Új Szó, 1978. június (31. évfolyam, 149-178. szám)
1978-06-22 / 170. szám, csütörtök
VEGET ÉRT A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS KAMARAINAK 8. EGYÜTTES ÜLÉSSZAKA lFolytatás az 1. oldalról) nát képezi. A cél a Duna nyújtotta előnyök komplex kihasználása és az árvizek megelőzésé. Az erőmű a Szovjetunió segítségével kedvezően befolyásolja majd a szocialista gazdasági integráció keretében a Duna menti szocialista országokkal való együttműködésünket is és a Magyar Népköztársasággal való barátságunk elmélyítéséhez is hozzájárul. Rozália Harriniková, a Népi Kamara, jan Sedlacek pedig •> Nemzetek Kamarája nevében javasolta a kormányjavaslat elfogadását, amelynek megvitatásán Barity Miklós, Magyar- ország csehszlovákiai nagykövete is részt vett. Jóváhagyása után a CSSZSZK és a Török Köztársaság 1977. november 15-én Ankarában aláírt konzuláris megállapodását tartalmazó kormányhatározatot ugyancsak Bohuslav Chňoupek külügyminiszter terjesztette elő. — A megállapodást széles körű gazdasági, kereskedelmi, tudományos-műszaki és kulturális együttműködésünk, valamint egyre növekvő turistaforgalmunk teszi indokolttá. Nagyobb lehetőséget nyújt hazánk, valamint a Törökországban tartózkodó csehszlovák turisták és a munkára kiküldött dolgozók érdekvédelmére, akik a diplomáciai dolgozókéhoz hasonló kiváltságok ban és előnyökben részesülnek majd. A megállapodást tartalmazó kormányhatározatot Božík Ma- cek és Marie Pazuriková meg- indoklása után a képviselők egyhangúlag jóváhagyták. A napirend következő pontjában Matej Lú£an szövetségi miniszterelnök-helyettes a CSSZSZK alkotmánytörvénye 2. bekezdése 24. cikkelyének módosításáról, valamint az alap- és a középiskolai oktatási rendszerben foganatosított intézkedésekről szó\ó törvényjavaslatot terjesztette elő. Mindkét Intézkedés szocialista oktatásügyünk fejlesztésének egyik fontos határköve. Noha oktatásügyünk becsülettel .teljesíti küldetését és eredményeinkre büszkék lehetünk, a fejlődés a termeléssel, a kultúrával és a színvonalasabb munkaszervezéssel szemben támasztott fokozott igények teljesítése elképzelhetetlen az ifjúság szaktudásának, politikai és ideológiai öntudatának, erkölcsi tulajdonságainak fokozása nélkül. A nevelői-művelődési folyamat hatékonyabb új módszereinek és formáinak a bevezetését az egész világon folyamatban levő tudományosműszaki forradalom is indokolttá teszi. A CSKP KB 1973 júliusában hozott határozata szerint a cél, hogy a középiskolát végzett fiatalok ne csupán a termelésben érvényesüljenek, hanem lanudmányaikat a főiskolákon is folytathassák — a XV párt- kongresszus határozata alapján kidolgozott legközelebbi 10—15 évre szóló tervezet — oktatásügyünk kötelező programja — « művelődés gyorsabb fejlődését és elmélyítését helyezi kilátásba. Eszerint minden gyermek középiskolai műveltséget szerezve, tíz éven át lesz iskolaköteles. A teljes középiskolai műveltség megszerzése 12 évet vesz igénybe. Az ipariskolákat tokozatosan 2—3—4 éves szakközépiskolai tanintézetekké szervezik át, hogy az ifjú munkások is a gimnáziummal és a szakközépiskolával egyenértékű műveltséget szerezzenek. A gimnáziumban a politechnikai kiképzés, a szakközépiskolákban pedig a tanulmányaikat folytató diákok helyzetének megkönnyítésére, a matematikai és gyakorlati ismeretek elmélyítésére kerül sor. A törvénytervezet jóváhagyása után Martin Dzör honvédelmi miniszter a honvédelmi törvény módosítását és kiegészítését tartalmazó kor- manytervezetet, valamint a katonák szolgálati viszonyát módosító kormányjavaslatot terjesztette elő. A törvényjavaslatok célja a politikai-szervezési intézkedések megvalósításával a parancsnoki kar színvonalasabbá tétele, illetve a fegyveres erőknek fiatal, politikai és szakmai szempontból felkészült tisztekkel és zászlósokkal való kiegészítése. A kivétel nélkül valamennyi hivatásos katonára vonatkozó törvényes intézkedéssel megszűnnek a katonai iskolák végzőseinek és jelenlegi hallgatóinak bizonyos számú év leszolgálására vonatkozó kötelezettségei. Akik eleget tetteik katonai kötelezettségüknek és az új feltételek mellett nem kívánnak továbbszolgálni, azok két éven belül leszerelhetnek. A továbbszolgálók egészségi és lakásproblémáik megoldásán kívül a katonai parancsnokság szociális gon-1 doskodását is élvezik. A törvény az aktív katonai szolgá-! latot teljesítők fizetésén és t *3jyéb járandóságán kívül a polgári életbe visszatérők nyugdíjigényével is foglalkozik. A törvénytervezet elfogadása után Tomáš Trávniček terjesztette elő a Nemzeti Front KB Elnökségének javaslatát, hogy Josef Hrabovský kapitányt válasszák meg a CSSZSZK Leg- lelsőbb Bírósága bírájának. Miután a képviselők ezt a javaslatot is elfogadták, a Szövetségi Gyűlés berekesztette kamaráinak kétnapos, 8. együttes ülésszakát. —kin— Megismerkedtek Szlovákia dinamikus fejlődésével /Folytatás az 1. oldalról) Nemzeti Tanács elnöke fogadta. A fogadáson részt vettek: Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés alsó alelnöke, František Hagara és Jozef Gajdošík, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, valamint Ladislav Abrahám, Vladimír Fasang, Ján Solovifi és Petronela Višnovco- vá, az SZNT Elnökségének tagjai. Jelen volt Georg Gerstber- ger, Ausztria bratislavai főkonzulja. Viliam Šaigovič beszédében kiemelte, hogy a látogatásra röviddel az európai biztonság és együttműködés kérdéseiről Becsben megrendezett 3. interparlamentáris értekezletet követően kerül sor. A vendégeket tájékoztatta Szlovákia dinamikus fejlődéséről, a korszerű ipar és mezőgazdaság fellendüléséről, a műveltség és az életszínvonal emelkedéséről, dolgozóink szilárd lét- és szociális biztonságáról. Viliam Šaigovič a továbbiakban a Szlovák Nemzeti Tanács feladatairól és tevékenységéről számolt be. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy az osztrák küldöttség látogatása hozzájárul a két parlament és a két ország kapcsolatainak fejlesztéséhez. Válaszában Anton Benya azt mondotta, hogy a látogatás ösztönzi a két ország közötti együttműködés további kiszélesítését mindkét nép javára. Mielőtt a küldöttség látogatását befejezve elutazott hazánkból, Anton Benya, a delegáció vezetője interjút adott b Csehszlovák Sajtóiroda és a Csehszlovák Televízió bratislavai tudósítóinak. Viliam Šaigovič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke a De- vín-szállóban díszebédet rendezett az osztrák küldöttség tiszteletére. Délután a vendégek a Most pri Bratislave-i Efsz-be látogattak. Az osztrák parlament hivatalos küldöttsége, amelyet Anion Benva, a Nemzeti Tanács elnöke vezetett, tegnap este befejezte csehszlovákiai látogatását és Bratislavábói hazautazott Bécsbe. Kádár elvtárs üdvözlő távirata (ČSTK) — Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára útban a Lengyel Népköz- társaság felé, Csehszlovákia területe fölölt áthaladva Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének a repülőgép fedélzetéről táviratot küldött, melyben ez áll: „Csehszlovákia területe fölött való áthaladásom alkalmából szívélyes üdvözletemet küldöm önnek és köszöntőm Csehszlovákia dolgozó népét." A török kormányfő Moszkvában | CSTK) — Bülent Ecevit török kormányfő tegnap a szovjet kormány meghívására Moszkvába repült. A repülőtéren Alekszej Ko- szígín, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke, Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és más hivatalos személyiségek, valamint a moszkvai dolgozók ezrei üdvözölték. KGST-tanácskozás Bukarestben (ČSTK) — A KGST gépipari állandó bizottságának ülésén Bukarestben megtárgyalták a KGST-tagállamok népgazdasági terveinek koordinációja során követendő eljárást a gépipar területén az 1981—85-ös időszakban. A résztvevőik megvitatták a szerszámgépekhez szükséges alkatrészek és technológiai berendezések gyártásának specializál iójára és kooperációjára tett javaslatokat is. Bukarestben a KGST-nek az atomenergia békés célú felhasználására létrehozott állandó bizottsága is ülésezett. Tökéletesítik munkájukat t Folytatás az 1. oldalról) gi nemzetközi helyzetben, amikor az imperializmus reakciós erői fokozzák az ideológiai fel- #forgatást a szocialista országok ellen és aktivizálják a neofasisztákat, a szövetség nagy gondot fordít az eszmei-nevelő és a tömegpolitikai munkára. Törekszik a fiatal nemzedéknek a szocialista hazafiságra és internacionalizmusra való nevelésére, a cseh és a szlovák nemzet testvéri kapcsolatainak erősítésére, a Szovjetunióval és a többi szocialista országai való megbonthatatlan barátság és szövetség elmélyítésére. Dudáš elvtárs hangsúlyozta, hogy a bevált munkamódszerek alkalmazásán kívül új, még vonzóbb és meggyőzőbb munkamódszereket kell keresni. A nevelés terén összhangba kell hozni a munkásosztály és az antifasiszta ellenállási mozgalom forradalmi küzdelmeinek tapasztalatait és tanulságait a szocialista országépítés eredményeivel. Dudás elvtárs leszögezte, hogy szüntelenül mélyíteni és tökéletesíteni kell a szövetség szerveinek munkáját, tevékenységükben érvényesíteni kell a bíráló igényesség és a demokratikus centralizmus elvét. A tanácskozás végén a központi bizottság jóváhagyta „Az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai és Csehszlovákiai Szövetségének legutóbbi kongresszusán elfogadott határozatokból eredő feladatok és intézkedések az 1978. évben“ című dokumentumot és a szövetség központi bizottsága szakbizottságainak összetételét. Moamer Kadhafi az Aero Vodochody Vállalatba látogatott /Folytatás az 1. oldalról) Černín-palotában fogadta Ali Abdasz Szalam Trikit, a Líbiai Arab Szocialista Népi Állam hazánkban tartózkodó hivatalos küldöttségének tagját, Líbia külügyi titkárát. A felek megvitatták a csehszlovák—líbiai kapcsolatok alakulását, főként a Chňoupek kiilügvininiszter legutóbbi líbiai látogatása során elfogadott határozatok teljesítését. Ezenkívül foglalkoztak a két ország gazdasági, tudományosműszaki, kereskedelmi, kulturális és oktatási együttműködésének kérdéseivel. A jelenlegi nemzetközi helyzet problémáit is megvitatták. A délutáni órákban Moamer Kadhafi ezredes a prágai Ziž- kov-hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. A koszorúzási ünnepség a két ország himnuszával ért véget. A közös célok összekötnek ÜNNEPI NAGYGYŰLÉS TITOGRÄDBAN % VASIL BIĽAK ELVTÁRS BESZÉDE |CSTKj — A CSKP KB küldöttsége, amely Vasil Bifaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével részt vesz a JKSZ XI. kongresszusán, tegnap a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság legkisebb társköztársaságába, Crna Gorába látogatottá A küldöttséget néhány más külföldi párt küldöttséggel együtt tegnap fogadták a Crna Gora-i Kommunisták Szövetsége KB titográdi székházában. A Crna Go- ra-i kommunisták vezetői tájékoztatták őket e társköztársaság történetéről és azokról a sikerekről, amelyeket társadalmi, kulturális és gazdasági fejlesztésében elértek. A CSKP KB küldöitlsége ezután az együk legnagyobb jugoszláv mezőgazdasági komplexumot, a titográdi „Július 13“ Kombinátot látogatta meg. Ennek igazgatója, Csedomir Gvu- nanovics tájékoztatta a cseh. szlovák vendégeket a vállalat termelési programjáról és fejlesztésének távlatairól. Ez a nagy élelmiszer-feldolgozó vállalat több mint 3000 embert foglalkozhat, hús, tej, hal, bor és gyümölcsfeldolgozásra specializálódott. Egyes termékeit Csehszlovákiában is exportálja. Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára a „Július 13“ kombinát dolgozóinak ünnepi nagygyűlésén tolmácsolta az egész dolgozói kollektívának a csehszlovák párt- és állami szervek, személy szerint Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének és a csehszlovák nép elvtársi üdvözletét. „Mindig örömmel jövünk az önök országába, amellyel nemcsak a régi barátság, hanem, a közös érdekek és célok is összekötnek“ — mondotta beszédében Vasil Biľak. — Megbecsüljük a barátság és az együttműködés sokéves tradícióját; ez a barátság és együttműködés hosszú évek során alakult ki Csehszlovákia és Jugoszlávia népei között. Szivünkben örökké élni fognak országuk fiainak és leányainak hősi tettei, akik a mi felszabadulásunkért is harcoltak, és sokan közülük a legértékesebbet áldozták fel — életüket. Ugyanúgy, mint a múltban, amikor Csehszlovákia és Jugoszlávia munkásosztályának a tőkés uralom megdöntéséért, a fasizmus ellen vívo-tt közös harca kötött össze mánkét, ma is összekötnek minket a szocialista építés közös céljai, közös érdekünk, amely a béke és a világméretű társadalmi haladás megszilárdítása“ — mondotta Vasil Bifak. FOLYTATJA MUNKÁJÁT A JKSZ KONGRESSZUSA (ČSTK) — A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége XI. kongresszusa tegnap óta hat bizottságban folytatja munkáját. Az Afrikában kialakult veszélyes konfliktusgócokról és arról a szerepről, amelyet az el nem kötelezett országok töltenek be az antiimperialista és gyarmatosítás elleni harcban, beszélt Milos Minics, a JKSZ KB Elnökségének tagja a nemzetközi kapcsolatok bizottságában. A jugoszláv gazdaság problémáival foglalkozott egy másik bizottságban Veszelin Gyu- ranovics, a JKSZ KB Elnökségének tagja, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa- nak elnöke. Hangsúlyozta a gazdaság stabilizálásának szükségességét azokkal a kedvezőtlen irányzatokkal szemben, amelyek az utóbbi időben veszélyeztetik számos népgazdasági ágazat dinamikus fejlődését. Rámutatott főként a munkatermelékenység elégtelen növekedésére és arra, hogy nyugtalanító a fizetési mérleg tervezett 4 százalékos hiányának további 1,7 százalékos növekedése. Az alacsony munkatermelékenység és a jugoszláv termékek magas ára Gyuranovics szerint elsődleges oka a magas fizetési mérleghiánynak. AZ SZKP KB ÜDVÖZLETE A KONGRESSZUSHOZ Az SZKP Központi Bizottsága üdvözletei intézett a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének XI. kongresszusához. A Szovjetunió kommunistái és dolgozói úgy érzik, hogy a Szovjetunió és Jugoszlávia testvéri népei közötti barátság, a Szovjetunió és Jugoszlávia kapcsolata fejlődik és erősödik. A két országban folyó kommunista, illetve szocialista építésben minden lehetőség megvan arra, hogy valamennyi területen elmélyítsék a kölAz űrhajósok a berendezéseket ellenőrzik (ČSTK) — Vlagyimir Koval- jonok és Alekszandr Ivancsenkov szerdán az űrállomás irányítópultjainak, műszereinek és egyéb berendezéseinek ellenőrzésével töltötte munkanapját. Ez a művelet mindjárt azután megkezdődött, hogy az űrhajót összekapcsolták az űrállomással, amikor Alekszandr Ivan-, csenkov fedélzeti mérnök a légi zsilipen átment az űrállomásba, és felgyújtotta ott a villanyt. Az űrállomás „felélesztése" fokozatosan történik. Először azokat a berendezéseket helyezik üzembe, amelyek a világításról, a levegő és a' víz tisztán tartásáról, regenerálásáról gondoskodott. A kozmo- nauták már üzembe helyezték a vízkészítő berendezést, amely három hónapon át ki volt kapcsolva, és jelentették, hogy már főztek ebből a vízből teát. A kozmonautáknak természetesen a Szaljut űrállomás tudományos műszereit is ellenőrizniük kell. Ezt azonban majd csak szakaszosan hajtják végre. Eddig elvégezték az irányítópultok és a stabilitást biztosító rakétarendszer működé- désének ellenőrzését. csönös kapcsolatokat. E kapcsolatok fejlődésének pozitív folyamatára döntő befolyást gyakorol az SZKP és a JKSZ közötti elvtársi érintkezések erősödése. A szovjet—jugoszláv együttműködés szilárdítása szempontjából különösen jelentősek Leonyid Brezsnyev és Joszip Broz Tito tárgyalásai és találkozói. Az üzenet a továbbiakban aláhúzza, hogy jelenleg különösen fontos az enyhülési folyamat kiszélesítése, a nemzetközi feszültség tűzfészkeinek felszámolása, a fegyverkezési hajsza megszüntetése és újabb világháború veszélyeinek elhárítása. A Szovjetunió meggyőződése — hangoztatja végezetül az SZKP KB —, hogy a békeszerető és haladó erők további szoros összefogása az imperialista cselszövésekkel szemben leküzdhetetlen akadályt emel mindazok útjába, akik az emberiséget a világkatasztrófa szakadékénak szélére akarják taszítani. (TASZSZ) Parlamenti küldöttségünk Svájcban (ČSTK) — Richard Neje*- chleb, a Népi Kamara alelnöke vezette csehszlovák parlamenti küldöttség, amely hivatalos látogatáson Svájcban tartózkodik, tegnap délelőtt Bernben meglátogatta a Svájci Konföderáció Szövetségi Gyűlésének székhelyét. A küldöttséget elkísérte Miroslav Moc, Csehszlovákia svájci nagykövete is. A svájci parlament küldetéséről és tevékenységéről és az ország választási rendszeréről Luigi Generali, a svájci parlament Nemzeti Tanácsának alelnöke tájékoztatta a csehszlovák küldöttséget. 1978. VI. 22.
