Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-12 / 87. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A kongresszus küldöttel jóváhagyják a határozatot Telefoto: ČSTK) Befejeződött az egységes földmüvesszövetkezetek IX, kongresszusa Eredményeink további sikerek elérésére ösztönöznek A vitában hatvanhárman szólaltak fel A Csehszlovákiai Szövetkezeti Földművesek Szövetsége KB elnöke ismét Pavel Jonáš lett 1$) A kongresszus résztvevői határozatot hagytak jóvá (ČSTK) — Tegnap Prágában folytatta munkáját a földmű- vesszövetkezefcek IX. országos kongresszusa. A tanácskozás utolsó napján további vitafel- szó Lalátok hangzottak el, és a résztvevők dokumentumokat hagytak jóvá. felen volt a CSKP KB, a Szövetségi Kormány, a Szövetségi Gyűlés, és a Csehszlovák Nem Zeti Front KB küldöttsége, ott voltaik a külföldi mezőgazdasági küldöttségek is, A tanácskozás délelőtti ré • äzét Miroslav Curda, A szocialista munka hőse, « Dfísyi (mélníki járás) Efsz elnöke vezette. Jókívánságait fejezte ki Vasilij R e ni esz l u akadémikusnak, a Mironovi Búza nemesítő Kutatóintézet igazgatójának, abból az alkalomból, hogy Az egységes földmüvesszövetkezetek IX. kongresszusának határozatát lapunk holnapi számában közöljük. a Károly Egyetem a biológiai tud óra á nyolk d iszdo k torává avatta. Ezután tájékoztatta a küldötteket a Szövetkezeti Föld művesek Szövetsége központi szervei megválasztásának eredményeiről. A Cseh szlovákiai Szövetkezeti Földművesek Sző vétségé Központi Bizottságának elnökévé Pavel Jonášt, alelnö keivé Jan Cervinkát és (ón ttlcháftot, titkárává Ervín Žíde- két választották meg. Ezután vita következett. Štefan íve tier, a Liskovái Efsz elnöke megállapította, hogy a Liptovský MLkuláš-i járáy mezőgazdasági dolgozói az elmúlt három évben tovább növelték a gabona-, a burgonya-, az éve lő takarmány- és a széna- termelést, nem teljesítettek azonban minden tervmutatót Jiŕí Černý, a Mladá Boleslav-i járásban lévő Knežmosti Efsz eLnöke az agrokémiai társulások létesítésének elveivel és lehetőségeivel i foglalkozott. Cyril Meres, a Velký Ďúr-1 (lévai — Levice járás) Februári Győzelem Efsz elnöke a mezőgazdaságban! végzett beru házási- és kádermunka problémáiról beszélt. Ezt követően külföldi küldöttségeik vezetői szólaltak fel. Ismertették országuk ered menyeit, a mezőgazdaság fej lesztésében és a szövetkezeti mozgalom fellendítésében, va lám int együttműködésüket a csehsz lo váklai m ezőga zdaság i dolgozókkal. Felszólalt Filippe Akpo, a Be nini Köztársaság földmű vesszövetkezeti és táj- fejlesztési minisztere, Celestínu Bernardo Tehizainga, az Angolai Népi Köztársaság elnökének mezőgazdasági tanácsadója, Muhammad Faríd Abba*/. (Folytatás a 2, oldalon/ (ČSTK) — Az Interkozmosz program keretében szovjet— bolgár űrpáros startolt kedd este Bajkonurból a Szojuz-33 űrhajó fedélzetén. Az űrhajó parancsnoka az egyik legtapasztaltabb szovjet űrhajós, a világűrt már kétszer megjárt Nyikolaj Rukavisnyikov, útitársa a bolgár néphadsereg 39 éves mérnök őrnagya, Georgi Ivanov kutatóűrhajós minőségben tart vele. (Tudósítónktól) — A Szlovák Iparügyi Minisztérium tegnap gazdasági pártaktíva-értekezle- tét tartott Bratislavában, amelyen Jozel' Lenárt, u CSKP KB elnökségi tagja, a/. SZLKP KB első titkára vezetésével pártós kormányküldöttség is részt vett. Az elnökségi asztalnál foglalt helyet továbbá; Ján Gregor, szlovák miniszterelnök helyettes, Miehal /.oseuíák, a SZISZ Szlovákiai Központi Bi zottságának elnöke, Marta Lúd rnvská, a Szlovák Szakszervezeti Tanács titkára és mások. Az értekezlet célja a ható dik ötéves tervidőszak elmúlt három éve eredményének kiér tékelése, az idei terv teljesítésének biztosítása és a követke ző év tervteljesítési feltételeinek megteremtése volt. Aiojz Knsalik, szlovák ipar ügyi miniszter főbeszámolója elején hangsúlyozta, hogy a kitűzött feladatok sikeres teljesítése céljából nem lehet megfeledkezni az igényesség fokozásának feltételeiről, a tu dományos-múszaki haladás vívmányai felhasználásának növeléséről, a személyi felelősségről, a reszort termelési-műszaki alapjának hatékonyságáról. nap az űrállomás rendszereit elenőrizte. és készülődött az összekapcsoláshoz. A Szojuz-33 felbocsátásával új szakasz kezdődött az Iuter- kozmosz program végrehajtásában. A Csillagvárosban * csehszlovák, a lengyel és a* a KGST tagállamainak nemzetközi együttműködéséről és az irányítás hatékonyságának növeléséről. Elmondta továbbá, hogy Szlovákia fa-, könnyű- és vegyipari termelésének terjedelme a hatodik ötéves tervidőszak elmúlt három éve alatt 23,9 százalékkal nőtt, a túlteljesítés értéke pedig 400 millió korona. Ebben az évben a termelés terjedelmének 5,2 százalékkal kell növekednie; a baruházá sokra 5,6 milliárd korona jut, ami azt jelenti, hogy a tava* lyihoz képest a munkák és « szállítások terjedelmét 20 sza zatókkal kell növelni. Teljesíteni, s ha lehet túllel jeaftem kell a nem szocialista f Folytat ás a 2. oldalont i)j nagykövet fogadása ŕČSTK 1 — Gustáv Husák. a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában fogadta Ján Janikét, hazánk újonnan kinevezett portugáliai nagykövetét, diplomáciai megbízatásának megkezdésével kapcsolatban. NDK-beli űrhajósok után tavaly márciusban kezdték meg a Bulgáriából, Magyarországról, Kubából, Mongóliából és Romániából érkezett 10 űrhajósjelölt felkészítését. (Folytatás a 2. oldalon/ A CSICP harca a lenini alapefvekért AZ INTERKOZMOSZ PR OGRAM ÚJ SZAKASZA SZOVJET—'BOLGÁR ÜRREPÜLÍS — A Kiét nép testvéri barátságának jelképe A SZALJUT-6 ÉJFÉLRE VÁRTA VENDÉGEIT 1979. április 12. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXXII. ÉVFOLYAM 37. szám Ára 50 fillér BÉKÉS CÉLOKAT SZOLGALÓ ŰRKUTATÁS GUSTAV HUSÁK ÉS ĽUBOMÍR ŠTROUGAL jókívánságai TODOR ZSIVKOVNAK ÉS SZTANKO TODOROVNAK (ČSTK) — Gustáv HuKÁk, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Tudor Zsivkovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Államtanács elnökének és Sztanko Todorovnak, a Bolgár Minisztertanács elnökének, a Szojuz-33 űrhajó sikeres felbocsátásával kapcsolatban Ez az űrhajó nemzetközi legénységű, a legénység tagjai. Nyikolaj Kukavisnyikov szovjet űrhajóspilóta és Georgi Ivanov bolgár kutatóűrhajós. A távirat egyebek között megállapítja, hogy ez a közös űrrepülés meggyőző bizonyítéka a Szovjetunió internaciona lista politikájának, a szocialista közösség országai szilárduló barátságának és elmélyülő testvéri együttműködésének min den területén, tehát a békés célokat szolgáló flrkutatás terén is. IGÉNYESEBB IRÁNYÍTÁSSAL Gazdasági pártaktiva-óriekezlet Bratislavában Tíz évvel ezelőtt választották meg Csehszlovákia Kommunista Pártjának új vezetőségét (ČSTK és tudósítónktól) — Josef Havlíi nak, a CSKP KB titkárának részvételével együttes ülést tartottak tegnap Prágában a CSKP KB és az SZLKP KB Marxizmus—leninizmus Intézetének, valamint a CSKP KB Politikai Főiskolájának tudományos tanácsai, abból az alkalomból, hogy tíz éve választót ták meg Csehszlovákia Kommunista Pártjának új vezetőségét, Gustáv Husák elvtárssal az élen. Szintén jelen voltak: Vasil Bejda és J«n Majcharfcik, a éSKP KB osztályvezetői és Michal Šteťaňäk, a CSKP KB osztályvezető-helyettese. A CSKP KB 1969 áprilisi ülésének jelentőségét, amely fontos állomása volt a pártban és a társadalomban bekövetkezett súlyos válság leküzdésének, főbeszámolójában Zdenék Snítil, a CSKP KB Marxizmus—leninizmus Intézetének igazgatója méltatta. Megállapította: az elmúlt tíz esztendő bebizonyította, hogy a párt csak akkor tudja teljesíteni történelmi külde( Folytatás a 2, oldalonj A Szojuz-33 a program sze rint majd összekapcsolódik a Szaljut-6—Szojuz-32 tudományos űrkomplexunnnal, amely nek legénységével közös kísér leteket hajt végre. Közvetlenül az űrhajó fellövése után az űrhajósok szkafanderben dolgoztak, és ellenőrizték a fedélzeti rendszerek és berendezések működését. Ezután bekapcsolták a Szojuz- 33 motorjait, s az űrhajó közeledni kezdett a Szaljut-6 pályájához. A két űrhajó összekapcsolását éjfélre várták. Vlagyimir Ljahov és Valerij Rjumin, a Szaljut-6—Szojuz-32 űrkomplexum legénysége tegNi/ikola/ Rukavisnyikou (balról) és Georgi hmnov a felszállás előtt (Képtávírón érkezett — .ČSTK)