Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)

1978-08-04 / 213. szám, péntek

Óvodák - társadalmi munkával Míg a felszabadulás elölt a rimaszombati (Rimavská Sobo­ta/ járás községeinek túlnyomó részeben nem volt óvoda, ma a 3—6 éves gyermekek 74,8 százaléka óvodás. A kimutatás szerint a szülők további 700 gyermeket szeretnének beíratni az óvodákba. A községekben évek óta a Z-akció keretében építenek gyermekintézményeket. Jelenleg a járásban .9 óvoda és 4 bölcsőde épül. A tervek szerint négy óvodát s egy böl­csődét az idén kell átadni rendeltetésének. Közös beruházás­sal további két óvoda épül, a járási székhelyen sajnos, két évei késik az építkezés megkezdése. Megtartják o határidőt Az Uzapanyiti (Uzovská Pa­nica ) Hnb titkárát, Poprócsi Elemért nem az irodában, liá­néin az épülő óvodánál talál tara meg. Érkezésemkor kap­csolták be a malterkeverő gé­pet. Az emeleten 5 kőműves várta az anyagot. Sikós Zoltán és Babik János nyugdíjasok az építkezés kezdetétől itt dolgoz­nak. — A kéltantermes óvoda ala­pozását 1976-ban kezdtük el — mondta a titkár. — Nyáron a járási építőipari vállalat össze­szerelte az épület tartószerke­zetét. Ezután a falrakás követ­kezett. A nagybalogi (Velký Bih) Poznan István nyugdíjas kőművesmestert bíztuk meg az irányítással. Amikor e sorok nyomdafesté­ket látnak, befejezték a vako­lást, és azon igyekeznek, hogy az év végére átadják az épüle­tet. — A lakosok nagy része ezen az építkezésen 20—30 nap tár­sadalmi munkát végzett. A leg­aktívabbak közé tartoztak: Ba bik Béla, Babik Dénes, Fejes János, ifj. Hacsi János és Szajkó János — folytatja a tá jékoztatást a titkár. — A társa­dalmi munkából aktívun részt vállalnak a SZISZ, a sportegye­sület és a Honvédelmi Szövet­ség tagjai, hathatós segítséget nyújt a Bátkai Állami Gazdaság helyi részlege. Egy kéttantermes óvoda fel­építése nem könnyű dolog. Pél­dául homokot Gombaszögről (Gombasek) és Lubeníkről keli hozniuk. A többi építőanyag beszerzése sem egyszerű. A hnb titkára hét közben funkciója el­látása mellett anyagbeszerző, szombaton és vasárnap pedig ő is az építkezésen dolgozik. — Az eredeti terv egymillió korona beruházási költséget irányoz elő. Valószínű, hogy ezt a keretet 200 000 koronával túllépjük. A költségvetés ugyan­is néhány évvel ezelőtt készült és azóta egyes építőanyagoknál árkiegészítés történt. Azzal sem számoltunk, hogy a felvonulási területen egy régi raktárt le kellett bontanunk — tudjuk még meg a titkártól. Sürget az idő A szomszéd községben Nagy- balogon (Vefký Blh) egy évvel korábban kezdték el az óvoda építését. A járási terv szerint tavaly át kellett volna adni, de a helybeliek már az indulás­kor tudták, hogy az építkezést csak az idén fejezhetik be. — Körülbelül úgy állunk a munkálatokkal, mint az' uzapa- nyitlak — állapítja meg Kole­szár János, a hnb elnöke. — Az építkezés elején az alapo­zás késett, az idén pedig az esős időjárás hátráltat. A közigazgatásilag ide tarto­zó két településsel a község­nek 2130 lakosa van. Az elmúlt években társadalmi munkában már több létesítményt építettek fel. Szorgalmukért 1970-ben az SZSZK kormányától 100 000 ko­rona pénzjutalmat kaptak. Most mintha egy kissé megtorpantak volna a nagybalogiak, pedig az óvodára nagy szükség van. A régi óvodába jelenleg 30 gyer­mek jár, a nemzeti bizottságon 20 felvételi kérvényt tartanak nyilván. — Az idén mindenáron be kell fejeznünk az óvoda építé­sét — szögezi le az elnök. — Nemcsak azért, mert szükség van rá, hanem mert ebben a megbízatási időszakban még a szolgáltatóház építését Is meg­kezdjük. — Hogyan szervezik a társa­dalmi munkát? — Erőnket jól beosztjuk, írásban értesítjük azokat, akik­kel számolunk. Még ezzel sem elégszem meg azonban, kerék­párra ülök és személyesen be­szélek az emberekkel. Sokkal nehezebb az anyagbeszerzés. Levélben semmit sem lehet jó­formán elintézni, személyesen kell a vállalatokat felkeresni, és ez időbe és pénzbe kerül. Javul az idősek szociális ellátása Égyre több a dolgozó nyugdíjas # Gyógyfürdői beuta­lók, házi szociális gondozás, nyugdíjasklubok A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság tanácsa ta­valy intézkedéseket foganatosí­tott az időse'k szociális ellátá­sának további javítására. Ezzel (kapcsolatban elsősorban azt kell megemlítenünk, hogy a 'ke­rületben az állampolgárod többsége a nyugdíjkorhatár el­érése után is munkaviszonyban marad, rendszerint ugyanabban az üzemben, ahol azelőtt is dol­gozott. Amennyiben az egyes munkaadókna'k arra lehetősége nyílik, az Idős munkatársakat kevésbé megerőltető munkával bízzá'k meg. A kerületben je­lenleg 30 000 nyugdíjikorú ál­lampolgár dolgozik. A kelet-szlovákiai kerületben 4818 nyugdíjas él a közös ét­keztetés lehetőségével, közülük csaknem 4500-an jutányos áron kapják az ebédet. Étkeztetésü­ket a Jednota Fogyasztási Szö­vetkezet, a vendéglátóipar az üzemi étkezdék, valamint a nemzeti bizottságok éttermei biztosítják. A nyugdíjasok ki­használják a gyógyfürdői be­utalások lehetőségét is. Tavaly több mint 3000-en jutottak el gyógyfürdőbe. A kassai (Koši­ce), michalovcei, terebesi (Tre- bisovj, vranovi és poprádi já­rásban egyhetes üdüléseket szerveznek az időseik számára. Tovább javult a házi gondo­zói szolgálat is. Tavaly 2535 idős lakosról 1939 gondozónő gondoskodott. A Csehszlovák Vöröskereszt és az egészség- ügyi szervek segítségével ki­épült az önkéntes gondozói há­lózat is. A körzeti orvosok a Vöröskereszt járási bizottságai­val évente tanfolyamokat ren­deznek számukra. Az idősek helyzetének javítása érdekében a kerületben nyugdíjasházaikat és higiéniai központoikat létesí­tenek. Eddig négy nyugdíjas­ház és 'kilenc higiéniai központ működik a kerületben. A 6. öt­éves terv végéig 1600 kis terü­letű laikást építenek az idősek számára. Azoikat, akik állandó gondo­zásra szorulnak és a'kikről csa­ládtagjaik nem gondoskodhat­nak, a nyugdíjasotthonokban, vagy más szociális intézmé­nyekben helyeznek el. A kerü­letben 32 ilyen intézet van, ösz- szesen 4400 férőhellyel. Az in­tézetekben sokoldalúan törőd­nek a lakókkal, rendelkezésük­re áll a rádió, televízió, a saj­tótermékeik és rendszeresen ve­títenek számukra filmeket. A patronáló üzemek és az isko­lák együttműködésével évente többször szórakoztató műsort rendeznek az otthonokban. Az idősek kikapcsolódása érdeké­ben 'kirándulásokat, sőt ikülföl- di utakat is szerveznek. Meg kell említenünk a kerü­letben működő 105 nyugdíjas­klubot is, amelyek többsége jól dolgozik. A klubtagok 'kedvez­ményes áron kapnak színház- és mozijegyeket, előadásokat szerveznek számukra és több szakkörben fejthetnek ki tevé­kenységet. Az életünkben végbement nagy változások megváltoztat­ták az idős állampolgárok szük­ségleteit és szokásait is. Ezért kerületünkben az utóbbi évek­ben az Idősek szociális ellátá­sában több új formát vezettünk be, ezek beváltak, s ezért a jö­vőben tovább szeretnénk őket fejleszteni. BOHUŠ NEMŰEK — Futja még a pénzügyi ke­retből? — Az építkezés teljes befe­jezéséhez még 250—300 ezer koronára van szükség. Elkészí­tettük a pótköltségvetést. A la­kosság az óvoda építésén ed­dig 14 000 társadalmi munka­órát dolgozott le. Az említett építkezésen kívül a Z-akció nem beruházási részében jelen­leg 11 különböző munkálat fo­lyik. Arról, hogy a régi óvodá­ból mi lesz, még nem döntöt­tünk. Talán nyugdíjasklub lesz ott, vagy olyan épületté ala­kítjuk át, ahol a község fiatal­jai lakodalmakat, táncmulatsá­gokat tarthatnak majd. Átadás előtt A gortvai óvoda nem hason­lít a két előbbihez. Előregyár­tott elemekből készült. Itt lé­nyegében már elkészült az épü­let, csak a mosdókat kell fel­szerelni, körülkeríteni a telket és megépíteni a szennyvízgyűj­tőt. — Az építkezés nehezen in­dult meg. Mi idejében megcsi­náltuk az alapot, de közben a rimaszombati (Rimavská Sobo­ta) Magasépítő Vállalat le­mondta a panelek gyártását — mondja Bettes János, a hnb elnöke. — Végül Zeminnské Kostolanyból szereztünk épület­elemeket. A falakat 1975 őszén 4—5 nap alatt felállították. A köz­ség lakosai társadadmi munká­ban elkészítették a vasbeton tartőgerendát, a főbb közfala­kat. Egy évvel később felkerült rá a tetőszerkezet is. Ezután következhetett a belső munka. Az épület most már átadás előtt áll. — Közigazgatásilag idetarto­zik a szomszédos Keregede te­lepülés is. A két községben 64 óvodás korú gyermek van. Ezért egy kis módosítással az óvodában két osztályt szeret­nénk elhelyezni. Csupán a já­rási higiénikus beleegyezését várjuk — tájékoztat az elnök. Körülnéztünk az óvodában. Szép, tágas helyiségek, bizto­san jól érzik majd magukat itt a gyerekek. Amikor kiléptünk az épületből, és jobban szét­néztem, nem akartam hinni a szememnek. Az óvodától alig 150—200 méterre van a mező- gazdasági üzem szarvasinarha- telepe. A telek kiválasztásakor ezt figyelembe kellett volna venni! NÉMETH jAnos Kommentáljuk A fennésieivétteiemre is mmm ke£ Az emberiség, fejlődésének évszázadai alatt, a tudomány és technika segítségével módot teremtett arra, hogy alakít­sa az őt körülvevő természetet. Az átalakítással — csupán saját érdekeit tartva szem előtt — azunban oly messzire ment, hogy mind jobban megbontotta környezete egyensú­lyát, mígnem rá kellett döbbennie, hogy e megbontott egyensúly visszaüt, s az ütés az egész emberi civilizáció létét fenyegeti. Erre figyelmeztetnek az egyre nagyobb mértékben szennyezett folyók, a csökkenő erdőállomány, a kipusztuló állatfajok. Az embereknek ismét újat kell tehát tanulniuk: a környezetükkel együtt, és nem ellenére élni és dolgozni, a környezetvédelmet magatartásuk részévé tenni. A környezet- és természetvédelem szükségességét azon­ban, mint a gyakorlat sok esetben igazolja, még nem min­denki tudatosítja egyformán. Vannak, akik kizárólag az állam feladatának tartják a környezetvédelmi problémák megoldását, igaz, hogy légszűrő berendezéseket, több mil­lió korona befektetést igénylő víztisztítókat stb. társadalmi összefogással, vagy egyéni lelkesedéssel nem lehet létre­hozni, de azt is látnunk kell, hogy a környezet- és termé­szetvédelem egyes, korántsem jelentéktelen gondjai nem anyagi ráfordítással, hanem csupán az emberek, a lakos­ság hozzáállásának átformálásával oldhatók meg. Mert nem lehet felelősségre vonni például minden tilos helyen autót mosó, szemetein, tüzet rakó (s ezekkel olykor nehezen pótolható károkat okozó), fákat csonkító és tördelő stb. kirándulót. Az említetteken és a hasonlókon egyedül az emberek tudnak változtatni. Éppen ezért a környezet védelmére, az ember és a termé­szet helyes kapcsolatának kialakítására is nevelni kell. Állami szerveink — többek közt a Természetvédők Szlová­kiai Szövetsége — az utóbbi években fokozott figyelmet szentelnek e fontos kérdésnek. Különösen nagy gondot for­dítanak a gyerekek, a fiatalok ez irányú nevelésére. A gyerekek természetszeretetének, a környezettel való helyes kapcsolatának kialakítását ntár az óvodákban el lehet és kell kezdeni. Jó példaként hozhatjuk fel erre a Žilina melletti gbelanyi óvodát, ahol sikeresen működik az ifjú természetbarátok köre, vagy a bratislavai Kuzmány utcai óvodát, amelynek egyik osztályát turisztikára szako­sították, s a gyerekek a lehető legtöbb időt töltik a ter­mészetben, játékosan ismerkedve szépségeivel, törvénysze­rűségeivel, titkaival. A lehetőségek nem mindenütt egyfor­mák, mégsem lenne talán lehetetlen ilyen kezdeményezés­sel másutt, több helyen is megpróbálkozni. Ugyancsak hasznos tevékenységet fejtenek ki a Termé­szetvédők Szlovákiai Szövetsége keretében és támogatásá­val működő ifjú természetvédők szakkörei (számuk ez ideig mintegy kétszáz) és a pionirszervezet keretében tevé­kenykedő hasonló tematikával foglalkozó szakkörök. A gyerekek természetes kíváncsiságából, tudásvágyából adódik, hogy érdeklődésüket könnyű felkelteni a természet iránt. Az érdeklődés pedig kellő irányítássá! a szeretet, a védelmczés forrásává válik. A fiatal nemzedéknek, amely­nek szocialista hazánk természeti kincseinek öntudatos és önkéntes'védelmezőjévé kell formálnia, természetszeretetre és környezetvédelemre való nevelése azonban a szülők fel­adata is. Különösen nyáron, a családi üdülések, a termé­szetjárás fő idényében számtalan alkalom kínálkozik er­re. Éljünk tehát minden lehetőséggel, mert ezzel nemcsak gyermekünk, hanem a társadalom és az emberiség javát is szolgáljuk. FLÓRIÁN MÁRTA YíTTKT 3n vm \ % *1 Agyrázkódás Agyrázkódás alatt az agy sé­rülését értjü'k, amely a ikoponya közvetlen ütése vagy lábra-, illetve térdreesés után keletkez­het. Jellemző kísérőjele az esz­méletvesztés. Következménye a legrosszabb esetben elhalálozás is lehet, mivel nagymértékben károsodhatnak a légzőszervek és a szív. Könnyű agyrázkódásnál az eszméletvesztés néhány percig, a középfoikűnál mintegy egy óráig tart. Ha az eszméletvesz­tés néhány napig vagy hétig tart, súlyos agyrázkódásról be­szélünk. A beteg közvetlenül a sérülés után veszti el eszméle­tét. Arca feltűnően halvány vagy kékesszürke. A szem tá­gult, a szívműködés lassú, a légzés akadozó. A végtagok fel­emelés után élettelenül esnek vissza és a beteg külső hatásra nem reagál. Miután magához tér, lassan reagálni kezd, egy­szerű mondatokban válaszol a kérdésekre. Pár nap után fejfá­jásra, látási és hallási zavarok­ra kezd panaszkodni. Ezeket a tüneteket gyakran egyensúlyza­varok kísérik. A balesetre ál­talában nem emlékszik, emléke­zőtehetsége romlik, ez később elmúlik, de még sokáig fáradt­ság, levertség kíséri a lábado­zást. Legtöbb esetben a felsorolt nehézségek lassan megszűnnek. A gyógyulás gyorsasága a sérü­lés mértékétől függ, de befo­lyásolja még a beteg általános egészségi állapota is. A gyó­gyulás terinészetesn gyorsabb a fiataloknál, mint az időseb- beiknél. Az agyrázkódást szenvedett betegeik panaszai különbözőek. Egy részük fáradtságra, más részük elviselhetetlen fejfájásra panaszkodik, amely nemegyszer csak hónapok múlva szűnik meg. A fejfájás azonban ké­sőbb ismételten jelentkezhet, főleg testi és szellemi megter­helés idején. A betegek egy ré­sze nem bírja az utazást vagy fejfájásra panaszkodik olyan­kor is, ha göröngyös, egyenet­len felületű úton jár. Elég gya­kori panasz az álmatlanság, esetleg az elalvás válik nehéz­zé, máskor rossz álmok zavar­ják az alvást. Vannak azonban olyan esetek is, amikor a beteg aluszékony, testi és szellemi el- tompultság észlelhető rajta. Az eszméletét vesztett sérült sorsa sokszor az elsősegélyt nyújtó ember kezében van. El­sősorban azt kell tudni, hogy a beteget több körülmény ve­szélyezteti. Ilyen pl. a megful­ladás, amelyet hányás, a nyelv hátraesése, esetleg a fogpro­tézis okozhat. A segélynyújtó első teendője tehát az áléit em­ber szájának megvizsgálása. A 'kitisztított szájüreg, a kissé hátradöntött fej az első felté­tel ahhoz, hogy a légzőutak szabadok legyenek. Ha a légzés megszűnik, azonnal szájból- szájba légzést kell alkalmazni. Ha a beteg önállóan lélegzik, oldalra fektetjük, a megfázás eilen betakarással védjük. Az elsősegélynyújtás után azonnal hívjunk orvost, de a beteget nem szabad magára hagyunk. Az agyrázkódást szen­vedett beteg feltétlenül orvosi kivizsgálásra és kórházi keze­lésre szorul. Azoknál a betegek­nél, akik a balesetig egészsé­gesek voltak, a kísérő jelek kb. fél év múlva megszűnnek. Lét­rejöhet azonban olyan állapot, hogy a fejfájás, szorongás, ál­matlanság tovább tart. Kezelé­sük okvetlenül orvost igényel. Esetemként az idegállapotban is változások figyelhető'k meg. A beteg nem képes nehéz mun­kát végezni, ezért gyakran csak rövidített munkaidőben dolgozhat. A legkönnyebb agyrázkódás után is a beteg legalább három heti pihenésre szorul. A gyó­gyulás időtartama egyénenként változik. A teljes felépülés tart­hat 6—8 hétig is, de a beteg- geknek 4—6 hónapig óvakodni­uk kell a nagyobb megterhelés­től a szövődményeik megelőzése érdekében. A sérüléstől szá­mítva fél évig nem szabad al­koholt fogyasztania, mivel epi­lepszia fejlődhet ki. Az agyrázkódás megnyilvánu­lásai. lefolyása a segélynyújtás alapteendői gyermekeknél ugyanazok, mint a felnőtteknél, de mivel a legkisebb ütés is okozhat koponyatörést, minden esetben indokolt a röntgenvizs­gálat. A gyermeket 2—3 hétig okvetlenül ágvban kell tarta­nunk, még akkor is. ha úgy látjuk, semmi baja sincs. Napjainkban sok agyrázkódás kelet kezik a közlekedési ba le­seteknél. A motorkerékpáron a védősisak hordása és általában a közlekedési szabályok meg­tartása fontos feltétele az ilyen súlyos sérül 'sek megelőzésé­nek. Eír. EVA PAGÁUOVÁ liSÉ&l 1978. VIII. 4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom