Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-11 / 9. szám, csütörtök
léi zárták a múlt évet KEDVEZŐ LEHETŐSÉGEK A TERMELÉS MŰVELÉSÉRE Amikor Július Vífaztól, a Fü- lek i (Fiľakovo) Állami Gazdaság igazgatójától a múlt évi eredményekről kérdezősködöm, elégedetten válaszolja: — Jól zártuk a múlt évet. Szinte minden sikerült. Termelési terveinket mind a növény- termesztésben, mind az állat- tenyésztésben teljesítettük, illetve túlteljesítet! ;ik. A jó! végzett munka tudatával szilvesztereztünk, és friss erővel kezd függően kapják a prémiumot. Erről győződünk meg az egresi telepen is. tíartko Ferenc technikus látogatásunkkor beletekintve a kimutatásokba elmondja, hogy a tehenek átlagos évi tej hozama 335U liter volt. A tej zsír- tartalma 3,62 százalékra emelkedett, de az egyes hónapokban elérte a 4 százalékot is. A hattagú szocialista munkabrigád tagjai közül Elena Meidlik Róbert jőzoolechnikus (balról), Elena Omastová és Bartko Ferenc reméli, hogy az új évben még kevesebb koncentrált takarmány jelhasználásával több tejet termelnek 1979. 1. 11. tünk hozzá az új évben ránk váró igényes feladatok teljesítéséhez. Szabó Gyula mérnök, főagro- nómus is hasonlóan értékelte az óévet. Szerinte gabonából még ilyen nagy termést nem értek el. Az átlagos hektárhozam mintegy kétezer hektáros területen negyven mázsa körül alakult. A gazdag termést kevés veszteséggel gyűjtötték be, mert a magyarországi hatvani termelőszövetkezettel kooperálva rövid idő alatt még a kedvezőtlen időjárás beállta előtt hefejezték a begyűjtést. Csúcstermést adott a repce, huszonhárom mázsát hektáronként. A zöldségkertészetben a petrezselyem és a sárgarépa adott nagy termést. Tovább folyik a múlt évi gazdálkodásról szóló beszélgetés. Újabb eredményeket, sikereket emlegetnek. De a nehézségeket sem hallgatják el. A legtöbb gondot okozza számukra, hogy állandóan változik a földalap. Az egyik gazdasági részlegüket idén a Buzitkai Efsz veszi át. A város ipari üzemei, intézményei jókora területeket sajátítanak még ki minden évben. Ez kényszeríti őket, hogy évente 50—60 hektáron végezzék el a talajjavítási munkákat. Trágyázzák, rendbehozzák a réteket, legelőket. A tápanyaggal jól ellátott réteken hatvan mázsás hektárhozamot is elérnek. Újra az igazgató veszi át a szót. — A növénytermesztési dolgozókkal igazán meg lehetünk elégedve. Főleg azért, mert elegendő és jó minőségű tömegtakarmányt termeltek az állat- állomány számára. Nem kell tehát túl sok koncentrált takarmányt felhasználni. Ezt bizonyítja Meidlik Róbert főzootechnikus is. — A téli időszakban egy liter tej előállításához csak 27—28 dekagramm koncentrált takarmányt használunk fel. A szarvasmarhahús és a sertéshús előállításához is csak any- nyi a koncentrált takarmány- fogyasztás, amennyit az állami normák szerint előre terveztünk. A főzootechnikus egy-két adatot is közöl az eladási tervek teljesítéséről. Terven felül eladtak 271 mázsa marhahúst, 22 mázsa sertéshúst, 55 mázsa baromfihúst. 29 000 liter tejet, 244 kg gyapjút és még 44 mázsa pecsenyebőrányt is. — Azt se hallgasd el — mondja az igazgató —, hogy az eladott tej 98 százalékát a feldolgozó üzem első osztályba sorolja. A főzootechnikus még kiegészíti az igazgató szavait azzal, hogy a tej zsírtartalma átlagosan 3,6 százalék, de egyes üzemrészlegeken még 4 százalék is. Egy ideig a minőségről beszélgetünk. Elmondják, hogy az etetők, fejők és még a tej elszállítói is a tej minőségétől Omastová és férje éri el most a legjobb eredményeket. A fejőnő szerint nagyon fontos a kiváló minőségű takarmány, a megfelelő gondozás, a munka kellő időben való elvégzése. — Jól kihasználjuk a munkaidőt, mert azt tartjuk, hogy a gyorsan végzett munka néha nem hoz jó eredményeket. Igaz, férjemmel együtt jól keresünk, ezért igyekszünk, hogy a termelés minél magasabb szintű legyen. A technikus még elmondja, hogy a tehenek fele már keresztezett, tehát jó tejelékeny- ségű. A fejőnő általában elégedett a munkakörülményekkel, de azért a gondokat sem hallgatja el: — Főzootechnikus elvtárs, mikor kapunk már takarmány- pogácsát? Kötelezettséget vállaltunk, hogy egy liter tej előállításához csak 26 deka koncentrált takarmányt használunk fel. Mi igyekszünk, de azt is elvárjuk, hogy a takarmány jó minőségű legyen. A főzootechnikus megnyugtatja, hogy hamarosan megindul a takarmánypogácsát készítő berendezés. További intézkedéseket tesznek a takarmány minőségének javítására. Üjra a minőségi munkáról beszélgetünk. A fejőnő dicséri a szocialista munkabrígád minden tagjának becsületes munkáját, összeforrott kollektíva ez. A technikus pedig még hozzáfűzi: — A múlt évben egy borjú sem pusztult el. Száz tehéntől több mint száz borjút választottunk el. A főzootechnikussal ellátogatunk néhány gazdasági részlegre. Nagy építkezéseket látunk mindenfelé. — A régi épületeket korszerűsítjük, és újakat is építünk, hogy további lehetőséget teremtsünk a termelés növelésére és a munka termelékenységének fokozására. A szemle végén még elbeszélgetünk a főzootechnikussal, az igazgatóval és más vezető funkcionáriusokkal. Mint mondják, az új évben 8 százalékkal növelik a termelést. Az 1978-as évhez viszonyítva 550 mázsa hússal, 100 000 darab tojással és 470 000 liter tejjel adnak el többet. Megkockáztatom a kérdést, hogy a túl nagy beruházások nem hatnak-e kedvezőtlenül a költségek alakulására. Az igazgató megnyugtat. — A tervezettnél jóval több tiszta hasznot érünk el. Nem szorulunk állami támogatásra. Biztató távlatok állnak az állami gazdaság előtt, mert szakképzett vezetői rugalmasan irányítják a termelést, a dolgozók pedig kezdeményezően küzdenek a többtermelésért és a munkatermelékenység fokozáBALLA JÖZSEF Az ersdmenves foSylatisiri A növénytermesztők felkészülnek az új feladatok teljesítésére A jőzoolechnikus egy kis számvetést végez az egresi telep udvarán (Á szerző felvételei) Távlati feladataikról tárgyaltok A Szlovák Energetikai Művekben a közelmúltban konferenciát tartottak, amelyen az energiatermelés- és ellátás távlati feladatairól tárgyaltak, /öze/ Lukaöka mérnök vezér- igazgatót rövid beszélgetésre kértük meg, hogy tájékoztasson az ott elhangzottakról. — Egy kívülállónak a konferencián elhangzottak még korainak tűnhettek, hiszen amiről szó volt, az viszonylag a távoli jövőt érinti. — Igen, lehetséges, hogy egy hozzá nem értőnek korainak tűnik az összejövetelünk. Ma még csak a hatodik ötéves tervidőszakra kitűzött feladatainkat igyekszünk megvalósítani. Az értekezletüiikre meghívott szakembereknek olyan tá- jétkoztatást szerettünk volna nyújtani, hogy képet nyerjenek az energetikai müvekre az elkövetkező ötéves tervidőszakban váró feladatokról. Jó, ha már ma ismerjük a várható igényeket, mert így jobban felkészülhetünk kielégítésükre. — Mit emelne ki a távlati feladataik közül? — Állandó és legfőbb feladataink közé soroljuk a már működő energiatermelő egységek karbantartását, majd az atomenergia-program keretében épülő erőmű-rendszer továbbfejlesztését. Végül, de nem utolsósorban, fokozottabb figyelmet kell szentelnünk a Szlovákiában épülő vízi erőműveknek is. — Ezek a legfőbb távlati teendők szlovákiai viszonylatban. Mi vár ebből Kelet-Szlo- vákiában megvalósításra? — kérdeztük Ladislav Sároši mérnöktől, a Kelet-szlovákiai Energetikai Müvek igazgatójától. — Elsősorban a közvetítő hálózat fejlesztését tervezzük, ami közvetlenül összefügg a termelőegységek építésével is. Javulást kell elérnünk a hőenergiaellátás terén is, mivel e téren kerületünk országos viszonylatban még az utolsók között szerepel. Nemcsak a hőenergia-termelés növelésére, hanem az ésszerű fogyasztására is összpontosítjuk az erőnket. Ez persze napjainkban is a legfontosabb feladatok egyike. RESZELI BÉLA A mezőgazdasági üzemek a napokban megismerkedtek azokkal az igényekkel* amit a társadalmi megrendeléssel összhangban 1979 ben párt- és állami szerveink elvárnak tőlük. A feladatok nagyok, különösen a növénytermesztéssel szemben támasztott igények növekedtek számottevően. A tervekkel összhangban például tovább bővül a gabonaneműek vetés- területe. Az idén a szántónak már 58,3 százalékát foglalják el a szemesek, és a kukoricát is számítva, hektáronként átlagosan 42,6 mázsa szemester- ményt kellene betakarítani. Párhuzamosan más igények is növekedtek. Az idén a tavalyi valósághoz viszonyítva például közel 23 százalékkal kell több olajost felvásárolni, burgonyából Szlovákiának már ebben az évben önellátónak kellene lennie, zöldségből 24, gyümölcsből pedig 69 százalékkal kell többet értékesítenie mint tavaly. Szükséges a tanulságok levonása A nagyobb szlovákiai átlagok a kerületek, járások és természetesen a mezőgazdasági üzemek viszonylatában is többet jelentenek. — Többet, de nem teljesít- hetetlent — hangsúlyozta Németh János mérnök, a Duna- szerdahelyi (Dunajská Streda) Járási Mezőgazdasági Igazgatóság növénytermesztési osztályának vezetője. — Alapvető követelmény, hogy minden mezőgazdasági üzemünkben következetesen ' és nagy felelősségérzette! elemezzék a tavalyi eredményeket, és a hiányosságok alapján bátor önkritikával vonják le a szükséges tanulságokat. Kifejtette, az objektív és szubjektív okok józan arányba állítására gondol. A járás tavaly néhány növény esetében adós maradt a terv teljesítésével, s ebben minden kétséget kizáróan a száraz és hűvös időjárás is szerepet játszott. A lemaradásokat azonban nem szabad egyoldalúan a kedvezőtlen időjárás rovására írni. Ahogy a sikereknél elsősorban a szakemberek hozzáértését és a dolgozók igyekezetét értékelik, úgy a kieséseknél is mindenekelőtt azt kell számba venni, hogy a cukorrépánál vagy a szemes kukoricánál a vártnál kisebb hozamokban milyen része van az alap- és a fajtaagrotechnika terén előfordult hiányosságoknak. Menynyiben nyugszik tudományos alapokon a tápanyagellátás, és milyen szinten van a szerves trágya hasznosítása. Vagy a megtermett takarmányból milyen minőségű silót készítettek, és hány százalékban használták ki az olyan termésfokozó tényezőt, mint amilyen az öntöző berendezés. A minőségi munka éve Az elmondottakból már sejthető, ahhoz, hogy 1979-ben a növénytermesztési ágazat sikeresen zárja az évet, a korábbinál valamennyi szakaszon jobb minőségű munkát kell végezni. Olyant, amely minden kiaknázható tartalékot hasznosít.—Äz őszi talajelőkészítés és vetés során a járásban már e követelményt vették figyelembe. — Búzával összesen 15 650 hektárt vetettünk be. A korábbi évekhez viszonyítva számottevőbb változás történt a fajtáknál, amitől sokat várunk. A legnagyobb területen, 4400 hektáron Solarist termesztünk, ezt a Száva, a Jubilejnája és az S0-290-es követi. Vetettünk még BU-10-es, Slávia és SK- 2100-as fajtákat. Az utóbbitól váriuk például, hogy a köny- nyebb és sekélyebb rétegű talajainkról is kiegyensúlyozott termést takaríthatunk be. További újdonság a 200 hektár őszi árpa, amely a hatvanas évek közepén kiszorult a vetésforgóból. Elsősorban ettől is felső-Csallóköz homokos-kavicsos területein várunk jobb eredményt, remélve, hogy előbb learathatjuk, mint besülne. A járás mezőgazdasági üzemeiben a tartalékok másik nagy csoportját a tömegtakarmányok termesztésében kell megtalálni és hasznosítani. A. állattenyésztés igényei egyre nagyobbak, de ezeket csakis a termelés fokozásával lehet kielégíteni, hiszen a s/emesek, olajosok, vagy a zöldségfélék rovására nem nagyobbílható a szántóföldön termesztett takarmányok területe, hanem éppen fordítva, ezt kell azok javára kisebbíteni. — A tartalékot az intenzifi- káló erők következetesebb érvényesítése jelenti. Tavaly szénában számítva hektáronként átlagosan 81 mázsa volt a járás lucernahozama, de számos mezőgazdasági üzemünk ezt lényegesen túllépte, bizonyítva, hogy lehet még fokozni a termelést. Számos mezőgazdasági üzemünkben a meleg'evegős takarrnányszárítók kihasználása sincs a kívánt szinten, s ezt kei! mondanom a szántóról- dön termesztett fűfélékről is. A járásban jelenleg 1200 hektár szántón termesztünk intenzíven fűféléket, a terület nagysága arányos lehetőségeinkkel, de sajnos, ugyanezt már nem lehet elmondani a hozamokról. Néhány helyen zöldanyagban számítva 1200 mázsa termést is elérnek hektáronként, de vannak mezőgazdasági üzemeink, ahol e hozam felét sem tudják betakarítani. Elsősorban azért, mert nem kielégítő a fű hasznosításának formája. Főleg a rendszertelenül szervezett legeltetéssel vész kárba sok takarmány. Pedig menynyire egyszerű lenne megszervezni a következetes szakaszos legeltetést. Az osztályvezető a termésfokozó tartalékok sorában említette a növénytermesztés szakaszán folyó koncentrációt is. Olajosokat az egyes mezőgazdasági üzemek már jelenleg sem termeszthetnek 50 hektárnál kisebb területen, de a Csl- lizközi (Medziüilizie) Egységes Földművesszövetkezet napraforgót például 300 hektáron termeszt. Vöröshagymát két üzem termeszt, nagyobb területen, mint évekkel korábban nyolc üzem. A jó felkészülés fél siker — Az, hogy az év folyamán milyen eredményeket érünk el, attól is függ majd, hogy a jelenlegi, aránylag nyugalmasabb időszakot milyen mértékben hasznosítjuk. Olyan terveket kell összeállítani, úgy kell felkészülni, hogy semmi se érhesse váratlanul a földművelőket. Példának okáért említem a nagymértékű szárazságot. Nincs remény, hogy lényegesen jobbra fordu! a helyzet, tehát egyedüli megoldás az lesz, hogy kora tavasszal mindenütt és tel- jes erővel öntözni kezdjenek. Ehhez természetesen már most meg kell tenni az előkészületeket. Figyelmeztető jelként említette a decemberi biológiai leltár eredményét is. Annak ellenére, hogy idejében befejezték a vetést, sem a repce, sem a búza nem a legjobb minőségű. Különösen a repce gyenge, nincs rá remény, hogy károsodás nélkül vészelje át a telet. A búza is elmaradt a fejlődésben, gyengébb minőségű mint a korábbi években volt. Például december elején a jó növény- kategóriába a korábbi 60—70 százalékkal szemben a vetésterületnek alig 40 százalékát lehetett besorolni. És a hosszantartó száraz fagyok csak árthatnak minőségének. Mindez figyelmeztető jel, hogy tavaszra már most több napraforgó, árpa és kukorica vetőmagot készítsenek az üzemek. — Az esetleges kifagyások majd több munkát is jelentenek, és a többet idejében csak az tudja elvégezni, aki késedelem nélkül lát munkához, tehát jól és idejében megjavította a gébeket. Szükséges az állandó agrobiológiai ellenőrzés is, hogy az esedékes beavatkozásokat késedelem nélkül végezzék el. S végül, de nem utolsósorban, fontos, hogy a növénytermesztés kulcsfontosságú feladatainak teljesítésére irányítsák a munkaversenyt, mert az. emberek kezdeményezése. a jó munkaszellem tavalyhoz hasonlóan az idén is a siker lényeges fe!+é*e,r\ EGRI FERENC
