Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-14 / 223. szám, hétfő
Gyümölcsöző egvuttmüködésünk újai eredménve /Folytatás az 1. oldalrólj amikor 1969 áprilisában Gustáv Husák elvtárssal az élen új vezetőség került a párt élére, érvényesítve a marxista—leninista és internacionalista elveket, azzal a céllal is, hogy Kikivezessék társadalmunkat a válságból. Történelmi határkőnek számít az az 1970 áprilisában aláirt kormányközi egyezmény, amelynek alapján a Szovjetunió fölbecsülhetetelen segítséget nyújt a metró építésében. A szovjet emberek tapasztalatai nemcsak a koncepciók és a tervek kidolgozásában segítenek, hanem az üzemeltetési gondok megoldásában is. A metró további építésében is részt vesznek szovjet szakemberek. Szívből jövő 'köszönetemet fejezem ki az SZKP Központi Bizottságának és a szovjet kormánynak. Kérem Leszecsko elvtársat, a szovjet küldöttség vezetőjét, tolmácsolja őszinte köszönetünket Leonyid Brezsnyev elvtársnak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, népünk nagy barátinak, azért a figyelemért és személyes segítségért, amellyel hozzájárult a prágai metró építéséhez. Büszkén idézzük Brezsnyev elvtárs szavait, amelyeket a metró emlékkönyvébe írt legutóbbi látogatása alkalmával: „Gyönyörű élményt jelentett számomra a prágai metróban tett látogatás. Építése jól példázza a Szovjetunió és Cseh' Szlovákia közötti együttműkö dést, világos bizonyítéka a nemzetek közötti alkotó barátságnak. A metróépítők közösségének, a szovjet szakembe reknek kívánjuk, hogy tovább ra is becsületesen teljesítsék a rájuk váró feladatokat. Szülés sen mind több szép jelkép a szovjet és a csehszlovák nép kölcsönös segítségnyújtásáról." Főtitkár elvtárs, köztársasá gunk elnöke, boldogok vagyunk, hogy átadhattuk neked a közös szocialista kötelezettségvállalás teljesítéséről szóló jelentésünket. A másodiik vonal építésének befejeztével és a próbaüzemeltetéssel teljesítettük annak a feladatnak döntő részét, ame- iyet pártunk XV. kongresszusa tűzött elénk: 1980-ig 20 kilométeres metró-szakaszt kell építeni Prágában. Tisztelt fő titkár és elnök elviárs, Ígérjük, hogy a XV. kongresszus határozatait a jövőben is minden erőnkkel és következetesen valósítjuk meg.“ LEONYID BREZSNYEV ELVTÄRS LEVELE Ezután Mi bail Leszecsko mondott üdvözlő szavaikat. Felolvasta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének levelét, amelyet a prágai metró építőinek küldött: Tisztelt elvtérsak! Szívből gratulálok nagyszerű munkasikerükhöz — ahhoz, hogy befejezték és üzembe helyezték a metró második vonalát. Ezzel gyönyörű ajándékot nyújtottak át Prága lakosságának, hozzájárulva egyúttal a Csehszlovák Szocialista Köztársaság fővárosa közlekedési hálózatának korszerűsítéséhez. A prágai metró remek példája a szovjet—csehszlovák együttműködésnek, megtestesítője országaink és nemzeteink baráti kapcsolatának. Őszintén örülünk annak, hogy sikereik a széles körű szocialista munkaverseny eredményei, melyeket a metró építésével tovább gya- rapítottak a Nagy Október 60. és a csehszlovák dolgozó nép reakció fölött aratott győzelmének 30. évfordulójának tiszteletére végzett munkával. Elvtársak, egész szívemből kívánu<k újabb sikereket a prágai metró további szakaszainak építésében, azoknak a feladatoknak a teljesítésében, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusa tűzött a metróépítők elé. GUSTÄV HUSÄK ÜDVÖZLŐ BESZÉDE Ezt követően Zdenék Ztiska főpolgármester fölkérte Gustáv Husák elvtársat, a CSKP KB főtitkárát, köztársaságunk elnökét, hogy szimbolikusan — szalag átvágásával — adja át a metró második vonalát. „Ez a munka, melyet a prá- gaiknaik és a nyilvánosságnak átadunk,'szükséges, hasznos és gyönyörű — mondotta Gustáv Husák elvtárs. Kifejezte meggyőződését, hogy a metró kellemesebbé teszi a prágaiak és a fővárosba látogatók életét. Nagyra értékelte a csehszlovák és szovjet metróépítők inunkáÉRTÉKES ESZMECSERÉK Megnyílt a II. nyári művelődési tábor (Munkatársunktól) — A péntek délutáni sátorverést követően szombaton megnyitotta kapuit örsújfalun (Nová Stráž) a II. nyári művelődési tábor, amelyre a Csallóköztől a Bodrogköziig mintegy kétszáz munkásfiatal, diák és értelmiségi Jött el. A CSEMADOK KB égisze alatt rendezett táborozást a szövetség központi bizottságának titkára, Luvicsek Béla nyitotta meg. Ezt követően két előadás hangzott el az ötven évvel ezelőtt alakult Sarló mozgalomról, s miközben a táborban megjelent volt sarlósokkal beszélgettek a fiatalok, megérkeztek annak a kerékpártúrának tagjai is, akik e hó 4 én Gombaszögről, a Sairló megalakulásának színhelyéről indultak el, hogy elidőzve egy-egy nevezetesebb helységben, megismerjék annaik helytörténeti múltját, történelmét, szocialista jelenét. Tegnap többek között tájegységeink népzenéjéről hangzott el előadás, ma délelőtt pedig a Madách Könyvkiadó ankét jára kerül sor. A szombatig tartó sokrétű előadássorozatnak, tudatot alakító szerepénél fogva, nagyon Juntos feladata van kultúránk múltjának és jelenének ápolásában, a fiatalság szocialista hazafiasságra nevelésében. — szó— KIHASZNÁLNAK MINDEN ÓRÁT (Folytatás az 1. oldalról) — Meghibásodott a gépünk j— mondja Gódány László, a Gellei (Holice) Gép és Traktorállomás kombájnosa. Szerencsére gyorsan megjavították a műhelyben. Körülnézi a kombájnt és máris odakiált társának. — János, mehetünk, kész a gép... Angyal Jánossal együtt dől goznak itt. Meg vannak elégedve, a szövetkezet vezetősége messzemenően gondoskodik róluk. Remélik, nem lesz már szükség több javításra, és akkor nagyobb teljesítményt érhetnek el. Az egyik dombos parcellán állítom meg pár percre Mada rász Gusztávot, aki szintén a Gellei Gép- és Tra ktorá 11 omás ról jött ide. A munkáról így nyilatkozik. — Ez az átkozott szél sok problémát okoz. Lassan járatom a motollát, hogy minél keve sebb szem peregjen ki a kalá szókból. Negyedik éve jár ebbe a szövetkezetbe, és mindig megelégedetten tér haza. A 20 községből alakult szövetkezetben a központból rádióleadó készülékekkel irányítják a munkát. A begyűjtő csoportok épp most kapjak az utasítást, hogy hagyják abba az árpa aratását és minden kombájn menjen a búzatáblákra. Fél óra múlva már látszik az átcsoportosítás eredménye. Az egyik táblán tíz kombájn is dolgozik. Az egyikről Rudolf Dopita ugrik le. Szidja a szélsőséges időjárást. Emlegeti, hogy Szlovákiában jobb volt. Az Üszori | Kvetoslavov J Állami Gazdaságban 8Q hektárt, a Vágsellyei IŠafa) Efsz-ben pedig 25 hektárt aratott. Elégedett az elszállásolással és a gondosko dással. Megérkeznek a többi kombájnok is, ezért gyorsan felugrik a gépére és máris indul. BALLA JÓZSEF ját, akik sikerrel teljesítették szocialista kötelezettségvállalásukat, és lerövidítették az 1—A metrószaikasz építésének idejét, ezzel is hozzájárulva Prága közlekedési gondjainak sikeres megoldásához. „Ez is bizonyítja — hangsúlyozta —, hogy hazánk és fővárosunk fejlesztésével, állampolgáraink élet- színvonalának emelésével a gyakorlati életben valósítjuk meg a párt politikáját. A metró egyben a Szovjetunióval való kapcsolataink hasznosságának is bizonyítéka, amely a metróépítésen kívül további sikereinket eredményezte. Továbbra is ebben a szellemben kívánjuik építeni és fejleszteni hazánkat és fővárosunkat, amelynek építésére különösen az utóbbi években helyezünk nagy súlyt. Szolgáljon tehát a prágai metró a prágaiak és az idelátogatók igaz örömére, s töltse el őket büszkeséggel, amelyet a szocializmus építésében elért sikerekért joggal érezhetnek.“ Az ünnepélyes átadáson résztvevők ezután megtekintették a metró új szakaszát, majd a szépen kiképzett, Leninről elnevezett állomásról indulva kirándulást tettek a metrón. UTAZÄS A METRÓN Azt az ünnepi hangulatot, amely a Vencel téren uralkodott, csak kiemelték a transzparensek jelszavai, melyek a Szovjetunióhoz és lenini pártjához fűződő testvéri kapcsolatainkat éltették. A prágaiak találkozása az ország vezetőivel és a szovjet vendégekkel a két nép megbonthatatlan testvériségének manifesztációja volt. Az 1—A útszakasz megnyitásának történelmi pillanataira örökké emlékeztetni fognak Gustáv Husák elvtársnak a metró emlékkönyvébe írott szavai: Szolgáljon e gyönyörű alkotás a prágaiak boldogságára, szocialista emberünk büszkeségére, és a csehszlovák—szovjet barátság elmélyülésére. Az időjárás hátráltat /Folytatás az 1. oldalról) címet viselő íöldművesszövet- kezet befejezte az aratást. Vasárnap délig a kenyércsatában élenjáró Királyhelmeci (Král. Chlmec) Állami Gazdaság is szerelte volna befejezni a betakarítást. A gazdaság vezetői: Lefkovics József igazgató és helyettese, Juhász Lajos főmérnök vasárnap délután is a határt járták, s a kétnapos esőzés után, ahol csak lehetett, munkába irányították a kombájnokat. Az elmúlt hét utolsó két napján kevés helyen arattak a kerületben, mert az eső álljt parancsolt. Ennek ellenére végezték a szalmagyüjtést, a tarló- hántástí A tőketerebesi járásból közel 1300 brigádos munkájáról érkezett jelentés, akik vasárnap délután több helyen megpróbálták folytatni az aratást, kisebb nagyobb sikerrel ... __________________ (Kulik) El temették VI. Pál pápát (ČSTK) — Szombaton a vatikáni Szent Péter bazilika előtti téren celebrált szentmisével kezdődött az a gyászszertartás, amelyen végső búcsút vettek VI. Pál pápától. Mintegy 300 000 ember volt jelen a világ minden tájáról, magas rangú politikai, közéleti és egyházi személyiségeik, köztük Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára is. Az elhunyt egyházfőt a bazilika kupolacsarnoka alatti kriptában helyezték örök nyugalomra. A 80 éves korában szívinfarktus következtében elhunyt pápa utódjának megválasztása az ún. konklávéban augusztus 25-én kezdődik. CSTK) — A moszkvai Pravda heti külpolitikai összefoglalójában részletesen foglalkozik Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a testvéri szocialista országok ve^ zető képviselőivel a Krímben lefolyt lárgyalásai jelentőségével. Ezeik a találkozások alkalmat nyújtottak széles körű véleménycserére, a szocialista közösség országainak időszerű társadalmi és gazdasági, valamint politikai fejlődésének áttekintésére, a testvérpártok együttműködésének elmélyítésére. A szoros együttműkiödós- sel kidolgozott és összehangolt politika a szocializmus, a béke és a nemzetek biztonsága megszilárdítására irányul. Ezek a találkozások ismételtem bizonyítják, hogy a szocialista országoknak közösek a céljaik, és közösen kidolgozott stratégiával, a nemzetközi helyzet reális értékelésével tekintenek a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzet pozitív és negatív vonásaira. A lap hírmagyarázója szerint a külföldi megfigyelők rendkívül nagy figyelmet szenteltek annak, hogy a Krímben lefolyt találkozások során tárgyaltak a békéről és a leszerelésről, hogy a politikai enyhülést a katonai téren való enyhülés konkrét lépéseivel bővítsék. A Szovjetunió elvszerű, kö vetkezetes, türelmes és kitartó békepolitikájával igyekezik a történelmi feladat megoldására — a nemzetközi feszültség enyhítésére. A Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak ezt az igyekezetét támogatják a világ többi haladó körei is. Az enyhülés előnyeit ma mindenki világosan látja. Még a nyugati konzervatív tényezők is mindinkább arra a következtetésre jutnak, hogy nincs más ésszerű lehetőség, mint a nemzetközi feszültség enyhítése. Viszonylagos nyugalom Libanonban A közel-keleti kérdés újabb válsággócai (ČSTK) — A Palesztinai Felszabadítási Szervezet bejrúti székhaza ellen intézett bomba- támadástól eltekintve az utóbbi 48 órában általános nyugalom volt a libanoni fővárosban. A szemben álló felek betartották a fegyverszrüneti egyezményt, jóllehet továbbra is farkasszemet néznek egymással a fegyverek ebben a sokat szenvedett országban. A libanoni hatóságok, rendkívül nagy erőfeszítéseket tesznek a helyzet normalizálásáira, de megfigyelők véleménye sze>- ri-nt kevés eredmény várható. Ezzel kapcsolatban Bejrútban figyelmeztetnek a jobboldali erők és az arab biztonsági karhatalmak közti ellentétek súlyosságára. A feszültséget leginkább Tel Aviv agresszív politikája sugallja, mivel múnd politikai, mind fegyveres támogatásban részesíti a libanoni jobboldal híveit. A jobboldali keresztény erők csapatai ugyanis továbbra is megakadályozzák a libanoni hadsereg egységeinek felvonulását az Izrael által megszállt, de fokozatosain kiürített részek elfoglalására. A közel-keleti térség más részeiben is új válsággócok jelentkeznek. A libanoni és iraki sajtó egyaránt figyelmeztet arra, hogy az egyiptomi kormány újabb provokációkra készül a haladó erők ellen az országban. Egy ilyen értesülés szerint Szadat elnök különtanácsadója egy kommandó megszervezésén munkálkodik, amelynek feladata haladó baloldali arab személyiségek fizikai megsemmisítése. Ezzel egyidőbem Kairóban több megnyilvánulásra is sor került a haladó erők ellen. Különleges karhatalmi egységek védelme alatt „incidenseket“ provokálnak, amelyek „leverése" címén haladószellemü személyiségeket üldözneik. A feszültség és bizonytalanság másik tényezője az amerikai sajténak a szeptember 5-ére tér* vezett amerikai—izraeli—egyiptomi csúcstalálkozóval kapcsolatos találgatása. Számos amerikai lapvélemény egyöntetű megállapítása szerint Washington e „konstruktív kezdeményezésével“ az amerikai hadsereg közel-keletd kihelyezésének új elképzelését akarja keresztülvinni. Ezzel kapcsolatban a TASZSZ szovjet hírügynökség joggal mutat rá, hogy az amerikai erők tervezett közel-kieleti jelenléte rendkívül veszélyes következményeket vonhat maga után a térségben. Afrika az imperialista beavatkozás célpontja A mozambiki köztársasági elnök nyilatkozata (ČSTK) — Samura Machel, a Mozambiki Népi Köztársaság elnöke a nemzetgyűlés ülésszakán mondott beszédében többek között kifejtette, hogy Afrika jelenleg az imperialista beavatkozás célpontjává vált, amely a földrész népeinek politikai, társadalmi és gazdasági felszabadításáért folytatott harcot igyekszik elfojtani. Az imperializmus a katonai agresszió taktikáját a független afrikai államokkal való politikai flör- töléssel köti egybe. Gazdasági zsarolással és felforgató lévé kenységgel próbál célba jutni, és amikor ez nem sikerül, a fegyveres beavatkozástól sen» riad vissza. A mozambiki elnök hangsúlyozta, hogy minden erőt az afrikai államok egységének megszilárdítására, politikai és gazdasági függetlenségük kivívására kell összpontosítani. Mélyponton Carter népszerűsége (ČSTK) — A legújabb amerikai közvéleménykutatás eredményei azt bizonyítják, hogy Carter elnök népszerűsége a mélypontra zuhant. Ennél alacsonyabb népszerűségi szinten csak Truman (1945—53) elnök volt. A Newsweek című hetilap, amely az Ismert Gallup Intézet eredményeit ismerteti, megállapítja, hogy a megkérdezetteknek csak 40 százaléka helyesli az elnök politikáját. Ugyanez az intézet még ez év januárjában 55 százalékos támogatást mutatott ki. Kínai—japán „békeszerződés" (ČSTK) — Szombaton Pe* kingben a Kínai Népköztársaság és Japán külügyminiszterei aláírták a két ország közti „béke és barátsági“ egyezményt. A tíz évre szóló szerződés tartalmazza a „hegemóniaellenes“ kitételt is, amely a kínai fél értelmezése szeriint mindenekelőtt a Szovjetunió ellen irányul. Az 5 cikkelyből álló szerződés nagy részét az 1972-ben aláírt, s a két ország között akkor létrejött diplomáciai kapcsolat létrehozásakor megkötött egyezményből vették át. A több évig tartó tárgyalás után megkötött egyezmény aláírásával nem sikerült megoldani a két ország közti területi vitát, ameiy a Semkaku szigetek birtoklása körül folyik. Egy másik ismert amerikai közvéleménykutató intézet, * Harris Intézet ugyancsak közölte, hogy a lakiosság döntő többségei ellentétet lát az elnök meghirdetett politikája és * kormány gyakorlati tevékenysége között. , ImdrtgJUMZSAGIJN CEDENBAL, m Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Nagy Népi Hurál Elnökségének elnöke az SZKP Központi Bizottságának meghí vására a Szovjetunióba érkezett, ahol szabadságát tölti. NICOLAE CEAUSESCUNAK, a Román Kommunista Párt főtitkárának, köztársasági elnöknek a meghívására augusztus második felében hivatalos baráti látogatásra Romániába érkezik Hua Kuo-feng, a Kínai KP és a^z államtanács elnöke. 1978 VIII. 14. A krími találkozók jelentősége