Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-13 / 88. szám, péntek
AZ EGYSEGES POlDMftVESSZfíVEIKEZETEK IX. KONGRESSZUSÁNAK HATÁROZATA 1979. IV. 13. fFolytatás a 4. oldalról) vei elmélyítése érdekében, a kísérleti eredmények értékelése alapján az egységes földmű- vesszövetkezeteknek javasolja a manka egységes díjazási rendszerének bevezetését a hatodik ötéves tervidőszak végéig. Feltétlenül szükségesnek tekinti, hogy minden szövetkezetben rendszeresen mélyítsék el az érdemek szerinti díjazás alapelvét, tökéletesítsék a teljesítménynormákat, és a díjazás formáit hatásosabban orientálják a termelés és a munka minőségi eredményeire. • * #■ ŕ - ■ A kongresszus nagyra becsüli a társadalom gondoskodását, valamint a fő-, a közép- és a szakmunkásképző iskolák szerepét a szakemberek nevelésében, a szövetkezeti földművesek magasabb képesítésében. A szövetkezetek tagjai és dolgozói szakmai, valamint politikai felkészültsége szüntelen elmélyítésében látja a feladatok sikeres teljesítésének egyik alapvető feltételét! Az oktatási, valamint a mezőgazdasági és élelmiszeripari minisztériumoktól azt igényli, hogy a fő-, a szak- és a szak munkásképző iskolákban szavatolják a tanulók felkészítését « mezőgazdaság szükségleteivel összhangban. Jobban készítsék fel őket a tudományos ismeretek gyakorlati alkalmazására, a termelésszervezésnek, a korszerű irányítási módszereknek elsajátítására és az emberekkel való foglalkozásra. Az iskolákban és a tanintézetekben teremtsék meg a műszaki- gazdasági és a többi dolgozó posztgraduális képzési rendszere tökéletesítésének feltételeit. A kongresszus egyidejűleg felszólítja az összes szövetkezet vezető tisztségviselőit, hogy a szakiskolákkal, a mezőgazda sági és élelmiszeripari minisztériumok szaktanintézeteivel, a Szövetkezeti Földművesek Szövetségével együttműködésben és a szövetkezeti munkaiskolák nagyobb mérvű felhasználásával, biztosítsák minden tagjuk és dolgozójuk szakképzettségének és politikai felikészültségének elmélyítését, nyerjék meg a fiatalokat a mezőgazdaságban, főleg az állattenyésztésben végzendő munkára. # » * A kongresszus megállapítja, hogy az efsz-ek tagjai és dől gozói túlnyomó többségének mély és tartós a szövetkezetük, a szövetikezetküzí együttműködés és a társadalmi feladatok teljesítése iránti viszonya. Ez megnyilvánul az öntudatos munkavégzésben, a tervfeladatok kezdeményező teljesítésében £s a társadalmi szükségletek kielégítésében. A kongresszus felszólítja a szövetkezetek választott szerveit, a tisztségviselőket és a vezető dolgozókat, hogy ezt a viszonyt a mindennapi felada tok teljesítése és a szövetkezetek építése érdekében mélyítsék el. A szövetkezeti földművesek magas fokú kezdeményezése és aktivitása a sikerek jelentős kútforrása. Továbbfej- ■ lesztése, a szocialista munkaverseny tartalmának és formáinak a konkrét feltételeknek megfelelő tökéletesítése kívánatos. Tartós figyelmet kell fordítani a szocialista munka- brigádokra, s a komplex racionalizálási brigádokat, valamint az újítómozgalmat az alapvető feladatok teljesítésére kell orientálni. A kongresszus az efsz-ek továbbfejlesztése érdekében feltétlenül szükségesnek teikinti, hogy a mezőgazdasági szövetkezeti mozgalomról szóló törvénnyel összhangban következetesen érvényesítsék a szövetkezeti demokrácia alapelveit, és ügyeljenek arra, hogy főleg a nagy egyesített szövetkezetekben, valamint az irányítás összpontosításánál megőrizzék a termelésben dolgozókkal a szoros kapcsolatot és részvételűiket a szövetkezet igazgatásában és irányításában. Ez megkívánja az összes szövetkezeti szerv munkájának javítását, a taggyűlések és a választott szervek határozatainak következetesebb megvalósítását, a szövetkezeti tagok körében kifejtett tevékenységük elmélyítését, a termelési értekezletek rendszerességét és tartalmi színvonalúik emelését, a szövetkezeti tagok javaslatainak és észrevételeinek felhasználását, s ezáltal a szövetkezetek sokoldalú fejlődésével kapcsolatban a szövetkezeti tagok érdeklődésének tartós fokozását. A kongresszus (megállapítja, hogy a mezőgazdasági termelés elért színvonalának és a szocialista társadalom gondoskodásának köszönhetően, gyakorlatilag nincs különbség a városi és a falusi életszínvonal között. Felszólítja a szövetkezetek tisztségviselőit és vezető dolgozóit, hogy a szövetkezetek tevékenysége szerves részének tekintsék a munka- és az élet- feltételek további javítását célzó komplex gondoskodást. Ez megkívánja a szociális, higiéniai és egészségügyi berendezések építését és általában jobb gondoskodást az egészség- és a munkavédelemről. Meg kell teremteni a fiatal dolgozóik állandósításának feltételeit, főleg a lakások építésével, a kulturális és a sportberendezések fejlesztésével. Ezzel egyidejűleg az ipari vállalatoktól azt igényli, hogy nagyobb mértékben biztosítsák a mezőgazdaságban dolgozóik egészségét és biztonságát védő eszközök tér melését. A kongresszus nagyra becsüli a nemzeti bizottságok tevékenységét a falusi szoigaltatá- sok fejlesztésében, s a szövetkezeti tagok részvételéi a községek rendezésében és szépítésében. Az efsz-ektől elvárja, bogy a választási programok és a Z-akció feladatai teljesítéséin cselekvő részvételükkel járuljanak hozzá a falusi lakosság szükségleteinek kielégítéséhez. A kongresszus azzal a kéréssel fordul a mezőgazdasági és az ipari szervezetekhez, valamint a nemzeti bizottságokhoz, hogy a szocialista talu továbbfejlesztésében, a létesítmények építésében és a földalapba történő beavatkozások során sokoldalúbban ügyeljenek a természet és n környezet védelmére. A kongresszus értékelte a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének az efsz-ek XIII. kongresszusa óta kifejtett tevékenységét, jóváhagyta további munkásságának irányát, az alapszabályzat módosítását, és megválasztotta a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének központi szerveit. A Szövetkezeti Földművesek Szövetségének feladatul meghagyja, hogy a CSKP KR 13. ülése határozatainak megfelelőén, tevékenységével járuljon hozzá főleg a szövetkezeti földmű vesfük kezdeményezésének fejlesztéséhez, a haladó tapasztalatok terjesztéséhez, a tudományos-műszaki haladás érvényesítéséhez, a tervfeladatok komplex teljesítése és túlteljesítése feltételeinek megteremtéséhez, a termelési értekezletek és a tömegpolitikai munka hatékonyságának növeléséhez. Lényegesen fokozza részvételét a szövetkezeti földműveseik nevelésében, a szövetkezeti demokrácia tökéletesítésében, a szövetkezeti fegyelem, a szocialista törvényesség érvényre juttatásában, a szövetkezeti tulajdon védelmében. Fordítson nagyobb figyelmet a szövetkezeti földművesekről, főleg a nők és a fiatalok munka- és életfeltételeiről való komplex gondoskodás fejlesztésére, bővítse az üdültetést és a kiegészítő gyógyfürdői kezelést, jobban törődjön a nyugdíjasokkal, aktívan vegyen részt a szövetkezetek szociális fejlesztési terveinek kidolgozásában és megvalósításában. Továbbra is fejlessze együttműködését a Szovjetunió Össz-szövetségi Kolhoztanácsával, a többi szocialista ország szövetkezeti szervezeteivel, és eredményesebben használja fel tapasztalataikat. Kezdeményezőbben vegyen részt a Nemzeti Front tevékenységében, és mélyítse el együttműködését szervezeteivel. • • * A kongresszus teljes mértékben támogatja hazánk együttműködését a Szovjetunióval, a szocialista közösség országaival s a gazdasági integrációt a KGST keretén belül, amelynek 30 évvel ezelőtti megalakulásáról ez idén emlékezünk meg. A kongresszus nagyra becsüli a Szovjetunió békepolitikáját, és fenntartás nélkül támogatja azt, valamint L. I. Brezsnyev elvtársnak a nemzetközi feszültség enyhülését és a leszerelést célzó igyekezetét is, amely lehetővé tette, hogy több mint harminc esztendeje békében élünk és dolgozunk. Értékeli, hogy a CSSZSZK a többi szocialista testvérországgal együtt aktívan részt vesz ennek a politikának a megvalósításában, amely megalapozza hazánk és az egész világ népének biztonságérzetét, hogy a jövőben is békében fogunk élni. A kongresszus elítéli a kínai vezetők nagyhatalmi, soviniszta politikáját és szövetségüket a világ legreakciósabb erőivel. Mélyen felháborítja a Vietnami Szocialista Köztársaság elleni agresszió, és kifejezésre juttatja sokoldalú szolidaritását a hősi vietnami néppel. Ez a szolidaritás szembetűnően megnyilvánult a kongresszus előtti vitában. Teljes mértékben pártolja a fejlődő országok népeinek igazságos harcát a szabadságért, a független gazdasági és szociális fejlődésért. * * # A kongresszus szívélyesen Uíivözli a testvéri szocialista országok szövetkezeti földműveseit. Külön forrón üdvözli a Szovjetunió kolhoztagjait, szov- hozdolgoaóit és egész népét, amely példaképünk volt szocialista mezőgazdaságunk építésének kezdetétől, és önzetlen segítségben részesített minket. Mindig ihletően hatott ránk az a kezdeményezés és szívósság, amellyel a szovjet ikolhoztagok az SZKP Vezetésével építik a korszerű mezőgazdasági nagyüzemi termelést, és részt vesznek a fejlett szocialista társadalom építésében. A kongresz: szus a szovjet mezőgazdaság dolgozóinak kívánja, hogy az SZKP XXV. kongresszusa nagyszerű programját és az SZKP KB 1978 júliusi ülésén hozott határozatokat sikeresen megvalósítsák. A kongresszus kifejezi támogatását és szolidaritását a fejlődő országok kis- és középparasztjaival, akik mezőgazdasági termelőszövetkezetekben egyesítik erejűiket, hogy emeljék élet- színvonalukat. Elvtársi harcos üdvözletei küld minden mező- gazdasági munkásnak és földművesnek, aki az éles osztályharcban a kizsákmányolás ellen küzd. A szövetkezeti földműveseik és a mezőgazdaság többi dolgozója nemegyszer bizonyította a szocialista rendszer iránti odaadását és hűségét. Nagyra becsülik azokat az eredményeket, amelyeket társadalmunk a CSKP KB tíz évvel ezelőtt megtartott áprilisi ülése óta ért el, amelyen Husák elvtársat választották meg a CSKP KB élére. Tisztában vannak azzal, hogy országunkban a szocialista mezőgazdaság további fejlődése elválaszthatatlanul összefügg a CSKP KB XV. kongresz- szusa határozatainak sikeres megvalósításával, a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával való barátságunk, szövetségünk és együttműködésünk megszilárdításával. A kongresszus teljes mértékben támogatja Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikáját, mivel az kifejezi népünk életfontosságú érdekeit. Biztosítja a CSKP Központi Bizottságát és a CSSZSZK kormányát, hogy a szövetkezeti földművesek becsülettel teljesítik a hatodik ötéves tervidőszak hátralevő két esztendejének feladatait, és a CSKP XV. kongresz- szusa programjának, valamint a CSKP Központi Bizottsága 13. ülése határozatainak következetes megvalósításával méltóképpen továbbfejlesztik a mezőgazdaság eddig elért eredményeit, s ezzel hozzájárulnak a fejlett szocialista társadalom sikeres építéséhez. A hétköznapi munka tükrében AZ EFSZ-EK IX. KONGRCSS2USA Ä PRÁGA 1979 Ünnepi beszéd, figyelő arcok, vakuk villannak, taps, két napirendi pont közötti szünetben csoportba verődnek a küldöttek, vállak veregetése, kézszorítások. Az Efsz-ek IX. kongresszusa lezajlott. Mária Kupková munkatársainak gyakran felidézi ünnepélyes légkörét. Tagja volt annak a küldöttségnek, amelyik a Bratislava és vidéke mezőgazdasági üzemeit képviselte a kongresz- szuson Prágában. Hadd mutassam be közelebbről. Fiatal, a bratislavai Ružinov Efsz kertészetében dolgozik. Egy napon nyugtalan kíváncsiságtól hajtva indultam el a Ružinov Efsz főrévi (Prievoz) kertészetébe. Mindenekelőtt arra voltam kíváncsi, mivel érdemelte ki ez a fiatal nő azt a bizalmat, hogy a szövetkezet dolgozói évzáró taggyűlésükön a járási konferencia küldöttjévé, a járási konferencia küldöttei pedig a prágai delegáció tagjává jelöljék. Ez a kérdés már a konferencián felötlött bennem, de akkor nem kaptam rá választ, ott ugyanis a fiatalokról nem sok szó esett. Annál több — és helyesen — a már nyugdíjkorhatárt elért idős tagokról. Persze, lelkes munkájuk közben a stafétabotot átadták a fiatalabb nemzedéknek, amelynek Mária Kupková is tagja, s akivel a hétköznapi munka tükrében ismerkedtünk meg. láljuk, ahol vagy huszadma- gával éppen fóliába „öltöztetik“ a csupasz vasrudakat. A koratavaszi szél tépné-szaggat- ná a fólia lepedőt, de a szakavatott kezek ráfeszítik a vázra, s néhány perc múlva a fólia alá húzódhatunk a csípős szél elől. — Holnap ez alatt is megkezdhetjük a zeller pikírozását — jegyzi meg Marienka. — Ez alatt meg már ki is kelt — vezet át bennünket a másik sá-: tor alá. — Szépen fejlődnek — guggol le a zsenge palánták mellé. Majd elmegy, hogy megöntözze az ágyasokat. Közben Kulacs Rudolf kertész megjegyzi, hogy Krupková méltán megérdemelte, hogy részt vegyen az efsz-ek IX. kongresszusán. — Jól emlékszem arra a napra, amikor munkába lépett a szövetkezetben — mondja. — Bizonyítványán még alig száradt meg a tinta. Az éberhardi (Malinovo) hároméves mezőgazdasági szaktanin- tézetből jött hozzánk. Többen jöttek akkor. Nagyon kellett a munkaerő, szívesen alkalmaztuk őket. Azóta többen odébb- álltak, de ő maradt. Végez az öntözéssel, odajön hozzánk. — őszintén szólva kilenc évvel ezelőtt, amikor ide* jöttem, még nem volt olyan vonzó ez a munkahely mint most. Még csak az a néhány üvegház állt ott ni... Azok má már csak rontják azt a szép képet, amit az újaknak a látványa nyújt. Még néhány évvel ezelőtt is szántóföldi kertészkedés folyt. Ma már csak zellert termesztünk a szabadban. Ha hiszik, ha nem, én szeretem a kertészeti munkát. Otthon, Plavecký Švrtokon, a szüleimnek nagy kertje van. Már gyerekkoromban gyomláltam, kapáltam benne. Pedig erre sem az anyám, sem az apám nem kért. Később is szívesen tettem-vettem a kertben. Azért is jelentkeztem mezőgazdasági iskolába. Ebben a szövetkezetben jó munkalehetőséget találtam, s még valamit, egy jó férjet. Itt ismerkedtünk meg. Gépkocsivezető. Két kisgyermekünk van. Büszke vagyok rá, hogy itt dolgozom. A Ružinov Efsz-nek az a feladata, hogy minél több zöldséget szállítson a fővárosi üzletekbe, s az ország más részébe. Ezidén eddig fél millió fej salátát adtak át a Zelenina zöldség- és gyümölcsforgalma-. A zöldségtermesztő részlegen jelállított vasvázakra húzzák rá ezt az óriási jólialepedőt (Kontár Gyula felvételei) A főrévi kertészet a Slovnaft felé vezető út bal oldalán terül el. A főúlról letérve jegenyefák szegélyezte út végén egy impozáns, csupa-üveg, csupa- alumínium épület áll. A földszintjén hangulatos étterem, a többi helyiségben mosdók, zuhanyozók, az emeleten irodák. A hátsó kijáraton jutunk a zöldségtermesztő részleg területére. Az ajtón kilépve elkápráztat bennünket a mintegy hét hektárnyi üvegházról visszaverődő napfény. A csillogó-villo- gó „laboratóriumokban“ szépen fejlődik a karalábé, az uborka, a palánták stb. Riportalanyunkat az üvegházakon túli parcellán álló vasvázak között tazó vállalatnak. A közeli napokban uborkát, karalábét is szállítanak. De sok-sok paprikát, paradicsomot is termelnek. S mikor egy-egy salátával, uborkával, karalábéval megrakott teherautó elindul az iiveg- házak közül, hogy a sok sok vitamint tartalmazó zöldséget rendeltetési helyére szállítsa, érdemes visszapillantani a szállítást megelőző időre, &ogy közben azokat is lássuk, akik pikírozták, ültették, ápolták, betakarították ezeket a növényeket. S ilyenek ebben a kertészetben negyvenen vannak, többnyire nők, s egyikük Mária Kupková. KOVÁCS ELVIRA Mária Kupková, aki küldöttkén vesz részt az e)sz-ek JX. kong resszusán
