Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)
1978-12-14 / 345. szám, csütörtök
OJ szó 1978 XII. 14. 3 Együtt egymásért Leonyid Brezsnyev és Szaddam Husszein tárgyalás közben (ČSTK — felvétel) Befejeződtek a szovjet—araki tárgyalások Fontos megállapodásokat írtak alá (folytatás az 1. oldalrólf lyozta, hogy a szerződés, amelyet Leonyid Brezsnyev, Atek- sjí«*j Koszigin, Le Duan és Pharn Van Bong írt alá, megszilárdítja a régi és dicső hagyományokra visszatekintő szovjet— vietnami barátságot. — A ikét nép közötti barátság Jól kiállta a próbát, a közös tapasztala tóik hozzájárultak megszilárdulásához, s a két ország politikai életének immár elválaszthatatlan részévé vált. Minden szinten, sőt a legfelsőbb szintű találkozóikon is évről év- szilárdulnak a szovjet—vietnami kapcsolatok. A Szovjetunió és a VSZK gazdasági és tudományos-műszaki' együttműködése állandóan bővül, s e téren még további távlatokat nyit a szocialista Vietnamnak a KGST-tagországok sorába való belépése. A nemzetközi fórumokon is bővül a Szovjetunió és Vietnam összehangolt tevékenysége — jelentette ki a szovjet külügyminiszter. Beszédéneik további részében rámutatott, hogy az említett szerződés a szovjet—vietnami együttműködés új ösztönző ereje, hozzájárul a politikai, ideológiai, gazdasági és kulturális kapcsolatok tökéletesítéséhez. A legnagyobb figyelmet a szerződés 6. pontjának szentelte, amely leszögezi, liogy ha az (CSTK) — A felek között létrejött megállapodás értelmében Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter és Cyrus Vance amerikai külügyminiszter december 21—22-én találkozót tart Genfben. A hadászati támadó fegyverrendsze(ČSTK) — A portugál parlament kedd este elfogadta Mo- ta Pinto miniszterelnök új kormányának programját. A Portugál Kommunista Párt a kormányprogram elutasítását javasolta, a szocialisták pedig tartózkodtak a szavazástól. A kormányprogram elutasítását célzó javaslat mellett a (ČSTK) — Vance amerikai külügyminiszter két nap alatt már másodszor repült Egyiptomból Izraelbe, hogy közvetítsen az egyiptomi-izraeli külön- megállapodás végső megszövegezésében. Az amerikai diplomácia vezetője kedd este Szadat elnökkel és más egyiptomi vezetőkkel tárgyalt s kijelentette, hogy „haladást“ észlelt. A hivatalos egyiptomi forrásokat idézve a kairói sajtó nagyon valószínűnek tartja, hogy a szerződést deoember 17-ig vagyis mégiscsak a Camp David ben megegyuk felet támadás érué, vagy támadás veszélye fenyegetné, a Szovjetunió és a Vietnami Szocialista Köztársaság azonnali konzultációkba kezdene a veszély elhárításának lehetőségei ről, s meghoznák a kellő és hatékony intézkedéseket országaik békéjének biztosítása érdekében. így tehát a szovjet—vietnami szerződés főleg a két ország népeinek békés, alkotó munkáját segíti elő, hangsúlyozta Gro mitko külügyminiszter. A Leg felsőbb Tanács két kamarája külügyi bizottságainak nevében Mihail Szusz hív, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsa külü gyi bizottságának elnöke szólalt fel. Kijelentette: a két kamara külügyi bizottsága egyhangúan javasolja a Legfelsőbb Tanács Elnökségéneik, hogy a szovjet—vietnami barátsági és együttműködési szerződést ratifikálja, Az e témáról kialakult vitát Löonyid Brezsnyev összegezte — Mindenekelőtt azt szeretném hangsúlyozni — mondotta —, hogy jelentős politikai dokumentumról tanácskozunk. A szovjet—vietnami szerződésnek nagyon mély és erős gyökerei vannak. Olyan ta paszta latoik eredményeként jött létre, amelyek nagyon nehéz feltételek rek korlátozásáról szóló megállapodással összefüggő kérdéseket vitatják meg, különös tekintettel arra, hogy mindkét fél hangot adott arra irányuló szándékának, hogy a kölcsönösen elfogadható megállapodás kidolgozását a lehető legközelebbi jövőben befejezzék. parlamentben a kommunista képviselők és további hat képviselő, a javaslat ellen a jobboldali pártok képviselői szavaztak. A Portugál Kommunista Párt javaslatának elfogadásához valamennyi képviselő szavazatának többsége kellett volna. határozott menetrend szerint aláírják. Várható, hogy Vance ismét visszatér Kairóba, ahová magával viszi Izrael válaszát az „új gondolatokról“. Ezekről, a sajtó szerint, Szadat tárgyalt Vance-szel. ' Megfigyelők úgy vélik, hogy Vance a tárgyalások során mindkét féllel szemben a kompromisszumos amerikai verziót követi, amely a még meglévő vitás kérdésekben lényeges egyiptomi engedményeket jelent. közölt születtek. A nehéz próbatétel idején, amikor Vietnam hősi harcot folytatott szabadságáért, a Szovjetunió szilárdan kiállt mellette. Egymás mellett álltunk a hősi harcokban, s egymás mellett állunk most is. A szovjet—vietnami együttműködésben nem az anyagi célúk a legfontosabbak, bár természetesen kölcsönösen tekintetbe vesszük saját gazdasági érdekeinket. A fő dolog az, hogy internacionalisták vagyunk. A baráti Vietnam sikerei, mint minden más szociális ta ország sikerei is, örömmel töltenek el bennünket. A szerződésnek még egy jellegzetes vonása van — a jövőbe tekint. Kifejezi a szovjet és a vietnami kommunisták, a két ország elhatározását: évről év re gazdagítani az együttműködést, szilárdítani a szovjet— vietnami barátságot. A szerződésnek nagy a nem zetközi jelentősége is. A béke, a nyugalom bármilyen külső beavatkozás megakadályozása és a jószomszédi kapcsolatok összes sége az, amire most különösen szüksége van Délkelet-Ázsiának, az egész ázsiai földrésznek és a világ minden országának. A szerződés ezeket a célokat szol gálja, hangsúlyozta az SZKP KB főtitkára. Leonyid Brezsnyev befejezésül javasolta a szovjet—vietna mi barátsági és együttműködési szerződés ratifikálásáról szóló javaslat jóváhagyásál, s szavazásra bocsátotta a rendeletet. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége egyhangúan jóváhagyta a szerződést. A Legfelsőbb Tanács Elnök sége ugyancsak megtárgyalta a Legfelsőbb Tanácsba való vá lasztással kapcsolatos határozatokat és rendeleteket. E kérdéssel kapcsolatban Vaszilij Kuz- nyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Legfelsőbb Tanács első alelnöke terjesztette elő a jelentést. Megemlítette, hogy a Legfelsőbb Tanács legutóbbi ülésén jóváhagyták az Elnökség javaslatát arról, hogy a Szovjetunió legfelsőbb végrehajtó szervével a jövő év márciusában tartsák meg a választásokat. Ezzel kapcsolatban Leonyid Brezsnyev rámutatott: — Felelősségteljes politikai kampány előtt állunk, melynek mindjárt a legelején konkrét tárgyi jelleget kell adnunk. Figyelmünket a XXV. kongresszuson kitűzött feladatok és a Központi Bizottság határozatainak teljesítésére kell összpontosítanunk. Ezt követően az Elnökség egyhangúan jóváhagyta a választások kiírásáról, a választási körzetekről szóló rendeletet és több más határozatot, melyek összefüggnek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsába történő választásokkal. Az említett rendeleteket a központi sajtóban is közölni fogják. Az Elnökség ülésén részt vettek az SZKP KB titkárai: Iván Kapitonov és Mihail Zimjanyin, valamint más központi szervek képviselői. KABULBAN csehszlovák—afgán árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet írtak alá az 1979-es évre. GENFBEN tegnap a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségének találkozójával folytatódtak a stratégiai támadó fegyverrendszerek korlátozásáról szóló szovjet—amerikai megbeszélések-. BERLINBEN, az NDK fővárosában tegnap megkezdődött a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának 9. ülése. A BELGRÁDI Száva Kongresz- szusi Palotában tegnap megkezdődött a Jugoszláv Szocialista Ifjúsági Szövetség X. kongresszusa. AZ INDONÉZ Kommunista Párt külügyi bizottsága tudományos konferenciát rendezett „Peking politikája — veszély a békére, a nemzeti felszabadításra és a szocializmusra“ témával. (ČSTK) — Szaddam Husszein, az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának főtitkárhe lyettese, az Iraki Forradalmi Parancsnokság Tanácsának alelnöke befejezte hivatalos baráti szovjetunióbeli látogatását, és tegnap elutazott Moszk vából. A látogatás során megbeszéléseket folytatott Alekszej Ko sxiginnel, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Szovjetunió miniszterelnökével. Az iraki vendéget fogadta Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtit kára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke is. A baráti légkörű megbeszélés során Leonyid Brezsnyev és Szaddam Husszein in ege lé gedéssel állapította meg, hogv a két ország között folyama (ČSTK) — Santiago de Chilében a Chilei Kommunista Ifjúsági Szövetség aktivistái a po litikai foglyok szabadon bocsa tását követelő röpiratokat tér jesztettek. Ez a szervezet, a többi haladó chilei szervezet hez hasonlóan, illegalitásban működik. A Santiagóból érkező hírek szerint az elmúlt napokban, amikor világszerte megemlé keztek az emberi jogokról szó A közelmúltban megrázó hírek érkeztek Chiléből. Talaqan- te város mellett az elhagyatott „Lonquen“ mészbánya mellett több titokzatosan eltemetett hullát találtak. Mindegyik holttesten jól látszottak a kínzások nyomai, s a tetemek fejét kato nai gépfegyverekkel lőtték szét. Az esetei a santiagói püspök je lentette a chilei szerveknek azzal, hogy erre a DINA-nak, Pinochet titkosrendőrségének egy kori tagja hívta fel a figyelmét. Az esetről órák alatt tudomást szerzett az összes hírügy nökség, úgyhogy a katonai junta már semmit sem titkolhatott el. Pinochet tehát taktikát változtatott. Az igazság harcosá nak álarcát öltve magára kije lentette, hogy „objektívon és következetesen kivizsgálják az ügyet“. Egyébként mindig ehhez a fogáshoz folyamodik, amikor bűntetteiről napvilágra kerülnek bizonyítékok és sarokba szorul. Hasonlóan viselkedett akkor is, amikor tényekkel bizonyították a DIN A rész vételét Orlando Leteliernek, a népi kormány volt külügymi niszterének meggyilkolásában. Kijelentéseivel ellentétben azonban utasítást adott arra, hogy a talagantei tömegsír ügyét a legszigorúbb titoktartás mellett vizsgálják ki. Természetesen a hivatalos chilei sajtó Pinochet segítségére sietett. Olyan információkkal árasztotta el a hírügynökségeket, hogy csupán „közönséges bűntényről“ van szó. Később azzal állt elő, hogy a chilei indiánok temetője az, amit a mészbányában felfedeztek. E mesék kártyavárként omlottak össze, amikor kiderült, hogy minden áldozat polgári ruhát viselt. Meg kell azonban jegyeznünk, hoqy nem a Lonquen bányában bukkantak rá Pinochet első tömegsírjára. A fasiszta tosan fejlődnek a sokoldalú, kölcsönösen előnyös kapcsolatok. Megállapodás született arról, hogy folytatják a Szovjetunió és Irak vezetőinek rendszeres találkozóit, amelyek hatékonyan járulnak hozzá a két ország közötti bizalom megszilárdításához. A két ország képviselői aláírták a Szovjetunió és az Ira* ki Köztársaság tervezési együtt-f működésére vonatkozó megállapodását, amely a Szovjetunió Állami Tervbizottsága és az iraki tervezési minisztérium között jött létre. Aláírták azt a jegyzőkönyvet is, amely a két ország gazdasági és műszaki együttműködésének kiszélesítésével kapcsolatos feladatokat foglalja össze. ló általános deklaráció elfogat dásának 30. évfordulójáról, megszaporodtak azok a megnyilvánulások, amelyek rámu-’ tatnak és elítélik a katonai junta gaztetteit. Ezek a megnyilvánulások mindenekelőtt azután sokasodtak el, hogy San- tiagótól nem messze az egyik lezárt bányában megtalálták a hatóságok által „eltűnteknek“ nyilvánított megkínzott chilei hazafiak holttestét. puccs után az ország különböző részeiben egész sor ilyen szomorú nyomot lehetett találni. 1973 végén a katonai hatóságok Chile délvidéki tavaiban minden magyarázat nélkül betiltották a halászatot. Az igazi okot csak az ottani halászok ismerték, akik hálóikkal több esetben húzták ki agyonkínzott emberek holttesteit. Azokat, akik ezt jelentették, letartóztatták. 1975-ben Raul Roque sport mester, búvár, nagy tenger alatti temetőre bukkant. Olyan elővigyázatlan volt, hogy több embernek is beszámolt felfedezéséről. Néhány nap múlva holtan találták a lakásán. Tehát a chilei fasiszta vezetőknek mind ez ideig sikerült titokban tartaniok a tömegmészárlásokat, esetleg gyorsan eltenni láb alól azokat a tanú* kát, akik elősegíthették volna, hogy a bűntényre fény derüljön. Ez egyszer azonban nem úgy sikerült, ahogy szerették volna. A talagantei tömegsír áldozatainak felfedezése az első olyan bizonyíték, amely meggyőző erővel mutat rá a fasiszta terror rémtetteire. Senki sem kételkedik, hogy a 2500 „eltűnt“ chilei hazafinak csak egy részét találták meg a mészkőbányában. Bár igaz, hogy a hazafiak"nagy része valóban eltűnt, de az említetthez hasonló tömegsírok mélyén. Az ENSZ-közgyűlés ülésszaka rövidesen ismét napirendre tűzi az emberi jogok megsértésének problémáját Chilében. Felmerül a kérdés, hogy a legújabb bizonyítékok ismeretében milyen álláspontra helyezkednek azok, akik eddiq az ENSZ- ben nem voltak hajlandók elítélni a Pinochet-diktatúrát, azzal érvelve, hoqy nincs eleqen- dő konkrét bizonyíték arra, hoqy a dél-amerikai orszáqban valóban lábbal tiporják at emberi jogokat. (C) Gromiko—Verne találkozó december 21—22-én Ideiglenes kompromlsszuin a kínai vezetésben? (ČSTK) — A kínai hadsereg politikai főigazgatósága elrendelte a hadseregben folyó tisztogatás leállítását. A tegnapi kínai sajtó szerint ezt a lépést azzal indokolta, hogy nagyjából már elérték a hadsereg „szervezési és eszmei tisztaságát“, és ezért az év végén befejezhető a „négyek bandája leleplezésére és bírálatára“ indított kampány. A tisztogatást csupán néhány katonai egységben fogják folytatni. Ezt a döntést jóváhagyta a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának katonai bizottsága, a Kínai Népköztársaság legmagasabb katonai intézménye, amely valószínűleg december elején tanácskozott, s a pekingi megfigyelők szerint néhány komoly gazdasági, politikai és személyi kérdéssel foglalkozott. A konferencia állítólag megtárgyalta a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságában kialakult helyzetet, és indítványozta két vezető funkcionárius — Csao Csua és Pheng Te-huaj marsall — rehabilitálását. A hadseregben végzett tisztogatás befejezése kétségkívül jel arra, hogy a polgári szférákban is be kell fejezni a tisztogatást, s egyúttal a kínai vezetők között az elmúlt napokban megkötött kompromisszum lényegét tükrözi. Várható azonban, hogy a kompromisszum ismét csak ideiglenes lesz. A hadsereg napilapjának vezércikke kommentálja a tisztogatás befejezését és rámutat, hogy most más kérdésekre kell összpontosítani a figyelmet, mert a nép nyugalomra és az ország modernizálására vágyik, s ezért „nem lehet pazarolni a drága időt“. ELFOGADTÁK AZ ÚJ PORTUGÁL KORMÁNY PROGRAMJÁT KAIRÓ SZERINT DECEMBER 17-IG ALÁÍRJÁK AZ EGYIPTOMI-IZRAELI KÜLÖNSZERZŐDÉST FOKOZÓDNAK A JUNTAELLENES MEGMOZDULÁSOK — Széljegyzet------------------------------------Ho lttestek a mészbányában j