Új Szó, 1979. április (32. évfolyam, 78-100. szám)
1979-04-04 / 80. szám, szerda
Harminc eredményes esztendő A NAP kai — Nyugat-Szlovákia: 6.24, nyugszik: 19.25 — Közép-Szlovákia: 6.16, nyugszik: 19.17 — Kelet-Szlovákia: 6.08, nyugszik: 19.09 órakor A HOLD kel: 11.30, nyugszik: 1.59 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IZIDOR és LEONARD nevű kedves olvasóinkat 0 1864 ben szüléiéit SZTOfANOVITS Jenő, magyar zeneszerző és karmester ( + 1919) 0 1904-ben született Alekszandr Nyikulajevics AFINOGENOV, szovjet drámaíró (ti941) # 1904-ben született Michal WALICKI, lengyel művészettörténész. a lengyel középkori művészet kiváló kutatója. Szlovákia nyugati felében fel hős idő, lejönként eső, a magasabb hegyekben havazás. Másutt általában kevés felhő. Délután Szlovákia keleti részén is fokozottabb felhőképződés, szórványosan zivatar várható. Legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok, a kelet-szlovákiai kerületben 16 fok körül. Időnként kissé megélénkülő gyenge, a hegyekben élénk déli szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés jls/S. április 4-re: Bratislava: 425, árad Medveďov: 375, apad Komárno: 380, apad Štúrovo: 380, apad Rendőrségi hírek — Gyorshajtás következtében Brezno és Zadné Haldy között (Banská Bystrica-i járás) karambolozott a Csehszlovák Gépkocsiközlekedési Vállalat egyik autóbusza, melyet Ondrej D. 29 éves šumiaci lakos vezetett. Az autóbusz egy kanyarban lefutott az úttestről és a lejtőn felborult. Az jautóbusz 30 utasa közül Mária F. 55 éves hefpai lakos meghalt, két utas súlyos, hat pedig könnyebb sérülést szenvedett. A baleset körülményeit vizsgálják. — Összeütközött egy betonkeverő gépkocsi és egy autóbusz p bratislavai Lamači úton, Az autóbusz 18 utasa közül hatan súlyosan, négyen pedig könnyebben megsérültek. A be- tonksverő gépkocsi vezetője^ a helyszínen meghalt. ■ A bratislavai Filmklubban tegnap NDK-beli filmesek küldöttségével találkoztak a szlovákiai rajzfilmalkotóik. Az NDK-beli küldöttséget Klaus Schollbach forgatókönyvíró vezeti. A küldöttség ma Prágába utazik. ■ Robbanás történt tegnap a rajna-frankfurti nemzetközi repülőtéren. Hét ember sérülést szenvedett. A repülőtér egyik képviselőjének tájékoztatása szerint a robbanóanyagot egy postazsákban helyezték el. A lObbanás körülményei eddig ismeretlenek. ■ A Máltai Köztársaságból tegn-ip éjszeka tért vissza Brnóba a Moravanka fúvósze- net.ir. Az együttes nagy sikerű turnékat telt már az USA- ban, Kanadában, az NSZK-ban, Ausztriában, s pénteken immár harmadszor utazik az NDK-ba, ahol összesen öt hangversenyt ad. ■ A Belorusz SZSZK-ban a breszti terület néhány déli járásában a hó hirtelen olvadása következtében a folyók kiléptek medrükből és több ezer hektárnyi szántóföldet elöntöttek. A sztolinszki kerületben 35 falu, a pinszikiben pedig 20 falu víz alatt áll. A víz a lakóházak ablakáig ér. A lakosságot helikopterekkel, motorcsónakokkal és kétéltű gépkocsikkal látják el élelmiszerrel. (Tudósítónktól) — A Csehszlovák Gépkocsiközlekedési Vállalat az idén érkezik megalakításának 30. évfordulójához. Ez az egész országra kiterjedő közlekedési vállalat jelenleg kilencvenhétezer alkalmazottat foglalkoztat. Figyelemre méltóak a ČSAD teljesítményei. 1978-ban a vállalat autóbuszait ötszörösen több utas vette igénybe, mint a vasutat. A CSAD utasainak száma tavaly elérte a kétmilliárd huszonhárommillió személyt. Az autóbuszjáratok sűrűségét tekintve Csehszlovákia világviszonylatban is kiemelkedő helyet foglal el. A CSSZK- ban a községek és települések 81,6 százalékának van autóbusz-összeköttetése, Szlovákiában ez az arány még magasabb: eléri a 99,7 százalékot. Az ország 137 helységében a ČSAD helyi járatot létesített. Az utóbbi években jelentősen bővült az autóbuszösszeköttetés a szomszédos szocialista országokkal. Ugyancsak számottevő a ČSAD teljesítménye a teher- és áruszállítás terén. Országos viszonylatban a vállalat 23 százalékkal vesz részt a teherforgalomban. ígéretesen fejlődik a nemzetközi kamion- forgalom is. Tavaly a ČSAD kamionjai egymilliárd 891 millió tonna terhet szállítottak, elsősorban a szocialista országokba. A vállalat eredményei elképzelhetetlenek a dolgozók kezdeményezése és szocialista munkaversenye nélkül. Amint tegnap Prágában a ČSAD képviselői újságírók előtt elmondták, jelenleg a ČSAD 4231 gépkocsivezetője 1 millió, 198-an másfélmillió és hárman pedig kétmillió kilométert tettek meg baleset nélkül. tsmj Mi Hói Mikor MOZIK MOSÓRA A Szovjelunióburi a tyurneni terület északi része ásványokban rendkívül gazdag. A geológusok az utóbbi években hatalmas olaj- és földgázlelőhelyekre bukkantak. Képünkön: Alekszandr Per sin furatmester (jobbról) az olajkutató expedíció tagja, Tatjana Lu- sziova és llja Ajeszcdoj rénszarvastenyésztők (Felvétel: ČSTK) SB Üj botanikus kertet létesítenek mintegy 80 hektárnyi területen Bulgária fővárosának közelében, a Vitosa hegy oldalán. Az üvegházakban 15 000 fajta növényt ültettek, s rendkívül figyelemre méltó a kaktusz-, pálma- és orchideagyűjtemény. A botanikus kert része lesz az értékes fákkal és cserjékkel beültetett parik is.' ®S Nagy azbesztlelőhelyre bukkantak szovjet geológusok a Burját ASZSZK-bau, 18 kilométerre attól a helytől, amerre a Bajkál—Amur vasútvonal fog vezetni. A közeli vasútvonal lehetővé teszi majd a lelőhely hatékony kiaknázását. ■ Háromfajta villanyautó közlekedik jelenleg a szovjet főváros utcáin. A legtöbbet áruszállítására, iskolai étkezdék és óvodák ellátására használják. A közeljövőben az áruszállító villanyautók számát további 200-zal növelik. X A Kola-félszigeten, a Verh- nyetulomszkij sarkvidéki településen épített új egészségügyi intézetben e napokban fogadták az első pácienseket. A fenyőerdőben épített kórház kis házcsoportokból áll. A legkorszerűbb egészségügyi berendezéssel látták el. H Ne.mzetközi versenyt hirdetett „Ismeri Kubát?“ címmel a népek barátságának kubai intézete. A verseny résztvevői a kubai forradalom történetéből és az ország népének életéről, fontos eseményeiről vizsgáznak. A 10 legjobb résztvevőt értékes díjakkal jutalmazzák. ifi A szófiai központi pionír- otthon filharmonikus zenekara Olaszországban rendkívüli sikert aratott. A I,a Gazzeta del Mezzogiorno olasz napilap a következőket írta: „Ismerünk már csodagyerekeket, kis karmestereket, hege d ű m ü vé s ze ke t és zongoraművészeket. De egy egész, több mint 100-tagú gyermekzenekar — ez olyasmi, ami a csodával határos.“ a A nemzetközi gyermekév vietnami rendező bizottsága két pályázatot hirdetett: a „Bolygónk a 2000. évben“ témáról szóló legjobb gyermekrajzra, valamint a gyermekek számára szerzett, legjobb zenei alkotásra. A különböző rendezvényeken az ország valamennyi társadalmi szervezete tevékenyen részt vesz, sok üzemben és szövetkezetben kommunista műszakokat tartanak „a jövő nemzedék érdekében“, s az ebből származó bevételt a gyermekintézmények alapjába fizetik be. M Üj tudományos kutató központot — Üssz-szövetségi Természe tvédelmi Kuta tóin téze tét — hoznak létre a Szovjetunióban. Legfontosabb feladata az lesz, hogy gondoskodjon a föld és az erdők, a vizek és a levegő tisztaságának, valamint az állat- és növény világnak védelméről, s törődjön a természeti kincsek gazdaságos hasznosításával. BRATISLAVA # HVIEZDA: Férfias élet (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A római birodalom bukása (amerikai) 15.30, 19.30 ® PRAHA: A vasprefektus (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® M1ER: Obeliszk (szovjet) 18, 20.30 f) METROPOL: Bovaryné vagyok (lengyel) 15.30, 18, 20.30 «® POHRANIČNÍK: Csak egy asszony (francia) 14.30, 17, 19.30. KOŠICE ® SLOVAN: A szép és a szörnyeteg (cseh) DRUŽBA: Útszakasz (cseh) # ÜSMEV: Holdforduló (szovjet) # TATRA: A benzinkutasok botrányai (cseh) ® PARTIZÁN: Hangverseny a túlélőknek (szlovák). színházak műsora ♦ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Szünnap # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Othello (19) ® KIS SZÍNPAD: Leocadia (19) # 0) SZÍNPAD: Aranyhintó (19) # STŰDIÖ SZÍNPAD: Ez aztán a meglepetés (19) # IRODALMI SZÍNPAD: A segéd (19) ® KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Vigyázzatok az angyalokra (19) # MATESZ: Szünnap. RÁDIÓMŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.40: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Jubilánsok műsora. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi krónika. 11.50 16.00: 16.25: 16.30: 16.50: 16.50 19.00 19.30: 21.05: 21.30 22.00: 22.20: Hírek Iskolatévé (sz.) Hírek Bratislava. Dokumentum-: film Csehszlovákia-—Franciaország. Labdarúgó EB-selejte- ző mérkőzés A szünetben: Esti mese (sz.) Időjárás, műsorismertetés Tv-híradó Az ég velem. Szovjet filmdráma (sz.) A bratislavai IV. városkörzet dinamikus fejlődése, Publicisztikai műsor (sz.) Tv-híradó A Z-79-es hullámhosszon Versek és dalok Bratislavá? ról (sz.) TV MŰSOR BRATISLAVA 9.00: Iskolatévő 9.20: Hogyan vigyük apukát Javítóintézetbe. Tévéjáték (ismétlés) 10.50: A hét könyvel (sz.) 10.55: Iskolatévé (sz.) 11.20: Szakmunkástanulók műsora II. műsor 17.55: Hírek 18.00: Kicsinyek műsora (sz.) 18.20: Szórakoztató műsor (sz.) 19.00: Francia nyelvtanfolyam 19.30: Fiatalok tévéklubja 20.30: Ifjúsági kerekasztal-beszéN getés 20.45: Táncdalok 21.50: Apuka, gyere játszani 22.00: Nem vagyunk egyformák. Szórakoztató műsor. 3. rész 22.45: Hírek (sz,) BUDAPEST 10.35: Tévétorna (sz.) (ism.) 10.40: Csak gyerekeknek! Klsfilm- összeállítás 11.30: Forradalmi Ifjúsági Napok. Ifjúsági műsoros nagygyűlés a gellérthegyi jubileumi parkban (sz.) 13.00: Berkes Péter: Bezzeg a Töhötöm. Tévéjáték (sz.) (ismétlés) 15.28: Gyöngyvirágtól — lombhullásig. Magyar film (sz.) 16.50: Egyszerű történelem. Portréfilm 17.50: Lengyelország—Magyaror? szág labdarúgó mérkőzés A szünetben: A Közönség- szolgálat tájékoztatója 19.50: Történelmi borvidék: Eger (sz.) 20.10: Esti mese 20.20: Tévétorna (sz.) 20.30: Tv-híradó 21.00: Szerelmesek románca. Szov* jet film. I—II. rész (sz.) 22.55: A Mojszejev együttes müso? rából (sz.) (ism.) 23.55: Tv-híradó 3 II. műsor 21.00: Színház a tévében. Április 21.20: Gyurkó László: Fejezetek Leninről. Dokumentum oratórium. Színházi közvetítés felvételről 22.50: Tv-híradó 2 (Műsorváltozás lehetségest) Áprilisban az átlagosnál hűvösebb és csapadékosabb időjárást VARHATUNK Az április szó a szeszélyes Időjárást juttatja az emberek eszébe. Valóban így van, ebben a hónapban gyakoriak a hőmérsékleti kilengések és az időjárási viszonyok más változásai. Még az is előfordul, hogy egy nap alatt többször megváltozik az idő. innen az áprilisi időjárás elnevezés. Ezek az Időjárásjelenségek a légáramlatok fokozott Intenzitásával függnek össze. E légáramlatok változóan hideg és meleg légtömegeket juttatnak a Kárpátmedencébe. A hideg légtömegek beáramlásakor a szél megerősödik, sőt már tavaszi zivatarok is előfordulnak. Bár áprilist mindenki szeszélyes időjárású hónapnak tartja, időnként mégis hosszabb ideig napsütéses időjárás is előfordul, ilyenkor — főként a hónap második felében — a hőmérséklet Szlovákia síkságain a 25 fokot is meghaladhatja. A hőmérsékleti rekord 25—29 fok, a legalacsonyabb hőmérséklet rekordja mínusz 9 fok. Az éjszakai hőmérséklet a hideg sarki légtömegek beáramlásakor, a felhőzet felsza- kadozása és szélcsend- esetén csökkenhet ennyire. Április havi átlaghőmérséklete Szlovákia sík vidékein 8—10 fok, Sok évi átlagban az áprilisi csapadékmennyiség Szlovákia síkságain 45—50 mm. Áprilisban a csapadék gyakori, de az esőzések csak rövid időtartamúak. Előrejelzés az idei áprilisra: a hónap az átlagosnál hűvösebb és csapadékosabb lesz. Április 10-ig felhős idő, helyenként esőzés lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1, plusz 5 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 6—11 fok között alakul. A hónap második harmadában változó felhőzet, helyenként szórványos esőzéssel. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1—7, legmagasabb nappali hőmérséklet 10—16 fok között. Húszadika táján felmelegedés, 21-e után kezdetben kevés felhő. Az éjszakai hőmérséklet 5—11, a nappali hőmérséklet 16—22 fok között fog ingadozni. Később ismét megnövekszik a felhőzet, s csök-> ken a nappali és az éjszakai hőmérséklet. P- ,-í» Évente mintegy hatszázezer köbméter kavicsot termel ki a Duna medréből a kavicstermelő vállalat két kotróhajója (P. Šimončík .felvétele — CSTK) H A folyami hajókat építő gdanszki (Lengyelország) Visztula gyár dolgozói új személyszállító hajók, ún. ikatamara- nok építését kezdték meg. E hajók 37,7 méter hosszúak, 10,5 méter szélesek lesznek és 430 utast szállíthatnak. 61Í J SSZŐ Index: 18 011 Kiodjc Szlovákto Kommunisto Párt|o Központi Bizottságo. Szerkeszti © szerkesztő blzottsäg. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Csető János. Szerkesztőség: 893 38 örotisiovo Gorkého 10. Telefon: 309. 3312-52. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovet: 505-29. flf*dosópMÜgyek 506-39. Tóvtró. 092308 Pravdo - Kiodává' olot Brotlslcvo. Volgogrodská 8. Nyom|o o Pravdo. oz SZI.KP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Brat.slavo Štúrovai 4. Hirdető ^do. Jaského nábrežie 15, It. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az 0| Szó előfizetési dtjo hovonto - o vasárnapi számmal együtt - 14 70 korono. Az 0) Sző vasőrncpl®z^únok előfizetése negyedévenként 13 korono. Ter|esztl o Postai Hlrlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföld) megrendelések PNS — Ústredná expedícia o dovoz tlače, 884 19 Bratislave, Gottwaldovo námestie 6. A SOľ! regisztrációs szdma 5/2. Szerda, i 979. IV. 4.