Új Szó, 1978. december (31. évfolyam, 332-361. szám)

1978-12-05 / 336. szám, kedd

/Folytatás az 1. oldalról) i Ebben az időszakban újból megnyil­vánultak a szocialista országok gazda­sági közösségéhez való tartozásunk, KGST-tagsógunk előnyei <-s elsősorban a Szovjetunióval lolytatott gazdasági együttműködésünk alapvető jelentő­sége. A kedvezőtlen kiilső hatasokon kiviil a 6. ötéves terv teljesítését nagymér­tékben befolyásolták egyes belső ha­tások is. A behozatall.il szemben támasztott nagyobb igények mellett nem sikerült kellő mértékben növelnünk gazdasa­gunk exportképességét és a gépipari termelést elég rugalmasan a növekvő világpiaci igényekhez alkalmazni. A tüzelőanyag energetikai források jelentős növekedése ellenére gazdasá­gunk fejlődését nagy feszültség kíséri. Annak ellenére, hogy figyelmünket sa­ját forrásaink maximális kihasználásá­ra fordítjuk, növelni kell elsősorban ;i fűtőolajok behozatalát. Habár az idén rekordtermést értünk el gabonából, a húsfogyasztás állandó Elvtársak! f Az 1979. évi végrehajiasi lerv es az 1980. évi irányelvek arra törekszenek, hogy a nehezebb körülmények ellenére is maximális mértékben megvalósítsuk a népgazdaság fejlesztésének alapvető koncepciós céljait, amint azokat a XV. pártkongresszus és a 6. ötéves terv meghatározta. Az alapvető cél a nép­gazdaság folyamatos i*s arányos fejlesz­tése, az elért életszínvonal további megszilárdítása és fokozatos emelése, a gazdasági források növekedésével összhangban. Ez nem könnyű feladat. Teljesítése azonban azt feltételezi, hogy gazdasá­gunknak gyorsabban kell alkalmazkod­nia az igényesebb külső gazdasági fel­tételekhez, intenzívebben kell végrehaj­tanunk a szükséges változásokat a ter­melés struktúrájában és állandóan szi­lárdítanunk s mélyítenünk kell a kedve­ző eredményeket. Következetesebben és felelősségteljesebben kell megoldanunk a fennálló belső problémákat és nép­gazdaságunk fogyatékosságait. A jövő évi állami terv célja a feltelelek megteremtése népgazdaságunk további hatékony és dinamikus fejlesztéséhez. A fő feladatok közé tartozik az ipari és az építőipari termelés reális növe­lése, az energetikai, nyersanyag és munkaerőforrások lehetőségéinek figye­lembe vételével. Egyúttal' fokozott sze­repet kell játszania a munkatermelé­kenységnek a termelésnövekedés fede­zésében és meg kell javítani viszonyát az átlagbérek alakulásához. A szállítmányok mennyiségét és irányzatát következetesen alá kell vet­További igényes terület, amelyet az Ipari termelés és általában az egész népgazdaság további folyamatos fejlő­dése érdekében gyorsabban kell meg­oldanunk, a tüzelőanyag energetikai mérleg. A világpiacon egyre körülményesebb a tüzelőanyagok, elsősorban a cseppfo­lyós és gáznemű tüzelőanyagok beszer­zése. Ez még jobban kiemeli a Szovjet­unióval kötött hosszú lejáratú szerző­dések előnyösségét. Bebizonyosodik az is, hogy az 1974. évi döntés, miszerint nagyobb figyelmet kell szentelnünk sa­ját forrásainknak, leljes mértékben he­lyes volt. Mozgósítottuk saját lehetőségeinket és elérhető tartalékainkat, s 1973-hoz viszonyítva mintegy 13 millió tonnával sikerült növelnünk a barnaszén fejté­sét. Ez döntő tényező volt. amellyel si­került áthidalnunk azt az időszakot, amelyben jelentősen lelassult a csepp­folyós tüzelőanyagforrások növekedé­se. Ezért elismerés illeti mindazokat, akik ehhez hozzájárultak, elsősorban a r A ttizelőnyagukkal és a villanyá­rammal való gazdálkodás alacsony színvonala a második nagyon fontos oka a mostani nehézségeknek. Ezen a téren túlságosan gyakran olyan maga­tartást tanúsítunk, mintha a világban és nálunk sem történt volna semmi. Kényelmesebb és egyszerűbb azonban a tüzelőanyaghiányra panaszkodni, a limitek növelését követelni, mint in­tézkedéseket foganatosítani a tüzelő­anyagok takarékosabb felhasználására. A tüzelőanyag-energetikai mérleg helyzete arra kényszerít bennünket, hogy csökkentsük a gazdaságfejlesztés energetikai igényességét. Bizonyos ered­ményeket már elértünk, de ezek na­gyon eltérőek. Példaképül szolgál a počeradyi és ledvicei villanyerőmű sze­mélyzetének állandó gondoskodása, amely azt eredményezi, hogy az új i 200 megawattos blokkok elérik a ler- i vezett teljesítményeket és 1 kilowatt­növekedése mellett nem sikerült csök- kentenünk a mezőgazdasági termelés export igényességét. Ehhez hozzá járult az 1976. évi rossz termés, valamint az a tény, hogy az általában normális idő­járási viszonyok között sem tudja nö­vénytermesztésünk teljes mértékben fe­dezni a takarmányszükségletet. Újból hangsúlyozzuk, hogy gazdasá­gunk elegendő erővel és belső tarta­lékkal rendelkezik a fő problémák fo­kozatos megoldásához és a megoldás lő irányvonala, a legfontosabb feladat, a tartalékok aktív mozgósítása. Ezek a körülmények ahhoz vezetnek, hogy az 1979. évi terv. valamint az 1980. évi irányelv szempontjából, vagyis a 6. ötéves terv előttünk álló Idősza­kára jelentősen fokozzuk a gazdasági és politikai igényeket a termelés belső tartalékainak kiaknázásával, exportké­pességünk fokozásával, importigényes­ségünk csökkentésével, a termékek mű­szaki színvonalának emelésével, minő­segük javításával szemben, ami Jelié­tele az életszínvonal megtartásának és lováhbi fejlesztésének és a lakosság szociális biztonsága megszilárdításának. ni hatékony kihasználásuk szükségle­teinek. Gyorsabban kell végrehajtani a szükséges változásokat a termelés struktúrájában, amelyek megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy termelésünk következetesen alkalmazkodjon a kül­földi piac követelményeihez, exportké­pességünk fokozódjon, elérjük a beho­zatal maximális gazdaságosságát. Ez elsődleges feladat, feltétele a népgaz- daság külső gazdasági egyensúlya foko­zatos megszilárdításának. Erre, irányul a lerv további feladata — a termelési fogyasztás csökkentése, a termelés és az építkezési beruházások export igényességének csökkentése. A fontos feladatok közé tartozik a beruházások reális méreteinek megtar­tása, a megkezdett építkezések arány­talanul nagy számának csökkentése a CSKP KB 11. plénuma határozatainak megfelelően. Egyúttal el kell érni, hogy nagyobb legyen a korszerűsítési beru­házások részaránya, növekedjen haté­konyságuk és ezáltal csökkenjenek az új munkaerőkkel szemben támasztott igények. Ugyanakkor a beruházási esz­közöknek nagyobb mértékben kell hoz­zájárulniuk több nyersanyag, és tüzelő­anyag-energetikai forrás megtakarítá­sához. A terv szavatolja a szükséges össz­hangot a piaci alapok és a lakosság jjénzbevételének alakulása között. Az eddiginél sokkal következetesebben érvényesítjük a termékek műszaki szín­vonalának emelésére és minőségének lavítására vonatkozó intézkedéseket. Ugyanez vonatkozik a tudományos-mű­szaki haladás eredményeinek a terme­lési gyakorlatban való érvényesítésére. bányászokat áldozatos munkájukén, hő­siességükért és igyekezetükért, amely biztosította gazdaságunk folyamatos menetét. Bármilyen nehéz is, de meg kell követelnünk, hogy 1979-ben több mint 96 millió tonna és 1980-ban 98,5 mil­lió tonna barnaszenet fejtsenek. To­vább kell mozgósítanunk a meglevő kapacitásokat, elsősorban meg kell gyorsítanunk a mosti termelést és elő kell készítenünk a fejtést azokon a tartalékterületeken, amelyeket még nem merítettünk ki a már bevált technika alkalmazásával. Csehszlovákiában az összes búnyamedencében maximálisan ki kell aknázni a tartalékokat a terv túlteljesítésével úgy, hogy a népgazda­ságot ellássák a szükséges mennyiségű energetikai szénnel. Az egész szénbányászatban, valamint a lejlódését szavatoló szakaszokon első­rendű feladat a fejtés jó előkészítése. Évek óta késik az új szénmezők feltá­rása, elsősorban a nagy — gépes tech­nika lemaradása miatt. óra áram gyártására 30 grammal keve­sebb tüzelőanyagot használnak, mint át­lagosan a villanyerőművek. Mindenütt a figyelem előterébe kell állnia a tüzelőanyagok és az energia gazdaságos felhasználásának. Elvi je­lentőségű népgazdasági problémáról van szó. Államunk az egyik oldalon óriási eszközöket fordít a tüzelőanyag és energetikai forrásokra, de ehhez nem hasonlítható, ahogyan a fogyasz­táshoz viszonyulunk. Ezen a téren vál­tozásokat kell eszközölni a legfelsőbb népgazdasági mérlegelésekben is, és az Állami Tervbizottságnak is lényege­sen nagyobb figyelmet kell szentelnie ezeknek a kérdéseknek. Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára a Köz­ponti Bizottság 11. ülésén ezzel kap­csolatban megállapította, hogy az ed­digi racionalizálási programok nem se­gítik elő megfelelően a tüzelőanyag és energiafogyasztás csökkentését. „.Ezért olyan takarékossági programokat kell kidolgozni, amelyek a köveikező két- három ötéves tervidőszakban a terme­lési alap korszerűsítésének szerves ré­szét képezik majd és a fogyasztás je- ientős csökkentését eredményezik“. A CSKP KB Elnöksége feladatul adta az ilyen program kidolgozását. A jelenlegi nehézségek fokozatos le­küzdéséhez vezet elsősorban a CSKP KB elnöksége szeptemberi ülése hatá­rozatának következetes teljesítése. Ez ü határozat a népgazdaság tüzelőanyag es villanyellátására vonatkozik 1978— 1979 téli időszakában. A határozat tel­jesítése az összes gazdasági szerv első­rendű feladata a minisztériumoktól kezdve a termelési gazdasági egysége­ken és vállalatokon keresztül egészen a mesterekig. Ez egyúttal a kerületi es járási pártbizottságok és az alap­szervezetek feladata is, amelyeket meg­ismertettek az elnökség határozatával. A köztársaság, összes bányamedencéjé­ben minden téren biztosítani kell a szénfejtés feladatainak teljesítését. Összpontosított figyelmet kell szentel­ni az energetikai barnaszén fejtésének az észak-csehországi bányamedencében, amelynek munkájától függ egyre job­ban az egész energetika és egész nép­gazdaságunk folyamatos menete. Ha szavatolni akarjuk <f gazdaság zavarmentességét, akkor az. 1979. évi terv és az 1980. évi irányelvek által előirányzott terjedelemben kell tüzelő A kiegyensúlyozott népgazdasági fejlődés biztosítása 1979-ben jelentős mértékben attól függ, mennyire sike­rül teljesíteni a gépipari termelés fel­adatait, ugyanis 1979-ben ez az iparág döntő mértékben hozzá log járulmi az exportszállítások fokozásához, a beru­házásokhoz szükséges gépek szállítá­sához, valamint a piaci helyzet javí­tásához. A terv szerint jövőre a gépipar ter­melése 6,9 százalékkal növeksziik, az exportszállításokat és a piacra irányu­ló szállításokat azonban csaknem 12 százalékkal kell növelni. A gépekkel kapcsolatos exportfeladataink teljesíté­séhez sokkal határozottabban kell hoz­zálátnunk a termelőknek ' és a külke­reskedelmi vállalatok dolgozóinak. Az exportterv teljesítése során a vezető dolgozóktól és a munkacsoporloktól ikövetikezetes minőségellenőrzést, az exportcikkek megfelelő mennyiségének gyártását s a szükséges pótalkatrészek gyártását is meg kell követelni. Ezzel egyidejűleg ugyanilyen fontos követel­mény, hogy javuljon a termékfelújítás és emelkedjen a termékek színvonala, mert ez a jövő feladatok teljesítésének alapja. A nehézgépiparban sürgősen haté­kony intézkedéseket kell tenni a be­ruházási javak idejében történő kivé­telére, műszaki és kereskedelmi intéz­kedésekkel el kell érni azt, hogy mi­nél rövidebb időn belül a beruházási javak ismét a gépeik és a gépi be­rendezések kivitelének jelentős részét legyék ki. Az idén sikeresen fejezzük be az atomerőművi berendezéseket gyártó kapacitások építésének első szaka­szait. Ezt a sikert a Szovjetunió gép- és energiaipari dolgozóival együttmű­ködve értük el. Egyúttal ebben nyil­vánul meg országaink internacionalis­ta együttműködése a KGST-tagállamok energiaproblémáinak megoldása terén. Az észak-csehországi szénmedence gépi szükségleteinek kielégítése mind­két gép- és tüzelőanyagipari reszort elsőrendű feladata. A hatodik ötéves tervidőszakban az igényes távolsági szállítóberendezésen kívül 18 KU-300 és KU-800 típusú gépet kell átadni. A mostani ötéves tervidőszak első fe­lében fiat ilyen gépet adtunk át. A fel­adat teljesítésének legnagyobb része tehát a következő két évre maradt. Ezzel párhuzamosan azonban fel ikell számolni a földkotró gépek műszaki fogyatékosságait. Ezért a CSKP KB Elnöksége minden felelős dolgozótól konkrét eredmények elérését várja el minél rövidebb időn belül. A CSKP Központi Bizottságának 1974 májusában megtartott, a tudományos- műszaki fejlesztés kérdéseivel foglal­kozó ülése határozatával összhangban a Központi Bizottság 3. és 11. ülése behatóan foglalkozott a gépipar mű­A könnyűiparban nagyra értékeljük az ágazat dolgozóinak eredményeit. A legtöbb könnyűipari vállalatban és üzemben zömmel nők dolgoznak. Már az idén megmutatták, hogy teljesíthe­tők a nem szocialista országokba irá­nyuló export rendkívül igényes felada­tai, s meggyőződésünk, hogy ezt a fáradozásukat 1979-ben és 1980-ban to­vább folytatják. Meg kell őrizniük az immár hagyo­mányosan fontos szerepüket az olyan iparágaknak, mint a textil- és a cipő­ipar. Ami a könnyűipar fejlesztését illeti, nagyobb mértékben akarjuk fel­használni saját nyersanyag- és anyag­anyag. villanyenergia és hómegrakarí- tásokat elérni. A tüzelőanyag és vil­lanyáram fogyasztás limitjeit nem sza­bad túllépni. A kiemelt energiaigényes termékek fogyasztási normáit le kell bontani az egyes munkahelyekre es ezek megtartásáért anyagilag érdekelt­té kell tenni az illetékes dolgozókat. Így például a tüzelőanyagügyi és ener­getikai mínisztéripm víllanyeröművei- ben 1979-ben egy kilowattóra áram gyártására 390,5 gramm tüzelőanyagot, 1980-ban pedig 387 grammnál kevesebb tüzelőanyagot szabad felhasználni. En­nek érdekében a villanyerőmüvek rend­szerének olyan üzemeltetési tervét kell kidolgozni, amely szavatolja, hogy a tervezett villanyáram- és hőtermelést elsősorban a leghatékonyabb források biztosítsák. Energikusan és halaszthatatlanul meg kell valósítani a tüzelőanyag- és vil- lanyáramfogyasztás racionalizálására vonatkozó állami programoi úgy, hogy 1979-ben a relatív megtakarítás mint­egy 2 millió tonna tüzelőanyag legyen es az egész népgazdaságban megtartsuk a motornafta-fogyasztás újonnan beve­zetett limitjeit. Az állami tervben foglalt időszerű -intézkedéseket távlati Intézkedéseknek kel] követniük országunk tüzelőanyag- energetikai mérlegének megoldásában, beleértve a megtakarításokra Irányuló programot, amelynek kidolgozását a CSKP KB Elnöksége határozta meg. szaki színvonalának emelésével es mi­nőségének javításával. Bar e tanács­kozások határozatai alapján a Kohó- és Gépipari Minisztérium, valamint az Általános Gépipari Minisztérium szá­mos intézkedést tett annak érdekében, hogy javítsa a műszaki fejlesztés irá­nyításának feltételeit, az eredmények­kel nem lehetünk elégedettek. A tapasztalatok azt mutatják, hogy nem sikerül megteremteni a feltétele­ket ahhoz, hogy elegendő erőt össz­pontosíthassunk a kedvező távlatú es a hatékony termelési programok ke­retében folyó termelés műszaki fej­lesztésiére. A termelésszerkezet átalakításának kérdéseit nem értékelik mindig igé­nyesen, nem veszik tekintetbe a ter­mékeknek és a termelés gazdasági mutatóinak műszaki és haszonértékeit, az átalakítás során rendelkezésre álló időt és a népgazdasági szükségleteket. Az export és a belső szükségletek igényes feladataival összhangban arra számítunk, hogy gyorsan fog növeked­ni a termelés a késztermékgyártó — mint például a hidraulikus elemek, ipari szerelvények, villamos készülé­kek, szivattyúk, villanymotorok — iparágakban. Várható, hogy ezeknek az iparágaknak a termelése az idén több mint 8 százalékkal növekszik, gyorsabban, mint a gépipari reszortok termelése egészében véve. A jövő évi lervben is ugyanezt irányoztuk elő. Azonban nem minden problémát ol­danak meg teljes terjedelemben. Min­denekelőtt nem fejlődik egyes termé­kek gyártása megfelelő ütemben a fel­sorolt iparágakon belül. Például meg­közelítőleg 10 százalékkal emelkedett a nagy szakítószilárdságú kábelek gyártása, mégis egyes kábelfajtákból a szükségletet még mindig behozatal­lal kell fedezni. A gépipari termelés fejlesztéséhez szükséges feketefém-keresletet sikerül fedezni, pedig viszonylag lassan nö­vekszik az alapvető kohóipari termé­keik produkciója. A nyersvastermelés és a kohóipari termelés 1979. és 1980. évi tervének teljesítése nagymértékben függ attól, hogy sikeresen generálozzák és kibő­vítsék a kassai lKošice) Kelet-szlová­kiai Vasmű 2-es számú nagyolvasztó­ját. Ez jelenleg hazánk egyik legna­gyobb nagyolvasztója. Dicsérően szó­lunk a Vasmű dolgozóinak kezdemé­nyezéséről, akik célul tűzték ki, hogy a munkát 115 nap alatt elvégzik. Ez az építőipari és a szerelési kapacitá­sok jelentős összpontosítását követeli meg, s nagy igényeket támaszt a szer­vezőmunkával és az új munkamódsze­reik alkalmazásával szemben. Elvárjuk, hogy a szlovákiai építő- és kohóipari dolgozók a többi kivitelező szervezet alkalmazottaival együtt becsülettel el­végezzék ezt az igényes munkát. bázisunkat, különösen igényes felada­tok várnak e téren a fa- és a bútor­iparra, főként a külkereskedelem vi­szonylatában. Ezért szükséges, hogy minél jobban kihasználjuk a rendel­kezésünkre álló kapacitásokat. Tartha­tatlan állapot például az, hogy egyes pozdor ja lemez-gyártó kapacitások alig 50 százalékos teljesítménnyel dolgoz­nak, miközben e lemezeket hazánknak a tőkésországokból kell importálnia. A könnyűipari feladatok teljesítését a következő években nagyobb mérték­ben elő kell segítenie a gépiparnak. (Folytatás a 3. oldalon) AZ ALAPVETŐ CÉL A TÜZELŐANYAG ENERGETIKAI MÉRLEG MEGOLDÁSÁÉRT ELSŐRENDŰ KÖVETELMÉNY A GAZDASÁGOSSÁG A GÉPIPAR NAGY FELADATAI A TERMELÉSI KAPACITÁSOK JŐ KIHASZNÁLÁSÁÉRT A CSKP KB EtNBKSIEENEK lElEHIlSl A IPSMS 1919. IIFBIÍSZÍÍSÍB FŐ FllMSÉl

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom