Új Szó, 1978. augusztus (31. évfolyam, 210-240. szám)
1978-08-01 / 210. szám, kedd
Munkaérdemrenddel tüntették ki Ladislav Šupka minisztert (ČSTK) — Ladislav Šupka műszaki és beruházúsfejleszté- si miniszternek 50. születésnapja alkalmából magas gazdasági és állami tisztségekben kifejtett sokéves tevékenységéért a köztársasági elnök a Munkaérdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Prágában Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök adta át a jubilánsnak. Nagyra értékelte Šupka elvtársnak a szocializmus építésének időszakában végzett érdemdús munkáját, valamint a jelenlegi igényes politikai és gazdasági feladatok teljesítéséhez való áldozatkész hozzájárulását. Az átadási ünnepségen Karol Laco szövetségi miniszterelnök- helyettes is részt vett. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Ladislav Šupka minisztert, a Szövetségi Gyűlés Nemzeteik Kamarájának képviselőjét. Indra elvtárs jókívánságait fejezte ki a jubilánsnak, gratulált a Munkaérdemrenddel való kitüntetéséhez, majd átnyújtotta neki a CSSZSZK Szövetségi Gyű-, lése üdvözlő levelét. Hazánkba látogat Szahul Hamid Sri Lanka-i külügyminiszter (ČSTK) — Bohuslav Chnou- pek külügyminiszter meghívására ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Szahul Hantid, a Sri Lanka-i Köztársaság külügyminisztere. Abdái Kadir Szahul Hamid 1929. április 10-én született. Muszlim családból származik. Tanulmányait ceyloni iskolákban végezte. Újságírással foglalkozott, a negyvenes években a brit Sunday Observer című lap munkatársa volt. Matale városában részt vett a diákszövetség megalapításában, később e szervezet elnökévé választották. Hozzájárult a muszlim népművelési központok létrehozásához és számos társadalmi szervezetben tevékenykedett. 1956-ban belépett az Egyesült Nemzeti Pártba, és azóta aktív politikai munkát végez. 1960 ban, 1965-ben, 1970-ben és 1977-ben a Sri Lanka-i parlament képviselőjévé választották. A többnyire sinhali és budhista lakosságú Central Hills választókerület képviselője, bár maga a Sri Lankában nem túlságosan elterjedt izlám követője. Sri Lanka mindkét nemzetiségének -nyelvét ismeri, s ez lehetővé teszi számára az emberekkel való kapcsolatot. Folyékonyan beszél angolul, sinhali és tamil nyelven. Mint parlamenti képviselő elsősorban külügyi és pénzügyi kérdésekkel, valamint a felső- oktatás problémáival foglalkozott. A parlamentben alelnöke volt a költségvetést ellenőrző bizottságnak. A Sri Lanka-i egyetem kormányzó tanácsának sokéves tagja. Számos nemzetközi értekezleten vesz részt, köztük az ENSZ-közgyű- lés ülésszakán is. Az 1977. július 21-én megtartott általános választásokon beválasztották az Állami Nemzet- gyűlésbe, és július 23-án kinevezték a Sri Lanka i Köztársaság első külügyminiszterévé | korábban, a függetlenség elnyerése óta, 1948-tól kezdve ezt a tisztséget a miniszterelnökök töltötték be.) Milos Jakeš fogadta Zandangijn Enebist Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap fogadta Prágában Zandangijn Enebist, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetét, aki hazánkban befejezte diplomáciai küldetését. ff ff TÜNTETÉSEK NICARAGUÁBAN (ČSTK) — A nicaraguai fővárosban, valamint Masaya és Tipitapa városokban vasárnap tömeges tüntetések voltak Somoza tábornok diktátori re- zsimje ellen. A tüntetőket Somoza nemzeti gárdájának egységei megtámadták. Az összecsapás során egy ember meghalt, többen súlyosan megsebesültek. Nicaraguában már az év elején kezdődtek a tömeges megmozdulások a Somoza-rendszer ellen, amely a legkegyetlenebbek egyike Latin-Amerikában. Somoza rezsimje az országban és a határokon kívül is teljesen izolált, csak az Egyesült Államok hathatós gazdasági és mindenekelőtt katonai segítségével tartja fenn magát és szolgál eszközül a latin-amerikai nemzeti felszabadító mozgalmak elnyomására. Változások a szuiláni kormányban (ČSTK) — Nimeri, szudáni elnök szombaton változásokat hajtott végre a kormányban, a hadseregben és a Szudáni Szocialista Szövetség vezetésében. Négy minisztert, körtük a hadügyminisztert és a főügyészt megfosztotta tisztségétől. A legfelsőbb katonai vezetésben, Mohammed Umar Ha- simot megfosztotta vezérkari főnöki tisztségétől. A hírek szerint Nimeri magának tartotta meg a hadügyminiszterl tárcát. Semmit sem tisztáztak (CSTK) — Tegnapra virradó éjszaka befejeződött az Olasz Kereszténydemokrata Párt Nemzeti Tanácsának háromnapos tanácskozása. A tanácskozáson úgy döntöttek, hogy a párt folytatni fogja a politikai erőkkel, beleértve az olasz kommunistákat is, a „kölcsönös párb«széd“-et. Habár ez nem jelenti a kommunistákkal való állandó együttműködés gondolatának elfogadását, nem jelenti azt az igyekezetet sem, hogy a kommunistákat ellenzékben tartsák. A tanácskozás során nem tisztázták a párt vonala körüli nézeteltéréseket. ff ff A VIT részvevői szolidárisak a haladó mozgalmakkal KEDVEZŐ FEJLODES /Folytatás az 1. oldalról) múlt év azonos időszakához képest 11 százalékkal csökkent, még mindig 65 vállalat nem teljesítette a tervet. Lemaradásuk többnyire nyersanyag- és anyaghiányra, a kooperációs kapcsolatok fogyatékosságaira és a termeilőberendezések üzemzavaraira vezethető visz- 62a. A tavalyi első félévhez képest a kőszéntermelés 2,8, a barnaszéntermelés 1, a világí- tógáz termelés 3,5, a villanyáram termelése 5,6, a nyersvas- termelés 2,1 a nyersacél termelés 0,7, a személyautók és furgonok termelése 26,4, a teherautók gyártása 5,1, a műanyagtermelés 6, a kötöttruha- termelés 5,7, a hústermelés 10,2, a sajttermeilés pedig 3,5 százalékkal növekedett. Az Iparban dolgozók száma 0,3 százalékkal emelkedett, a munkatermelékenység 4,7 százalékkal nőtt, főként az általános gépipar, a bányászat és nehézipar, valamint az építő anyag-gyártás reszortjában. A hazai piacra szállított ipari árucikkek értéke fogyasztói árakban számítva a tavalyi első félévhez képest 10,2 százalékkal, a szocialista országokba Irányuló kivitel értéke 9,3 százalékkal, a tőkésországokba irányuló exporté pedig 3,8 százalékkal nőtt. 1977 első félévéhez képest az építőipari munkák terjedelme 5 százalékkal növekedett, s a tervet 100 százalékra teljesítették. Az építőiparban dolgozók száma 0,1 százalékkal, a munka termelékenysége 5,1 százalékkal nőtt. Az elmúlt félévben a mező- gazdasági dolgozók a termelés dinamikus növelésére és az önellátás mértékének fokozására törekedtek. 1826 000 hektárt vetettek be gabonaneműekkel, 7000 hektárral többet, mint tavaly. A repce vetési tervét 104, a zöldségét 111,1 a cukorrépáét 98,7, a burgonyáét pedig 96,1 százalékra teljesítették. Az eddigi becslések szerint az idén nagyok lesznek a hozamok, jfl termés várható. A múlt évhez képest sikerült növelni a gazdasági állatok állományát és hasznosságát. A mezőgazdaság szocialista szektorában egy év alatt június végéig 97 ezerrel növekedett a szarvasmarha-állomány. A sertésállomány 240 ezerrel, a baromfiállomány 1 604 000-rel nőtt. A napi tejtermelést tehenenként másfél százalékkal sikerült növelni, a borjúk és az üszők száma is nőtt. Ez a kedvező fejlődés lehetővé tette az állattenyésztési termékek felvásárolt mennyiségének növelését, összesen 541 000 tonna vágóállatot vásároltak fel, 9,8 százalékkal többet, mi.nt a tavalyi első félévben,.ezenkívül felvásároltak 1 776 millió liter tejet és 877 millió tojást. Az elmúlt félévben 6,7 millió folyóméter fát termeltek ki, 480 millió köbméter ivóvizet adtak a vízvezeték hálózatba; a vasúti átrakások terjedelme 3,1 százalékkal nőtt, s a félévi tervet 100,5 százalékra teljesítették. A Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat 2 millió tonnával több nyersanyagot szállított, mint a tavalyi első félévben. A vállalat által szállított utasok száma 16,1 millióval nőtt. A városi tömegközlekedési eszközöket 1,1 milliárd személy vette Igénybe, a prágai földalatti vasút 55,1 millió utast szállított. Csehország népgazdaságában a beruházások és a szállítások értéke elérte a 36,8 milliárd koronát, ami a tavalyi első félévhez képest 9,5 százalékos növekedést jelent. A terv előirányzatával összhangban folytatódott a kivitelezői kapacitások összpontosítása, a legfontosabb és kiemelt nagy beruházásokra. Prágában a múlt év első feléhez képest a beruházások és a szállítások terjedelme 10 százalékkal, az észak-csehországi kerületben 15,8 százalékkal nőtt Az idei első félévbein befejezett legnagyobb építkezések: a Mirošovice — Šternov — Souti- ce közötti autópálya szakasz, u mokrádi Cementgyár bővítése, az az új détmarovicei üzem, amely a hőerőművek pernyéjéből műkövet gyárt, a strahovi stadion bővítése, ahol az 1978. évi atlétikai Európa Bajnokságot rendezik meg, valamint a Kraloupy na/Vltavou-i Kaucsuk- ipari Vállalat butadiénszigete- lőket gyártó üzeme. A népgazdaság szocialista szektorában dolgozók száma (nem számítva az efsz-eket) 0,7 százalékkal nőtt, ezen belül a cseh kormány által irányított szervezetek dolgozóinak száma 0,6 százalékkal. A pénz- jövedeilmek összege a tavalyi első félévhez képest 3,4 százalékkal nőtt, ezen belül a bérek 4,2 a szociális juttatások 2,8 százalékkal emelkedtek. A szocialista szektorban dolgozók átlagos havi bére elérte a 2502 koronát, s 98 koronával volt több a tavalyi első félév átlagánál. Az év eleje óta a Cseh Állami Takarékpénztárban elhelyezett takarékbetétek összege 2,2 milliárd koronával nőtt. A kiskereskedelmi forgalom 3,5 milliárd koronával növekedett. A’ kiskereskedelmi forgalom első félévi tervét 102 százalékra sikerült teljesíteni. Ez a növekedés lehetővé tette a piac többféle fogyasztási cikkel való jobb ellátását. A nemzeti bizottságok által tervbe vett lakásépítés kereté- bem 30 000 lakást adtak át és 30 400 új lakás építését kezdték el. Továbbra is viszonylag kedvezően alakult a népesedés. Az első félévben az élve születettek száma 94 000 volt, vagyis 2000-rel kevesebb gyermek született, mint a tavalyi edső félévben. A születések számának lassú csökkenése ellemére, a születések száma még mindig lényegesen nagyobb, mint a hatvanas évek második felében volt. A házasságkötések és a válások száma nagyjából ugyanazon a szinten maradt, mint tavaly. A természetes népszaporulat 30 000 főt tett ki. Június végén a Cseh Szocialista Köztársaságnak 10 256 000 lakosi volt. /Folytatás az 1. oldalról) egész világ ifjúságát a palesztin nép igazságos harcának az imperializmus, a cionizmus és a reakció ellen, a Közel- Kelet tartós békéjéért. „Nyugaton nagyon sokan egyáltalán nem tudják, mit akar a palesztin nép“ — mondotta. „Semmi jogtalant nem akarunk, hazát akarunk, amihez jogunk van. Azt gondoljuk, hogy a találkozó ideális hely arra, hogy megvitassuk ezeket a kérdéseket, és megmagyarázzuk az arab mozgalom egyes homályqs mozzanatait.“ Jasszer Arafat, a PFSZ elnöke, a VIT tiszteletbeli vendége sajtóértekezletén kifejezte abbeli meggyőződését, hogy a XI. Világifjúsági és Diáktalálkozó az imperializmus, cionizmus, faj üldözés, gyarmatosítás, újgyarmatosítás és a fasizmus elleni harc erős és befolyásos nemzetközi fórumává válik. Arafat hangsúlyozta, hogy a palesztin nép szolidáris a latin-amerikai népeknek a szabadságért folytatott harcával. Többek között vádolta James Carter elnököt, aki nagy hangon védelmezi az emberi jogokat országa határain kívül, s ugyanakkor Libanonban az ő beleegyezésével mészárolják a polgári lakosságot. Arafat el-’ ítélte Szadat egyiptomi elnök Izraellel szembeni engedékeny politikáját, amellyel lehetővé teszi, hogy Izrael megerősítse pozícióját az elfoglalt arab területeken. A sajtókonferencián felszólalt a chilei Ernesto Ottone, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség elnöke is. Közölte, hogy a világszövetségnek ma már 270 szervezete van, s azok eltérő politikai orientációjuktól függetlenül közös célért harcolnak: a békéért, a haladásért és a nemzetközi szolidaritásért. A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának lapja, a G ran ma vasárnapi bővített rendkívüli kiadása kiemelt helyen közölte Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a a CSSZSZK elnökének a találkozó résztvevőihez intézett üzenetét. Havannában vasárnap este a legendás Granma hajó másán központi nagygyűlést tartottak, amelyen megemlékeztek az ország függetlenségéért és szabadságáért elesett hősökről. Az ünnepségen megjelent Fidel Castro elvtárs is. A külföldi vendégek között ott volt Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével a csehszlovák part- és állami küldöttség is. A hajó fedélzetén Kuba és több más latin-amerikai ország küldöttsége érkezett pénteken a havannai kikötőbe. A Granma másának érkezése és útja jelképes tisztelgés azok előtt a kubai hazafiak előtt, akik 1956- ban partra szálltak Orientében, hogy fegyveres harcot kezdjenek a Batista-diktatúra ellen az ország függetlenségéneik kivívásáért. A történelmi jelentőségű hadművelet egyik résztvevője, Juan Almeida, a Kubai KP KB Politikai Bizottságának tagja, az Államtanács alelnöke beszédet mondott a nagygyűlésen. Részletesen méltatta az elesett hősök érdemeit, amelyek nélkül Kuba népe nem építhetné a szocializmust, nem támogathatná a nemzeti felszabadító mozgalmak küzdelmét, a békéért, a leszerelésért és az enyhülésért folyó harcot. FIDEL CASTRO TALÁLKOZOTT JOSHUA NKOMOVAL Fidel Caslro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az Állam- és Minisztertanács elnöke szombaton éjjel részt vett a kubai és afrikai küldöttségek szolidaritási nagygyűlésén. Kijelentette, hogy számára nagy megtiszteltetés a namíbiai, zimbabwei, dél-afrikai, nyugat-sza- harai, angolai, mozambiki és etiópiai harcosokkal való találkozás. A kubaiak teljes szívükből támogatják az afrikaiak igazságos harcát. „Az imperialistákat nyugtalanítja Kubának Afrika népével való szolidaritása és együttműködése, de mi nem törődünk azzal, hogy mit gondol az imperializmus“ — jelentette ki Fidel Castro. Fidel Castro szombaton este találkozott Joshua Nkomoval, a Zimbabwei Hazafias Front társelnökével, a VIT tiszteletbeli vendégével. Szadat lemondta a külügyminiszteri találkozót Határozatlanság vagy taktika? (ČSTK) — Anvar Szadat egyiptomi elnök Alekszandriá- ban Alfred Atherton amerikai közel-keleti szakértővel való találkozója után kijelentette, hogy a jelenlegi körülmények között nem egyezik bele Egyiptom, Izrael és az Egyesült Államok külügyminisztereinek találkozójába, amit a jóvő hónapban terveztek. Ugyanakkor nyitva hagyta az ajtókat az újabb tárgyalások előtt, ha Izrael kedvezőbb álláspontra helyezkedik. Szadat panaszkodott, hogy az Izraeli álláspont az utóbbi időben rosszabbodott, amikor a Begin-kormány hivatalosan „kompromisszumot“ követelt, s kijelentette, hogy jelenléte a megszállt területeken az izraeli biztonság egyedüli elfogadható biztosítéka. Az egyiptomi elnök megerősítette, hogy kész Izraelnek garantálni a biztonságot és hajlandó vele békében és jószomszédi kapcsolatokban élni. Megfigyelők Szadat korábbi engedményeire hivatkozva .az elnök most kifejtett álláspontját nem tekintik határozottnak és úgy vélik, hogy Szadat ismét taktizál. A kairói sajtó tegnap figyelmeztetett arra, hogy Begin álláspontjának következtében a helyzet kiéleződött. A sajtó sürgeti az Egyesült Államokat, hogy a feszült helyzetet enyhítse azzal, hogy a közel-keleti tárgyalásokon ne csak közvetítőként, hanem egyenértékű félként vegyen részt. Szadat vágya tükröződik itt, hogy Washington saját javaslatokkal érkezzen a tárgyalásokra a válság rendezését illetően, s főleg, hogy a Begin-kormányt engedményekre kényszerítse. Az egyiptomi kormánykörök most feszülten várják, mivel érkezik Vance amerikai külügyminiszter, aki rövidesen megismétli Atherton szaud-ará- biai, jordániai, izraeli és egyiptomi körútját. biológiai kísérlet az űrállomáson (CSTK) — A Szaljut-6-ból, a Szojuz-29-ből és Progressz-2-bőI álló űrkomplexum fedélzetén Vlagyimir Kovaljonok és Alekszandr Ivancsenkov űrhajósok folytatják a tudományos-műszaki kísérletek programjának teljesítését. A legénység egy további biológiai kísérletbe kezdett, melynek célja a magok csírázása genetikai sajátosságainak megfigyelése súlytalan állapotban. Tegnap az űrállomásra átszivattyúzták a leherhajóból a levegőt, melynek egv részét már felhasználták a szabad űrben való tartózkodás és egyes technológiai kísérletek során. A Szaljut-6 állomás és a két űrhajó fedélzeti berendezései normálisan működnek, a legénység jól érzi magát, és a Föld körüli pályán folytatja a kutatómunkát. 197B Vili. l.