Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-26 / 143. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. május 26. PÉNTEK BRATISLAVA • 143. szám XXXI. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér Partiatok és államaink kölcsönös együttműködése magas színvonalon fejlndik Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke interjút adott a Pravda napilapnak és a Szovjet Televíziónak (ČSTK) — Amint már közöltük, a CSKP KB, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és kormánya meghívására szovjet párt- és kormányküldöttség érkezik hivatalos baráti látogatásra Csehszlovákiába, élén LEONYID IL|ICS BREZSNYEV elvtárssal, az SZKP KB főtitkárával, ä Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. E fontos esemény alkalmából Gustáv Hu*<*k elvtárs, a CSKP K'i főtitkára, köztársaságunk elnöke interjút ad Igor tíirjukovnuk, a Pravda állandó csehszlovákiai tudósítójának és Nyikolaj Agajancovnak, a Szovjet Televízió és Rádió csehszlovákiai osztályvezetőjének. (Telefoto: J. Karas — ČSTK) KÉRDÉS: A szovjet párt- és kormányküldöttség közelgő csehszlovákiai hivatalos baráti látogatásával kapcsolatban, élén Leonyid Iljics Brezsnyev elvtárssal, az SZKP KB főtitkárával, a Szovjetuni Legfelsőhb Tanácsa Elnöksége elnökével, a Pravda olvasóit és a Szovjet Televízió nézőit érdekelné, miként értékeli pártjaink és államaink kapcsolatainak eddigi színvonalát? VÁLASZ: Valamennyi dolgozónk örül a Brezsnyev elvtárs vezette szovjet párt- és kormányküldöttség hivatalos baráti látogatásának. Ezt a látogatást kapcsolatainkban nagy ünnepnek tartjuk. Kommunista pártjaink, szocialista államaink és népeink kapcsolatai az elmúlt évek folyamán mélyrehatóan, sokrétűen fejlődtek. Kijelenthetjük, hogy a gyakorlatban nincs is olyan terület, ahol nein valósulna meg a szoros együttműködés, a gyümölcsöző tapasztalatcsere, nem fejlődnének sokoldalú kapcsolataink. Kommunista pártjaink — az SZKP és a CSKP — között immár hagyományosan jó, inten- í, j , baráti, elvtársi kapcsolatok léteznek, amelyek a marxizmus—leninizmus, a proletár és a szocialista internacionalizmus elveiből indulnak ki. Az évek folyamán érték el a mostani magas színvonalat. Államaink között is nagyon intenzívek a kapcsolatok, amelyek — mondhatnám — egyre nagyobb minőséget érnek el. Például gazdasági vonatkozásban megemlíthetjük, hogy legnagyobb gazdasági partnerünk a Szovjetunió. Az árucseréről áttértünk a magasabb fokú gazdasági együttműködésre — a kooperációra, a tudományos-műszaki haladás eredményeinek közös kihasználására, számos akció közös tervezésére. Ezzel fokozatosan eljutunk az integráció egyre magasabb formáihoz. A művészet, a tudomány és más szakaszok területén is szoros az együttműködés. Ezt bizonyította az elmúlt napokban az a tény is, hogy a dicső szovjet űrhajósokkal együtt csehszlovák állampolgár is részt vehetett a világűr kutatásában. Az a tény, Tiogy tudósaink ezen a területen is együttműködnek a szovjet tuGUSTÁV HUSÁK elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke interjút adott IGOR BIRJU- KOVNAK, a Pravda napilap állandó csehszlovákiai tudósítójának és NYIKOLAJ AGAJANCOVNAK, a Szovjet Televízió és Rádió csehszlovákiai osztályvezetőjének, melyben a következő kérdésekre válaszolt. dósokkal, együttműködésünk sokoldalúságának további bizonyítéka. Igen intenzív együttműködést fejtenek ki országaink társadalmi szervezetei — a szak- szervezetek, az ifjúsági szervezetek, a nőszervezetek és egyéb szervezetek. Széleskörűek a baráti kapcsoltok a területek, járások, városok és az üzemek között. Országaink polgárai ezeken az utakon cserélik ki tapasztalataikat, kölcsönösen gyarapítják ismereteiket és tevékenységüket. Meg kell említenünk a külpolitika területén kifejtett koordinációt is, a szocialista országok közös eljárását a fontos nemzetközi kérdések megoldásában, a békéért és a társadalmi haladásért vívott küzdelemben. Röviden összefoglalva kijelenthetem, hogy pártjaink, államaink kölcsönös együttműködése magas színvonalon fejlődik, szüntelenül mélyül és egyre tökéletesebb formát ölt. Minden túlzás nélkül kijelenthetem, hogy kapcsolataink magasabb fokon állnak, mint valaha a múltban álltak. Népünk (Folytatás a 2. oldalon} Új nagykövet fogadása (CSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke tegnap fogadta Prágában Václav Malýt, Csehszlovákia újonnan kinevezett zambiai nagykövetét, diplomáciai tisztségének elfoglalásával kapcsolatban. Árusítással egybekötött kiállítás nyílt Brnóban Cél: a fogyasztók igényeinek kielégítése (ČSTK) — Stépán Horník, a Cseh Szocialista Köztársaság •kormányának alelnöke Brnóban tegnap megnyitotta az árusítással egybekötött kiállítást. Megnyitó beszédében elmondotta, hogy az idei kiállítás az előző évektiez^ viszonyítva bizonyos értelemben magasabb igényeiket támasztott a termelőkkel és a kiállítóikkal szemben. A látogatók számára — legalább 400 ÜUÜ ember tekinti meg a kiállítást — azért is vonzó az ipari termelőszövetkezetek kiállítása, mert árusítással van egybekötve. Ez bizonyítja, miként sikerül kielégíteni a lakosság szükségleteit. Bizonyos egyensúlyt kell teremteni a kereskedelem szükségleteinek folyamatos kielégítése és a fogyasztok kielégítése között. Ebben rejlik a doi- gok lényege és ez a helyes hozzáállás a CSKP KB 7. ülésén kitűzött feladatok teljesítéséhez. Ilyen értelemben hozták meg határozataikat a Cseh Termelőszövetkezetek 3. kongresszusa és a Szövetkezetek Központi Tanácsának 8. kongresszusa is, ugyanez vonatkozik a helyi gazdálkodási vállalatokra is. Az árusítással egybekötött brnói kiállítás május 26461 június 4-ig tart, s naponta 9 órától 18 óráig lesz nyitva. Mintegy 90 000 négyzetméternyi területen 500 szövetkezet állítja ki termékeit. Josef Kempný elvtárs megtekintette Óta Holas képkiállítását (ČSTK) — Joskí Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára a Csehszlovák— Szovjet Baráti Szövetség Házának prágai kiállítótermében tegnap megtekintette Óta Holas érdemes művész kép- és rajzkiállítását. Kempný elvtárs Miroslav Za- vadilnak, a CSSZBSZ központi titkárának és a művésznek a kíséretében megtekintette a művész szovjetunióbeli élményeiről festett képeit. Az együttműködésről tárgyalnak (CSTK) — Kiril Zarev, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap hazánkba érkezett. A vendég Václav Hülával, a szövetségi kormány aleLnöké- vel, az Állami Tervbizottság elnökével, a csehszlovák—bolgár gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről, a két ország 1981—1985-ös évi népgazdasági terveinek koordinálásáról tanácskozik majd. Vitával folytatódott az ENSZ rendkívüli leszerelési ülésszaka Mondale furcsa logikája (ČSTK) — Az ENSZ rendkívüli leszerelési ülésszakán szer. dán este megkezdődött az általános vita. Walter Mondáié amerikai alelnökön kfvül felszólalt Szpirosz Kiprianu ciprusi elnök, Veszelin Gyuranovics jugoszláv kormányfő, Thorbjöm Fälldin svéd miniszterelnök és Simon Alberto Consalvi venezuelai külügyminiszter. Walter Mondale amerikai al- elnök nehéz feladat előtt állt — próbálta megmagyarázni az ENSZ-tagállamok képviselőinek, hogyan kíván az Egyesült Államok hozzájárulni az ülésszak sikeréhez, amikor még ennek a hónapnak a végén, tehát az ENSZ-közgyűlés rendkívüli leszerelési ülésszakának tartama idején Washingtonban találkoznak az Észak- atlanti Szövetség képviselői, akik a NATO-tagországok katonai költségvetésének emelé- séről tárgyalnak majd. Mondáié a szokásos taktikát választotta — a Varsói Szerződés részéről megnyilvánuló állítólagos „katonai fenyegetésre“ hivatkozott, amely szerinte abból ered, hogy a harckocsik számát tekintve a Varsói Szerződés tagállamainak fegyveres erői túlsúlyban vannak, és ugyancsak fenyegetőnek minősítette az új szovjet rakétákat. Egyetlen államtól sem lehet megkívánni, mondotta, hogy csökkentse védelmi képességét a „fenyegető veszéllyel“ szemben. Az Egyesült Államok kész minden lehető lépést megtenni a fegyverzetek hatékonyabb ellenőrzése céljából, de ugyanakkor garantálni kívánja a saját és szövetségesei biztonságát, mondotta Monda le. Az amerikai leszerelési politika további céljaiként Mondale a következőket jelölte meg: megállapodás létrehozása az Egyesült Államok, Nagy- Britannia és a Szovjetunió között mindenfajta nukleáris (Folytatás a 2. oldalon I Végső búcsú Václav Dobiáš nemzeti művésztől (CSTK) — Csehszlovákia fővárosának lakossága a prágai Művészek Házának gyászba öltözött Dvorák-termében tegnap búcsúzott el VÁCLAV DOBIÁŠ nemzeti művésztől, Klement Gottwald állami díjastól, nemzetközi békedíjastól, a Munka- érdemrend kitüntetettjétől, aki május 18-án 69 éves korában elhunyt. ' Václav Dobiáš, a kiváló zeneszerző, a Prágai Zeneművészeti Akadémia professzora, zenei életünk és több nemzetközi zenei szervezet képviselője, a szocialista zenei élet fáradhatatlan szervezője, egész életével összekapcsolódott az ország népével, a szocialista társadalom építéséért vívott küzdelmével. A csehszlovák állami zászlóval borított ravatalnál díszőrséget álltak a Cseh Zeneszerzők és Előadóművészek Szövetségének tagjai és a Prágai Tavasz nemzetközi zenei fesztivál bizottságának képviselői. A koszorúk és virágcsokrok tömegében ott volt Gustáv Husáknak. a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének, a szövetségi kormánynak és a Szövetségi Gyűlésnek a koszorúja. A kegyeletes búcsúztatáson nz elhunyt hozzátartozóival és barátaival együtt részt vettek a CSKP KB Elnökségének tagjai — Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök, Josef Korčák, a cseh kormány elnöke, Peter Colotka, a szlovák kormány elnöke, Josef Havlín, a CSKP KB titkára, Miroslav Müller és Ľubomír Procházka, a CSKP KB osztályvezetői, Matej Lúčan, a szövetségi kormány alelnöke, Ladislav Ada- mec, a cseh kormány alelnöke, Milan Klusák cseh kulturális miniszter, Ľubomír Železný, a Cseh Zeneszerzők és Előadó- művészek Szövetségének elnöke, a Művészeti Dolgozók Szak- szervezeti Szövetsége Központi Bizottságának, a kulturális és társadalmi szervezetek képviselői, a Zeneművészeti Akadémia (Folytatás a 2. oldalon/ Tettekkel válaszolnak a CSKP XV. kongresszusának és a CSKP KR ülésének határozataira a Hradec Králové-i Győzelmes Február Üzem műszaki dolgozói. A technikusokon kívül a versenymozgalom újabb formáiba 54 hegesztő, marós és más dolgozó kapcsolódott be. Felvételünkön Jirí Jirásek, a tízezres mozgalom, Jaroslav Goldstein, a százezres mozgalom és Jaroslav Mrkvička, a tízezres mozgalom részvevője. (Felvétel: ČTK — J. Sourek)