Új Szó, 1978. július (31. évfolyam, 179-209. szám)

1978-07-14 / 192. szám, péntek

Péntek, 1918. VIL 14. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.04, nyugszik: 19.53 — Közép-Szlovákia: 3.55, nyug- szikt 19.44 , — Kelet-Sziovákia: 3.46, nyug­szik: 19.35 órakor A HOLD kel: 13.16, nyugszik: 23.59 órakor i Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÖRS — KAMIL nevű kedves olvasóinkat § 1743-ban született Gavrila Ro- manovics GYKRZSAVIIM orosz köl­tő ( + 1816) * 1793-ban született George GREFN angol matemati­kus és fizikus, ar. elektromosság matematikai elméletét alapította meg (1-1841) % 1888-ban szüle­tett Bohumil MATHKSIUS cseh író és műfordító ( + 1952) $ 1903 ban született Irving STONK ame rikai iró. IDÔJÄRAS A DUNA VÍZÁLLÁSA 1970, július 14-én: Bratislava: 46Ü, árad Medveďov: 4ÜU, apad Komárno: 395, apad Štúrovo: 385, változatlan Dél-Szlováklőban reggel kevés felhő, napközben fokozódó felhő képződés, délután szórványosan zivatar. Szlovákia többi részén általában felhős Idő, helyenként futó eső vagy zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet Szlová­kia északi részén 21—23 fok, mű sutt 24—27 fok. Időnként meg­élénkülő gyenge északnyugati szél. A Brno melletti Klobouky Vá­rosi Honismereti Múzeumban néprajzi kiállítást rendeztek. A kiállításon bútorokat, népvise- letet, mezőgazdasági szerszá­mokat, habán kerámiát és üvegfestményeket mutatnak be. (R. Piivlíček CSTK felv.J rssr/sssssssssssssssss/ssssssssssyssssssssj Elhunyt Makláry Zoltán É!eténe;k 82. évében elhunyt Makláry Zoltán Kossuth-díjas kiváló művész, a budapesti Nemzeti Színház örökős tagja, akinek nevéhez sok évtizeden át színészi remeklések sora fű­ződött. Ötvennyolc esztendővel ez előtt kezdte a pályát Makláry Zoltán. Kitűnő teljesítményeket nyújtott a „kis“ és nagy szere­peikben egyaránt. A Hamlet El- sű sírásója, a Szentivánéji álom Zubolya, a Noszty fiú Ko- zsehuba-figurája egyenesen ve­zették a felszabadulás utáni nagy alakításokhoz, a Ványa bácsi címszerepéhez, a Revizor polgármesteréhez, a Bánk bán Tiborcáhuz. Felejthetetlenek a filmekben nyújtott alakításai. Bem-alakja a Feltámadott a tenger című filmben, de a 2X2 néha öt vígjátéki figurája éppoly nemesen maradandó tel­jesítménye marad, mint az An gyalok földje immár klasszikus kintornása. Másfélmillió, Egy magyar nábob, Egy szerelem három éjszakája és más fil­mek is jelzik pályáját. Művészetét alakja tisztaságá­val együtt őrzi a film és a színházművészeti emlékezet. Mintegy 140 000 fiatal a nyári építőtáborokban Rendőrségi hírek — Halálos végű szerencsétlen­ség történt fakitermelés közben « Lévai (Levice) Erdőgazdasági tizem Kukučínov körzetében. Ale­xander Z. 56 éves munkásra rá­zuhant egy kivágott fa törzse. A szerencsétlen ember a helyszínűn meghall. — Drága szórakozás. Dragoljub S. jugoszláv állampolgár meghív* ta a bratislavai Palace Szállodá­ban levő szobájába a 25 éves Te­rézia O.-t. A nő távozása után kellemetlen meglepetésben volt része: észrevette, hogy eltűnt 1200 nyugatnémet márkája. — Halálra gázolta egy teher vonat a vranovi vasúti átjárói. Michal B. kerékpárost Kerékpár­ját tolva elővigyázatlanul átbújt a leere> att sorompó alatt és az éppen . ra robogó vonatszerel seny mozdonya elkapta (CSTK) — Mintegy 150 mil­lió korona értéket hoztak létre a tavalyi nyári szünidőben ha zánk egyetemi és főiskolai hall­gatói az építőtáborok munkája ban való részvételükkel. Ezek­ben a napokban a fiatalok is­mét megkezdik a munkát szá­mos ipari üzemben, földműves- szövetkezetben, építőipari vál­lalatban, bányákban és más munkahelyeken. A nyári építő­táborok munkájában az idén mintegy 140 00Ü diák vesz részt, ezek egyharmada főisko lai hallgató. Az egyik legjelentősebb ak­ció a prágai vár átalakítása, itt az idén már nyolcadszor szerveztek társadalmi munkát. A fiatalok ezenkívül segédkez­nek a Mélník III. erőműnek, a Žehušicei és az Udvardi (Dvo­ry nad Žitavou) Efsz mezőgaz­dasági objektumainak építésé­ben és a Chomútov—primárovi vasútvonal áthelyezésében. 2000 főiskolai hallgató csereakciók keretében külföldre megy dol­gozni. Ugyanennyi fiatal érke­zik hazánkba Bulgáriából, Ma­gyarországból, az NDK-ból, Len­gyelországból és a Szovjetunió­ból. VIGYÁZZUNK ÉRTÉKEINKRE A rendőrséghez érkező beje derítések statisztikája azt mutat­ja, hogy a nyári hónapokban a csalók és a tolvajok a becsü letes emberektől eltérően nem pihennek. Számukra a nyár nem szünidő, nem a szabadsá gok ideje. Éppen ellenkezőleg, kihasználják azt, hogy ilyen­kor sok lakás megüresedik, az emberek egy része üdülni, a falvak lakói pedig a földekre dolgozni mennek. A bűnözést egyes emberek nemtörődömsé­ge is elősegíti. A bűncselekmények legna­gyobb része kisebb lopás és rablás, lakások, autók ki fosztá sa, fürdőhelyi lopás vagy ép­penséggel tyúklopás. A nyári Időszak az említett okok miatt |ó alkalom a bűnö­zőknek. Vannak olyan emberek, akik hosszabb időre elutaznak anélkül, hogy lakásuk ablakait becsuknák, anélkül, hogy meg­kérnék szomszédaikat, néha nézzenek át lakásukba. A be­töréseket gyakran a kulcs könnyen megtalálható helyre való elrejtése is könnyíti. A Letörők gyakran akkor is be 1 utóinak a Lakásba, ha azt ffuidolják, hogy ezt a környe- jKt könnyen észre fogja venni. A módszere gyaikran hason 1 í>: megjelenik a javító, a ház­ról házra járó kereskedő, más­kor ismeretlen emberek csoma­gokat hoznak a távollévődnek, és természetesen pénzt kérnek érte. Ezek között az emberek között sok a csaló. A gyakorlatból tudjuk, hogy sok csal# gyakran ígérgetéssel próbálja becsapni az embere­ket, tuzexutalvány vagy építő­anyag beszerzését ígéri. Ilyes­mire már sokan ráfizettek. A sí. ihámosok leleplezését nagy- ban előmozdíthatja az embe­rek ébersége, megtörtént eset­ben pedig az, ha a bűncselek­ményt azonnal jelentük a ren­dőrségnek. Sokan nem vigyáznak eléggé értéktárgyaikra a fürdőhelye­ken, a folyók és a tavak part­ján. Ezeket hosszabb időre fel­ügyelet nélkül hagyják, s ezzel alkalmat adnak lopás elköve­tésére. Mindenki saját érdeké­ben legyen óvatos. És még valami. Bizonyára sokkal kevesebb lakásra blás történne, ha a lakáskulcsokat jobban elrejtenék. Sokat be­szélhetnének erről azok, akik már ily módon megjárták. Fokozott óvatosságunkkal el­érhetjük azt, hogy a vakáció, a szaWdság valóban az öröm ás i pihenés időszaka legyen. M. HRÚZ j| Permetezik a komlót a ra- kovníki járás legnagyobb komlóterme sztö üzemében, a revničovi Februári Győze­lem Efsz ben. (Felv.: K. Vlček — ČSTK) 8 Ismét működni kezdett az indonéziai Krakatau tűzhányó. 1883. évi kitörése következté­ben több mint 36 000 ember vesztette életét. Szemtanúk ál­lítása szerint jelenleg négy vulkánsziget képződött, ezek­ből sűrű füst száll föl, és a tűzhányó egyik krátere hatal­mas lávatömböket dobál a le­vegőbe. ■ A kiskereskedelmi árak Olaszországban 0,8 százalékkal emelkedtek az előző hónaphoz képest. ■ Aláírták tegnap Bratisla- vííhan a csehszlovák és a ro­mán könyvkiadókat irányító szervek egyultműküdésáról »zú- ia megállapodást az 1973—8U- as időszakra vonatkozóan. Az aláírásnál jelen volt Emanoil í»asar, a bratislavai föknimtlá* tus alkonzulja. Az egyezmény ár ifimében a jövőben tovább mélyítik a két országban ki­adóit irodalom fordítása terén az együttműködési, valamint a két ország kiadóinak tapaszta­latcseréjét. Mi H M i k o o I r 7 ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # DUKLA-. A hagyma Illata (olasz) 15.30, 10, 20.30 » HVIEZ­DA: A rendőrség csak áll és néz (olasz) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZ­DA — KERTMOZI: A rendőrség csak áll és néz (.olasz) 20 ® METROPOL: Gulliver utazásai (an­gol) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Kü­lönben dühbe jövünk (olasz) 18, 20.30 0® PALACE: Ne bosszantsá­tok a nagyapát (csehi .17,30, 20 # POHRANIČNÍK: Te, én és a férjed (olaszj .14.30, 17, 19.30 ® PRAHA: A sáskák napja (ameri­kai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Hadd féljen (cseh) 15.30, 18, 20.30. KOSICE 5i§ DRUZbA Lóversenyláz (Olasz) # Jánošík, a betyár (szlovák) # PARTIZÁN: )oachim, dobd a gépbe (cseh) # SLOVAN: A ci­gánytábor az égbe megy (szov­jet) # TATRA: Csillagporban (NDK) # ŰSMEV Aranyhalak (cseh). színházak mmm Nyári szünet RÁÖiÓ MŰSOR Magyar adat if -ai 293,3 méteres hullámon)" tí.Oü Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10. Mezőgazda sági adás. 6.40; Reggeli zene 6.55: Hírek 12.00 Hírek. .12.10. Mezőgazdasági adás (ism.l 12.40: Rövid zenés műsor 12.55: Szemel­vények a napi sajtóból 17 00 Na pi krónika. IV-MŰSOR SRATISILAV/* 10.00 Hírek 10-05; Cečetka—Najbrt: A Laka nudon-sziget Tévéjáték (is métlés) I8JS: JÉ let a természetben Termő szetťilm-sorozať ■ A közép-szlovákiai kerület ipari vállalatai az első félév ben 132 millió koronával telje­sítették túl a félévi bruttó ter­melés tervét Ez az eredmény annál inkább értékes, mivel a tavalyi időszakhoz képest majd ügy és fél milliárd korona nö­vekedést jelent. ■ Vladimír Hajjko akadéim kus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnökei tegnap a Szlovák Tudományos Akadémia Elnöksége tagjainak jelenlété­ben fogadta Nguyen Khanh Toant, a Vietnami Szocialista Köztársaság társadalomtudo mányi bizottságának elnökét. A két tudományos intézmény képviselői megvitatták az eg y ü 11 m ii k öd és tóvá bb fe j le sz té séneik lehetőségeit, 1. A tengeri madarak szi­gete 2. A tengeri madarak életé­ről 1B.40: Esti mese (sz.j 16.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.30: Zenés szórakoztató műsor (sz.) 20.10: A láthatatlan célpont. NDK tévéfilmsorozat. 1. rész (sz.) 21.30: Tv-híradó 22.00: Az idősebb fiú. Szovjet té­véfilm (sz.) 11. műsor 15.00: Csehszlovákia—Románia — Davis Kupa teniszmérkőzés (sz.j 19.30: A bosszú. Spanyol filmdrá­ma (sz.) 21.10: Találkozás szovjet művé­szekkel (sz.) 22110: Világjáró kamera. Otiffl* mek: 1. Az Abramcev Múzeum 2. A Krím félsziget 3. A Kaukázus 4. Keres. A szovjet váró# múltja és jelene 22.30: Hírek (sz.) BUDAPEST 18.33: Hírek 15.40; Magyarország—Olaszország. Davis Kupa teniszmérkőzés 17.10: Játék a betűkkel 17.35: Illetékes: a film?! A Pécsi » Körzeti Stúdió műsora 1B.15: ot perc meteorológia 18.20: Rek'íimmüsor IB.25: Kockázat. Versenyben a vl» légpiacon 18.55: Reklámműsor 19.05: Esti mese 19.20; Tévétorna (sz.j 19.30; Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25; Aki esőben ment el. Cseh­szlovák film (sz.) 21.55; Tv-híradó 3 22.05: Telesport: 1. Magyarország—Olaszor­szág. Davis Kupa teniszmér­kőzés 2. Vívó VB. Férfi tőr egyéni döntő. f sz.) II tniisor 20.00: Arcélek a közéletből. Doku- mentumfilm-sorozat. A kül­kereskedő 20.30; Üt perc meteorológia (ism.) 20.35; Nemzetközi Ifjúsági Figyelő 21.00: Tv híradó 2 21.20: Kotor. Jugoszláv dokumen­tumfilm (sz.) 21.50: Reklámműsor 21.55: Juharlevél. Francia filmso­rozat. 2. rész: A kanadai asszony 22.45: Reklámműsor | Műsorváltozás Ielietseges!| '38 A Jakot ASZSZK déli hegy vonulatai ban óriási ás. ványtartalékok vannak —. több mint négymilliárd tonna kok­szolható szén és három milli­ard .tonna kiváló minőségű vas­érc. A gazdag ásványtartalék kihasználása kulcsjelemtőségű Kelet-Szibéna és a Szovjetunió távol-keleti részének fejlődése számára. Az SZKP XXV. ikong- resszusa ezért kitűzte a dél-ja­kul szki termelési komplexum építését, amely befejezése után a Szovjetunió legjelentősebb energetikai bázisává válik. ifil 1977-ben Magyarországon 89 ÜOÜ lakást építettek fel, ami a tervezettnél ezerrel több. Az idei terv szerint az építőipari termelés 4—5 százalékkal emel­kedik és 9Ü00U új laikás épül. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN S i a m ii a t u n B órakor jelent­kezik a Csehszlovák Rádió ma­gyar nyelvű adásának hétvégi publicisztikai magazinja, a Szom­bat reggel. Néhány téma néhány uímmondatban: utánfutóval az or­szágutakon, bővülő üdülési lehe­tőségek Kelet-Szlovákiában, lá­nyok a karpitnsinühelyben, láto­gatás a dunatőkési .tojásgyár ban“. 9 órakor: Jubilánsok m&sora. Szimfonikus hangverseny kez­dődik 10 óra 15 perekor: Brahms O-dúr hegedűversenyét David Ojsztrah és a clevelandi szimfo­nikusok adják elő Széli György vezényletével. 11 órakor: Szülőknek nevelés­ről: beszélgetés dr Marta Hálko- vá pszichológussal a gyakorta előforduló nevelési hibákról. Anyanyelvűnk nyelvművelő mű­sor 12 óra 53 pőrekor. 13 óra­kor. Ifjúsági magazin. A tarta­lomból: fiatal koiubájnosok a rajt előtt, főiskolások idénymun­kán, a Rysyről jelentik, falust népművelők állttá 14 órakor; Tíz pere irodalom — látogatás a naszvadi népkönyv­tárban. 10 órakor: Ezüst csillag — Coiiau Dnyle elbeszéléséből ké­szült krimijáték. A ronc»le-i mester — zenés összeállítás hangzik el Ginseppe Verdiről vasárnap B órakor. 9 órakor: Rádióegyetem: a sza­bad idő fogalmának marxista— leninista értelmezése. 10 órakor: A madár fiaihoz — emlékezés Tompa Mihályra. Az nperabarálok 10 óra 20 perckor kezdődő műsorában részlelek hangzanak el Nicolai: A windsuri víg nők és Lorizing: Cár és ács eíinií operáiból Peter Schreier, Helga Tarmer, Hermann Prey és Bernard Riedel előadásában. 11 órakor: Társadalmunk idő­szerű kérdései: a párloktatás ha­tékonysága — Pék Vendel írása. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség kívánság­műsora: a Vasárnapi randevú. Szívesen hallgattuk címmé! vi­dám összeállítás kezdődik 13 óra­kor. 14 órakor: Baráti országok zenéjéből: Szovjetunió — zenés összeállítás. —elmá— &ÚJszú index: 48 011 Kiadjo Sz.ovákio Kommjo'Sto Pártja Központi Bizottságo Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők Szarka István és Cs«»tó János. Szerkesztőséi): 833 38 Brot.slovo, Gorkélio 10. Telefon: 309 . 3312 52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 gozdosúg ügyek: 506 39. Távíró: 092308. Provdo — Kladóvállolot Brat s.óva Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo, az SZLKP nyomdavállalato — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava Sti'rovo 4. Hirdetőirodo. Vajon- skeho nábrežie 15.. II. emelet telefon; 551 83. 544 51. Az Üj Szó előfizetési dij havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono Az Oi Szó vasárnapi számónok külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlrlapszoigálat. Élőt zetőseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tloöe, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo námestlo Ď. A SÜTI regisztrációs száma 5/2,

Next

/
Oldalképek
Tartalom