Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-26 / 174. szám, hétfő

GAZDAG KIÁLLÍTÁSSAL JELENTKEZNEK BRNOBAN A MAGYAR VÁLLALATOK Az Ikarus—AVI A 553 as kisautóbusz többféle változatban készül, s 19R0 iy az Ikarus vállalat kétszázat szállít belőlük Csehszlová­klába 1978. VI. 26. A Brnói Nemzetközi Gépipari Vásár ebben az évben huszadik alkalommal nyitja meg kapuit. Kerdk évfordulóhoz érkezik te­llát ez a nagy jelentőségű kül­kereskedelmi rendezvény, mely fontossága, eredményessége alapján gyorsan megszerezte nemzetközi tekintélyét és rang ját. A magyar külkereskedelem mindig megkülönböztetett fi­gyelemmel készül erre a nem zetközi gépiem bemutatóra. Elsősorban azért, mert Cseh­szlovákia a Szovjetunió és az NDK után Magyarország legje­lentősebb külkereskedelmi part­nere. A két ország egymást kölcsönösen kisegítő ipara és a több száz kilométeres közös határ egyébként is szinte kí­nálja az együttműködés kü lönböző formáit. Egyetlen adat az elmondottak bizonyítására: a gépipari termékek forgalmá­nak 41) százalékára szakosítást és 'kooperációs szerződések vo­natkoznak. Az elmondottak alapján ért­hető, hogy a Hungexpo Magyar Külkereskedelmi Vásár- és Pro­paganda Iroda ebben az évben is jelentős képviseletről gon­doskodik, hiszen szeptember­ben 17 magyar kiállító válla­lat 1135 m2-es fedett és 369 m2 es nyitott területen sorakoz­tatja fel exportcikkeit. Az Elektroimpex ipari televí­ziót, az Elektromodul elektro­nikai alkatrészeket, a Labor MIM biológiai, biokémiai mű­szereket, a Metrimpex nukleá­ris laboratóriumai műszer'kot, elektronikai be­rendezéseket mu­tat be. Az IGV iro­dagépeket, a Vi­deoton számítógé­peket, a Gamma Művek nukleáris orvosi műszereket, folyamatszabályo­zó felszereléseket küld Brnóba. A ZIM Lam part vegy­ipari gépeket és felszereléseket, a Transeleiktro lám­patesteket, kis- és nagyfeszültségű berendezéseket, a Mogürt garázsbe- rendezéseket állít ki. A Nikex többek között autódaru­nak, a Komplex mezőgazdasági gé­peknek ad helyet. A Technoimpex, a Budavox, a Chemo- komplex és a Ganz Mávag in­formációs irodával képviselte­ti magát. Az Intranszmas első ízben mutatkozik be Brnóban. A résztvevők több száz ter­mékkel jelentkeznek a külföl­di szakemberek előtt. A kiállí­tott tárgyak tételes felsorolása oldalakat venne igénybe. így mindenekelőtt csak azokról te­szünk említést, amelyek felte­hetően érdeklődésre tarthatnak számot a látogatók íkörében. Nagy várakozás előzi meg az Ikarus 553-as, (kis befogadóké­pességű autóbusz bemutatását. Az Ikarus legkisebb, 6,5 méte­res autóbusza a csehszlovák AVIA gyár A 30 típusú alvá­zára épül. Az autóbusz városi vagy távolsági üléselrendezés­sel, üléstípussal, kívánságra külső tetőcsomagtartóval, egy vagy két utasajtóval készíthe­tő. A gépkocsi AVIA gyártmá­nyú, négyhengeres, négyütemű, soros, közvetlen befecskende­zésű Diesel-motorral van ellát­va, melynek teljesítménye 80 LE. A jármű legnagyobb se­bessége 77 km/óra. Az 1K—553 típusú autóbuszokból líJSO-ig 200 darabot szállít Csehszlová­kiába a magyar ipar. A magyar mezőgazdasági be­rendezések nem ismeretlenek a csehszlovák szakemberek előtt. Számos típus közmegelégedésre üzemel. Ebben az évben ismét több újdonsággal jelentkeznek a magyar kiállítók. Érdekesség­nek számít a CSR—40 típusú csigás rakodógép, amely öm­lesztett anyagokat, például mű­trágyákat szed fel a talajon feikvő halmazból, s a szállító járműre továbbítja azokat. A gép teljesítménye óránként kö­rülbelül 40 tonna. Kezeléséhez mindössze egy ember szüksé­ges. A gép csuklósán kapcso­lódik az önjáró alvázhoz és hidraulikával billenthető. A leggazdagabb választékot a inűszerpiar vonultatja fel. Ez­úttal két új orvosi műszerre hívhatjuk fel az olvasók figyel­mét. Az egyik az NZ—310 jel­zésű automatikus mintaváltó, amely megfelelő analizátorral és nyomtatóval összekapcsolva radioaktív gamma-sugárzó min­táik tömeges mérésére használ­ható. Elsősorban a nukleáris orvosdiagnosztikai laboratóriu­mokban alkalmazható az „in vitro“ jellegű méréseik elvégzé­sére. A másik az OL—501 típu­sú CONTIFLO vércsoport-mag­határozó. A műszer nullszeriája 1977-ben készült el, s ebben az évben az export is elkezdő­dött. A brnói vásár látogatói első A KCR—5000 típusú, daru a szállítók hasz­nos segítőtársa a darabáru rakodásánál alkalommal tekinthetik meg a KCR darucsalád új tagját, a KCR—5000 típust. A hidrauli­kus rakodódarut a növekvő teljesítményszükséglet alapján alakították ki. A berendezés minden olyan teherautóra fel­szerelhető, melynek teherbírá­sa legalább 5 tonna. A daru a vezetőház mögött, de hátsó elrendezésben is elhelyezhető. A KCR—5000 típus elsősorban darabáru-rakodásnál alkalmaz­ható előnyösen. Megfelelő mun- kaszerszámokkal kiegészítve azonban ömlesztett áru szállí­tásánál is gazdaságosan üze­meltethető. Az említett termékek termé­szetesen csupán kiragadott pél­dák a gazdag cíkklistából. Az ismertetőt a teljesség igénye nélkül állítottuk össze. További részletes tájékoztatást készség­gel adnak majd a brnói őszi vásáron a magyar kiállítás és a Hungexpo munkatársai. STEIGERVALD JÓZSEF Együttműködés a KGST-tagországok és Finnország között A KGST-tagországok és Finn­ország közötti gazdasági együttműködés nagymértékben hozzájárul ahhoz, hogy az egyes szocialista országok és Finnország kétoldalú gazdasá­gi együttműködése jobban el­mélyüljön. Ez az együttműkö- dés nagyon jó eredményeket hoz minden részt vevő fél szá­mára. A KGST-tagországok és Finnország közötti árucserefor­galom tavaly az 1973-as évi szinthez viszonyítva 150 szá­zalékkal növekedett és elérte a 2,6 milliárd rubeles értéket. Ez az együttműködés az 1973 má­jusában Moszkvában aláírt szerződés alapján történik. Ta­valy több új együttműködési szerződés aláírására került sor, ami újabb lehetőségeket ad az együttműködő feleknek. Norvég földgázlelőhely A frigg földgázmezőn megin­dult a földgáztermelés. Az 1971-ben feltárt lelőhelynek 200 milliárd köbméterre be­csült készlete van, és a világ legjelentősebb tengeri földgáz- ikitermelő helye. A földgázme­ző 39 százaléka angol felségvi­zeknek számító területen fek­szik. Az öt évig tartó feltárás munkálatai 7 milliárd norvég koronába kerültek. Az itt ki­termelt földgázt 360 köbméte­res vezetéken Nagy-Britanniá- ba továbbítják. Üj cukorgyár Vietnamban Tay Ninhben a közeljövőben megkezdi működését az ország legkorszerűbb cukorgyára, amely naponta 7000 tonna cu­kornádat képes feldolgozni. Tay Ninh tartományban — a tervek szerint — meghárom­szorozzák a mezőgazdaságilag hasznosított területeket. Az ed­dig különböző mezei termény­nyel bevetett 200 ezer hektá­ron kívül egyenként 100 ezer hektárt hasznosítanak rizs, kaucsuk, cukornád, és földimo­gyoró termesztésére. Vasércpiac Negyven ország kormányá­nak szakértői vesznek részt azon a Genfben megkezdődött tanácskozáson, amely a vasérc világpiacán egyre nagyobb mértékben jelentkező problé­mákra igyekszik megoldást ta­lálni. A vasérc világpiaci ára 1977-ben — leszámítva az inf­lációs növekedést — alacso­nyabb volt az 1955. évi árak­nál, s az acélpiac stagnálása miatt semmi jelét sem mutatja az emelkedésnek. A vasérc két legnagyobb ex­portőre Ausztrália és Brazílii. E két ország egyenként a vili" vasércexportjának 20 százalé­kát adja. Két fejlődő ország, Mauritánia és Libéria az, amelynek exportjában a vasérc a legfőbb tétel: összexportjuk több mint 75 százalékát vasérc alkotja. A legnagyobb vasércimportő­rök: Japán, amely teljes szük­ségletét importból fedezi, a Kö­zös Piac, az Egyesült Államok és a Szovjetunió kivételével a szocialista országok. A Banská Bystrica-i Smrečina vállalatban érvényesül a CSKP KB 11. ülésének szel­leme ® Nyíltan rámutatnak a hibákra # A vállalat példásan teljesíti exportfeladatait A Banská Bystrica-i Smrečina vállalat Szlovákia legnagyobb fenyőfürészáru gyártója. A vál­lalat kommunistái a CSKP KB márciusi ülésén kitűzött felada­tok következetes teljesítésére törekednek. Az üzemi pártbi­zottság három szakbizottságot hozott létre; az egyik a párt­munka javításával, a másik az ideológiai nevelőmunka haté­konyságának növelésével, a harmadik pedig —, amelynek maga Jozef Belko mérnök, a vállalat igazgatója az elnöke — a szervező- és az irányító­munka kérdéseivel foglalkozik. Mindhárom szakbizottság már áprilisban konkrét intézkedése két dolgozott ki. Ezeknek az a céljuk, hogy a kommunisták és a többi dolgozók konkrét tettekkel váltsák valóra a CSKP KB márciusi ülésének határozatait. Nem véletlen, hogy a vállalat kommunistái e feladatokra nagy súlyt helyeznek. Hiszen, termelésüknek több mint egy­negyed részét exportáljak, még­pedig elsősorban a tőkésorszá­gokba. Feladataikat sikeresen teljesítik: az elmúlt öt hónap ban 6 millió korona értékű árut exportáltak terven felül. Ezért a prágai Ligna Tröszt Vezér­igazgatósága a Smreöínót az egyik legjobb exportvállalatnak tartja. A vállalat dolgozói a gazda­ságosság növelése terén is je­lentős eredményeket értek el. Sikeresen teljesítik a rentabi­litás és a nyereségképzés ter­vét. Komoly gondjai vannak azonban a štiavnička Üzemnek a fenyőfűrészáru termelésében. Márcsak azért is, mert a fűré­szek — egy brnói vállalat ter­mékei az elmúlt másfél évben már háromszor mentek tönkre. A termelők beismerték, hogy ez az ő hibájuk, a fOrés": anyapa rossz minőségű. Az energiamegtakarítás terén is legalább annyira kedvező eredményeket akarnak elérni, mint tavaly, amikor 1173 ton­na tüzelőanyagot takarítottak meg, 183 tonnával többet a ter­vezettnél. A siker annak kö­szönhető, hogy több üzemegy- ségbeb, a jánošovkaiban, a hal- nyiban és a hnúšťaiban szén helyett hulladékfával fűtenek. Erről számolt l>e Jozef Kán mérnök, a vállalat kereskedel­mi igazgatója, s hozzátette: — Problémát jelent az, hogy a Slovcepa termelési-gazdasági egység vállalatai kevés alap­anyagot szállítanak a gyufa­gyártáshoz, ha ez nem lenne így, évente 5 millió devizako- rónát tudnánk megtakarítani. Az alapanyagot ugyanis kül­földről vagyunk kénytelenek behozni. Nem véletlen, hogy a Smre­čina kommunistái, szakszerve­Csehs^lovákLa azoknak az országoknak egyike, amelyek a Szov­jetunió által az ötvenes évek közepén „Az atomenergiát békés cé­lokra“ jelszóval indított békekezdeményezés hatására megkezdték az atomenergia békés célúkat szolgáló kutatását és felhasználá­sát. A Szovjetunió és Csehszlovákia 1970 ben együttműködési meg­állapodást kötött az atomerőművek építéséről. Ennek értelmében 1980 ig hazánkban két atomerőmüvet építenek, amelyek mindegyi­két két VVER 440 típusú reaktorral szerelik fel. A munkában a Plzeüi koda Művek atomerőmüvek építésével foglalkozó üzemének dolgozói is részt veszuek. A képen: Jirí Böhm a 70 tonna súlyú nyomásberendezés csőtoldatát munkálja meg. {Felvétel: I. Vlach ČTK) zetí és gazdasági tisztségviselői nagy súlyt helyeznek arra, hogy minden dolgozó köverke- zetesen teljesítse kötelességeit A szakszervezeti tisztségviselők március óta a gazdasági vetze tőkkel együtt szüntelenül fi gye lemmel követik a művezetők és az egyes kollektívák munká­ját. Megvizsgálják annak okait, miért maradnak el egyes kol lektívák a tervteljesítésben, s intézkedéseket foganatosítanak a helyzet javítása érdekében Az utóbbi időben a szemlél­tető agitációra is nagy gondot fordítanak. A műszak végén megtudhatják a dolgozók, ho­gyan teljesítették a teljesít ménynormát és a tervet. A ki váló kollektívák és a dolgozok nevét csaknem minden üzem­egységben feltüntetik a faliúj ságon. Csak az a baj, hogy még nem minden munkahelyen élnek a nyilvános bírálat jogá­val. Nem írják ki azoknak a nevét, akik rontják a cnunkaer- kölcsöt, akik a munkaidő jelen­tős részét az üzemi büfében töltik. Az üzemi pártbizottság azonban már ezzel a kérdéssel is foglalkozott. Ján Kulich. a pártbizottság elnöke ezt mondja erről: — Igen, megállapodtunk ah ban, hogy a jól átgondolt és irányított agitáció előmozdítja a fegyelem megszilárdítását, a minőség javítását. A tapaszta­latok valóban azt mutatják, hogy iavul a helyzet akkor, ha a lelkiismeretlen dolgozókat nyilvánosan megbírságoljak. Ezért arra törekszünk, hogy a faliújságokon a bírálat is he­lyet kapjon. Az üzemi pártbizottság, az üzemi szakszervezeti bizottság, a SZISZ üzemi bizottsága és a vállalat vezetősége valóban jó intézkedéseket fogadott el. Va­jon sikerül-e őket valóra vál­tani az egyes munkahelyeken? Jozef Pepich művezető, aki a halnyi (izemben dolgozik ezt mondja: — Törekszünk megvalósítá­sukra, s e munkát állandóan ellenőrizzük. Egyre több dol­gozó gondolkodik el azon, mit lehetne javítani, hogyan lehet­ne olcsóbbá tenni a termelést. A fenyőfűrészáru kiviteli tervét az elmúlt öt hónapban 102 szá­zalékra teJjesítettük. Arra a kérdésre, mi minden változott meg a CSKP KB már­ciusi ülése óta, Ľudovít Ťažký. a jánošovkai üzemegység ve­zetője ezt mondja: — A kommunisták és a szak- szervezeti tagok, valamint az ifjúsági szervezet tagjai sok­kal többet foglalkoznak a fo­gyatékosságokkal, mint koráb­ban. Nyíltan megmondják, ki okozza őket. Az emberek tuda­tosítják, hogy a terv törvény. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a CSKP KB márciusi ülé­se óta csaknem mindenütt fo­kozódik a gazdaságosság, s ja­vul a munka minősége. bAtori jAnos

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom