Új Szó, 1979. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1979-01-23 / 19. szám, kedd
A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.32, nyugszik: 16.34 — Közép Szlovákia: 7.24, nyug szik: 16.26 — Kelet Szlovákia: 7.16, nyugszik: 16.18 órakor A HOLD kel: 2.U0, nyugszik. 12.12 órakor Névnapjukon szere te ttel köszön t ji i k 7.KLMA és MILOŠ nevű kedves olvasóinkat 1734 ben született KEMPELEN Farkas polihisztor, a XVIII. század egyik jelentős magyar tudósa és feltalálója ( + 1804) # 1904 ben született Noel H. FIELD, a nemzetközi munkásmozgalom kiváló harcosa ( + 1970). IDŐJÁRÁS Túlnyomórészt borult, ködös lesz az Idő, szórványosan hava zás vagy hószitálás várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3 és nulla fok között alakul. Mérsékelt délkeleti, majd déli szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1979. január 23-ra: Bratislava: 150, árad MeBveďov: 105, apad Komárno: 105, apad Štúrovo: 130, apad Rendőrségi hírek — Ittas állapotban ment az öttest jobb oldalán Krásno nad Kysucou községben (Čadcai járás) Karol V. 21 éves helybeli lak»s. Váratlanul egy (közeledő autóbusz elé lépett. Jozef H., a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat 31 éves autóbuszvezetője a rövid távolság miatt már nem tudta megakadályozni a szerencsétlenséget. A fiatalember a jármű 'kerekei alá ikerült. Súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. — A helybeli vadászegylet két tagja Považská Bystrica határában az esti órákban az erdőbe indult vadetetésre. Lőfegyverüket is magukkal vitték. A vadászok útközben betértek egy vendéglőbe. Az erdőből hazatérőben Albin K. 26 éves vadász fegyverével célba vett egy nyúlat üldöző rókáU A puskát elsütötte, elővigyázatlansága következtében azonban a lövedék célt tévesztett és vadászta r- sát, a 28 éves Vladimír K-t érte, aki súlyosan megsérült. Az esetet vizsgálják. Betörőket ítéltek el A Bratislavai II. városkerületi bíróságon tegnap befejeződött a bírósági eljárás egy szervezett banda ellen. Milan Nitranský, Jaroslav Ludvig, Pavol Hlúbik és Vojtech Drozdík Bratislavában 61 lakásba tört be, és a károsultaknak 757 000 korona kárt okozlak. Dr. Anna Pohančenníková büntetőtanácsa a büntető törvénykönyv 247. paragrafusának 2. bekezdése értelmében Milan Nitranskýt 8 évi, Jaroslav Lud- vigot 8 évi, Pavol Hlúbikot 7 és fél évi, Vojtech Drozdíkot pedig 5 és fél évi börtönbüntetésre ítélte. Egyúttal az első három számára kétévi, Vojtech Drozdík számára pedig egyévi hatósági felügyeletet rendelt el a büntetés letöltése után. A négytagú banda tagjai kötelesek megtéríteni az általuk okozott kárt. Az ítélet ellen egyelőre sem a vádlottak, sem pedig a vá- roskerttleti ügyész nem fellebbeztek (ČSTK) ■ A Strojimport 'külkereskedelmi vállalat Algéria számára összesen 19 csehszlovák szerszámgépet szállít. Az elmúlt évben kötötték meg a szállítmányról szóló szerződést. S3 A Bratislavai Líra dalfesztivál főrendezője, a Slovkon- c3rt csehszlovák művészeti ügynökség jeleli ti, hogy a pályaművek beküldési határidejét 1979. február 10-ig meghosszabbítja. A szerzők a következő címre küldjék szerzeményeiket: Sekretariát festivalu Bra- t'siavská lýra, Leningradská 5, 890 36 Bratislava. H A prešovi Irsari Automati- zációs Üzem egész termelésének több mint 9Ü százalékát a f e j leszlési li o rdozóprog r a m ok képezik. A gyártmányok minőségének fokozása céljából az üzem kapcsolatokat tart fenn a KOST-országok hasonló vállalataival és üzemeivel. ■ Luxemburgba utazott tegnap a Brnói Állami Színház balettkara. Csajkovszkij Hattyúik tava című balettjét mutatják be Luxemburg fővárosában. A koreográfus Jiŕí Nemeček, a zenekart Miroslav Hoňka vezényli. A díszleteket Vojtech Štolfa, a kosztümöket Alois Vobejda tervezte. ■ A havannai Csehszlovák Kulturális és Tájékoztatási Központba tavaly 869 000 vendég látogatott. A legjelentősebb esemény a filmvetítésekkel egybekötött „A szocialista Csehszlovákia ifjúsága“ című kiállítás volt, amelyet a XI. Világifjúsági Találkozó alkalmából nyitottak meg. a Az ukrán tudósok most készítik elő a Szovjetunió első geotermikus erőművének építését. Az Izvesztyija napilap közölte, hogy az erőművet a Kár- páton-túli térségben építik fel, teljesítménye ezer meg'awatt lesz. ■ A szovjet filmművészek állatkertjében él Pantyelej, a medve, Tuman, <> farkas és Jas- ka, a hiúz, a legismertebb négylábú filmsztárok. Eddig már 13 filmben szerepeltek. Doku- mentumfilm forgatása céljából a magyar filmművészek is felkeresték a petruskai kis állatkertet. fl! A legnagyobb népesedés- fejlődés a Szovjetunióban Tin- dában, a Bajkál — Amur vasútvonal fővárosában volt. Míg 1974-ben itt alig 5000 lakos élt, a mostani népszámláláskor már több mint 50 000 embert számláltak. Mintegy 60 nemzetiség tagja dolgozik az évszázad ifjúsági építkezésén. H A kiadós esőzések tegnap ra virradó éjszaka áradásokat idéztek elő az Amerikai Egyesült Államok keleti partvidékén. Hét ember meghalt a közutakon történt zavarok és közlekedési balesetek következtében. Connecticut államban a hatóságok több száz családot helyeztek . biztonságba az elárasztott házakból. New Yorkban a víz elöntötte az utakat, néhány órán át szünetelt a vasúti közlekedés is. A legutóbbi statitsztikai adatok szerint hazánkban minden 15 évnél fiatalabb gyermekre átlagosan 65 könyvkuidoány jut. A gyermek' könyvek legnagyobb kiadója az Albatros. Az elmúlt három évtizedben 36 000 müvet publikált 160 milliós példány számban. Felvételünk a gyermekkönyveket árusító legnagyobb prágai köny vesboltban, a Őyermekkünyoek Házában'készült. (Felvétel: J. Kruliš — ČSTK)NAPIRENDEN A PIONÍR- ÉS IFJÚSÁGI HÁZAK HÁLÓZATÁNAK BŐVÍTÉSE (Tudósítónktól) — Kelet-ázlo vákiában az első pionír- és ifjúsági házat 1951-ben létesítették Presovban. Jelenleg 33 működik a kerületben. Ebből egy kerületi és városi jelleggel, további 12 a járási székhelyeken és 20 különböző városokban. A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa legutóbbi ülésén többek között foglalkozott a pionírházak anyagi-műszaki fejlesztésének kérdéseivel. Megállapította, hogy a pionír- házak számát illetően a kerület hazánkban a harmadik helyen áll. A legsűrűbb hálózattal 4— 4 pionír -és ifjúsági házzal — rendelkezik a poprádi, a rozs- nyói (Rožňava), Spišská Nová Ves-i és á trebišovi járás. A Kassa (Košice] városi, Stará Lubovňa-i, a vranoví járásokban csupán egy-egy pionírház működik. Legkritikusabb a helyzet Kassán, ahol egyetlen pionír- és ifjúsági ház tölti be a kerületi, városi és körzeti ház szerepét. Pedig a kerület székhelyén közel 23 ezer szikrát, illetve pionírt tartanak nyilván. A Kelet-Szlovákiában működő 33 pionírház általában nem megfelelő épületekben, iskolák ban, családi házakban, diákotthonokban talált elhelyezést. Ezen a téren a legkedvezőtlenebb a helyzet Trebišov, Vranov, Prešov, Humenné, St. Ľubovňa, Rozsnyó városokban, a pionírházak épületei a legalapvetőbb követelményeknek sem felelnek meg. Az eddigi tapasztalatok bizonyítják, hogy társadalmi összeKülönösen szép benyomást kelt a látogatóban télen a közép-szlovákiai Čičmany község. A népi elemekkel díszített, hótakaróval borított faházikók tovább emelik a táj hangulatát. A képen: két ciömanyi nagymama a házak előtt beszélget. (Felvétel: V. Gubčo — ČSTK] fogással sokat lehet tenni a pionír- és ifjúsági házak helyzetének javításáért. Ilyen formában épül, — a városfejlesztési akció keretében — Vranovban az új járási pionírház, melynek átadására az év májusában kerül sor. Így épül fel a járási pionírház Rozsnyón is. A kerületi nemzeti bizottság' tanácsa egész sor konkrét intézkedést foganatosított a pionír- és ifjúsági házak hálózatának jelentős bővítésére, anyagi- műszaki felszereltségük fejlesztésére. I kulik) Távolsági telefonszámok Hazánkból automata telefon- kapcsolás révén Európának csaknem valamennyi országával felvehető az összeköttetés. A nemzetközi kapcsolások számai: Prágában a 90 vagy a 91, Bratislavában 700, vagy 701, Plzeňben 700, Brnóban, Mostban és Karlovy Varyban a 800, Ost- ravában pedig 600. A Csehszlovák Szocialista Köztársaságból külföldre az irányszámmal automatikusan lehet telefonálni. Az első szám a nemzetközi hálózatba való bekapcsolást jelenti. Például Moszkvába a 06, Varsóba a 80, Budapestre 00, Berlinbe 06, Szófiába 90, Belgrádija 99, Franciaországba 19, Hollandiába 09 és Finnországba 990 számokkal kell bekapcsolódni a hálózatba. Ezt követi azután a 42 szám tárcsázása, amely egész Európában egységes. Aztán kell hívni a helyi hálózat helyes irányszámát, amely Prágában 2, Bratislavában a 7, Ostravában 69, Brnóban 5, Mostban 35, Plzeňben 19, Košicsben 95, Žili- nán 89 stb., majd ezt követően kell tárcsázni a hívott számol. (ČSTK) ■ A Csehszlovák Állami Bank 1979. január 24-én Ján Bot to születésének 150. évfordulója alkalmából ezüst 100 koronás érméket bocsát forgalomba. A pénzérmét a kremnicai Állami Pénzverde állította elő 700 rész ezüstből és 300 rész rézből. Az érme átmérője 33 mm, súlya 15 gramm, éle ornamentummal díszített. ■ Budapest fejlesztésére 1979-ben több mint 18 milliárd forintot fordítanak. Továbbra is a lakásépítés lesz az élőt írben. Az idén csaknem 19 000 új lakást építenek és több mint ezer lakást korszerűsítenek. ■ A belgrádi archeológusok a Dunán épített djerdapi vízi erőmű közelében mintegy 7000 éves malachit-, azurit- és rézbánya maradványaira bukkantak. A jugoszláv szakemberek feltevése szerint ezek a bányák Európa legrégibb ércbányái. ÍV! i Hol Mikor a MOZIK MŰSORA BRATISLAVA HVIEZDA: A .csodálatos Sarah lángolj 15.30, 18, 20.30 ® SLO. VAN: Transzszibériai expressz (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: A reménység szele (szovjet) 15.30, 18, 20.30 « PRAHA: A benzinkutasok botrányai (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # PALACE: Csempészek (szovjet) 17.30, 20 # MIER: Az özvegy Karolina Zsas- ler (jugoszláv) 18, 20.30. KOŠICE # SLOVAN: Kaszkadőrök (am»» rikai) @ DRUŽBA: Front a hátországban (szovjet! # ÚSMEV: A„ néma dosszié (magyar) # TATRA: A kamion sofőrje (ainn rikai) # PARTIZÁN: Rabszolga-* vádász (kubai). SZÍNHAZAK MŰSORA # SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangó (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kocsma a zöld fa alatt (19) f;i KIS SZÍNPAD: Aranyos fickók 119') » 0) SZÍNPAD: Sirály (19) » IROLALMI SZÍNPAD: Nyári lak a folyóparton (19) # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Dió- törő (19) íj| MATESZ (Udvard - Dyory nad Žitavou): A Gedeon- liáz (19) # THÁLIA: Szünnap. Ľ RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méterec hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (isin.). 12.25: Tánczene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.), 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 18.30 Esti mese 18.50: Időjárásjelentés 18.55: Műsorismertetés 19.00: Tv-híradó 19.30: James Cook kapitány 20.25: A KOST feladatai és céljai. Dokumentumfilm 20.50: Irodalmi műsor 21.30: Tv-híradó 22.00: A hét könyvei 22.05: Musica viva II. inüsor 18.30: Hírek 18.35: Zenélő ifjúság 19.05: Tudomány, technika, társa* dalom 19.30: Fiatalok klubja 20.00: Ifjú szemmel 20.30: Ifjúsági kerekasztal beszélgetés 20.50: A Jazz Cellula együtte* műsora 21.20: Sci-fl koktail 22.00: Hírek BUDAPEST 7.59: 8.05: 16.28: 1B.35: 17.05: 17.20: 17.40: 18.15: 18.20: 18.40: 19.10: 19.15: 19.20: 19.30: 20.00: 20.50: 21.20: 22.20: Tévétorna (ism.) Iskolatévé Hírek A vég kezdete. Szovjet do» kumentumfilm A meteora. Jugoszláv rö* vidfilm Melyiket az ötezerből A nyelv világa Reklám Mindent az emberért A tízmilliomodik. Dokumen* tum’film Reklám Esti mese Tévétorna (sz.) Tv-híradó Az Onedin család. Angol tévéíllmsorozat 4. rész (sz.) de aki meggyógyult, arról nem készül örömjelentés...“ Dokumentumfilm 1. rész Nézőpont Tv-híradó II. műsor 20.00: Forgó-szín. 1. rész (sz.) 20.40: Küzdelem a homok ellen. Szovjet rövtdfilm 20.55: Tv-híradó 21.15: Reklám 21.20: Hoffman úr. Angol film (sz.) (Műsorváltozás lehetséges!) Index: 48 011 Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők. Szarka «• Csető János. Szerkesztöséq: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 309. 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: jOj 29, gozdasagi ügyek. 506 39. Tó író. 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volqogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava. Sturova 4. Hirdetoiroda Vol ského nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551 83 544 51 Az Oj Sző előfizetési dija havonto — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 kororo Az UiSző vasárnapI ísz^onok kulón előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a postai HirJapszoigálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések No üstre n p- a dovoz tlaCe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. A SÜTI regisztrációs száma 5/2. ' Kfcüd, 1310.1.23.