Új Szó, 1979. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1979-03-28 / 74. szám, szerda
Az SZLKP KB Elnökségének jelentése az SZSZK mezőgazdaságában és élelmiszeriparában a XV. pártkongresszus és az SZLKP kongresszusa határozatának teljesítéséről és a további feladatokról SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK 1979. MÁRCIUS 27-1 ÜLÉSÉN ELŐTERJESZTETTE JÁN J A N í K, AZ SZLKP KB ELNÖKSÉGÉNEK TAGJA, A KB TITKÁRA Tisztelt elvtársak! Áprilisban lesz három éve annak, hogy tanácskozott a CSKP XV. kongresszusa, amely a XIV. pártkongresz- szus programjára alapozva az új feltételekkel és feladatokkal összhang ban kidolgozta és jóváhagyta a fejlett szó cialista társadalom építésének ptog ramját. Az elmúlt időszakl»an pártunk és az egész társadalom a kongresszusi határozatok megvalósítására törekedett A népgazdaság fejlesztésében túlsúlyban voltaik a pozitív tendenciáik. A XV pártkongresszus programjának valóra váltása során tovább mélyült a dolgozóknak, testvéri nemzeteinknek és nemzetiségeinknek, valamint a pártinak és a népnek az egysége. Tovább szilárdult Csehszlovákia' nemzetközi helyzete. Ezeket az eredményeket igényesebb és bonyolultabb körülmények között értük el. Ez fokozott igényeket támasztott a párt tevékenységével, politikai szervező és eszmei-nevelő munkájával szemben, amely a fejlett szocialista társadalom építésével össze függő feladatok teljesítését célozza. Ezért a CSKP Központi Bizottsága az alacsonyabb szintű pártszervektől és -szervezetektől és minden kommunistától bíráló igényességet követel meg. megköveteli továbbá a gyenge helyek, a tartalékok és a fogyatékosságok feltárását, a megoldások keresését s a további utak és eljárások meghatározását. Ebben a szellemben zajlott Le a CSKP KB 13. ülése, amely értékelte, hogyan teljesítette a mezőgazdaság és az élelmiszeripar a CSKP XV. kongresszusának irányvonalát, elemezte a mezőgazdaság és az élelmiszeripar továbbfejlesztésének fő problémáit és feladatait. A CSKP KB taná csikó zásának jelentőségét nemcsak a kommunisták, a mezőgazdasági és az élelmiszeripari dolgozók értékelik nagyra; e tanácskozást egész társadalmunk úgy értékeli, hogy megnyilvánul benne a párt Központi Bizottságának nagyfokú és szüntelen gondoskodása a közélelmezés egyre igényesebb feladatainak teljesítéséről. A CSKP Központi Bizottságának 13. Elvtársak! A szocialista mezőgazdaság fejlesztésében elért sikerek társadalmunk szocialista fejlesztésének eredményei. E sikerek alapjait a CSKP történelmi jelentőségű IX. kongresszusa rakta le, amelynek 30. évfordulójáról rövidesen megemlékezünk. Ennek előfeltételeit a dolgozó nép által a hazai és a külföldi reakció fölött 1948 februárjában aratott győzelem teremtette meg. A szocializmus építése irányvonalának oszthatatlan része volt a falu szocialista átalakítása, az egyénileg gazdálkodó földművesek áttérése a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelésre. Csehszlovákia Kommunista Pártja az említett irányvonal teljesítése során alkotóan alkalmazta és érvényesítette hazánk körülményei között a lenini szövetkezeti terv eszméit. A mezőgazdaság szövetkezetesítésének történelmi feladatával összhangban magatartását az első csehszlovák köztársaság tapasztalataiból, a nemzeti demokratikus forradalom időszakából és a földreformból kiindulva határozta meg. Köztudott, mennyire könyörtelen harcot kellett a kommunistáknak a Februári Győzelem előtt vívniuk a reakcióval, hogy a föld a nagybirtokosok, a kollaboráns árulók és a fasiszták tulajdonából a dolgozók és a földnélküli parasztság tulajdonába menjen át. Pártunk céltudatos magatartása és elvhű politikája, a dolgozó parasztság követeléseinek és érdekeinek érvényesítése gyorsan leleplezte a reakciós erők népellenes politikáját, és növelte pártunk politikai befolyását a falvakban. A munkásosztály és a kis- és középparasztság szövetsége a munkás- osztály meg az összes dolgozó által 1948 februárjában aratott végleges győzelem alapja és a proletárdiktatúra szilárd alapja lett. A mezőgazdaság szocialista átalakítása program járnak megvalósítását a IX. kongresszus után pártunk elválaszthatatlanul egybekapcsolta Szlováülése megállapította, hogy e feladat teljesítése folyamán további sikereket értünk el annak ellenére, hogy a ö. ötéves tervidőszak első évei nem kedveztek a mezőgazdaságnak. Az ülés kiemelte a mezőgazdaság és az élelmiszeripar fejlesztésének jelentőségét a lakosság életszínvonalának emelése és az egész népgazdaság fejlesztése szempontjából. Hangsúlyozta, hogy a CSKP XV. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítése céljából még következetesebben kell kihasználni a meglevő népgazdasági erőforrásokat, a mezőgazdaság és az élelmiszeripar belső tartalékait pedig a termelés további dinamikus növelésére kell moz gósítani. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága mai tanácskozásának az a feladata, hogy lebontsa a CSKP KB 13. ülésének határozatait Szlovákia viszonyaira, és kitűzze a lebontott feladatok teljesítésének útját. Az elért eredményeket bíráló igényességgel értékeljük azzal a céllal, hogy a követ kező időszakban még hatékonyabban tudjuk mozgósítani tartalékainkat a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán kitűzött feladatok teljesítésére, és ily módon fokozzuk Szlovákia dolgozóinak tevékeny hozzájárulását az egységes csehszlovák népgazdaság dinamikus fejlesztéséhez. kia szocialista iparosításával és gazdasági fejlesztésével, hogy ezen az alapon letküzdjük Szlovákia elmaradottságát. Az idő múltával ismét tudatosítjuk, hogy nem volt könnyű megnyerni a kis- és középparasztokat a kollektív gazdálkodás eszméjének. Ez sok céltudatos politikai munkát, türelmet és érzékeny magatartást követelt meg. A mezőgazdaság szocialista átalakítása könyörtelen osztályharc közepette folyt. Különösen Szlovákiában kellett leküzdeni a parasztság kőiében nagyon elterjedt magántulajdon-pszicho lógiát és a közös gazdálkodás iránti bizalmatlanságot. A földművesszövetkezetek megalapításának és megszilárdításának bonyolult folyamatában döntő szerepet töltött be a munkásosztály politikai-szervező munkája és kádersegítsége, szocialista államunk anyagi támogatása, a kolhozok létesítése során szerzett pótolhatatlan értékű szovjet tapasztalatok felhasználása, továbbá a szovjet szakemberek segítsége, a szovjet tudomány és technika. Az elmúlt három évtized alátámasztotta pártunk agrárpolitikájának helyességét és azt, hogy a lenini szövetkezeti terv iparilag fejlett országban is megállja a helyét. A szocialista mezőgazdaság fejlesztése során tovább mélyült és fejlődött a munkás-paraszt szövetség, amely szocialista államunk alapköve. Oj osztály jött létre, a szövetkezeti parasztság osztálya, amely bizonyította politikai hűségét a szocializmushoz még a legnehezebb és a legbonyolultabb időszakban is, az 1968—69-es társadalmi válság idején. Az elmúlt három évtizedben minőségileg átalakult a szocialista mező- gazdaság termelési potenciálja. 1950 óta az egy hektár termőföldre jutó állóeszközök mennyisége a hatszorosára növekedett. A műtrágyafogyasztás az 1949. évi 13 kg-ról 1978-ban 243 kg-ra nőtt, a bruttó mezőgazdasági hozam Szlovákiában az elmúlt három évtizedben a 2,25-szorosára, az árutermelés csaknem a hétszeresére növekedett. A gabona hektárhozama a 2,9-szeresére, a hústermelés a 3,75-szo- rosára, a tejtermelés a 2,6-szeresére. a tojástermelés pedig a 8-szorosára nőtt. A szocialista nagyüzemi termelés a szövetkezeti parasztság és az egész társadalom életszínvonala emelkedésének szilárd alapja. A szövetkezeti pa rasztság szociális ellátása eléri az állami szektorban dolgozók ellátásának színvonalát. Az említett időszakban a mezőgazdaságban dolgozók száma 902 000 ről 330 000-re csökkent, s ezzel más nép- gazdasági ágazatok munkaerőforrásokhoz jutottak. A szocialista mezőgazdaságban új, a dolgozó nép iránt odaadó értelmiség nőtt fel, politikailag és szakmailag rátermett és fejlett irányító káderek és szakképzett dolgozók nőttek fel. A mezőgazdasági dolgozók több mint 10 százaléka főiskolai vagy középiskolai végzettségű, 15,1 százaléka pedig szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkezik. A mezőgazdaság szocialista átalakítása egyúttal lehetővé tette azt, hogy leküzdjük a szlovákiai mezőgazdaság nagy lemaradását Csehországgal szemben. Szlovákia . iparosításán kívül szemléltető példája ez a lenini nem ze ti ségi politika helyes gyakorlati érvén yesíté sé nek. A mezőgazdaság fejlődéivel párliu zamosan ugyancsak gyorsan fejlődött az élelmiszeripar, amely csak Szlová kiában 1950 óta több mint a hatszorosára növelte termelését. Az élelmiszerfogyasztás terén az »?lsők között vagyunk a világon. Minőségileg változnak a mezőgazda ság és más népgazdasági ágazatok kapcsolatai, amely ágazatok a mező gazdaság fejlesztéséhez 55—57 száza lékkai járulnak hozzá. A mezőgazdaság és az élelmiszeripar döntő felada tainak teljesítése így közvetlenül függ más ágazatok anyagi-műszaki szállításainak mennyiségétől és minőségétől. Forradalmi változások mentek végbe a mezőgazdasági munka jellegében és a falu életében is. A szlovákiai falu a felismerhetetlenségig megváltozott. Az elmúlt 30 évben a falvakban sak ezer családi ház épült, a mezőgazda- sági vállalatok is jelentékeny eszközöket fordítanak lakásépítésre. A háztartások felszereltsége és a gépkocsik száma tekintetében a falu eléri a város színvonalát. Az életszínvonal emelkedésével párhuzamosan emelkedett a falu műveltségi és kulturális szintje is. A kulturális létesítményeik számaránya a falvakban jelenleg több mint 3000 közikönyvtár működik, amelyek évente 23 millió kötetet kölcsö nöznök. A falusi mozik száma 1100, látogatóiké 25 millió. Elvtársak! A CSKP XV. kongresszusán jóváhagyott feladatokkal összhangban az SZLKP legutóbbi kongresszusának dokumentumai célul tűzték ki, hogy folytatódjon a szlovákiai és a csehországi mezőgazdaság és élelmiszer- ipar közötti szintkülönbség kiegyenlítése, mégpedig a termelési erőforrások és a természeti adottságok jobb kihasználásával, s ezzel Szlovákia hozzájáruljon ahhoz, hogy hazánk önellátóvá váljon gabonaneinűekből, és fokozza önellátásának mértékét az élelmiszer-termelésben. A mezőgazdasági termelés tervezett növelése, valamint a növénytermelés és az állattenyésztés kiegyensúlyozottságának biztosítása céljából az SZLKP legutóbbi kongresszusa célul tűzte ki, hogy a pártnak politikai-szervező munkájával, az állami szerveknek intézkedéseikkel és a dolgozóknak erőfeszítéseikkel törekedniük kell a földalap védelmére és termékenyebbé tételére, a rétek és legelők jó minőségű tömegtakarmány-termelésre való felhasználására, a gabonatermelés helyzetének átfogó rendezésére, a burgonya, a cukorrépa, a hüvelyesek és az olajos növények termelésének fokozására. Az állattenyésztés területén a kongresszus feladatul tűzte ki, hogy nagy gondot fordítsunk a szarvasmarhaállomány, főként a tehénállomány nö' velésére, termelékenységük sokoldalú fejlesztésére, a takarmányok, főként az abraktaikarmányok hatékony kihasznáAz alapiskolákon kívül a mezőgazdasági vállalatok közvetlen támogatásával gyermek nevelési intézményeket építenek, amelyek lehetővé teszik a munkavállalást az anyák számára. Hasonló a fejlődés az egészségügyi létesítmények. az üzletek és a szolgáltató- üzemek létesítése terén is. Ezzel felszámoltuk a lényeges különbségeket a város és a falu élete között. Mezőgazdaságunk szociális és gazdasági átalakításával végrehajtottuk a szocialista forradalom egyik legfontosabb feladatát. A fejlődés és az idő bebizonyította, hogy ez a helyes és győzelmes út. Ez a lenini szövetkezeti eszme úttörői munkájának, az üzemi munkásság, a földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok alapítói, a gép- és traktorállomások, a felvásárló szervezetek, a biológiai szolgáltató- üzemek, a tudományos kutatóintézetek dolgozói, a nemzeti bizottságok, a társadalmi szervezetek, a pártszervek és -szervezetek dolgozói és tisztség- viselői, mindazok munkájának eredménye. akik lelkesen teljesítették a CSKP IX kongresszusának irányvonalát. Ezt a tevékenységüket pártunk nagyra értékeli. és a mostani alkalomból is őszinte köszönetét mond érte. Ugyancsak elismeréssel tartozunk a kulturális és népművelési intézmények dolgozóinak és azoknak a művészieknek, akik állampolgári kötelességüknek tartották, hogy tevékenyen és elkötelezetten részt vegyenek ebben a történelmi átalakításban, és műveikben ezt az átalakulást a jövő nemzedékek számára is megörökítsék. Meggyőződésünk, hogy a szocialista mezőgazdaság forradalmi átalakulásai továbbra is ösztönző források maradnak számukra. Amikor nagyra becsüljük azoknak a becsületes munkáját, áldozatkészségét és bátorságát, akik lerakták a szocialista mezőgazdaság alapjait, hangsúlyozni akaťjuk, hogy ugyanilyen igényes és felelős feladatok hárulnak a szövetkezeti parasztság és a mezőgazdasági dolgozók jelenlegi nemzedékére. Mezőgazdaságunkban űj minőségi változások mennek végbe. Az új haladó eljárások érvényesítésével, a koncentráció, a szakosítás és a kooperáció elmélyítésével, a tudományosműszaki fejlesztés eredményeinek hasznosításával s a gépesítés, a ke- mizálás és a biologizálás bevezetésével a mezőgazdasági termelést ipari jellegűvé tesszük. Az új eljárások fokozott igényeiket támasztanak a fiatal nemzedék szakmai és politikai felkészült-: ségével szemben. Meggyőződésünk, hogy ez a nemzedék is megbirkózik a jelenlegi és a jövő időszak Igényes feladataival, és új szintre emeli szo- c ia 1 i sta m ezőg azdaság u nkat. lására. Egyúttal kiemelte, hogy meg kell oldaui a sajátos problémákat, és mozgósítani kell a potenciális tartalékokat a hegyvidékeken és a hegyaljai területeken, valamint az egész középes ke let-szlovák iái kerületben. Az élelmiszeripar fejlesztésével és a belkereskedelmi szállításokkal ösz- szefüggő feladatok teljesítésével kapcsolatban az SZLKP kongresszusa hangsúlyozta, hogy az eddiginél jobban kell értékesíteni a mezőgazdasági nyersanyagokat, javítani kell az élelmiszerek minőségét és bővíteni választékukat. A mezőgazdasági termelés további iparosításával és az élelmiszeripar tervszerű fejlesztésével kapcsolatban a kongresszus rámutatott a közélelmezés biztosításának társadalmi jelentőségére és ezzel összefüggésben a szállítóágazatok növekvő feladataira és felelősségére, elsősorban a mezőgazdasági és az élelmiszeripari termelés anyagi-műszaki ellátása terén. A kongresszusi határozatok lebontása során az SZLKP KB, a szlovák kormány és a Szlovák Nemzeti Tanács szervei nagy figyelmet szenteltek a mezőgazdasági termelés, a mezőgazda- sági szolgáltatások és az élelmiszer- ipar egyes területeinek, a feladatok teljesítése ellenőrzésének, valamint az éves végrehajtási tervekkel és az idénymunkákkal kapcsolatban tett intézkedéseknek. (Folytatás a 4. oldalon) I. Pártunk mezőgazdasági politikájának harmincéves győzelmes útja II. A CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatok teljesítése a 6. ötéves tervidőszak első három évében, valamint az 1979. és az 1980. évi feladatok
