Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-09 / 7. szám, kedd
GAZDAG VÁLASZTÉK M ADÁCH-KÖN YVEK 1979-BEN Az elmúlt esztendőben sok szép könyvvel örvendeztetett meg bennünket a tízéves Madách Kiadó, nem egy teljesen új színeket, tartalmakat hozott irodalmunkba, új nevekkel ismertette meg az olvasóközönséget. Most arról adunk hírt, hogy ebbein az évben milyen könyvek jelennek meg a kiadó gondozásában. Lássuk előbb a versesköteteket. Dénes György költészetének legjavát fogja egybe a Fényárén boróka című válogatás, amely talán az eddigi leghívebb, legátfogóbb képet nyújtja költőnkről. Válogatás a jelenlét is, neim négy költőtől, a csehszlovákiai magyar líra valamennyi olyan képviselője szerepel benne, aki jelentősebb értékeket hozott létre az elmúlt harminc esztendőben. Kulcsár Ferenc újabb kötete, a Krónikatöredék, a Versbarátok Köre sorozatban jelenik meg. Tóth László és Kulcsár Ferenc állította össze a Megközelítések című antológiát, amelyben a „kilencek" után jelentkező fiatal költők — és képzőművészek szerepelnek. Új kötetét — Madárnak lenni — versekből és a kecsua népköltészetből fordított darabokból szerkesztette Mikola Anikó. Tőzsér Árpád Genezise sem csak tisztán verseket tartalmaz, hanem olyan esszéket is, amelyek a versekkel együtt sajátos kötetet alkotnak, bemutatván Tőzsér világának kialakulását, történetét, nyomoznak visszafelé az időben, a szülőföldig, a szülőföldhöz viszonyított nagyvilágig. Rácz Olivér Csillagsugárzás című könyvében versfordításokat találunk majd a világirodalomból. Tavaly Kovács Magda mutatkozott be első önálló novel lás kötettel, az idén Fülöp Antal Kedvező pillanat és Grendel hajós Hűtlenek című kötete elé tekintünk várakozással, mert mindkét írónak egyéni és erős Hangja van, mindkettő komoly ígérete prózánknak, a lapokban megjelent művek alapján ítélve. Kavicshegyek a címe Gál Sándor új könyvének, amely válogatás eddigi három novellás kötetéből. Gálnak még egy könyve jelenik meg, a Liliomos kürtök. Reméljük, szegényes riportirodalmunkat — mert riportokat fog össze ez a könyv — méltó darabokkal gazdagítja. A felszabadulás előtti szlovákiai magyar kisprózáról ad képet — Turczel Lajos válogatásában — a Szlovenszkói vásár című novellás gyűjtemény. A Csehszlovákiai Magyar írók Sorozatban jelenik meg, akárcsak Egri Viktor két regénye, az Égő föld és az Agnus Dei. Duba Gyula Káderezés a (zseb) Parnasszuson című könyve a szlovákiai magyar irodalom háború utáni fejezetének paro- disztikus stíluskritikája. Három testvér sorsáról szól Ordódy Katalin új regénye, a Kerekes Hiút. Ebben az éfvben jelenik meg Fábry Zoltán összegyűjtött írásainak első kötete, Fonod Zoltán összeállításában, valamint Fábry Zoltán válogatott levelezése, Csanda Sándor és Varga Béla összeállításában. Fölhívjuk a figyelmet az Űj Mindenes Gyűjteményre, amely néprajzi, hej yt ör té neti, művel őd é s t ör t é ne ti, nyelvészeti tanulmányokat tartalmaz, hazai magyar szakemberek tollából. Bizonyára nagy sikere lesz Kósa László Rozmaringkoszorújának és Ág Tibor Vétessék ki szóló szívem című balladáskönyvének. Nem érhette meg Bábi Tibor Ember, költő, művész dolga című könyvének a megjelenését. A képzett marxista hangját hallhatjuk majd belőle újra, ugyanis publicisztikájából nyújt válogatást a könyv. Csukás István Petőfi a szlovákoknál címmel írt monográfiát, amelyben a szerző imponáló biztonsággal kíséri nyomon Petőfi utóéletét a szlovák irodalomban, marxistához és internacionalistához méltón elemzi a sokat vitatott véleményeket is. A gyermekre is gondolt a kiadó, amikor elhatározta, hogy ismét megjelenteti Szabó Béla annak ideijén nagy népszerűségnek örvendő Marci, a csodakapus című regényét, amelynek története a második világháború utolsó évében játszódik, hőse egy külvárosi szegény cipész fia, akinek minden vágya az, hogy a város legjobb futballkapusa legyen. Külön föl- hívjük a figyelmet a Labdarózsa, nyári hó című gyermekvers-antológiára. Az idén ez lesz az első osztályosok ajándékkönyve, vagyis az a könyv, amely emlékezetessé teheti a kis elsősök számára azt a napot, amikor először lépik át az iskola küszöbét. Úgyhogy az iskoláik, szülői munkaközösségek idejében rendeljék meg. Tíz csehszlovákiai magyar költő derűs, nyelvi ötletekben gazdag gyermekverseit tartalmazza, szép illusztrációkkal. A gyermekeket és a felnőtteket egyaránt érdekelheti Szombathy Viktor várlegendákat egybefogó munkája, a Száll a rege várról várra. Az idén is számos szlovák és cseh irodalmi alkotás jelenik meg magyarul, a kiadó gondozásában. És ha az imént a gyermekirodalomról esett szó, folytassuk a sort ezzel, illetve az ifjúsági irodalommal. Az Iskolások könyvtára sorozatban jelenik meg Janko Je- senský A vőlegény és más elbeszélések, valamint Martin Kukučín Ifjú évek című könyve. František Gel könyve, A láthatatlan ragadozók legyőzője, Louis Pasteur életével, küzdelmeivel, fölfedezéseivel foglalkozik. A népszerű Vojtech Zamarovský-könyvek sorát gyarapítja A görög csoda. A tizenöt éves Natasa második szerelmének történetét meséli el Iva Hercíková A második szerelem című regénye, amely folytatása az öt lány a sarkamban címmel magyarul is megjelent regényének. Miroslav Stingl, az ismert cseh etnográfus Amerika őslakóinak sportjáról és játékairól 'ír Az indián futó című könyvében, amely gazdagon illusztrált. Japán mesefordításokat és földolgozásokat tartalmaz Az eladott álom, Zlata Cerná és Miroslav Novák műve. Prágai regék a címe Václav Cibula könyvének. Vlagyiszlav /annak, az ismert szovjet szerzőnek, két híres történelmi regénye jelenik meg új kiadásban, a Batu khán és a Tatárjárás. A szlovák prózát Ladislav Ballek Posta délen, és Vincent Sikula Mesterek című műve képviseli. A Versbarátok Körének kiadványaként jelenik meg Emil Boleslav Lukáö válogatott verseinek gyűjteménye, az Öda az utolsóhoz és az elsőhöz. Híres politikai merényleteket dolgozott föl hasonló című könyvében a cseh V. P. Borovička. Caesar meggyilkolásától a Martin Luther King ellen elkövetett merényletig terjed az idő. A könyvbarátok körének sorozatában jelenik meg A Dat- kányirtó, Václav Dyk műve. Prága egyik régi negyedében, a háború előtti időkben játszódik Zdena Hadrbolcová A titokzatos paraplé című regényéinek cselekménye. Antonín So- yónak, a nagy cseih költőnek, kis prózai remeke Budecius kántor bölcs humorral megírt története. Űjra kiadják Jaroslav Hašek Dekameronját és világhírű Svejkjét. Megjelenik továbbá Miloš Kratochvil Comé- nius élete, és Miroslav Mráz Csak a sírásó könnyezte meg című könyve. Nem kell különösebb kommentár a következő címekhez: Jura<j Orlík—František Chorváth Napjaink illemtana; Josef Vágner—Nada Schneiderová Szafari a Kilimandzsáró alatt; Juraj Tölgyes- sy—Milan Kenda Éltető és pusztító sugárzások. Vladimír Mináč összefüggések című kötete a neves szlovák író 1954 és 1974 között írt esszéit, tanulmányait, kritikáit tartalmazza. A szlovák és a magyar irodalom kapcsolataival foglalkozik Rudolf Chmel Két irodalom kapcsolatai című munkájában. (br) KULTURÁLIS HÍREK A Leningrádi Drámai Kis- színház nagy sikerrel bemutatta Szokolay Sándor Vérnász című operáját. Ez az előadás volt a mű tizennyolcadik külföldi bemutatója. ★ Jelentős kulturális jubileumot ünnepel az idén Lipcse: az NDK második legnagyobb városa 500 évvel ezelőtt, 1479-ben lépett Európa zenei központjainak sorába. A Tamás kórus ugyan ennél is öregebb, de a szervezett, nemzetközileg is számon tartott zenei élet fél évezrede kezdődött a városban. Űj formanyelven a valóságról Érdekes tárlat nyílt meg a Stúr téri Fiatalok Galériájában és a Szlovák Képzőművészeti Szövetség Gorkij utcai tárlati termében, ahol a Bratislavában működő, harmincöt évnél nem idősebb képzőművészek állítanak ki. 1975 óta minden esztendőben megismétlődnek ezek a bemutatók, amelyek a fiatal alkotók és a közönség találkozását szolgálják. A különböző művészeti ágazatban dolgozó fiatalok zöme a bratislavai Képzőművészeti Főiskola, illetve az Iparművészeti Főiskola végzett növendéke. Néhányan Prágában, egyesek Gottwaldov- ban, Krakkóban és Bécsben szereztek oklevelet. Alkotásukat humánus és szocialista törekvések jellemzik. Túl az útkeresés első lépésein tehetségük formálódik. S mint minden új nemzedék, ők is új formanyelv keresői, olyané, amelyen külső és belső valóság Összetettségét meg lehet közelíteni. Munkáik sugallmazója általában a látvány. Vannak má- «ok, akik a tárgynélküli valóság felé fordulnak. Mindannyian modernek, vagyis a kor szintjén levők igyekeznek lenni. I Legnagyobb számban a festők jelentkeztek. Pavel Altrichter klasszikus olajtechnikával rögzíti a változó természetnek belőle kiváltott hangulatát. Stanislav Harangozó alakos képei dekoratív jellegűek. Milan Hrč- kát és Štefan Hornýt a technikai légkör ragadja meg. Mária Chabadovára a konstruktív törekvések jellemzők. Peter Kalman már egyéni kiállításon is szerepelt, most finom ötletességgel, játékos könnyedséggel szól a sport testet lelket frissítő világáról. Éva Kyselicová természetkeltette hangulatok költői átfogalmazója. A festményeiről és könyvillusztrációiról jól ismert és értékelt Eugénia Lehotskának ismét üde, ötletes meséskönyvillusztrációit láthatjuk. A grafika tehetséges, alaposan felkészült művelői a szellemesen derűs irónikus Klára Boökaiová, az eszmeileg és szakmailag színvonalas Zuzana Hložníková, és a természetet költőien átíró Peter Ondreička. Régi utcarészeket, műemlékek nemes szépségét veti papírra Dušan Polakovič. Tömören beszédes plakátjai vannak Ján Kríziknek és Yvona Hanákovának. A szobrászok: Martin Lettrich, Peter Roller, Ladislava Snopko- vá és Ladislav Učník megkísérlik a plasztikai hagyományt új ötletekkel feltölteni. Gustáv Sedlák a Piešťany Galéria és a bratislavai Színház terveiben századunk építészeti törekvéseihez csatlakozik. A textil művészei: Mária Ber- náthová és Mária Longauerová a sokféle fonal szépségének okos kihasználásával valósítják meg falkárpitjaikat. Az üveg specialistái finom érzésű Ľubomír Arit és az ügyes edénytervező Éva Podfajová. A fényképészetben Csáder Judit jeleskedik, BÁRKA NY JEN ÖNÉ ŰJ FIL FESZTIVÄLELÔZETES Január második felében a szokásosnál is színesebb és változatosabb műsor várja a nézőket a mozikban: január 19-e és február 8-a között ugyanis ismét megrendezik a dolgozók filmfesztiválját. A szemle ünnepélyes megnyitására január 18-án Kladnóban kerül sor. Bemutatják a Vladimír Páral regénye alapján készült Boldogság reggelig című filmet, Antonín Kachlík rendezésében. Az azt követő napokon Szlovákia 42 városában (47 moziban J estéről estére egy-egy új filmet nézhet meg a közönség. A tömegméreteket öltő kultúrpolitikai rendezvény műsorának összeállítása során az illetékesek arra törekedtek, hogy az érdeklődők megismerhessék hazai filmgyártásunk legújabb termékeit és ízelítőt kapjanak a szocialista valamint a nyugati országok legjelentősebb alkotásaiból. A gondos válogatás eredményeként átfogó képet alkothatnak a világ film- művészetéről illetve egy-egy ország művészi törekvéseiről. A szemle műsorán 19 ország 24 filmje szerepel, lényegesen több alkotás, mint a korábbi fesztiválok bármelyikén. A seregszemle valóban színvonalasnak ígérkezik, hiszen a műsorra tűzött filmek java része valamely nemzeti illetve nemzetközi filmfesztivál díjnyertes alkotása. Hazánk a dolgozók filmfesztiválján három új művel mutatkozik be: az említetten kívül A szép és a szörnyeteg című Juraj Herz rendezte alkotással, valamint Stefan Uher legújabb munkájával, az Aranyidőkkel. A szocialista országok alkotásai közül megtekinthetjük A Transzszibériai expressz, A kívánság fája és az Egyedül az idegenek között (szovjet J, A zsebtolvaj (bolgár), a Magyarok (magyar), Az özvegy Karolina (jugoszláv), a Kezedben a boldogság (román), a Zsófia (lengyel és az Egy asszony, egy férfi, egy város (kubai) filmeket. A nyugati országok produkciói közül a szemlén az alábbiak szerepelnek: Júlia (amerikai), Halálodra magad maradsz (nyugatnémet), Az elhibázott robbantás (svéd), Mi (norvég), In memoriam (spanyol), A csodálatos Sarah (angol), Cananea (mexikói), Kiváló holttestek, Ártatlanok (olasz), Könyörtelen párharc (francia), Maria Montiéi fantasztikus világa (argentin), Már miért is lőnénk a tanítóra? (kanadai). A dolgozók filmfesztiválja február 8-án fejeződik be az Aranyidők bemutatásával Dubnica nad Váhomban. A fesztivál egyik legszebb filmje a Fábri Zoltán rendezte MAGYAROK. A képen az alkotás egyik megrázó jelenete A TETTES ÉN VAGYOK (OLASZ) Egy ablaktisztító fiú a főszereplője Alberto Lattuada filmjének, A tettes én vagyok című tragikomédiának. Solis szürke ember, egyhangúan múló napjai szinte reménytelen körforgásban ismétlődnek. Mindenáron szeretne kitörni ebből az önmagába visszatérő körből, szeretne változtatni sablonos életformáján, mely valami megszokott, láthatatlan koreográfia szerint alakul. Kitörési vágya azonban túllépi az egészséges, becsvágy határait, hiszen hősünk dicsőségről, népszerűségről álmodik. S egy napon jóllehet nagyon kockázatos módon és kétes úton — de siA főszereplő egyénisége remek lehetőséget nyújtott arra, hogy az alkotók ostorozzák az olasz társadalmi rendszert, az egészségtelen viszonyokat. Solis ugyanis magányos lázadó, aki hadat üzen a társadalomnak, felveszi a harcot az igazságtalan társadalmi berendezkedéssel. Ám szükségszerűen elbukik, mert nem tudatosítja hovatartozását, nem ébred tudatára annak, hogy a munkás- osztály táborában a helye. Harca, lázongása ezért kudarcra ítéltetett, s nevetséges, ám sajnálatra méltó figura lesz. A néző jót mulat szélmalomharAz olasz tragikomédia egyik kockája; jobbra Giancarlo Giannini kerül magára terelnie a közvélemény figyelmét, sőt neve és fényképe megjelenik az újságokban is, bár nem éppen irigylésre méltó szerepben. (Ha másképp nem ment, hát úgy segített magán, hogy szándékosan gyilkosság gyanújába keveredett.) Az eredeti ötletre épülő tragikomédia nem csupán szellemesen, fordulatosán pergetett cselekményével vonja magára a néző figyelmét. Legfőbb pozitívuma társadalomkritikai éle. cán, a lelke mélyén azonban szánja. Alberto Lattuada filmje szórakoztat, mulattat, de közben gondolkodásra is késztet. Az olasz filmművészet egyik legmarkánsabb rendezőegyénisége matematikai pontossággal szerkeszti filmjét, tudja, mikor, hol, miből, mennyit adagoljon. A film sikerében nem csekély a része Giancarlo Giannininek, aki rendkívül szuggesztívrm alakítja a főszerepet. —ym— 1979. I. 9.