Új Szó, 1978. szeptember (31. évfolyam, 241-270. szám)
1978-09-23 / 263. szám, szombat
A szovjet csapaté a Rude právo Kupija CSEHSZLOVÁKIA—SZOVJETUNIÓ 4:5 (1:2, C:2, 3:1) Két város versengése A Szlovák Labdarúgó Kupában már kialakult az elődöntő mezőnye, amelybe két bratislavai csapat, a Slovan és az Inter, meg két kassai, a VSS és a Lokomotíva Košice jutott. Az elődöntő párosítását szeptember 28-án a Szlovák Labdarúgó Szövetség székházában ejtik meg. 1. Liverpool 6(300 20:2 12 2. Everton 6 4 2 0 8:3 10 3. Coventry 6 4 1111:5 9 4. W. Bromwich 6 3 2 1 11:6 8 5. Aston Villa 632 1 9:4 8 6. Norwich 6 2 3 1 12:9 7 7. Manchester C. 6 2 3 1 11:8 7 8. Bristol City 6 3 1 2 7:6 7 9. Nottingham F. 6 1 5 0 4:3 7 10. Manchester U. 6 2 3 1 7:8 7 11. Arsenal 6 2 2 2 10:7 6 12. Southampton 6 2 2 2 10:12 6 13. Tottenham 6 2 2 2 7:15 6 14. Leeds 6 2 1311:10 5 15. Ipswich 62 1 3 7:8 5 1G. Derby County 6 1 23 7:10 4 17. Qeen’s Park R. 6 1 2 3 5:9 4 18. Bolton 6 1 23 7:12 4 19. Middlesbrough 6 114 5:9 3 20. Chelsea 6 114 6:13 3 21. VVolverhampt. 6 1 05 5:11 2 22. Birmingham 602 4 4:14 2 Idén csak két résztvevővel, a védó Szovjetunió és a rendező Csehszlovákia csapatával bonyolítják le a Rndé právu jégkorongtornáját. A kiírás értelmében az újabb védő az az együttes, amely a három mérkőzés közül legalább kettőt megnyer. A Bratislavában szerzett 8:2 arányú siker után a a pardubicei találkozót is a szovjet válogatott nyerte, s ezzel az említett trófea további védője lesz. Gólütők: Zajírek (3. p), Éber- mami (47., 52. és 57. p), ill. Fetiszov (4. p), Kapusztyin (14. és 24. p), Zsluklov (38. p), Malcev (42. p). A szovjet együttes ezúttal pihentette a Petrov-sort, s a ika- puban Tretya'k helyett Miskin szerepelt. Nem nyújtott olyan nagyszerű teljesítményt, mint az első mérkőzésen, de még így is ellenfele fölé kerekedett. Ismét csillogtatta már régóta ismert erényeit, a gyors, kombi- natív játékot, a helyzetek sorozatos kidolgozását és értékesítését. A csehszlovák csapat javuló teljesítményt nyújtott, de túl gyakran és túl sok teret engedet át ellenfelének, körülményesen védekezett és ugyanígy építette támadásait. A 4. percben Zajífcek lövése nyomán Misikin hálójában táncolt a korong, s akkor a cseh- szlovák csapat nagy kedvvel és lendülettel játszott, a világbajnok egyenrangú ellenfelének ígérkezett. Ebben u harmadban nem is tudott a szovjet csapat említésreméltó fölényre szert tenni. Még akkor sem volt veszett a hazai csapat ügye, amikor a második harmad elején a szovjet együttes 3:1 arányú vezetésre tett szert. A 25. percben Balderis ikerült a büntető- padna, rövidesen öt percre követte őt Lebegyev, de a csehszlovák együttesnek nem sikerült ezt az előnyt sem (kihasználnia. Emberfölényes helyzetben nem is tudta veszélyeztetni a szovjet kaput, s a megfogyatkozott vendégcsapat ekkor is teljesen egyenrangú ellenfélnek bizonyult. A befejező játékrészre a csehszlovák edzőik triss erőket is bevetettek Richter és Fryčer személyében, tľsak az első támadósor maradt meg eredeti összetételben. Eleinte ez sem segített, mert a szovjet csapat elhúzott és már 5:1 .irányban vezetett, de azután a teljesen magára talált Ebermann gyors megugrásai és helyzetfelismerései mesterhármast eredményeztek és elíogadhatóvá let- lék a csehszlovák csapat vereségének arányát. A megfigyelőnek az volt az érzése, hogy a szovjet csapat ezúttal nagyon gazdaságosan játszott, csak annyit adott ki magából, ami a győzelem biztosításához szükséges volt. Érdekes, hogy Zsluktov sora egyre nagyobb részt válla) az eredményességből, a mostani öt gól közül négyet ütött. A csehszlovák csapat kétségtelen hátrányban volt Buble és Hlinka, a két sérült távolléte miatt és a prágai világbajnok ság 6t« is több változás lörtént (elállításában. Mindez azonban teljes mértékben nem indok a látott teljesítményre. E két találkozó után még talán korai a közeljövőre vonatkozó megállapításokat levonni, de amennyiben az 1979. évi, Moszkvában sorra kerülő világ- bajnokságon a csehszlovák együttes komoly szerepet akar játszani, nagy munka vár ed zőire csakúgy, mint valahány számításba jövő játékosára. A Rudé právo tornáját ma Prágában a 16.30 órakor kezdődő és a televízió képernyőjén is helyet kapó harmadik csehszlovák—szovjet mérkőzéssel fejezik be. Emlékeztetőül végül közöljük a két csapat pardubicei mérkőzésének felállítását — Csehszlovákia: Crha — Ďuriš, Dvoi'ák, Kaberle, Neliba, Figa- la, Zajífcek, Martinec, Jirí Novák, Ebermann — V. Lukáč, Nový, Černý — M. Šťastný, Havlíček, A. Slastný. Szovjetunió: Miskin — Fetiszov, Beljaletgyinov, Vasziljev, Pervuhin, Sztarikov, Lutcsenkn — Balderis, Zsluktov, Kapusz- tyin, — Malcev, Lebegyev, A. Golikov — Mekarov, Sosztak, Lavrentyijev. (za) xxx Kijevben másodszor találkozott egymással e két ország „B“-válogatottja, s a vendéglátók 4:0 (3:0, 0:0, 1:0) arányban győztek. Gólütők: Romasin, Tyumenov, Szlipcsenko és A. Andrejev voltaik. Stanislav Neveselý, a csehszlovák B-válogatott edzője így vélekedett a találkozóról: — Az idényt b szovjet jégkorongozók elleni mérkőzésekkel kezdtük és az ilyen próbatételre szüksége van alakuló csapatunknak. Ez jó kiindulópont lesz a folytatásra. A kijevi mérkőzések segítségünkre voltak. Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök fogadta a Hrzán-palotában azokat a csehszlnvák versenyzőket, akik a nemrég Prágában sorra került atlétikai Eu- rópa-bajnokságon sikeresen szerepeltek. Képünkön Kare) Koláí- zssal fog ke«et. Az atlétikai EB értékeléséhez tartozik, hogy Anionín Hinrl, n CSSZTSZ KB elnöke .sportmesteri oklevelet adott st Karéi Kútárnak, Bugár Imrének, František Bret kának, továbbá Jos>ti Lnn?- nickýnak. Testnevelési kitüntetést kaptak e sikeres sportolók pd- zői: Miloslav Vlček, Konstantin Gemov, Jaroslav Šmíd, Vladimír Zelinka és Jirí Sever. (CSTK — felv.j NEHODA A SZÁZASOK KÜSZÖBÉN Nehoda, a Dukla Praha csatára és a csehszlovák válogatott legereményesebb játékosa még csak májusban töltötte be 26. életévét, de már ma beiratkozhat a „százgólosok klubjába4*. Eddig ugyanis 99 alkalommal vette be liga-találkozókon az ellenfél kapuját. RÖPLABDA —VB Győzni kell Románia ellen Az Olaszországban folyó férfi röplabda-világbajnokság se* lejtezőiben a második forduló mérkőzései nem hoztak meglepetést. A csehszlovák válogatott, mint ez várható volt, biztosan győzte le az Egyesült Államok együttesét. Ezzel ugyan a továbbjutás sorsa még nem dóit el, mivel a csoportmérkőzések utolsó fordulójában Csehszlovákia ellenfele Románia lesz. Amelyik csapat győz, az jut tovább. A forduló legérdekesebb és legszínvonalasabb küzdelmét a Kuba—Japán összecsapás hozta. Beteljesedett a szakemberek jóslata, akik Kubát a VB előtt éremre esélyesnek kiáltották ki. A kubai férfi röplabdázók a Japán elleni találkozón igazolták azokat, akik sikeres szereplésüket megjósolták. Az első játszmát ugyan elvesztették, AZ ELSŐ GYŐZELEM Á 3. forduló mérkőzéseivel folytatódott Vilniusban a nemzetközi női kézilabdatorna. A csehszlovák válogatott megszerezte első győzelmét, miután 16:8 (5:4) arányban bizonyult jobbnak Dániánál. A várakozásnak megfelelően már csak az olimpiai bajnok Szovjetunió és a világbajnok NDK csapata veretlen. Ez a két együttes a torna zárónapján találkozik egymással. A csehszlovák csapat nagyon gyengén kezdett a dánok elleni mérkőzésen. A 24. percig 4:3-ra Dánia válogatottja vezetett, ám a félidő befejezéséig a csehszlovák csapat két gólt dobott. Szünet után mintha kicserélték volna a csehszlovák együttest, jó mozgással, gyors akciókból szerezte a gólokat. Legtöbbször, nyolcszor Foltý- nnvá volt eredményes. Két további eredmény: NDK —Litván SZSZK 20:7 (6:4), Szovjetunió—Jugoszlávia 21:15 (11:6). de a következő hármat szoros Küzdelemben bár, de a maguk javára fordították. Így Kuba már továbbjutott, de szinte biztosra vehető Japán középdöntőbe jutása is, hiszen utolsó ellenfele Argentína lesz. A magyar válogatott simán győzött Argentina ellen, de Kuba legyőzésével nem számolhat. A csoportmérkőzések 2. fordulójának eredményei: A-csoport: Kínai NK —Belgium 3:1 (10, 6, —11, 9), Olaszország—Egyiptom 3:1) | 5, 4, 9). B-csoport: Lengyelország— Venezuela 3:0 (4, 7, 4), Mexikó—Finnország 3:2 (—9; 13, 9, —9, 10). C-csoport: Franciaország— Tunézia 3:0 (7, 4, 6), Szovjetunió—Brazília 3:1 1—11, 15, 8, 9). Drsoport: Kuba*- Japán 3:1 |—11, 14, 7, 12), Magyarország —Argentína 3:0 (6, 6, 10). E-csoport: NDK—Kanada 3:0 (4, 11, 9), Bulgária—Hollandia 3:0 (5, 7, 8). F-csoport: Csehszlovákia— Egyesült Államok 3:0 (5, 10, 12), Dél-Korea—Románia 3:1 (—14, 14, 3, 12). A Slovan az NDK-ba tart A VSS elleni mérkőzés után kedden a Slovan Bratislava labdarúgó-csapata NDK-beli portyára utazik. A válogatott kötelezettségei következtében kínálkozó ligaszünetet barátságos mérkőzések lejátszására használja fel. Vendéglátója a Dynamo Dresden együttese lesz, amellyel a nyári előkészületek során Bratislavában mérkőzött, s tőle 3:2 arányú vereséget szenvedett Csütörtökön, szeptember 28- án a Stahl Riesa, 30-án a Dynamo Dresden, október 3-án a Rot-weiss Erfurt, fogadja a Slo- vant. A Slovan csapatából hiányoznak az A-válogatott és az utánpótlás-együttes keretének tagjai. A bratislavai csapat október 4 én fejezi be az említett portyát Segítség a tippelőknek Az I. labdarúgó-ligában a jövő hét végén nem lesz forduló, ezért a Sazka-szelvényen az I. jégkorong-liga találkozóin kívül angol labdarúgó bajnoki mérkőzések szerepelnek. Tippelő olvasóink tájékoztatására közöljük az angol bajnokság táblázatát: ÉRDEn IDÉNYNYITÚ A Slávia Praha sportcsarnokában az asztaliteniszezők érdekes nemzetközi idénynyitójára került sor. Hat csehszlovák és magyar férfi és női versenyző mutatkozik be a prágai közönségnek. A magyar csapatban az utolsó pillanatban változás történt, Klampár helyett Pótári szerepel. Kívüle Jónyer, Gergely, Kreisz, Molnár és Takács játszik a férfiak mezőnyében. A nőknél magyar részről Magos, Szabó, Oláh, Csík, Bol- vári és Urbán lép asztalhoz. A csehszlovák férfiak: Orlowski, Panský, Dvoŕáček, Schenk, Štefko és Rak, a nők: Uhlíková, Šilhánová, Dubinová, Hrachová, Pelikánová és Navarová összetételben szerepelnek. A mai műsor 15.00 órakor kezdődik és 20.00 órakor folytatódik. Délután Panský Kreisz- szel találkozik, este Orlowski méri össze tudását a kiválóan védekező Krefsszel. Vasárnap 10.00 és 15.00 órakor folytatják a küzdelmeket. A férfiaknál Orlowski utolsó ellenfelei Jónyer és Gergely lesznek. A nőknél az Uhlíková —Magos találkozó fejezi be a műsort. Minden kétséget kizáróan az I. liga 6. fordulójának legérdekesebb mérkőzései ina kerülnek sorra. Történetesen négy olyan csapatunk mérkőzik, amelyek a csehszlovák színeket az európai kupaküzdelmekben képviselik. Prágában a Dukla a Lokomotíva együttesét fogadja, tehát a két UF.FA Kupa-képviselő találkozik egymással. A hazai pálya előnye a katonacsapatot teszi a találkozó esélyesévé. A hazaiak malmára hajtja a vizet az a tény is, hogy a kassai csapat még kénytelen lesz nélkülözni sérült kulcsjátékosai egyikét másikát. Józsát biztosan, de lalán Módért is. A Baník Ostrava —Zbrojovka Brno mérkőzésen az országos kupagyőztes és a bajnok találkozik. Az új idényben idegenben még nem tüntetle ki magát Kroupa együttese, s nem hinnénk, hogy a bányászvárosból pontot sikerülne elvinnie. Vasárnap 15.00 órakor játsz- szák a VSS Košice—Slovan Bratislava mérkőzést, amelynek érdekessége, hogy az újonc kassai csapat csak házigazdaként volt eddig eredményes, a Slovan viszont már edílig is többet nyújtott a várakozásnál. Fél órával később két mérkőzés kezdődik: Jednota Trenčín —Bohemians Praha és Inter Bratislava—Spartak Trnava. A trenčíni csapatról általánosan ismert, hogy otthonában félelmetes, s most is mindkét pont várományosa. Amennyiben az Inter teljes sebességre kapcsol, megfoszthatja eddigi veretlenségétől trnavai vendégét. A Sklo Union Teplice—Dukla Banská Bystrica erőpróba 16.30 órakor kezdődik. Amennyiben a katonák vendégcsapata tartani tudja előző formáját, nem esélytelen legalább az egyik pontra. A Tatran Prešov—Škoda • A Madridban folyó női gyeplabda-VB legütóbbi két eredményé: Kanada—Csehszlovákia 3:0, Japán—Belgium 3:2. • Steaua Bukarest—Koreai NDK 3:0 (0:0). Barátságos nemzetek közti labdarúgó mérkőzés. Plzeň mérkőzés 17.30-kor ksz- dődik és bizonyára nem állít' * megoldatlan feladat elé a ha- zaiakat. Egy mérkőzés, az újabb prágai rangadó, a Sparta—Slávia erőpróba hétfőre marad, 16.00 órai kezdettel rendezik meg. Ez lesz az NB I -ben A sikertelen Európa-bajnoki rajt után a magyar labdarúgó NB 1.-ben ma a következő mérkőzésekkel folytatják a küzdelmeket (5. forduló): Zalaegerszeg—Ferencváros, Bp. Honvéd —Diósgyőr, Újpesti Dózsa—Videoton, Székesfehérvári MÁV —Tatabánya, MTK VM—Békéscsaba, Vasas—Haladás, Rába ETO—Dunaújváros, Csepel — Pécs, Salgótarján—Vasas Izzó. Jövőre jön a világbajnok Argentína labdarúgó válogatottja, e sport világbajnoka jövőre európai portyát bonyolít le, amelynek során AngHa, Skócia, Spanyolország, Olaszország és az NSZK csapatának vendége lesz. Egyelőre csak az NSZK—Argentína mérkőzés időpuntját ismerjük: 1979. szeptember 12. Äz orvosok felhívása — A sport a sportolók versenye kell, hogy legyen, nem pedig a gyógyszergyártó cégeké — ezt az egyértelmű és kategórikus kijelentést tették a Szovjetunió és az Egyesült Államok orvosai, akik részt vettek a Leningrádban sorra került nemzetközi tanácskozáson, ahol az anabojikus szerek használatának kérdésével foglalkoztak. A szovjet és az amerikai sportorvosok felhívással fordultak a világ sportközvőle- ményéhez, hogy tiltakozzon az anabolikus szteroidok használata ellen, mert ezek károsan befolyásolják a sportolók egészségét. j ’ m ÚJ SZÚ eszme7* | | @ 38. oi/ | I 1. FTC—MTK VÍVJ : ( : ) I 2. MANCHESTER UNITED— MANCHESTER CITY ! í : ( : ) i | A BEKÜLDŐ NEVE: [ PONTOS CÍlflE: __________________________ I Be küldési határidő: saeptember 29. Az első mérkőzés a magyar NB I, a második az nngol liga hely rangadója.
