, a Károly Egyetem prorektora beszédében hangsú­lyozta, hogy a szocialista tár­sadalom a tudománytól céljai­nak támogatását várja. ■ A Szovjetunió középisko­láiban és főiskoláin mintegy 70 ezer külföldi diák tanul, akik a szocialista országokból, vala­mint Ázsia, Afrika és Latin- Amerika országaiból érkeztek, és itt készülnek jövendő hiva­tásukra. ■ Csehszlovák és szovjet zeneelméleti oktatók és dolgo­zók baráti találkozóját rendez­te meg tegnap Prágában a Cseh Zenei Alap, a színművé­szeti és irodalmi ügynökség és a szerzői jogvédelmi ügynök­ség. ■ Havannában megnyitották a bolgár elektronikai és elekt­rotechnikai ipar fejlődését be­mutató kiállítást. zett Művészetek Házát, melyet szintén a Szlovák Filharmónia igazgat majd. A jövő évadtól kezdve a nemzetközileg is je­lentős piešťanyi zenei fesztivál gesztorságát ugyancsak a Szlo vák Filharmónia veszi át A- Szlovák Filharmónia éveik óta a jelenleg zajló Prágai Ta­vasz nemzetközi zenei feszti­válnak is törzsrésztvevője. Szá­mos nemzetközi sikert aratott már itt. Május 30-án és 31-én Antonín live rák monumentális Stabat materjét adja elő. ­(k—»í ROKKANTAK NAPJA Sajtótájékoztató Bratislavában j Tudósítónktól) — Tegnap Bratislavában a Rokkantak Szlovákiai Szövetsége sajtótájé kozta tót rendezett a rokkantaik napja alkalmából. A rendez­vény céljáról Ferdinand Abik, a szövetség központi, bizottsá gának titkára és fan Cicholes, a szövetség elnöke tájékozta­tott. Elmondották, hogy idén a Sokoldalú gondoskodás a gyer­mekekről — a társadalom • rendű feladata jelszó jegyében szervezték meg a rokkantak napját, Megállapították, hogy társadalmunk rendkívül sokat tesz a gyermekekért, különösen azokért, akik testi vagy széllé mi fogyatékosságuk miatt kü­lönleges gondoskodást igényel nek. Ennek ellenére vélemé­nyük szerint még többet kelle­ne tenni azért, hogy ezek a gyerekek is megtalálják helyü­ket az életben, képességeiknek megfelelő szakképzettséget sze rezzenek és minél zökkenő mentese b ben b e i 1 le szik ed j e nek egészséges társaik közé. Szlo­vákiában 1978-ban 21 744 testi és szellemi fogyatékos gyere­ket tartottak nyilván, közülük 3ö70-en intézeti ellátásban ré­szesültek. Sajnos, nem sikerül az összes ' rászorultat intézet­ben elhelyezni, mivel ezek ka­pacitása nem kielégítő. Rámutattak, hogy a rokkant fiatalok és gyermekek ellátá­sának további javítása társa dalmi feladat. A nemzeti bi­zottságokon kívül az eddiginél nagyobb segítséget kell nyúj­taniuk a fennálló problémák megoldásában a társadalmi szervezeteiknek és nem utolsó­sorban — megfelelő munkahe­lyek biztosításával — az üze­meknek és vállalatoknak is. —r— ■ A Bolgár Népköztársaság államtanácsa döntésével nem zetközi Ciril és Metód dijat lé tesített. Ezt a címet óbolgár és ószláv nyelven írt kiemel­kedő tudományos munkákért adományozzák az élvonalbeli bolgár és külföldi szakembe- , reknek, tudományos dolgozók­nak. Kétévenként egyszer adó mányozzák a díjat, mégpedig május 24-én, a bolgár népmű­velés, kultúra, a bolgár sajtó és a szláv írásbeliség napia alkalmából. Mi Hol Mikor m BRATISLAVA # DUKLA: fígy dervis Párizsban (szovjet) 15.30. 16, Ž50.3A # HVIEZDA: Négy percért négy mil­liárd (olasz j 15.30, i«. m 30 # HVIEZDA — K ÉRT M 0ŽI; Az utol só mohikán (NSZRl 20 # MET RUPOL: Johnil v West (NSr/.K| 16.30, lá, 20 K) * MIER A v. a.oél város titka (csehi íô, 20.30 # PALAOE: Maokminu aranya (ame­rikai J 17.30, 20 # ľUHRANK’ÍNIK’ A halál útja (olasz) 14.30. i-7, 1,9.30 ■<§ PRAHA A bátyám min den pénzt megér (cseh) Iá, 1<3.30. 16, 18 30, 21 # SLOVAN Oveg cserepek (cseh | 15 30. i«. 20.30 KOSlOF # DRUŽBA Egy dervis Párizsban (szovjet) # PARTIZÁN Rafael daia (spaaiyoli # SLOVAN Ten gerre néző szoba lengyel) # TATRA: Dal a fáról és a rózsáról (eseti) ® ŰSMEV: Az özvegy Ka­rolina Zsasler fjugo<sz>l-á-v). SZÍNHÁZAK’MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ örvény (1,9.30) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ Peer Gymt (19.30) KIS SZÍNPAD Körhinta (19 30) # O) SZÍNPAD Luxemburg gróf ja (19.30) # STÚDIÓ SZÍNPAD. Ez aztán a meglepetés (10 30) # IRODALMI SZÍNPAD Elektra (1/9.30) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍN HÁZ- A Föld és * Nap nevében (tl«J » MATESZ: (Gúta Kolá­rovo) Szilveszter (10.30) # THÄ LIA (Csécs Ceíiejtwce) . (in *aároik (19) A XVI JOKf\! JSAJHIK VIU SOK A ISI,M; A vers és prézmanoindók (V és V iiategóriá jáwnk »r szagos döntője Gágyor Péter GLkgames — a CSEMADOK kassa-óvárosi j Košice I helyi szervezeté­nek Szép Szó iijúsáigi szín pádénak műsora A budapesti Pwemszínpad vendégjátéka BRATISLAVA (magyar alias «* 295.1 *néi«re* hullámon): 6.00 Hírek S.U0; Mezőgazdasági adás. 6.4)0 Reggeli zene. 6,55: Hírek 1)2.00 Hírek 12.10 Mezőgazdasági adás (ism.) 12.<HJ Rövid zenós műsor 12.55 Sajtószemle 17 00. Napi krónika TV MŰSOR BRATISLAVA (Tudósítónktól) — Tegnap B ra t isla vá l>a n szemí n ár i um o t tartott a Csehszlovákiai Szövet­kezeti Földművesek Szövetsé gének Központi Bizottsága Pa­vol Jónás mérnök, a központi bizottság elnöke beszámolója ban elmondotta, hogy a CSKP KB 13. és az ersz-ek IX. kong resszusának határozataiban ki tűzött feladatok hiánytalan teljesítése végett a mezőgaz­dasági üzemek tervet dolgoz­tak ki arra vonatkozóan, hogy saját feltételeik közepette ho gyan kívánnak eleget tenni az elvárásoknak. ■ Kubai fiatalok íMS tagú csoportja érkezett tegnap Po čeradyba a Februári Győzelem Villanyerőműbe, ahol az ener getíkai berendezések karban tartását ét, üzemelését tanul ják meg. további vendégek a hónap végén érkeznek Kuba ból és az észak-csehországi kerület különböző vállalataiban és üzemeiben szerzik meg el méleti és gyakorlati tudásukat. 10.20: Szénára Mariánské Lázné- ban. Tévéjáték (Ism.) 11.25: Tíz lépcsőfok az aranyhoz ism. J 12.05; A rendőrség naplójából 12.10: Hírek 16.00: Iskolatévé (sz.j 16.30: Hírösszefoglaló 16 15: Hogyan bánjunk az Infor­mációkkal. 2. rész (itsm.) 17.15: A jövő útjai (sz.) 17.55: Bratislavai híradó IIJ.IO: A-2 úton nem vagy egyedül 18.15: Élet a természetben. Isme- retterjesztő kisfilm (se.) 18.40: Esti mese (sz.) 19.00: Tv-híradó (sz.) 19.30: Zenés műsor Í0.30: Raskenék. Svéd tévéftUa sorozat 7. rész (sz.) 21 .áU: t'v-híradó <52.510: A rendőrség közbeLóp 32.15: Elveszett ember. Amerikai film (sz.) II műsor 17 tű: A bolondos Majka. Lengyel tévésorozat 5. rész (sz.) 17.45: Hírösszefoglaló 18.00: A haitik expedíció. Ifjúsági vetélkedő 18.55: Hétvégi tájékoztató 19.00: Zenei műsor .19.35: Kultúra '79 20.15: Átváltozások. 5. rész (sa-.) 21.30: H. Zelinová: SzíveMépő fájdalom. Tévéjáték 22.15: Súlyemelő EB 23.15: Hírek (sz.) BUDAPEST 10.59: Tévétorna (sz.) (lem ) 11.05: Iskolatévé 12.40: Tízen Túliak Tán-sais-á^it (ism.) 18.20: Iskolatévé (tom. 1 17.28. Hírek 17,35: Pedagógusok fóruma (ism.) 18.10: rurmészetbarát. A Telespori turisztikai magazinja (az | 18.30: „Gazdátlan hajók.“ A sze­gedi körzeti s»túdtó műsor# 18,35: Mindenki közlekedik .., 19.10: (>i perc meteorológie 19.15: Reklámműsor 19.20: Falujárás. Rlportmüso* 20.00; Reklámműsor 20.10: Esti mese 20.20: Tévétorna (sz.) Ü0.30: Tv-híradó (sz.) 2I.U0: Mire inegvénülünk Tévé- fiímsorozat Jókai Mór regé­nye alapján. 3. rés* (®z,| 22.00: Megkérdezzük Soltész IsC- vári kohó- és gépipari mi­nisztert (sz.) kb. 22.45: Delta. Tudományos hír­adó (sz.) 23.25. Tv-híradó 3 (sä.) 23.35: Reklámműsor I(. műsor 19.33: Még ögyszef — gyerekek? neki Cimbora maUné [sz ) (isin.) 20,30: l'v-híradó (sz. j 21.00: Vezényel: Jerzy Sa,lwa*-<Miws ky. Grieg: Peer Gyn<t 1, szvit (sz.) 21.15: A Rákköd Angol tsmorel terjesztő rövicifllm («« ) (ism.) 31,50: Természetbarát. A Teiewport turisztikai magawtnjo (sz) (Ism. I 22.10 T-v-híradó 2 (sz.) 28.30: Súlyemelő Eurójwi-bajnok­ság (sz.) 23.00: Öt perc meteorológia (ism.) 23.05 Hogy volt ez f«hruárba«V, Csehszlovák film (Műsorváltozás !elietsog»isl) — A hatodik ötéves tervidő­szak hátralevő időszakában mind a növénytermesztés, mind az állattenyésztés területén fo­kozni kell a termelést — hang­súlyozta Jonáš elvtárs —, hogy gabonafélékből minél közelebb jussunk az önellátáshoz, hogy legyen elegendő takarmány, növekedjék a tehenek termelé­kenysége stb. Ervin Židek, a központi bi­zottság titkára arról számolt be, hogy a két fórum határosa tai döntő mértékben megszab­ják a szervezet jövőbeni tevé­kenységének programját, s hogy a szocialista mezőgazda­sággal szemben támasztott igé­nyekkel összhangban a szövet­séggel szemben támasztott kö­vetelmények is nagyobbak. A' szövetség a gazdaságpolitikai feladatok teljesítése céljából főleg a tartalékok hasznosítá­sára, a mezőgazdasági termé­kek veszteségének csökkenté sére s a munkaverseny fejlesz tésére helyezi a hangsúlyt. —kv— a nyár végén átadják az építé­szetileg impozánsan kivitele­j HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN \ #.45: Hírek (sa I 9.00: Gyermekműsor 9.30: Kilátás-tálán élei Szovjef dokumentumCtlm (sz. | FOKOZOTT IGÉNYESSÉGGÉ! A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége segít a feladatok teljesítésében K'0d|0 Szlovőfcia Kommunista Púrt|o Körponti Birottsdgo. Srerkestt) o szerkesztő bizottság Fő&cerkmz’l Dr. Rabűy Zollón CSc, Helyette'.1 főszerkesztők Szarko l6tvőn éí ^ Csető János. Szsrkesztfisőg: 383 38 Brotislovo, Gortcého 10. Telefof': 309 331-252, 332-301. főszerkesztő r,32-?0 szerkesztősági titkdrsőg 550 18 sportrovet: 505-29, gazdosógl BP/VrHH J <53*y Cgyek 506-39. Túvfrő: 092308. Provdo — Klodővdllaiot Brotislovo. Voigogrodskő 8. Nyomja o Pravdo oe HZIKP niroindaváiiolata —- Provdc Nyomdoöíeme Brotislava, Stűrovo 4. Wr Äíll”® Magőrtsremélyeli: 0 kővetkező címen odhotjók Isi hlrdstáseiket: 893 39 öratlslavo, Jirőskovö 5 telefon 577 10 53?-G4 A szoclolisto VözOletck o hirdetéseket erre o cfmr® . . M # Cílldjék 893 39 Brotislovo, Va(anského nőbrefle 15. II. emelet, te'efon: 551 03. 544-51. Ar Of Sző előfizetési dijo havonta — •» vasárnapi szőmmo *qyütt — 14.70 fcorono. Iuu0s! 011 Oi Sző vosőrnopl srdmdnofc küiön clőflzetősa negyedévenként 13 korona. Ter|09ztl: a Postai HirfopszotgiSlof. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi meg* rendelések: PNS — Ostredná expedícia fl dovoi tloío, 864 18 Bratislava, Oottwaldova námestie S A SÜTI (•egtsztróclá# számo 5/2. — .....

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom