Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-24 / 172. szám, szombat
Emeljük kölcsönös együttműködésünk színvonalot A JKSZ céljai és feladatai Jozef Lemárt elvtárs interjúja a TASZSZ-nak Jóváhagyták a kongresszusi határozatot (ČSTK) — A Szovjetunió és Csehszlovákia vezetőinek találkozói mindig hozzájárulnak testvérnépeink internacionalista kapcsolatainak további megerősödéséhez és a nemzetközi problémák rendezésében mutatkozó nézetazonosság megszilárdításához, hangsúlyozta a TASZSZ hírügynökség tudósítójának adott interjújában Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára. A Leonyid Brezsnyev vezette szovjet párt- és kormányküldöttség csehszlovákiai látogatása és a tárgyalások eredményei közös törekvést fejeznek ki: a csehszlovák és a szovjet nép egyre mélyülő szocialista internacionalizmusának megerősítésével még magasabb szintre emelni a sikeres együttműködést. Hasonlóan* mint a Szovjetunióban, Csehszlovákiában is sikeresen valósul meg a munka és az irányítás hatékonyságának fokozására kidolgozott program a társadalom minden területén, de főleg a gazdaságban. A dinamikus fejlődés nálunk is megkövetelte, hogy hatékonyabbá és jobb minőségűvé tegyük a munkát, a fejlett szocialista társadalom sikeres építésének elengedhetetlen feltételét. Hasonlóan a Szovjetunióhoz, ahol a tudomány és a technika forradalmi haladása szorosan összefügg a szocializmus előnyeivel, Csehszlovákiában is a tudomány és a technika ismeretei alkalmazásának kérdése áll a figyelem középpontjában. A két ország vezetői teljes mértékbeli egyetértettek abban, hogy emelni kell a kölcsönös gazdasági együttműködés színvonalát, mindenekelőtt a kooperáció és a szakosítás terén. Ez főleg a gép- és vegyipart, de a népgazdaság más ágazatait is érinti. A kooperáció és a szakosítás az a fő módszer, amely biztosítja a csehszlovák és a szovjet gazdaság hatékonyságát. A megbeszélések eredményei Csehszlovákia szempontjából lehetőséget nyújtanak ahhoz, hogy nemcsak egyes gépeket, hanem ipari üzemek számára komplett berendezéseket is fejlesszünk és gyártsunk közösen. Nagy jelentőségű a kétoldalú együttműködés bővítése az elektrotechnikában, az elektronikában, a vegyipari technológiában, az ipari biológiában és más ágazatokban. Nagy megtiszteltetés volt számunkra, hogy a szovjet párt- és kormányküldöttség ellátogatott a Szlovák Szocialista Köztársaságba is, ahol meggyőződhetett dolgozóink szívélyességéről, a szovjet néphez fűződő mély és tartós ro- konszenvről és barátságról. Rám személy szerint nagy hatással volt Leonyid lljics Brezsnyevnek és a szovjet küldöttség tagjainak igazán emberi hozzáállása a megtárgyalt kérdésekhez. A szívélyes baráti légkör és a kölcsönös megLeonyid Brezsnyev fogadta a török kormányfőt (ČSTK) — Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke csütörtökön fogadta Bülent Ece- vitet. A baráti beszélgetésen részt vett Andrej Gromiko is. A felek megállapították, hogy a Szovjetunió és Törökország kapcsolatai sikeresen fejlődnek a különböző területeken megnyilvánuló kölcsönösen előnyös együttműködés alapján. Brezsnyev és Ecevit aláhúzta: mind a Szovjetunió, mind pedig Törökország folytatni kívánja együttes erőfeszítéseit a két ország jószomszédi kapcsolatainak további elmélyítéséért. Ugyancsak megállapították, hogy a közös politikai dokumentum aláírása nagy fontosságú tény. Mindkét fél nagy figyelmet szentelt a megbeszélésen a nemzetközi feszültség enyhítésére, a fegyverkezési verseny megszüntetése és a leszerelés kérdéseinek. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a Szovjetunió és Törökország baráti kapcsolatainak fejlődése hozzájárul az együttműködés fejlődéséhez Európában, a helsinki értekezlet Záróokmányában foglaltak alapján. A felek kijelentették, készek elősegíteni azt, hogy az enyhülés a világ más körzeteire, földrészeire is kiterjedjen. MOAMER KADHAFI 'MAGYARORSZÁGOM (ČSTK) — Muamer Kadhafi ezredes, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam általános népi kongresszusának főtitkára hivatalos látogatásra tegnap Magyarországra utazott. A líbiai államfő Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnöke meghívásának tett eleget. A budapesti repülőtéren Kadhafi ezredest Losonczi Pál és más magyar hivatalos személyiségek üdvözölték. értés arról tanúskodik, hogy a múltban is és ma is a Szovjetunió minden egves lépése hazánk és az egész szocialista közösség további felvirágoztatását célozza. Csodáljuk a szovjet népnek a XXV. kongresszus programja megvalósítása során elért sikereit, s támogatjuk a világbéke megszilárdításáért vívott harcát. Őszinte szívből kívánunk további sikereket a szovjet népnek, mert a szovjet nép sikereinek mi is őrülünk, mondotta Jozef Lenárt. SZOVJET-LENGYEL ESZMECSERE (ČSTK) — Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke tegnap a Kremlben fogadta Mieczislaw Jagielskit, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagját, a Lengyel Népköz- társaság Minisztertanácsának alelnökét. A két politikus eszmecserét folytatott a szovjet—lengyel baráti kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseiről és megtárgyalták a szovjet—lengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés jelenlegi helyzetét és távlatait. Bécsi haderőcsökkentési tárgyalások (ČSTK) — Bécsben megtartották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 174. plenáris ülését. A tanácskozáson ezúttal két küldött W. J. de Vos Steen- wijk nagykövet, a holland valamint dr. Ingo Oeser nagykövet, az NDK küldöttségének vezetője szólalt fel. A holland küldött beszédében a NATO tagországainak április 19-én előterjesztett módosító javaslatát indokolta. Az utána felszólaló Oeser nagykövet beszédében rámutatott, hogy a szocialista országok június 8-i javaslatai jelentős komnromisz- szuraos ajánlatokat jelentenek a nyugati fél számára. (ČSTK) — A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége XI kongresszusának küldöttei tegnap a plenáris záró ülésen jóváhagyták a határozatot, amely meghatározza a JKSZ céljait és feladatait a rövidesen kezdődő négyéves időszakban A határozat hangsúlyozza, hogy a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének úgy kell szüntelenül fejlődnie, mint alkotó erőntsk, amely képes megbirkózni a társadalomban mutatkozó ellentmondásokkal és kitűzni az Irányvonalat a szocializmushoz vezető további úton. A határozat hangsúlyozza, hogy a pártélet alapelve a demokratikus centralizmus, amely a demokratikus kapcsolatok és a többség döntésén alapuló akcióegység kifejezője A JKSZ vezette szocialista erők első rendű és közvetlen feladata tovább fejleszteni a szocialista önigazgatás politikai rendszerét — hangsúlyozza a határosat. A határozatnak az a része, amely a párt feladatait tűzi ki * békéért, az egyenjogú nemzetközi együttműködésért és a szocializmus világméretű győzelméért folyó harcban, hang* súlyozza, hogy a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése és egyenjogú együttműködése az egyedüli haladó alternatíva. A határozat sürgeti a fegyverkezési verseny megállítását és a nemzetközi gazdasági kapcsolatok megváltoztatását. A jugoszláv kommunisták XI. kongresszusukon síkraszálltak az egyenjogú együttműködésért valamennyi országgal, és hangsúlyozták különösen a szomszédos országokkal fennálló kapcsolatok fejlesztésének szükségességét. # SIKERESEN TELJESÍTIK A PROGRAMOT Az első munkahét az ürkomplexum fedélzetén (ČSTK) — Befejeződött Vlagyimir Kuvaljonok és Alek- szandr Ivancsenkov kozmonau ták első munkahete a Szaljut- 6-ból és a Szojuz—29-ből álló tudományos űrkomplexum fedélzetén. A földi irányító központ jelentése szerint az űrállomás legénysége befejezte a Szaljut fedélzeti rendszereinek ellen őrzését és a tudományos műszerek előkészítését az előttük álló kutatási feladatok megvalósítására és kísérletek végrehajtására. A tegnapi munkanap programján műszaki kísérletek szerepeltek, az űrhajósok elvégezték a „Kaszkád“ tájékozódási rendszerek besorolását, és a nap második felében megkezdték első technológiai kísérletüket a „Szplav“ olvasztóberendezésen. Az űrhajósok tegnapi munkaprogramjának nagy részét orvosi kutatási kísérletek töltötték ki. Több kísérletet hajtottak végre, amelyekkel ellenőrizték, hogyan reagál szervezetük vérkeringése a „Csi- bisz“ vákuumöltönyben mesterségesen kialakított hidrosztatikus nyomásra. Ellenőrizték Tovább mélyül a lengyel—-magyar barátság A magyar—líbiai kapcsolatok a hetvenes évek elején kezdtek fejlődni. A Líbiába irú*i uló magyar export legna-' gyobb részét mezőgazdasági termékek, textilipari termékek és más fogyasztási cikkek alkotják. A kölcsönös tudományos-műszaki együttműködés keretében jelenleg Líbiában több mint 200 magyar szakember dolgozik. Ez év márciusában a két ország kulturális együttműködési szerződést írt alá. (ČSTK) — Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, aki párt- és kormányküldöttség élén hivatalos baráti látogatáson Lengyelországban tartózkodik, tegnap befejezte tárgyalásait Edward Gie- rekkel, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. A két politikus ezután találkozott az újságírókkal. Hangsúlyozták, hogy a hagyományosan szoros lengyel—magyar barátság a fejlett szocialista társadalom építése során még sokoldalúbbá és gazdagabbá vált. Az MSZMP és a LEMP, valamint a magyar és a lengyel nép barátsága és együttműködése megfelel a két ország érdekeinek, hozzájárul a szocialista közösség erejének és tekintélyének növeléséhez, nemzetközi fórumon pedig az enyhülés és a béke megszilárdításához. Edward Gierek és Kádár János nagyra értékelte a lengyel —magyar tárgyalásokat. A két politikus hangsúlyozta, hogy ez a találkozó újabb ösztönzést jelent a kölcsönös együttműködés elmélyítéséhez. Kommentárunk G ondolom, nem túlzás azt állítani, hogy nyugaton árgus szemekkel kísérték a török kormányfő moszkvai látogatását, attól félve, hogy a NATO „rakoncátlan gyermeke“ egyre inkább kinő a gyerekcipőből, s megpróbál a saját lábára állni. Bülent Ecevit kormánya a Szovjetunióval való jószomszédi viszony elmélyítésére, a kapcsolatok fejlesztésére törekszik. A TASZSZ tudósítójának adott interjújában néhány nappal ezelőtt kijelentette: az, hogy különböző társadalmi rendszerű országokról van szó, nem akadályozhatja az együttműködést. így közösen hozzájárulnak az enyhüléshez, a világbéke ügyéhez, s egyúttal ezzel szolgálják a legjobban országaik biztonsági érdekeit is. Nem vitás, hogy ez erősen eltér a NATO Tanácsának washingtoni ülésén meghatározott nyugati perspektívától, a fegyverkezés perspektívájától, s mindenekelőtt az amerikaitól, a Fehér Ház „kemény vonalú“ külpolitikájától. Hiszen az említett tanácskozáson a soros elnök, Ecevit kijelentette, nem ért egyet az állítólagos szovjet veszélyről hangoztatott állításokkal, országa kitart az enyhülési politika mellett, s a ruson. Hogy a ciprusi viszályban engedményekre bírja Ankarát, az USA ugyanazon évben fegyverembargót vezetett be. Az akkori Demirel-kormányban ez ellenkező hatást váltott ki: nem akart a viszály megoldá„Rakoncátlan gyermek11 NATO-beli tevékenységét is korlátozni akarja. Az „eltévedt bárányt“ természetesen vissza akarják terelni a karámba. Egyelőre nagyon óvatosan, kesztyűs kézzel, nehogy megmakacsolja magát. Ezt szolgálta Carter javaslata, hogy oldják fel a Törökországgal szembeni fegyverszállítási embargót, az amerikai szenátus azonban ezt elutasította. Az ügy végére azonban még nem tettek pontot, hasonló indítvánnyal több NATO-tábornok is előállt. Mi is okozta az amerikai— török ellentéteket? Dióhéjban: 1974-ben Törökország katonai intervenciót hajtott végre Cipsában előrelépni addig, amíg a fegyverembargó tart — elkerülendő a látszatot, hogy nyomásra cselekszik. Az Ecevit- kormány viszont kísérleteket tett arra, hogy a Ciprusi-vitát különválassza az USA-val szembeni ellentétektől. Javasolta a ciprusi török—görög probléma politikai rendezését is. Felvetődhet a kérdés: miért a NATO kesztyűs keze. amikor ez nem illik a profiljába, amikor megszokhattuk, hogy minden józan, pozitív törekvés ellen lelkiismeretfurdalás nélkül beveti hatóeszközeinek jól ismert gazdag tárházát: a gazdasági, politikai és katonai nyomást?! Törökország a szövetség stratégiai koncepciójában nagyon fontos szerepet tölt be, a délkelet-európai végvárét. Ezt a NATO-vezetésnek mindenesetre számításba kell venni. Ecevit pedig nem hagyhatja figyelmen kívül, hogy maga a török katonai vezetés már türelmetlenül várja a fegverem- bargó feloldását, — mivel szerinte a török erők védelmi ké» pessége ötven százalékkal csökkent éppen az embargó miatt. összegezve a tényeket elmondhatjuk: a jelenlegi török kormány külpolitikája az egyedüli ésszerű utat, az enyhülés útját követi. Ezt a pozitív, józan vonalat csak üdvözölhetjük, hozzájárul korunk létkérdésének megoldásához, amelynek érdekében újabb, konstruktív, átfogó javaslatokat tett Bécsben a négy szocialista ország, az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakán pedig a Szovjetunió. MALINAK ISTVÁN vérkeringésüket nyugalmi állapotban, megmérték testük tömegét és egyéb kísérleteket végeztek. Az orvosi ellenőrzés adatai szerint a kozmonauták egészségi állapota jó. Az űrhajó parancsnokának érverése percenként 60, a fedélzeti mérnöké 55. Kovaljonok vérnyomása 120/60, Ivancsenkové 125/65. A két kozmonauta alkalmazkodása a súlytalanság állapotához alapjában véve befejeződött. Az űrkomplexum fedélzeti rendszerei normálisan működnek A kozmonauták az űrutazási programot sikeresen teljesítik IANYäMÍ RSSOR BAN AZ NSZK 40 milliárd márkát fordít új fegyverrendszerek gyártására, amelyekkel a nyugatnémet fegyveres erőket szerelik fel. Mindezt a NATO „tanácsára“ tette közölte Hans Apel nyugatnémet hadügyminiszter a Wehrtechnik című folyóiratnak adott interjújában. A BRAZIL nemzeti valutát az amerikai dollárhoz viszonyítva további két százalékkal értékelték le, közölte a Brazil Központi Bank. TÖBB EZER HOLLAND állami alkalmazott tegnap reggel 24 órás sztrájkot kezdett a kormány azon terve elleni tiltakozásul, hogy az elkövetkező négy évben tízmilliárd holland forinttal csökentik a költségvetési kiadásokat. E terv megvalósítása számukra bérbefagyasztást jelentene. A CSEH NEMZETI TANÄCS küldöttsége, melyet elnöke Ev- žen Erban vezet, Wilhelm Lenz Észaik Rajna-Vesztfália tartományi gyűlése elnökének meghívására látogatáson az NSZK- ban tartózkodik. A küldöttség tegnap Düsseldorfban találkozott az ipari és kereskedelmi kamara képviselőivel. A 'küldöttség, melvet fogadott a düsseldorfi polgármester is, délután Kölnbe utazott. — SPIROSZ KIPRIANU ciprusi elnök tegnap Londonban James Callaghan brit miniszter- elnökkel a ciprusi kérdés rendezésének távlatairól tárgyalt. A ciprusi elnök csütörtökön érkezett ötnapos hivatalos látogatásra Nagy-Britanniába. Drágább lett a benzin (ČSTK) — Franciaországban tegnap érvénybe lépett a benzin árának újabb, majd 11 százalékos emelése. Egy liter benzin ára 2,23 frankról 2.48- ra, a szuperbenzin ára pedig 2,42 frankról 2,68- ra emelkedik. Ez az áremelés mindenekelőtt azokat a franciákat érinti, a'kik július elején Indulnak szabadságra. Egyidejűleg emelték a fűtőolaj ás a kőolajtermékek árát is. Ez az áremelés a francia állampénztár számára új bevételeket jelent, de nincs összefüggésben a kőolaj világpiaci árával, melvet ez év végéig befagyasztottak.