Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-26 / 174. szám, hétfő

BÜLENT ECEVIT BEFEJEZTE LÁTOGATÁSÁT

Szovjet'—török

politikai dokumentumot írtak alá

(ČSTK) — Moszkvában pén. leken a Kremlben aláírták azt íi dokumentumot; amely összegezi a Szovjetunió és a Tőrök Köztársaság jó szomszédi és baráti. eg\ ii:tműködésének alap- edveit. A politikai okmányt szovjet i észről Alekszej Kuszi- gin, a Minisztertanács elnöke, török részről Bülent Ecevit miniszterelnök, írta alá.

Aláírták azL a megállapodásit is, amely meghatározza a Szovjetunió és a Török Köztársaság 'kontinentális talpazatának halárát a Fekete-tengeren, valamint a két, ország kétéves kulturális és tudományos keret- programját. Ezt a két okmányt szovjet részről Andrej Gromi- ko külügyminiszter, török részről Gunduz Okcmn .külügyminiszter írta alá.

A török miníszterelinők saj tóértekezletien rendkívüli elégedettségének adott, klfeije'ziést

moszkvai tárgyalásainak ered menyet fedett. Moszkvai látoga fásának befejetztével Bülent Ecevit Kijeibe utazott, ahol ta lálkozott Aleksxander Laškoval, a köztársaság minisztertanácsá nak elnökével. A tárgyalások folyamán a tőrök vendég megállapította, hogy a Szovjetunió ban folytatott megbeszélései igen gyümölcsözőek voltak és hangsúlyozta, hogy új szakaszt jelentenek a szovjet -török kapcsolatuk fejlődésében.

A török kormányfő tegnap Kijevböl hazautazott. A repülőtéren távozása előtt kijelentet te, hogy látogatása megerősítette: a különböző tömbökhöz való tartozás és a különböző társadalmi rendszer ellenére az államok a békéért harcol, hatnak, barátságban élhetnek és kölcsönösen előnyös együttműködést folytathatnak. Ebben Törökország és a Szovjetunió k a pes o laita i pé i dairn u ta tóa k

az EHsz mmmu leszerelesi ülésszaka

SEFÜEZESEEI KÖZELEGIK

{ŐSTK) — "Az ENSZ-(közgy ei í^í* rendkívüli leszerelési ülés- iéakaszia legfontosabb munka ássa kaszába lépett, amelynek sorárt elfogadják a záródokumentumokat. A xáródokunuw ittimokrót folyó vita. során * szocialista országok Mlandöaii hangsúlyozták, tío^-y e^icnek az okmányoknak pikitoaateuak, kou krétainak és hasahosaknak kell lenniük a téjnyleges béke biztosítása és az altomhábeFö veszélye elleni harc érdekében. A szovjet küldöttség figyelmeZ’ tetett arra ás, hogy a rendkívüli ülésszak határozatainak ďs a jóváhagyott dokumentumoknak az államokat a leszeretés problémája megeňJásjÄiiák alapvető kérdéseire kell frátiyítia* niuk az általános és télj&s le. szereléstől kezdve egészen a háború anyagi alapjának: iktMi saöböléfeiéig.

Az ülésszakon t<®s«i vevő

számos küldöttség nézete sze rint a Szovjetunió javaslatai nak bes-orolása a záródoku. men tűm ha jelentősen hozzájárulna a nemzetközi biztonság megszilárdításához, a feszültség enyhítésének elmélyülésé, hez és a nukleáris háború ve saélyének elhárításához.

A sáró dokumentum ok kidől go zásával foglalkozó rendlavü li bizottság plenáris ülésén Irak képviselője 32 el nem kö. telezett ország nevében határozati javaslatot terjesztett elő, amelyben aggodalmát fejezi ki Izrael növekvő katonai poten ciáljia és Tel-Aviv azon törek vései miatt, hogy saját atomfegyvert gyártson, A határozat ■továbbá elítéli az Egyesült Ál lám okát, amely mint a Bizton, sági Tanács állandó tagja továbbra is fegyvert szállít Izraelnek és így támogatja az izraeli expanzív politikát.

VIETNAMI NYILATKOZAT A KÍNAI PR4V0KACIÜKR0L

(•ŰSTK j — A VJ>*A yáet-uauu sajtóiroda nyilatkozatot intít közzé a vietnami—kínai határ körzetében elkövetett kínai provokációs akciókról. A nyt* ilatkozat hangsúlyozza, hogy az utóbbi napokban a Vietnam! mm i élő kínai nemzetiségű ceaikciás elemek az északi Hoang Tieu Sou tartományban behatolnak több olyan településre, ahol vietnami nemzetiségi .kiisebbsiég

el és a lakosokat felszólítják, hogy a Kínai Népköztársaságba •meneküljenek,

Ezek a reakciós elemek gyű. löl,ködő agitációt folytatnak ezekben a falvakban. Azt állították például, hogy e kisebbség tagjai ,/kínai eredetűek“ és hogy „Kína hamarosan meg. támadja Vietnamot és a határ- vidéken élő minden kisszámú kisebbséget te 1 számolnak“,

A kubai kormány cáfolata

(ÖSTK | — A Kubai Külügyminisztérium Havannában közzétett nyilatkozatában újból erélyesen megcáfolta azt az állítást, hogy Kuba bármilyen módou is részt vesz a zaire-i eseményekben. Ezzel reagált Mobutu zairei elnök gáboni kijelentésére, amelyben külföldi újságírókat hívott meg Kinshasába, hogy találkozhas. sanak az állítólagos kubai foglyokkal

A kubai kormány kijelenti, hogy egyetlen kubai katona sem vett részt semmilyen módon a shabai eseményekben — hangoztatja a nyilatkozat. A továbbiakon rámutat, hogy amennyiben bemutatnak úgynevezett kubai foglyokat, azok nem lehetnek máso,k, mint a CIA val együttműködő ellenforradalmárok, vagy afrikai, illetve más országokból elhurcolt kubai polgárok.

Hasznos megbeszélések

(CSTKj — A Cseti Nemzeti Tanács küldöttsége Kvžen Er- ban elnökkel az élén szombaton befejezte ötnapos látogatás át Észak - Ra j na - Veszti á 1 ia

ny uga t neme tország i ta r to máriy ban és hazatért. A CSNT küldöttsége Düsseldorfban megbe széleseket folytatott az Észak. Rajna-Vesztfália-i tartományi parlament képviselőivel. A küldöttséget fogadta Heinz KUhn, « tartományi kormány elnöke, s a küldöttség tagjai

megbeszéléseket folytattak az ipar- és kereskedelmi kamara képviselőivel, ellátogatlak több Rajna menti vállalatba és városba. Evžen Erban a ČTK tudósítójának elmondotta, hogy valamennyi megbeszélés hasznos, nyílt és baráti volt, még akkor is, ha az álláspontok néha különböztek. A felek egyetértettek abban, hogy a CSSZSZK és az NSZK közötti kapcsolatokat minden szinten fejleszteni kell.

krónika

wx,

hír mozaik

Mi Hol 9

Mikor ■

i, Wl VI. 26.

"ISy

A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 3.SÍ, nyugszik: 20.0(1 Közép-Szlovákia: 3.42, nyugszik: 19.51

Kelet Szlovákia: 3.33, nyugszik: 19.42 Arakor.

A HOLD kel — 23.21, nyugszik: 10.39 6rakor.

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

JÁNOS, PAI, - ADRIÁIM nevű kedve.*' olvasóinkat

• I87R hau született SIKLÓS Albert magyar zeneszerző és pedagógus ( + J942 | (*> I9D8 ban született Ladislav STEHLÍK szlovák költő és író 0 3918 ban halt meg Peter ROSEGGER osztrák költő (szül.: 1843).

IDŐJÁRÁS

Reggel derült kló, napközben megnövekvő felhőzet. Á hegyvidékeken szórványosan zivatarok tehetségesek. A legmagasabb nap pali hőmérséklet 20 —24 fok Enyhe, később megélénkülő nyugati szél. A levegő hőmérséklete a tengerszlnt feletti 1500 m-es magasságban *5 fok körül alakul?

Több mint 10 millió szovjet gyermek tölti az idei nyári szün id nt piunírtáburban. Sok pinnírtáburban könyvtár, olvasóterem és műhely található, a táborok zöme kulturális és sporteszközökkel kiválóan fel* szerelt. A képen: leningrádi

pionírok a Finn-öböl északi partvidékén tevő egyik pionír* táborban

(Felvétel- ŰSTK — TASZSZ 1

• üt kilogrumna kokaint koboztak el a vámőrök a párizsi Roissy repülőtéren. Az 5 millió frank értékű kábítószert a Limából Svájcba tartó repülőgép két utasának kettős fenekű bőröndjeiben találták. Az egyik letartóztatott csempész olasz, a máttik nklutnhmt állampolgár.

Váratlan havazás ,,örvendeztette mag“ vasárnap, június 25 én Arófta svájci üdülőközpont vendégeit

(Felvetni ŰSTK — ÜPÍ|

Változékony időjárásra számíthatunk

A múlt héten szerdán, tehát június 21 én pontosan 19 óra § perckor kezdődött el a csillagászati nyár. Az idei nyári időszak 94 napig tart inajd és szeptember 23-án 10 óra 24 perckor ér véget, hogy átadja helyét az ősznek.

A nyár a szabadságok és az aratás időszaka. Hazánkban még e legmelegebb évszakban is csaknem minden évben észlelhetünk bizonyos szélsőségeket, ami nemcsak a nyaralóknak, hanem a mezőgazdasági dolgozóknak is gondot okoz. A nyár szeszélyeiről az idén is alkalmunk volt meggyőződni.

A múlt hét második felében Közép-Európa felett anticiklon éreztette hatását. Ennek következtében napns Időjárás uralkodott, a délelőtti és a délutánt órákban helyenként megnövekedő felhőképződéssel és zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérséklet elérte a 23—27 fokot. A felső határ azonban igy is mintegy £ fokkal a sokévi átlaghőmérséklet alatt marad. 1970- ben a nyár elején hazánkban a nappali hőmérséklet 33 fok körül Ingadozott.

A múlt hét vége felé az időjárás fokozatosan változott. A Brit szigetek felöl ciklon nyomult a szárazföld felé, amelynek hátsó pereme mentén csapadékdús, óceáni légtömegek áramlottak Nyugat-Európán keresztül a kontinens belsejébe. A hőmérséklet érezhetően csökkent.

A csapndékdús óceáni légtömegek a szombatról vasárnapra virradó éjjel hazánk területét érintve esőzést, helyenkent zivatarokat okoztak. Szombattól vasárnapig a lehullott csapadék meny- nyisége Bratislavában 14, Ögyal Ián (llurbauavii) 1, Losoncon (Lučenec) II, Kassán (Košice) 7 és 2ilinában 22 mm volt. Az óceáni légtömegek Itatására a levegő hőmérséklete lehűlt.

A hét folyaman további csapadékdús, hűvösebb légtömegek áramlanak hazankba az Atlantióceán felől. A hét vége felé azonban ismét anticiklon fogja éreztetni hatását, ami a felhőzet átmeneti csökkenésével és enyhe hőmérsékletemelkedéssel jár majd

Várható időjárás június 26-tól július 2-ig: enyhén változó időjárásra számíthatunk. A hét folyamán derült és borús idő váltja majd egymást, szórványos esőzéssel, futó esőkkel, illetve zivatarokkal Kisebb felhőképződés esetén a legmagasabb nappali hőmérséklet 21—23 fok, Észak-Szlo- vákiában 2U fok lesz. Borult idő esetén a nappali hőmérséklet némileg csökken, s többnyire 17—22 fok között fog ingadozni, A hét vége felé naposabb időre és fel- melegedésre számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet a hét folyamán 8—12 fok körül, a hegyvidékek völgyeiben 0 -8 fok között alakul. Változó Időjárás uralkodik majd a Balaton környékén is, csupán a hőmérséklet lesz kissé magasabb, mint hazánkban. Az Adriai-tenger partvidékén napos időre, szórványos zivatarokra. 27—30 fokos legmagasabb nappali hőmérsékletre számíthatunk

P. F,

MOZIK MŰSORA'

BRATISLAVA

# DUKLA: Hadd féljen (csohjj

15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Szerelmeskönyv (spanyol J 15.30, 184 20.30 • HVIEZDA — KERTMOZI: Szerelmeskönyv (spanyol) 20 0 METROPOL: johnny West (NSZK)

15.30, 18, 20.30 # MIER: Az ügy- véd (szlovák) 18, 20.30 # PALA- CE: Egy lépés a szerelemhez (szovjet) 17.30, 20 • POHRANIČNÍK: fekete gyémántok (magyar|

14.30, 18.30 « PRAHA: Villámok Mexikó fölött (NDK) 11, 13.30, 16,

18.30, 21 m SLOVAN: Plntea, a hajdú (román) 15.30, 18, 20.30,

KOŠICE

# DRUŽUA: Lóverseny láz (olasz)

# PARTIZÁN: Penelopé (szlovák)

# SLOVAN: A türkizkék hegyek jegyében (cseh) # TATRA: Kísértés (magyar) # ŰSMEV: irtatok nekem (szovjet).

SZÍNHÁZAK MŰSORA

# SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nincs előadás • KIS SZÍNPAD: Nincs előadás # ÚJ SZÍNPAD: Nincs előadás ®

STÚDIÓ SZÍNPAD: Ez aztán ä

meglepetés (Az Óvárosháza udvarán) (19) • IRODALMI SZÍNPAD; Nincs előadás # KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nyári szünet #

MATESZ: Nincs előadás # THft- LlAi Nincs előadás.

.....

RÁ

DIÓ MŰSOR

BRATISLAVA (magyar adás • 295,3 méteres hullámon M 8.00:

Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés, sport. 6.15: Reggeli zene, kb 6.30-kor tudósítóink postájából, 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40:

Népi muzsika. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17 00; Napi krónika

TV-MUS0R

BRATISLAVA 16.53: Hírek

17.10: Tudomány és technika 17 40: Középiskolások műsora 18.25: A tömegtakarmányok ésszerű felhasználása 18.40: Esti mese (sz.)

18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv híradó

19.3D: Maltz—Duhan: Tom Fennell végzetes éjszakája. Tévéjáték (sz.)

20.35: Dokumentumműsor 21.30: Tv-híradó

22.00: VOcös szegfű. Közvetítés a szocsi politikai dalfesztiválról, felvételről (sz,)

II. műsor

19.30? A szovjet katonák kiképzése. Dokumentumaim 19.45: Teljesült vágyak. Szovjet film (sz.)

21.20: E. Kaprasová akrobata repülős. Portréfilm (sz.)

21.40: Tízéves az INCHEBA bratislavai nemzetközi vegyipari vásár 22.05: Hírek

(Műsorváltozás lehetséges!)

■ Gyengébb földrengést észleltek szombaton reggel a kora reggeli óráikban Albánia és Jugoszlávia határvidékén. A belgrádi és a szarajevói szeizmológiai állomás jelentése szerint ít földrengés epicentruma Kelet-Albániában volt, ahol a földlökések erőssége a Mercal. li-ská.la szerint elérte a 6 fokot. Emberá'ldozatokról és anyagi károkról nem érkezett jelentés.

■ Nagy sikereket ér el a

Laoszi Népi Demokratiikus Köztársaság az írástudatlanság felszámolásáért folytatott harcban. Csupán a Xieng Khouang tartományban az idei tanévben csaknem 34 0U0 földműves, munkás és katona tanult meg írni és olvasni. Különösein nagy gondol fordítanak a néphatal- ml szervek és analfabetizmus felszámolására a nemzetiségi kisebbségek körébein.

tndei: 48 011

Kiod|o Szlovdkio Kommurvistc f*ärt|o Kö/pontl Btrottságo. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő C>r. ftat>oy Zoltán CSo. Helyettes tőszerkesztők: Szorko István <5* Csető János. Szerkesztőség 893 38 Uratislavo. Gorkého Telefon: 309, 3312-52, főszerkesztő; 532-20. ütkúrsáii; 550 18. sportrovat: 505-29. gazdusági ügyek: 506 39. Távíró:

092308 Pravdo — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomjo a Provdo, az SZLKP nyomdaváltoiato — Pravdo Nyomdoüzoine Brntisiova. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vojan- ského rtáhreíle 15.. II. emelet, telefon 551 83, 544 51 At Oj Szó előfizetési díj havonta — a vasárnapi számmol együtt — 14,70 korono, Az Ü| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszt, a Posto Hlrlapszoigálat. Irlőfízotésekot elfogad minden postai kézbesítő. Kölföld: megrendelések PNS — Ústredná expedícia a dovoz tlafie, Göttwaldovo námestia 48/Vlí, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. •