Új Szó - Vasárnap, 1978. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1978-12-10 / 50. szám
VASÁRNAP 1978. december 10. A NAP Ikel' — Nyugat- Szlovákia: 7.35, nyugszik 15.57 Közép-Szlovákia: 7.26, nyugszik 15.48 Kelet-Szlovákia: 7.17, nyugszik 15.39 órakor A HOLD kel — 13.52, nyugszik 2.41 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTÉI. KÖSZÖNT|ÜK JUDIT és RADÜZ nevű kedves olvasóinkat 1638-ban halt meg Ivan Franov GUNDULlC horvát költő (szül. 1589) • 1898- ban született Jnrij Nyikola- jevics LIBEGYINSZKIJ szovjet frö, elbeszéléseket, ifjúsági regényeket Irt ( + 1959) • 1908-ban született Olivier MESSIAEN francia zeneszerző, kiváló orgona- és zongoravirtnóz • 1928- ban született Milan ROFDS szlovák költő. AZ ÚJ SZŐ JÖVŐ vasárnapi szAmAnak tartalmából Leonyid lljics Brezsnyev Sziízfold, IV. rész Az Új Szó hátországa Balázs Béla cikke Kísérőnk Beszélgetések az olvasóval Megalkuvás nélkül — minőig az élen Járási párttitkárok nyilatkoznak a 30 éves Oj Sző munkájáról Fáradtolaj-kutatás a Csallóközben Gály Iván riportja Kérem a cipőmet Mészáros János riportja Mamuka Jana Srámková novellája Az örök tavasz országában Makrai Miklós vietnami riportja Gustáv Husák a prágai várban fogadta Mengisztn Hailé Ma- riamot (CSTK felvétel) AZ EV UTOLSÚ HETEI a mérlegkészítés s egyben a jövő esztendő feladatai kitűzésének idejét jelentik. Moszkvában november 27-én ült össze az SZKP Központi Bizottságának plénuma, hogy megtárgyalja a Szovjetunió jövő évi népgazdasági tervét és költségvetését. Az ülésen Leonyid Brezsnyev elvtárs beszédében behatóan elemezte a szovjet gazdaság eredményeit és a megoldásra váró problémákat. Meggyőződését fejezte ki, hogy az 1979. évi gazdasági és társadalomfejlesztési terv a X. ötéves terv feladatai megvalósításának fontos láncszeme lesz. Megnövekszik az ijpari és a mezőgazdasági termelés bővítésének üteme, beleértve a közfogyasztási cikkek termelését is. Intézkedéseket tesznek a népgazdaságban meglevő aránytalanságok csökkentésére. A beruházási terv olyan kulcsfontosságú iparágak fejlesztésére fordít nagy figyelmet, mint a fűtőanyag- és energiatermelés, a kohászat és a szállítás. Megfelelő szinten tartják az ország védelmi képességét is. Az ötéves terv szociális programjának megfelelően a X. ötéves terv éveiben 31 millió ember fizetése emelkedik, miközben a kiskereskedelmi árak változatlanok maradnak. Az SZKP Központi Bizottsága határozatot hozott az előterjesztésekről és néhány személyi változásról. A tervet és a költségvetést a Legfelsőbb Tanács ülése elé terjesztette, amely csütörtökön egyhangúlag jóváhagyta az 1979. évi népgazdasági terv és költségvetés törvény- tervezetét. AZ EGESZ VILÁG KÖZVÉLEMÉNYE nagy érdeklődéssel figyelte a Varsói Szerződés Politikai Tanácsadó Testületének novemberben Moszkvában lezajlott tárgyalásait. A CSKP Központi Bizottságának Elnöksége és a CSSZSZK kormánya november 27- én foglalkozott az ülés eredményeivel, egyetértését fejezte ki küldöttségünk eljárásával és az elfogadott dokumentumokkal kapcsolatban, s intézkedéseket tett megvalósításuk érdekében. Megállapította: ismét bizonyságot nyert, hogy a Varsói Szerződés szervezete és a tagállamok kitartóan törekszenek a nemzetközi feszültség további enyhítésére, a fegyverkezési hajsza megszüntetésére, a fokozatos leszerelésre, a béke és a biztonság szilárdítására, a békés egymás mellett élésre, az országok kölcsönösen előnyös, egyenjogú együttműködésének fejlesztésére. Vagyis mindarra, amire a világon a haladó, békeszerető emberek vágynak. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány leszögezte, hogy a tárgyalásokon elfogadott dokumentumok kiemelték a szocialista államok minden irányú együttműködése szüntelen fejlesztésének és a Varsói Szerződés szervezete tevékenysége színvonala emelésének jelentőségét. A CSKP KB Elnöksége és hazánk kormánya kifejezte, hogy teljes mértékben támogatja a moszkvai tanácskozáson kiadott nyilatkozatot, amely mélyenszántóan elemzi az európai és a nemzetközi helyzetet, s alkotó módon határozza meg a szocializmus és a béke, a nemzetközi haladás ügye számára nagy jelentőségű célokat. HAZÁNK NEPE nagy rokonszenvvel és egyetértéssel követte és támogatta Etiópia népének elszánt küzdelmét a belső és a külső ellenség ellen, hogy tovább haladjon a szocialista fejlődés útján. Természetes tehát az a szívélyes fogadtatás, amely- lyel országunkban a szocialista Etiópia vezető képviselőjét, Mengisztu Hailé Mariam alezredest, az ideiglenes kormányzó tanács elnökét, a minisztertanács elnökét részesítették. Az etióp állam- és kormányfő november 29-től december 3-ig tartózkodott hivatalos baráti látogatáson a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Prágán kívül a kelet-csehországi kerületbe, valamint Szlovákia fővárosába is ellátogatott. A Hradec Králo- ve-i Februári Győzelem Gépgyárban csehszlovák—etióp barátsági nagygyűlésen találkozott a dolgozókkal. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársaságunk elnöke a prágai várban ünnepi fogadást adott a magas rangú vendég tiszteletére. A fogadáson beszédet mondott Gustáv Husák és Mengisztu Hailé Mariam. Gustáv Husák beszédében többek között kiemelte a két ország hagyományos barátságát. Az etióp forradalom négy évvel ezelőtti győzelme megteremtette kapcsolataink és együttműködésünk fejlesztésének feltételeit az internacionalista szolidaritás, az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök elvei alapján. Köztársaságunk elnöke hangoztatta, hogy őszintén örülünk azoknak a sikereknek, amelyeket Etiópia népe a szocialista Országok hathatós támogatásával és internacionalista szolidaritásával ért el a forradalmi vívmányok, az ország függetlensége és területi egységének védelme, a régi kizsákmányoló rendszer maradványainak felszámolása és az új társadalom alapjainak építése terén. Gustáv Husák rámutatott készségünkre, hogy együttműködésünket és baráti kapcsolatainkat Etiópia derék népével az eddiginél gyorsabb ütemben fejlesz- szük, segítsük a forradalmi vívmányok megszilárdításában és az új, szociális szempontból igazságos társadalom építése tervének megvalósításában. Mengisztu Hailé Mariam a fogadáson elhangzott beszédében egyebek közt hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia népe mindig felbecsülhetetlen értékű segítséget nyújtott Etiópia függetlensége és szuverenitása ügyének. Őszinte köszönetét mondott Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a kormánynak és hazánk népének az internacionalista segítségért, amelyet abban az időben nyújtott, amikor az etiópiai forradalomnak súlyos nehézségekkel kellett szembeszállnia. Az etióp államfő rámutatott, hogy ámbár Etiópia átütő győzelmet ért el a belső és a külső ellenséggel szemben, azonban még komoly problémákat kell megoldania. Annak érdekében, hogy megoldják a forradalmi Etiópia által örökölt szociális és gazdasági problémákat, meghirdették a nemzeti forradalmi fejlődés programját, melynek célja, hogy a szociálökonómiai gondok megoldásával megteremtsék az új szocialista, társadalom építésének szilárd alapját. NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINK egyik jelentős eseménye volt Percival James Pattersonnak, Jamaica miniszterelnök-helyettesének, ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszterének csehszlovákiai hivatalos látogatása. A jamaicai vendéget fogadta Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök is. A fogadáson rámutattak, hogy mindkét ország a kapcsolatok sokoldalú bővítésére törekszik, s ehhez adottak a feltételek. A jamaicai miniszterelnök-helyettes látogatása végén Andrej Barőák külkereskedelmi miniszterrel együtt aláírta a két ország kereskedelmi kormányközi egyezményét. GÁL LASZLÖ A SZOVJET VEZETŐ TESTÜLETEK — az SZKP Központi Bizottságának Politikai Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa — a Varsói Szerződés moszkvai tanácskozását értékelve megelégedéssel állapították meg, hogy a Politikai Tanácsadó Testület ülésén konkrétan meghatározták azokat az elsőrendű feladatokat, amelyeknek megvalósítása döntő mértékben mozdíthatja elő a széles körű együttműködés kialakulását mind Európában, mind szerte a világon. LUBOMtR STROUGAL hazánk miniszterelnöke szerdán fejezte be négynapos hivatalos baráti látogatását az Iraki Köztársaságban. Az iraki vezetőkkel a barátság és a kölcsönös megértés szellemében eredményes tárgyalásokat folytatott az országaink közötti kapcsolatok fejlesztéséről, a közel-keleti helyzetről és a két fél érdeklődésére számot tartó más időszerű nemzetközi kérdésekről. A látogatásról kiadott közös közlemény hangsúlyozza a kölcsönös gazdasági együttműködés sokoldalú fejlesztésének lehetőségeit, a két fél szándékát a kapcsolatok további bővítésére. HAZÁNK PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉGE Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével a hét folyamán Tokióban japán parlamenti képviselőkkel tárgyalt a kapcsolatok fejlesztéséről. A látogatás során a csehszlovák küldöttség vezetője eszmecserét folytatott Szonoda Szunae japán külügyminiszterrel, melynek során áttekintették a két felet érdeklő időszerű nemzetközi kérdéseket is. Csehszlovákia külpolitikai aktivitásáról tanúskodik a Párizsban november 26-a és 30-a között megrendezett akció is, a „CSEHSZLOVÁK GAZDASÁGI NAPOK“, amelyen Rudolf Rohlí- őeknek, a szövetségi kormány alelnökének vezetésével kormányküldöttség vett részt. A csehszlovák küldöttség vezetőjét fogadta Raymond Barre francia miniszterelnök s az eszmecsere folyamán mindkét fél pozitívan értékelte az akció sikerét, a kapcsolatok fejlődését. BECSBEN a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 188. plenáris ülésén felszólalt Emil Keblusek nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezetője. Felújította a négy szocialista ország — a Szovjetunió, az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia — 1974. december 5-én beterjesztett javaslatát, amelyben kezdeményezték, hogy a közvetlenül részt vevő országok a tárgyalások időszakában ne növeljék fegyveres erőik létszámát. A csehszlovák küldöttség vezetője a négy szocialista ország nevében formai és tartalmi kiegészítéseket fűzött a korábbi javaslathoz. Ezek figyelembe veszik a nyugati országok ezzel kapcsolatos régebbi kívánságait. A szocialista országok egyebek között készek elfogadni, hogy a befagyasztásra vonatkozó egyezmény kollektív jellegű legyen. AZ IGAZSÁGOS KÖZEL-KELETI rendezés volt az egyik fő téma Hafez Asszadnak, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja főtitkárának, a Szíriái Arab Köztársaság elnökének a magyar párt- és állami vezetőkkel folytatott budapesti tárgyalásain. A szíriai államfő hivatalos baráti látogatása hozzájárult a két ország gyümölcsöző együttműködésének további fejlődéséhez s újból megerősítette a teljes nézetazonosságot minden időszerű nemzetközi kérdés megítélésében. PROTICS JOLÁN Eszak-Rajna-Westfália tartományban (NSZK) november 28-án sztrájkba lépett 37 000 koháipari dolgozó a bérek emelését és a munkaidő lerövidítését követelve. Képünkön a bochnmi kohászok tüntetése látható, akik tiltakoznak a konszernek által tervezett nagyszabású mnnkáselbocsátások ellen (Telefoto: CSTK)
