Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)

1978-06-23 / 171. szám, péntek

krónika hírmozaik Péntek, 1978. VI. 23. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.50, nyugszik: 20.00 Közép-Szlovákia: 3.41, nyugszik: 19.51 Keltst-Szlovákia: 3.32, nyugszik: 19.42 órakor. A HOLD kel — 21.41, nyugszik: 6.58 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük ZOLTÁN — SIDÓNIA nevű kedves olvasóinkat 9 1668-ban született Giovanni Battista VICO olasz filozófus és kiütő ( + 1744) • 1878-ban halt meg BÖHM Gustáv magyar kar­mester, zeneszerzfi (szül.: 1823). IDŐJÁRÁS ■ Magyar segítséggel a Ha­noi közelében levő Rang Dong városban felépítik Vietnam legnagyobb, világítótesteket gyártó üzemét. Az erről szóló, 25 millió rubel értékű szerző­dést a napokban írták alá Bu­dapesten az illetékes vietnami szervezetek és a magyarorszá­gi Tungsram vállalat képvise­lői. Ez lesz a Tungsram eddigi legnagyobb külföldi beruházá­sa. NÖVEKSZIK AZ ÉRDEKLŐDÉS Nő az olvasási kedv, a jó könyv iránti érdeklődés Loson­con (Lučenec). A Járási Könyv­tár közel tízezer kötetes könyv- állományából egy év alatt 143 ezer példányt kölcsönöztek ki a város lakói. A jobb ellátás érdekében az idén diákkönyv­tárt nyitnak az Engels téren, a fiúinternátus épületében. Kanizsa István NDK CEMENT — IRÁNI OLAJ Az NDK és Irán között több kereskedelmi-gazdasági megál­lapodás van érvényben. Ezek­nek értelmében az NDK többek között szállító eszközöket, ce­mentgyári berendezéseket, elektrotechnikai készülékeket és más ipari rendeltetésű ter­méket szállít. Az Irántól az NDK-ba irányuló export fő té­teleit az olaj, különböző nyers­anyagok és félkészáruk alkot­ják. ■ Tovább folytatódik a moszkvai metró építése. A földalattinak már több mint száz állomása van. A moszkvai Metróépítő Vállalat dolgozói most a szovjet főváros külvá­rosaiban építik a metrót, hogy az új lakótelepeken élő embe- lek is gyorsan el tudjanak jut­ni a város központjába. Reggel kevés felhő, napközben növekvő felhőzet, helyenként zi­vatar lehetséges. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 24— 27 fok közölt, a hegyvidékeken 22 fok körül. Gyenge, zivatar ide­jén átmenetileg megélénkülő szél. a duna vízállása 1978. június 23-án: Bratislava: 350, apad, Medveďov: 270, apad, Komárno: 270, változatlan, otúrovo: 260, apad. Rendőrségi hírek — Figyelmetlenül vezette a Kassai (Košice) Közlekedési Vállalat autóbuszát 'Ladislav P. jofőr és a járművel nekiütkö­zött egy autódarunak és az azt vontató teherautónak. Az autó­busz egyik utasa súlyosan meg­sebesült. Az anyagi kár 60 000 korona — Tűz ütött ki Koprivnlcában (bardejovi járás) Ján K. istál­lóval egybeépített nyári kony­hájában. Elégett a tetőzet és a padláson tárolt szalma. A kár 20 000 korona. A tüzet villám- csapás okozta. — Tűz pusztítót*. Bratislavá­ban a Druna ipari szövetkezet Galvani utcai objektumában. Előzetes becslés szerint a kár negyedmillió korona. A tüzet Ľubomír M., 20 éves fiatalem­ber okozta A Brnói Bratislavával összekötő l)-2 autópálya Brno—B'reciav kö­zötti szakaszát az Olomouci Közlekedési Építő Vállalat Uherské Hradišté-i, brnói, prostéjovi és olomouci üzemének dolgozói építik. A dolgozók együttes kötelezettséget vállaltak, amelyben meg­ígérték, hogy az autópálya Brno és Hustopeče közti részének építését szeptember 30-ig befejezik. A képen František Falešník szerelőmunka közben (Felvétel: V. Korčák — CTK) KUBAI ORVOSOK TANZÁNIÁBAN A tudományos-műszaki együtt­működés keretein belül Kuba többek között cukorgyártó komplexum és több iskola fel­építésében nyújt segítséget Tan­zániának. A tanzániai fél kér­te, hogy lehetőség szerint hosz- szabbílsák meg a kubai orvo­sok szerződésiét egy évről kél évre. Ú i BÉLYEGEK ­A PRÁGAI OVÁROSI TORONYÓRA MINT BÉLYEG MOTÍVUM A Csehszlovák Posta a PRAGA 1978 bélyegvilágkiállítás népszerű­sítésére június 20-án öt címletből álló bélyegsort és egy kisívet bu- csátott ki. A bélyegek és a kisív tervezője, Anna Podzemná festő­művész ezúttal Prága egyik neve­zetességét, az óvárosi Városháza híres toronyóráját az „Orlojt“, illetve a torony díszítését örökí­tette meg ň bélyegeken és a kis- iven. A metszeteket Miloš Ondró- ...;k készítette. Az egyes címle­teken a toronyórát, illetve a tor* nyot díszítő alkotások részletei láthatók: 40 fillér — a toronyóra aposto­lai; 1 korona Planetárium (I. Má- nes műve); 2 korona — Prága címere, ugyancsak Ménes alko­tása; 3 korona a Mánas festette képes-kalendárium szeptembert jelző, sziiretelőket ábrázoló rajza; 3,60 korona — az állatöv Mérleg csillagképe. A 10 koronás név­értékű kislv az óvárosi toronyórái ábrázolja, az ív közepén levő bélyegen az állatövi naptár, a vá­ros címere és a bal felső sarok­ban a világkiállítás emblémája látható. A pusta a bélyegek és a kisív kibocsátásának napján két elsőnapi borítékot is kiadott. (s) PORTRÉKIÄLLÍTÁS A Nitrai Kultúra és Pihenés Parkjának székházában Portrék a szlovák festészetben címmel kiállítás nyílt. A kiállítás anyaga nem nagy, csupán húsz kép, mely a Kerületi Galéria tulajdonát képezi. A szép ki­állításon szemelvényeket lát­hatunk a szlovák portréfesté­szetből. Legtöbb kép Max Schurmann és Ľudovít Slama műve. Ezenkívül láthatjuk Lea Mrázová, Dezider Milly, Mária Medvecká, Margita Mikšová és Mira Heberern mellképeit. A kiállítás azt bizonyítja, hogy a pprtréfestészet korunkban egy­re nagyobb teret hódít. Ezt iga­zolja az is, hogy a Képzőmű­vészeti Főiskolán Csemicky László érdemes művész irányí­tásával portrétanszék működik. A kicsi, de szép kiállítás iránt már az első napokban nagy volt az érdeklődés. Mártonvölgyi László Mi Hol 1 M ikor m MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® DUKLA: Kárpátok (szovjet) 15.30, 19.30 # HVIEZDA: Fekete gyémántok (magyar) 15.30, 19.30 # HVIEZDA — KERTMOZI: Feke­te gyémántok (magyar) 20 <§> METROPOL: Jaroslaw Dabrowski (lengyel) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Az ügyvéd (szlovák) 18, 20.30 PALACE: Majd a jövő nyáron (cseh) 17.30, 20 ® POHRAN1Ű- NlK: Szerelmeskönyv (spanyol) 14.30, 17, 19.-30 ® SLOVAN: Sé­rült madarak (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Charleston lolasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. KOŠICE í® DRUŽBA: Lóversenyláz (olasz) # PARTIZÁN: Hopp, itt a majom (cs«h) <®> SLOVAN: Más mint a többiek (lengyel) TATRA: Az utolsó áldozat (szovjet) ® ÜS­MEV: A milliomos menyasszony (olasz). SZÍNHÁZAK MŰSORA i* SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÄZ: Nincs előadás # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Új élet (19) 9 KIS SZÍNPAD: Nincs előadás # ÚJ SZÍNPAD: Egy éj Velencében (19.) § STÚDIÓ SZÍNPAD: Ami a leg­szentebb (19) # IRODALMI SZÍN­PAD: Nincs előadás ■© KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Piliangóklsasz- szony (19) ® MATESZ: Nincs előadás # THÁLIA (Komárom — Komárno): Szerelem (19.30). TV-MUS0R krónikáit 18.40: Esti mese isz.j 18.50: Időjárásjelentés 19.00: Tv-híradó 19.45: Luclen Leuwen. Francia tévéfllm. 2. rész (sz.) 21.30: Tv-híradó 22.00: Bemutatjuk a Za-ja-ca együttest (sz.) 22.40: Főutca. Spanyol dráma II. műsor 19.30: Nývlt. Tavalyi hó. Tévéjáték 20.45: Körhinta. Magazin 21.25: Kilenc dalunk. Zenés szó­rakoztató műsor (sz.) 22.05: A felismerés napja. Tévé­játék (sz.) 22.35: Látogatás a klubban. Zenés szórakoztató műsor 23.10: Hírek (sz.) BUDAPEST 8.34: Tévétorna (ism.) (sz.) 8.40: Pedagógus-továbbképzés 15.15: Pedagógus-továbbképzés 16.23: Hírek 16.30: A nyelv világa 17.05: Malom. Utazási vetélkedő. Egyiptom 17.35: Mindenki közlekedik ... 17.50: Leányvállalatok. A Szegedi Körzeti Stúdió műsora 18.20: öt perc meteorológia 18.25: Reklámmüsor 18.30: Látókör. A Televízió poli­tikai vitaest-sorozata 1B.55: Reklámműsor 19.05: Esti mese 19.20: Tévétorna (sz.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: Köszöntünk, VIT, köszön­tünk, Havannai VlT-vetól- kedő. Döntő — 2. rész (sz.) 21.55: A bűn nyomában. 3. rész: Láthatatlan tanúk (sz.) 22.30: Reklámmüsor 22.40: Tv-híradó 3 22.50: Tv-Tükör II. műsor 20.00: A szibériai nagyapó. Szov­jet film (sz.) 21.30: Tv-híradó 2 21.50: Öt porc meteorológia (ism.) 21.55: Hangverseny a Fészek Klub gobelin-termében BRATISLAVA 8.45: Hírek 9.00: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. Vetélkedő (ism.) 9.40: A prágai XV. Nemzetközi TV Fesztivál díjnyertes filmjei (ism.). (sz.) A szünetben: Hírek 16.00: Hírek 16.15: Élet a természetben. Ana- kondák. Természetfilm 16.40: Ki ölte meg Lambot? Angol film 17.50: A SZISZ politikai tanfolya­ma. Zárórész 18.20: Liga tükör RÁDIÓ MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárásjelentés, műsoris­mertetés. 6.10: Mezőgazdasági adás. 6.40: Reggeli zene. 6.55: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgaz­dasági adás (ism.). 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Napi kró­nika. (Műsorváltozás lehetséges!) CSILLAGVIZSGÁLÓ Délkelet-Európa legnagyobb csillagvizsgáló obszervatóriuma épül a Rodope-hegység Rosen csúcsán. A tervek szerint ez év végén már mind a 10 ob­jektuma működőképes lesz. A Bolgár Tudományos Akadémia új létesítményének három, egyenként 30 méter magas te­leszkóp tornya, az energiablokk és az elektronikus számítóköz­pont már elkészült. Az obszervatórium távcsöveit Ml TÖRTÉNIK ITTHON, Ml A NAGYVILÁGBAN? OLVASSA AZ OJ SZOT SZABADSÁGA ALATT IS RENDSZERESEN TÁJÉKOZTATJA YSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSt a jénai Kari Zeiss Müvek szál­lította. A bolgár csillagvizsgáló két méter hosszú teleszkópja a negyedik készülék, amelyet a híres jénai gyárban állítottak elő. Az első az NDK-ban, a másik kettő hazánkban és az Azerbajdzsáni SZSZK-ban mű­ködik. A bolgár teleszkóp azonban korszerűbb elődeinél. Nagyobb optikai mező szolgál a csillagok megfigyelésére, tö­kéletesebb a spektrográfia és különleges berendezés szolgát a gyorsan mozgó, mesterséges és természetes égitestek meg­figyelésére. A csillagvizsgáló kupolájának az épületelemeit is NDK-üzemek szállították. A bolgár csillagászok eddig szovjet kollégáikkal közösen dolgoztak, többek között a krí­mi asztrofizikai obszervatórium munkatársaival. 3 mm a-sbosLovensiio &IŤ.V fizrí index: 48 011 MAGYAR—INDIAI KAPCSOLATOK Az elmúlt öt év alatt India Magyarországról származó im­portja megközelítőleg meghá­romszorozódott 1975—76-ban az Indiába irányuló szállítások 88 százalékát gépek, berende­zések, vasérc, acél és vegyi anyagok alkották. India mal­mok, bányák, ércdúsítók, a ve­gyigépészet és hőerőművek ré­sziére vásárolt gépet és beren­dezést Magyarországtól. 19/7- ben kezdődött meg indiai var­rógépek és varrógépalkatrészek exportja Magyarországra. 1978- ban Magyarország zöldségfel­dolgozó gyárat, valamint cipő­gyári berendezéseket szállít a? indiai partnernek. I _____________________ ■ Mintegy 95 000 szlovákiai gyermek tölti az idei nyári szünidő egy részét szakszerve­zeti pionírtáborokban. Ezenkí­vül csaknem 700Ü pionír kül­földön, elsősorban Bulgáriában, Magyarországon, az NDK-ban, Lengyelországban és a Szovjet­unióban nyaral. ■ Tömeges testnevelési ren­dezvényt tartanak Kubában a XI. Világifjúsági Találkozó megnyitása alkalmából. A ha­vannai Latin-ainerikai Stadion­ban a VIT résztvevői és ven­dégei hét korcsoport sportfel­lépését nézhetik végig. Ezután olyan testnevelési műsor követ­kezik majd, amelynek összeál­lításában bolgár, szovjet és csehszlovák sportszakemberek is részt vettek. FÖLDRENGÉS (ČSTK) — Tizenhárom föld alatti rengést észleltek csütör­tökön a reggeli órákban Ma­gyarországon. A földmozgások ereje a Richter-skála szerint 4,5 fokos volt. A legerősebb rengések Békés városában voltak. Itt károk ke­letkeztek a régebbi épületek­ben és villanyvezetékekben. Sebesülés nem történt. A földrengés epicentruma Románia északnyugati részén volt, nem messzire a magyar határtól. A magyar szeizmoló- gusok szerint nem lehetetlen, hogy a tegnapi földrengés utó­rengése volt a pár napja Sa- lonikiben pusztító erős föld­rengésnek Kiocjjo Szlovókio Kommunistc Pórt|o Központi Bizottsági) Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István é« Csető János. Szerkesztőség: 893 38 B^atislavo. Gorkého 10 Telelőn 30.9 3312-52. tő szerkesztő- 532 20. titkárság: 550 18 sportrovat: 505 29 gazdasági ügyek: 506-39. Távfrá: 0rl?308 Pravdo — Kiodóvóllolat Bratislava Volgogradská 8. Nyomja o Pravda az SZLKP nyomdavállaiata — Pravda Nyomdaüzeme Brotisava Štúrovo 4. Hirdetőirodo Vajon- skúho nábrežie 15.. II. emelet, telefon 551 83 544-51 Az Üj Sző előfizetés' díj havonta — a vasárnapi számmol együtt — 14.70 korono. Az Ü| Szó vasárnapi számának ktilön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszt o P *sto Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Küllőid megrendelések PNS — Ústredná expedic.o o dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. -

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom