Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)

1979-03-10 / 59. szám, szombat

hírmozaik Hl Szombat, 1979. 111. 10. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.16. nyugszik: 17.48 — Közép-Szlovákia: G.08, nyug­szik: 17.40 — Kelet-Szlovákia: 6.00: nyug szik: 17.32 órakor A HOLD kel: 14.29, nyugszik: 4.22 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ILDIKÓ és BRANISI.AV nevű kedves olvasóinkat 0 1844-ben született Pablo d« SARASA7E világhírű spanyol he­gedűművész és zenosxerző ( + 1906) A 1889-ben született Vác­lav NEBESKÝ művészettörténész (+194“' Túlnyomórészt felhős, borult, esős idő várható, a hegyekben havazás. A délutáni órákban nyu­gat felől felszakadozik a felhő­zet, szórványosan eső lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7 és 11 fok között alakul. PBBB8KBI Előrejelzés 1979. március It) r*' Bratislava: 300, árad Medveďov: 24*5. árad Komárno: 250. árad Štúrovo: 24*5, árad Rendőrségi hírek — Súlyos közlekedési halé se tét okozott a közlekedési sza bályok megsértése a Hlohovec —Šurany~-T,eopoldov útikeresz­teződésen. Jaroslav Ch. 23 éves Leopoldovi laikos tehergép­kocsijával nem adta meg az elsőbbséget a fő úton haladó személyautónak, melyet Alojz A. bučanyi lakos vezetett. A két jármű összeütközött. A személy- gépkocsi vezetője súlyos sérü­léseibe a helyszínen belehalt, — Megbotlott és a villamos alá esett Kassán (Košice) a Slovák Nemzeti Felkelés téren Štefan Č. 23 éves kechneci la­kos. A szerencsétlen férfit a kerekeik halálra gázolták. ■ Prágában tegnap együtt működési jegyzőkönyvet írt alá az 1979. évre a Szovjet írók Szövetsége és a Csehszlo­vákiai írók Szövetsége. A több je len t ös re n d ez vén y 90 roza tr ól, az alkotó találkozókról, sze­mináriumokról, konferenciák­ról. a Szovjetunióban az idei év szeptemberében megrende zésre kerülő csehszlovák iro­dalmi napokról szóló jegyző könyvet Várd gesz Petroszjan, a Szovjet írók Szövetsége veze­tőségének titkára és Josef Kadlec, a Csehszlovákiai Új­ságírók Szövetségének titkára írta alá. SS Háztartási gépek 4ti. nem­zetközi kiállítását nyitották meg Párizsban. Az idei új gé­pek előnye a csekély energia fogyasztás, a zajtalanság, az elektronika alkalmazása és a gépek tartósságának fokozása. A kiállításon 954 cég, köztük 337 külföldi vesz részt. A ház­tartási villanyfogyasztók ára az 1977. évhze viszonyítva ta­valy 6,9 százalékkal emelke­dett. ■ Az idei női divat a Szov jeturnóban lezsér vonalú, köny- nyű kelmékből sokféle érdekes szabászati megoldást tervez. A női öltözködésben továbbra is divat lesz az idén a férfias ele­mek alkalmazása — mint pél­dául mellények stb. Ami a szók. nya hosszát jelenti, térden aluli a divat, de tetszés szerint hosz szabb is lehet, ■ A cseh országrészben megrendezett közlekedési ver­senyben az elmúlt évben több mint 296 000 tanuló vett részt. A tíz és tizennégy éves gyer­mekeik két kategóriában vlzS gáztak elméleti és gyakorlati ismereteikből, az iskolában szerzett tapasztalataikból. A Szovjetunió könnyűiparában a 10. ötéves tervidőszak évei­ben mintegy 40 százalékkal emelkedik a termelés. A XXV. pártkongresszus határozatai szerint az ötéves terv egyik kulcsjelentőségű jeladata a könnyűipar fejlesztése, az áru minőségének javítása, az áru­választék bővítése. A könnyű­iparban túlnyomórészt nők dol­goznak. Felvételünkön: Ny. Szi- dorovszka, a leningrádi Szvet­lána Elektrotechnikai Üzem ellenőre (Felvétel: ČSTK) A Slovosivo elég vetőmagot biztosított Idén — a műit év eredmé­nyeihez viszonyítva a nö­vényitermesztésben 9,9 százalék­kal kell növelni a termelést. Ehhez az előfeltételeket a me­zőgazdasági üzemek már a múlt év őszén megteremtették. A ter­vezett 425 000 helyett, 431 000 hektár búzát vetettek. A rozs term ő tér ü le te megiköze 1 í t ől eg 3000, a repcéé pedig 4200 hek­tárral növekedett. Azonban a száraz ősz és a januári száraz fagyok, valamint a későbbi ár­vizek, talajvizeik Szlovákiában jelentős kárt tettek az ősziek­ben. Január végén az Ipoly és a Garam mentén több mint 50 ezer hektár őszi növény volt víz alatt. Ahhoz, hogy a szükségleteket kielégíthessük, Szlovákiában 915 000 hektáron kell termel­nünk gabonaféléket. A Siovosi- vo elegendő árpa, kukorica, zab és tavaszi búza vetőmagot biz­tosított. A kiszántott búza vagy más növény helyére vethetünk szemes takarmány-féléket. A le­hetőségeket tehát jól ki kell használni, hogy a növényter­mesztésben elérhessük a ter­vezett növekedést. fb) ® Csehszlovák és japán szakemberek Prágában szállító- szalagokról tanácskoztak, majd tudományos és műszaki együtt­működési egyezményt kötöttek, amely hozzájárul a csehszlo­vák —japán t u do má n y o s -m ü s z a - ki és gazdasági kapcsolatok további fejlesztéséhez. * firi Kom, az NDK-ban rendkívül népszerű csehszlo­vák énekes, egyhónapos turné­ra megérkezett Berlinbe. Vele együtt utazott el ífj. Eduard Parma és zenekara. Berlinen kívül Lipcsében, Rostockban, Farnkfurtban és más városok­ban tartanak hangversenyt. 9 Hidnogénhajtású űj motort mutattak be a tokiói szakembe­reknek a japán tudósok. Ez további lépést jelent „a jövő motorjának“ előállításához, a melyet könnyebben beszerezhe­tő üzemanyaggal kell működ­tetni, mint a mai benzin, ugyanakkor nem szennyezi a levegőt. Az új motor 12Ó kilo­méter óránkénti sebességet ér el. ■ Eddig már 25 földrengést jelzett előre a szahalini tudó­sok által kidolgozott módszer. Megállapították ugyanis, hogy a kísérleti furatok végzésekor még a földmozgás előtt egy-két nappal megváltozik a víz szint­je. A szovjet tudósok már olyan földrengést is jeleztek előre, amelynek epicentruma 200 ki lomé ternyi mélységben volt. Mi Hol • Mikor 1 m é * flFlil BRATISLAVA ® DUKLA: Kecskeszarv — 1 (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ­DA: Szárnyacska vagy combocska (francia) 15.30, 18, 20.30 © MET­ROPOL: Veszélyben a Britannic (angol) 15.30, 18, 20.30 MIER: Sweeney felügyelő (angol) 18, 20.30 PALACE: Az utolsó csók (francia) 17.30, 20 ® POHRANIČ­NÍK: A győztes (szlovák 1 14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: Könyörtelen párharc (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Műszaki okokból zárva. KOŠICE # DRUŽBA: Fáraó (lengyel) • PARTIZÁN: Kaszkadőrök (ameri­kai) ® SLOVAN: Árkon-bokron át (szovjet) # TATRA: A fejede­lem szolgálatában (román) • OSMEV: A legyőzhetetlen kalóz (amerikai J. # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hamupipőke (10.30) % Aida (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Platonov (19) « KIS SZÍNPAD Brooklyn! éj |19J $ ÜJ SZÍN PAD: Nézöszög (19) STÚDIÓ SZÍNPAD: Szünnap IRODALMI SZÍNPAD: Élektra (19) *1 KOŠI CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Marica grófnő (19) Ä MATESZ (Nemes ócsa — Zemianska OlCa): A ha zug (19.30) ® THÁLIA (Jászö - lasov): Szerelem (19j. Magyar atlas (a 295,3 métere* hullámon 8.00: Szombat reggel 9j0Ü: jubilánsok műsora 10.00: Hí­rek, műsorismertetés, sajtószem­le. 10 15: Szimfonikus hangver­seny. 11.00: Tudomány és techni­ka. 11.20: Tánczene. 12.00. Hírek 12.10. Magyar nóták és népi mu­zsika. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 14.00' Tíz perc irodalom. 14,10: Szóra koztató zene. 15.00: Napi krónika, BRATISLAVA 9.00: Gyermekműsor 9.30: Dalmüsor gyerekeknek (sz.) 10.00: Ante, a lapp fiú. Norvég gyermek film-sorozat. Záró rész (sz.) 10.30: SOS. Lengyel bűnügyi tévft- filmsorzat. 5. rész is* } (Ism) 11.25: Hírek 14.00: Publicisztikai magazin 14.40: Franciaország szívébon Ottfiim (sz.) 15,00: Nemzetközi modern sport gimnasztika verseny 16.25: Slovan Bratislava—Dukla Jihlava jégkorong-liga Az 1. szünetben: Válaszo lünk nézőink neveleire (sz.) A 2. szünetben: Esti mese (sz.) 16.50: időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 1930: A felhőkből szállt le. ifjú­sági tévéfilmsorozat, 8. rész (sz.) 20.00: Igaz történetek az életből Tévéjelenetek. Az adás vé­gén a MATES számainak húzása (sz.) 21.15: Az ötletesebb nyer (sz,) 21.55: Sporthíradó 22.05: Kéz a palackban. Chase re­gényének tévóváltozata (sz.) 23.30: Az Olasz Televízió könnyű­zenei műsora (sz.) II. műsor 16.00: Hírek 16.05: Poly és barátai. Spanyol gyermekfilm-sorozat. — 7*^ rész (sz.) 16.35: A nagy varázsló. Indiai mágus műsora 17.20: űt perc egészségünk érde­kében (sz.) 17.25: Az úton nem vagy egyedül (Ism.) 17.30: Kamionsofőrök. Spanyol té­véfilmsorozat. . 5, rész (sz.) 18.05: Találkozás szovjet művé­szekkel (sz.) 18.55: Mezőgazdaságunk fejlődése az elmúlt 30 évben (sz.) 19.25: Versek (sz.) 19,38: Barangolás Etiópiában (sz,{ ■ Leoš lanáCek jubileumi évében az amszterdami opera - együttes Hágában bemutatta 0 zeneszerző „Káťa Kabanová“ című operáját, amelyet Karéi Jernek rendezeti. A díszelőadá son részt vettek Hollandia kul­turális és közéletének képvise lői, és a diplomáciai testületek tagjai. 19-50; Green Adrien Mesurat lá­zadása Tévéjáték (sz.) 21-10: Női Európa Kupa síverseny Szlovákia Nagydíjáért 21.25; Kései Idény NDK tévé­film Zárórész 22.55: E. Kohout. nemzeti művész. Portréfilm 23.25: Hírek (sz.) BUDAPEST 7,59: Tévétorna (sz ) (ism.) 8.05: Iskolatévé 10.00: Pusztul a Rajna. Dokumen­tumfilm (sz.) (ism.) 10.45: Küszöbök Tévéfllmsorozat­2. rész (sz.) (ism.) 11.40: Játék a betűkkel (ism.) 14.17.’ indián szeretnék lenni. Kisdobosok műsora (ism.) 14.55: Zene a ,B‘‘ stúdióból NSZK zenés film (sz.) 15,25: Belgrádi fiúk. Jugoszláv filmsorozat 10 rész: Az orosz Vladimír 16.10: Cimbora Művészeti magazto gyerekeknek (sz ) 17.00: Hírek 17,00: Hírek 17.05: Parabola 17.35: Reklámműsor 17.40: Hogy nálam különb tegyen 13. rész: De hogyan 18.20. Főzőcske — d« okosan! Vendégségben a gyerekszo­bában (sz.) 18.45: Reklámműsor 18.55: Egymillió fontos hangjegy (sz.l 19.10: Cicavízió (sk.) 19.20: Tévétorna (sz.l 19.30: Tv-híradó 20.00; Gusztáv és ti gyftjtőszenve- dély, Magyar rajzfilmsoro­zat (sz.) • 20.05: Kojak Amerikai bűnügyi f ti msoroza t KO telezvény egy halót! bukmékernek (sz.l 20.55: Casino de fails Látványos műsor a híres párizsi mu­latóból (sz.) 21,50: Tv-híradó l 22.00: Telesport: 1. Nemzetközt űszóverseny 2. Összefoglaló a Magyar- ország—Szovjetunió vízilab­da-mérkőzésről 3 Hungária Kupa nemzetkö­zi cseígáncsvorsény 11 niüsot Ifi.48: Lear király Shakespeare drámájának tévéváltozata (sz.) (ism.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Virágnyílás Irodalmi ösz- szeá ültás j Tanácsköztársa­ság évfordulójára 20.35: Tv híradó 2 20.55: A békesség kora OiasK film (sz.) (14 éven fel#­Hekusuk! J ■B— BRATISLAVA DUKLA: Ŕecskoszarv — 1 (ame­rikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ­DA: Szárnyacska vagy combocska (francia) 15.30, 18. 20.30 # MET­ROPOL: Veszélyben a Britannic (angol) 15.30, 18. 20.30 í® MIER: Sweeney felügyelő (angol) 18, 20.30 í§ PALACE: Az utolsó csők (francia) 17.3U, 20 $ POHRANIČ­NÍK' A győztes (szlovák) 14.30, 17. 19.30 # PRAHA. Könyörtelen párharc (francia) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN Műszaki okokbol /.arv.i KOŠICE # DRUŽBA. Fáraó | lengyel) % PARTIZÁN: Kaszkadőrök (ameri­kai) j® SLOVAN Árkon bokron át (szovjet) ® TATRA: A fejede­lem szolgálatában (román) # ŰSME:V: a legyőzhetetlen kalóz (amerikai) >;§ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ; Szünnap * HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: Új élet (19) ®> KIS SZÍN­PADÉ Rómeó, Júlia és a sötétség (19) # ŰJ SZÍNPAD: Keljfeljan- csl (14| íj) Goldoniáda (19) # STÚDIÓ SZÍNPAD: Szünnap # IRODALMI SZÍNPAD: Szünnap KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A há­rom fehér nyíl (14) $í Vigyázza­tok az angyalokra (19) §> MA­TESZ: Szünnap # THÁLIA (Aba- ra —• Oborín): Szerelem (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Vonószene- karok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8 45: Ismert dallamok. ■ Lavinaomlások voltak Hí rnacsalpradés észak-indiai ál­lam ban, a Himalája Lábául völgyében a hosszantartó hófú­vások titán. 75 timber életét vesztette A lavinák jelentős anyagi károkat okoztak hét fa­luban Is. A téli zord időjárás tovább dúi Észak-Indiában. 9.00; Rádtóegyetem. 9.15: Operett­ről — operettre. 10.00: Egy hazá­ban. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi rande­vú. 12.00: Hírek. 12.05: Vasárnapi randevú. 12.30: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Rádiójáték: Vasárnapi utak. 14.00: Aki tudja, írja meg. BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora (sz.) 9.15: A Športka számainak húzá­sa 9.25: Női Elurópa Kupa síverseny Szlovákia Nagydíjáért (sz.) 11.30: Hírek 14.00: A Televízió műsorajánlata (sz.) 14.20: Látogatás a klubban. Szó­rakoztató műsor 15.00: Gyermekműsor 15.30: Gyermekdalok 15.50: Családi posta. Magazin 16.30: Melyik a kilencből? Köny* nyűzenei műsor (sz.) 17.10: Filmmúzeum. A legyőzhe- tetlenek. Cseh filmdráma IB.40: Esti mese (sz.) 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Vasárnapi vers (sz.) 19.35: A lovakat lelövik, ugye?, Amerikai filmdráma (sz,) 21.35: Sporthíradó 21.45: Csehszlovákia 60 éve. öo- kumentuminűsor-sorozat 22.25: Űj szlovák zeneművek (sz,J II. műsor 16.00: Hírek 16.05: Pionírmagazin 16,45: Női Európa Kupa slverseriy Szlovákia Nagydíjáért (sz.J 17.20: Rövidfllm-összeállítás (sz ): 1. Bizánctól Isztambulig 2. A virágok színe 18.20: Fiatal amatőr zenészek md* sora (sz.) 19.00: Pedagógusok műsora 19.30: Férfi kosárlabda bajnokság, felvételről 20.35: Operettmelódiák 21.40: Gajdoš: Nyugtalan szere* lem. Tévéfiim. 1. rész (sz.J 22.45: Hírek (sz.) BUDAPEST 8.04. Tévétorna (sz.) (ism.) 8-i0: Mindenki iskolája (ism,} 9.15: Játsszunk együttl Szópóker (Ism.) 9.25: Magyarország állatai. Ter­mészetfilmsorozat. A szűr-* kemarha (sz.) 9,35: Pengető. Verses-zenés m«- sor gyerekeknek (Ism.) 9,55: Csak gyerekeknekl Kisfilm* összeállítás (sz.): 1. Szép tájak (szovjet ki#’ film) 2. Otthoni játékok (dáa rajzfilm) 3. Horgászok (román rajz- film) 4. A kéz öt ujja (belga filmsorozat) 10.50: Hírek 10.55: És ők hogyan csinálják? Angol Ismeretterjesztő rö­vidfilm (sz.) (Ism.) 11,45: Itália múzeumaiban. Olasz filmsorozat. 11. rész: A fi­renzei Uffizi-képtár (sz.) 12.10: Déli muzsika (sz.) 14.08; Gusztáv és a gyűjtőszenve­dély. Magyar rajzfilmsoro­zat (sz.J (ism.) 14.15: Óvodások filmműsora. Kts- film-összeállítás (sz.): 1. Mackó Misi az Északi- sarkon (Lengyel bábfilmso­rozat) 2. Spelbl úr gombát szed 14.35: Pedagógusok fóruma 15.10: Város az út végén. Olasz tévéfilmsorozat. 3. rész (sz.) 16.05: A szegedi árvíz emlékezete. A szegedi körzeti stúdió műsora 16.45: Reklámműsor 16.50: Műsorainkat anjáljuk 17.15: Most mutasd megl Rendha­gyó vetélkedő 17.45: Magyarország—Szovjetunió, vízilabda-mérkőzés 18.30: Reklámműsor 18.35: A Közönségszolgálat tájé­koztatója 18.40: Esti mese (sz.) 18.50: Tévétorna (sz.) 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Napjaink Júliája. NDK té- véfilm (sz.) 21.45: Hírek 21,50: Telesport: 1. Nemzetközi úszóverseny 2. Hungária Kupa nemzet­közi cselgáncsverseny (Műsorváltozás lehetségest| ■ A szélenergia kihasználá­sára az NSZK északi részén felépítik a Growian szélmal­mot, melynek tornya 100 mé­ter magas lesz és kétszárnyú rotorral szerelik fel. A tervet a Szövetségi Műszaki Kutatási Minisztérium dolgozta ki az energetikai program kereté­ben. Kladjo Szlovákia (Commuilsto Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Or R.it>oy Zoltán CSc Helyettes iőszerkes-rtők Szorko istvár és Csető lúnos. Szerkesztőség- 893 38 Brot.’slovo Gorkého 10 Teiefoo: 309 3312-52, főszerkesztő 53? 20. titkárság 550 18. sportrovat 505-29 gazdaság ögyek 500 39 Távíró: 092308 Provdo — Kiodóvállaiot Bratislave. Vo.aogrodská 8 Nyomio c Provdo az SZLKP nyomdovállatoto — °ravdo Nyomdaüzeme, Biatls'avo, Štúrovo 4 Hirdetőirodo Vaj“!1' ského nábrežie 15 l!. emelet telefon 551 83 544-51 Az 0| Szó előfizetési dí|o havonta — a vasárnapi srámmal együtt — 14,70 korona. Az Oi Sró vasárnap* sľómánok 1 rt ..... előfizetése nogyedóvenként 1$ korona. Terjeszti o Posta1 Hfrlapszolgálot Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő Külföld! megrendelések PNS — Ústredná expedícia index *0 OH o dovoz tiaöo, 884 18 Bratislava, Gottwoldovo námestie 8. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. .V SZŐ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom