Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-26 / 266. szám, kedd
V I L Ä G PROLBTARJAI, EGYESÖUSTEKI Á KIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. szeptember 26. KEDD BRATISLAVA © XXXI. ÉVFOLYAM 266. szám Ara 50 fillér ÜDVÖZLŐ TÁVIRATOK (CSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ali Ab- dasx Szalibnak, a Jemeni Arab Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Abdái Aziz Abdái Ghaninak, a Jemeni Arab Köztársaság miniszterelnökének. Nagyban hozzájárulnak a népgazdaság fejlesztéséhez Peter Colotka fogadta Jtiraj Sedlákot, a CSTMT Szlovákiai Tanácsának elnökét (ČSTK) — Peter Colntka, « CSKP KB Elnökségének tágja, szlovák miniszterelnök tegnap fogadta Juraj Sedlákot. a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság Szlovákiai Tanácsának elnökiét, aki beszámolt arról, hogyan teljesítik a társaság szlovákiai tagjai a CSKP KB 11. és az SZLKP KB márciusi ülésén kitűzőit feladatokat. Peter Colotka elvtárs nagyra értékelte a társaság szlovákiai tagjainak eddigi munkáját, amelyet főként a hatékonyság növelése, a munka minőségének javítása és:a tudományos# műszaki haladás vívmányainak gyakorlati Felhasználása terén végeztek. Megállapította, hogy a társaság tagjai alkotó tévé kenységükkel jelentős mértékben hozzájárulnak a népgazda ságfejlesztési feladatok megvalósításához. Szíriái kBldötlség fogadása A kedvező időjárást kihasználva gyors ütemben takarítják be a silókukoricát a Smolenicei Egységes Földművesszö vetkezőiben ( B, Palkovlč felvétele — ČSTK 5 A jövő 6¥ áprilisában összeül az egységes föidmiivesszövetkezetek IX. országos kongresszusa Nyilvános vitára bocsátják a kongresszusi dokumentumok tervezeteit (CSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a Szövetkezeti Földművesek Csehszlovákiai Szövetségének Központi Bizottsága elhatározta, hogy az egységes földiniívesszö- vetkezetek IX. országos kongresszusát 1979. április 9. és 11. között tartják meg Prágában. A kongresszus abban az időben tanácskozik, amikor a CSKP történelmi jelentőségű IX. kongresszusának 30. évfordulójáról emlékezünk meg. Ez a pártkongresszus kitűzte a vidék szocialista építésének és a mezőgazdaság szocialista átalakításának irányvonalát. Az efsz-ek IX. országos kongA GYŐZELMES FEBRUÁR ÉROEMEENÖOEL tüntették ki Eusen Suchoň nemzeti miivészt (ČSTK) -— Eugen Suchou nemzeti művésznek 70 szüle tésnapja alkalmából a zenei kultúra fejlesztése terén szer zett rendkívüli érdemeiért a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Peter Colotkának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, szlovák miniszterelnöknek és Viliam Šalgovičnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének jelenlétében Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter adta át a jubilánsnak. Egyúttal átnyújtotta Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársa: Ságunk elnöke üdvözlő levelét, valamint az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány üdvözlő levelét. A Szlovák Kulturális Minisztérium székhazában megrendezett átadási ünnepségen jelen volt Josef Sémin, a CSKP KB osztályvezető helyettese és a művészeti szövetségek számos képviselője. Válek elvtárs jókívánságait fejezte ki a jubilánsnak kitüntetése alkalmából. Hangsúlyozta, hogy zenei munkássága tartós értékeket adott zenei kultúránknak ^és a nemzetközi zenei kultúrának is. Kiemelte Eugen Suchoň pedagógiai munkásságát és társadalmi aktivitását. A nemzeti művész a törvényhozó testületek képviselőjeként és zeneszerzői szövetségek tisztségviselőjeként jelentős társadalmi munkát végzett és végez. resszusa értékeli a mezőgazdaság fejlesztésében a VIII. kongresszus óla elért eredményeket és intézkedéseket tesz a XV. pártkongresszus határozatainak és a 6. ötéves tervidőszak feladatainak hiánytalan teljesítése érdekében. Megvitatja a szocialista mezőgazdasá'g és a falu élete sokoldalú továbbfejlesztésével összefüggő kérdéseket. Értékeli a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége munkájának eredményeit, meghatározza további tevékenységét, s megválasztja a szövetség föderális, csehországi és szlovákiai központi bizottságát, valamint revíziós bizottságát. Abból a célból, hogy a szövetkezeti földművesek és a többi mezőgazdasági dolgozók már a kongresszus előtt kifejezhessék véleményüket, javaslataikat és tapasztalataikat, a kongresszusi dokumentumok tervezeteit nyilvános vitára bocsátják. A vita decembertől februárig tart s az efsz-ek évzáró taggyűléseivel és járási konferenciáival ér véget. Időközben megalakult az efsz-ek IX. országos kongresz- szusának központi szervező bif Folytatás a 2. oldalon} ÍČSTKJ — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke tegnap fogadta a Szíriái Népi Gyűlés hivatalos küldöttségét. A küldöttséget Mah< anid Hadid. íi Népi Gyűlés elnöke vezeti. A fogadáson jelen volt Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a . Szövet sógi Gyűlés elnöke. Baráti beszélgetés keretében foglalkoztak a csehszlovák- szír kapcsolatokkal és kiese rélték nézeteiket e kapcsola tok sokoldalú további elmélyítéséről. A fogadáson néhány időszerű nemzetközi kérdésről is szó volt. Nagyra értékelték a Szíriai Arab Köztársaság ve zetőségének elvszerű álláspontját, amellyel valamennyi béke- szerető és haladó erővel egy ségfrontra törekszik az imperializmus és a neokolonializ mus elleni közös harcban. A békés együttélés és a nemzetek közti megértés alapelveivel összhangban kiemelték a kö zel-keleti igazságos rendezés szükségszerűségét. Ľubomír Štrougal, szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta a szíriai parlamenti küldöttsé get, A felek megvitatták a je lenlegi nemzetközi helyzetet, Ľubomír Štrougal nagyra érté kelte Szíria hozzájárulását a közel keleti helyzet békés és igazságos rendezéséhez. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia népe szilárdan támogatja a cionizmus és az imperializmus el len, az összes megszállt arab területek teljes felszabadító* sáért küzdő arab országokat, Ľubomír Štrougal és MahOiuď Hadid a két ország kapcsolt** fainak bővítéséről is tárgyalt. Kifejezte, hogy mindkét fél őis deke a gazdasági együttműktt< dés intenzivebbé tétele, tmtelf, lehetővé teszi, hogy Cseliszlo- vákia nagyobb mértékben hoz« zájáruljon Szíria iparosításához és megteremtsék a feltételeket a kölcsönösen előnyös termelési kooperációhoz és szakosításhoz s egyúttal a két ország árucsere-forgalmának növeléséhez. Tumás Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke tegnap Prágában fogadta a Szíriai Né pi Gyűlés hivatalos küldöttségét. Tájékoztatta a szíriai képvi- selöket a Nemzeti Front kelet* kezésérol és küldetéséről s po litikai rendszerünkben elfog- lall helyzetéről. Hangsúlyozta, hogy a Nemzeti Front minden szervezete szilárdan támogatja a világ haladó erőinek a szabadságén, a békéért és a népek függetlenségéért vívott harcát. Ezután Mahmud Hadid ismertette a bonyolult közel-keleti politikai helyzetet, s nagyra értékelte Csehszlovákia és a többi szocialista ország hozzájárulását az arab nép igazságos küzdelméhez. A fogadáson részt vett Jirí Králik, hazánk szíriai ós Abdar Rahmau Karzat, Szíria cseh* szlovákiai nagykövete. Megkezdődött az ENSZ-közgyűlés általános vitája Előtérben az államok közötti bizalom megszilárdítása (CSTK) — New Yorkban az ENSZ-közgyülés 33. üléssza- kán tegnap megkezdődött az általános vita, amely október 12-ig tart. Az ülésszak résztvevői v szervezési kérdések megtárgyalása után a munka újabb jelentős szakaszához érkeztek. Az előzetes program szerint az általános vita minden napján körülbelül tízen szólalnak fel. A küldöttségek vezetői megvilágítják kormányaik álláspontját a nemzetközi élet legfontosabb (kérdéseiről és a tárgyalási program egyes pontjairól. A felszólalások jelentős mértékben jelzik majd, hogy a küldöttek milyen álláspontra helyezkednek a plénum, a fő bizottságok és más szervek tanácskozásain. Feltételezhető, hogy az általános vitában a fő figyelem a kormányok és államok köpimmnqp '.--v lílENIÍS HgmtVOZELEII Teljesítették az ötéves tervidőszak első három évének tervfeladatait (CSTK| — A hrdlovkai (teplicei járásj Gottwald Elnök Bányában ď František Grail vezette szocialista munkabrigád után újabb kollektívák teljesítették a 8. ötéves tervidőszak első három évének tervét. Sikerrel valóra váltotta tervt'eladatait a Jaroslav Polák, a František Kosina és a Zdenék Blesk vezette folyosóhajtó Szocialista munkabrigád, A kiváló eredmények a gépek jó kihasználásának, a bányász- kollektívák sikeres együttműködésének és a munkaszervezés tökéletesítésének köszönhetők. Ezzel válaszoltak a bányászuk A szocialista munka hőse címmel kitünteti bányászok felhívására. A Gottwald Elnök Bánya dolgozói ily módon járulnak hozzá a Februári Győzelem Bányaipari Vállalat együttes kötelezettségének teljesítéséhez, ahhoz, hogy a vállalat dolgozói az idén 300 000 tonna szenet termeljenek terven felül. Hazánk a Szovjetunió külkereskedelmében az elsők között foglal helyet. A felvétel a Bumperk vidéki PostYelmov MEZ nemzeti vállalatában készült, ahol szintén gyártanak a Szovjetunió szá mára különböző termékeket. A képen F. Tichý a gyorsmüködésfi kapcsolók szerelése közben. (Felvétel: .ŰSTK — ArchívumJ zötti bi/aluui megszilárdítására irányul, az enyhülési folyamat kibővítésével összhangban* Nagy érdeklődéssel várják Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter éi? a többi szocialista ország külügyminisztereinek felszólalását. A csehszlovák küldöttséget Bohuslav Clinou- púk külügyminiszter vezeti. Az ENSZ Titkárságának legutóbbi jelentése szerint az általános vitában 13 állam- és kormányfő, 8 alelnök és kormány főhelyet les, 110 külügyminiszter és 3 más miniszter szólal fel. A felszólalók névsorát szeptember 27-én zárják le. Elsőként hagyományosan Brazília küldöttje szólalt fel. A Nemzeti Front szervezetei szolidárisak a reakciós diktatúra ellen harcoló nicaraguai néppel (ČSTKI — A prágai Klement Gottwald Múzeumban tegnap délután gyűlést tartottak, amelyen Nicaragua népével vállalták szolidaritást. A Csehszlovák Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek küldöttségei határozott támogatásukat fejezték ki a nicaraguai hazafiaknak Somoza diktátor reakciós rendszere ellen vívott harca iránt.